BECKHOFF

Beckhoff EL5021-0090 EtherCAT Terminal, 1kanálové rozhraní enkodéru SinCos

SKU EL5021-0090

Skladem
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: BECKHOFF

  • Product No.: EL5021-0090

  • Country of origin:Germany

  • Product Type: Terminály EtherCAT

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 2000g

  • Dimensions: 12 mm x 100 mm x 68 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Popis

Pro zpracování přesných diferenciálních signálů 1 VPP pro vysoce výkonnou zpětnou vazbu pohybu obsahuje EtherCAT terminál Beckhoff EL5021-0090 integrovanou technologii TwinSAFE SC (Single Channel), která umožňuje bezpečnostní přenos dat ve standardních řídicích prostředích. Tento terminál se bez problémů připojuje k enkodérům SinCos s vysokým rozlišením a využívá interní skenovací systém s frekvencí 70 MHz ke zpracování vstupních frekvencí až 250 kHz s maximálním rozlišením 13 bitů na periodu. Integrovaná detekce chyb signalizuje zhoršení kvality signálu, poruchy amplitudy a překročení frekvenčních limitů, což umožňuje zobrazování diagnostických údajů v reálném čase přímo v architektuře TwinCAT.

Funkce

  • Podpora TwinSAFE SC: Umožňuje použití standardních analogových zdrojů signálu pro bezpečnostní úlohy až do PL d/kategorie 3 nebo SIL 2.
  • Sledování s vysokým rozlišením: Maximální rozlišení 13 bitů poskytuje až 8192 kroků na periodu signálu.
  • Pokročilá diagnostika: Integrovaná hardwarová detekce chyb amplitudy a frekvence, funkce západky a resetování čítače.
  • Synchronizované provádění: Podpora distribuovaných hodin (DC) zajišťuje vysoce přesnou synchronizaci v řádu mikrosekund v celé síti EtherCAT.
  • Integrované úpravy signálu: Generuje stabilní napájení enkodéru 5 V DC (až 0,5 A) přímo z napájecích kontaktů 24 V DC.

Použití

  • Zpětná vazba polohy vysokorychlostních servopohonů ve vícenápravových strojích.
  • Bezpečnostní monitorování rychlosti a směru (architektury TwinSAFE SC).
  • Systémy přesného polohování na CNC soustruzích, frézkách a portálových strojích.
  • Zařízení pro dynamické testování materiálů vyžadující zpětnovazební smyčky v řádu mikrosekund.

Technické specifikace

Parametr Specifikace
Výrobce Beckhoff Automation
Model / katalogové číslo EL5021-0090
Technologie Rozhraní SinCos enkodéru pro diferenciální signál 1 VPP
Počet kanálů 1
Vstupy rozhraní enkodéru 1 x A, B, C: diferenciální vstupy 1 VPP: A, A (invertovaný), B, B (invertovaný), C, C (invertovaný)
Provozní napětí enkodéru 5 V DC / max. 0,5 A (odvozeno z 24V DC napájecích kontaktů)
Rozsah čítače Max. 24 bitů (nastavitelné)
Vstupní frekvence 250 kHz (interní skenování vstupních signálů při 70 MHz)
Jmenovité systémové napětí 24 V DC (-15 % / +20 %)
Rozlišení Max. 13 bitů, 8192 kroků na periodu
Spotřeba proudu (E-Bus) Obvykle 120 mA
Spotřeba proudu (napájecí kontakty) Obvykle 50 mA + zatížení enkodéru
Distribuované hodiny (DC) Ano, podporováno
Elektrické oddělení 500 V (E-bus / potenciál pole)
Provozní teplota 0 až +55 degC
Skladovací teplota -25 až +85 degC
Odolnost proti vibracím/rázům Splňuje EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Odolnost proti rušení/emise EMC Splňuje EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Schválení a označení CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Rozměry (Š x V x H) 12 mm x 100 mm x 68 mm
Průřez připojení (AWG) Plný/lanko: AWG 28...14; dutinka: AWG 26...16
Čistá hmotnost Přibližně 55 g
Přepravní hmotnost (vypočtená) 2,0 kg (s ochranným exportním obalem)
Země původu Německo

Připojení a rozhraní

Připojovací bod Název signálu Funkce / popis
1 A + Kladný diferenciální vstupní kanál A (1 VPP)
2 B + Kladný diferenciální vstupní kanál B (1 VPP)
3 C + Kladný diferenciální vstupní kanál C / nulový impuls (1 VPP)
4 Výstup +5 V Výstup napájení enkodéru (+5 V DC, max. 0,5 A)
5 A - Záporný diferenciální vstupní kanál A (1 VPP)
6 B - Záporný diferenciální vstupní kanál B (1 VPP)
7 C - Záporný diferenciální vstupní kanál C / nulový impuls (1 VPP)
8 Výstup 0 V Zem napájení enkodéru (0 V DC)

Empirické technické poznatky

Alternativní modely a kompatibilita

EL5021-0090 slouží jako bezpečnostně vylepšená alternativa ke standardnímu EL5021-0000. Přestože mají shodné fyzické rozměry a přiřazení vodičů signálů, model -0090 obsahuje logiku TwinSAFE SC. Integrace EL5021-0090 do stávajícího systému vyžaduje mapování objektů bezpečnostních procesních dat (PDO) v prostředí TwinCAT 3 (pomocí pomocného protokolu TwinSAFE SC). Pokud je provedena přímá náhrada typu plug-and-play v systému, kde nejsou v projektu deklarovány standardní parametry TwinSAFE SC, PLC se kvůli nesouladu popisu zařízení XML nepodaří inicializovat stavový automat EtherCAT nad rámec stavu Pre-OP.

Úskalí aplikace a technické poznámky

Odběr proudu E-busu: EL5021-0090 má vysoký odběr proudu z E-busu, 120 mA. Při seskupování více vysokorychlostních rozhraní enkodérů na jednom vazebním členu EK1100 je nutné vypočítat celkový proud E-busu. Pokud kumulativní zatížení překročí 2 A, je nutné bezprostředně před moduly enkodérů přidat svorku sekundárního napájení (například EL9410), aby se zabránilo poklesům napětí na E-busu a následným poruchám přerušení sběrnice.

Útlum signálu: Diferenciální signály 1 VPP jsou na dlouhé vzdálenosti velmi náchylné k rušení. Vysokofrekvenční provoz (>150 kHz) vyžaduje kroucené párové kabely s nízkou kapacitou a dvojitým stíněním. Udržujte vzdálenost mezi enkodérem a svorkou pod 20 metrů; delší kabely mohou způsobit aktivaci diagnostiky „Amplitude Error“ ve stavovém slově TwinCAT.

Tipy pro uvádění do provozu a zapojení

Abyste předešli chybám při uvádění do provozu způsobeným rušením, ověřte, že je stínění kabelu enkodéru zakončeno na uzemňovací liště bezprostředně před vstupem do svorkovnice. Neveďte kabely enkodéru 1 VPP uvnitř kabelového kanálu souběžně s napájecími kabely vysoce výkonných motorů. Při uvádění do provozu v prostředí TwinCAT aktivujte diagnostické PDO a sledujte příznaky Amplitude Error a Frequency Error. To umožní technikům na místě diagnostikovat mechanické nesouososti enkodéru nebo nesprávně zakončené kabely ještě před uvedením osy do provozu.

Pokyny k instalaci

KRITICKÉ VAROVÁNÍ

Před instalací, demontáží nebo zapojováním svorky odpojte všechny napájecí kontakty 24 V DC a hlavní napájení sběrnice E-bus. Vložení nebo vyjmutí EL5021-0090 pod napětím může poškodit interní transceiverové čipy sběrnice E-bus a narušit stav bezpečnostní validace TwinSAFE SC v bezpečnostní skupině.

1
Montáž na lištu DIN: Umístěte svorku na standardní lištu DIN 35 mm (v souladu s EN 60715) a pevně zatlačte dolů, dokud zajišťovací posuvník nezapadne na lištu. Ujistěte se, že boční spojení pomocí výstupku a drážky těsně zapadá do sousedních svorek.
2
Připojení stínění: Veďte stínění enkodéru přímo k sousední svorce EL9195 nebo standardní stínicí svorce připojené k liště DIN, aby bylo zajištěno odvedení vysokofrekvenčního rušení s nízkou impedancí.
3
Zapojení pružinových svorek: Zasuňte standardní plochý šroubovák do horního čtvercového uvolňovacího otvoru svorky, vložte odizolovaný vodič (délka odizolování 8 až 9 mm) do kruhového vstupu a uvolněním šroubováku vodič zajistěte.

FAQ

Jaký je hlavní rozdíl mezi EL5021-0000 a EL5021-0090?

EL5021-0090 využívá technologii TwinSAFE SC (Single Channel). Ta umožňuje bezpečnostně relevantní zpracování standardních analogových vstupů enkodéru 1 VPP v bezpečnostním systému TwinSAFE až do PL d/kategorie 3 nebo SIL 2.

Jaká je maximální frekvence a vzorkovací rychlost EL5021-0090?

Terminál podporuje maximální frekvenci diferenciálního vstupu 250 kHz. Interní skenovací hardware vzorkuje příchozí analogové sinusové signály frekvencí 70 MHz.

Jak se generuje napájení enkodéru 5 V DC a jaký je jeho limit?

Napájení 5 V DC se interně generuje z napájecích kontaktů 24 V DC. Může dodávat maximální proud 0,5 A pro napájení připojeného enkodéru SinCos.

Co znamená příznak TwinCAT „Amplitude Error“ na tomto modulu?

„Amplitude Error“ znamená, že diferenciální napětí signálu SinCos kleslo pod minimální provozní prahovou hodnotu (obvykle pod 0,6 VPP). To je běžně způsobeno extrémní délkou kabelu, nedostatečným uzemněním stínění nebo fyzickým opotřebením snímací hlavy enkodéru.

View all FAQs →

Množství
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 z 1
Only 10 item(s) left in stock
Množství
Zobrazit veškeré podrobnosti

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Germany

Technical knowledge

Limity uchovávání a rozšíření paměti procesoru IC693CPU313 před výměnou

Praktický průvodce náhradou za GE Fanuc IC693CPU313, který se věnuje jeho integrované architektuře s pěti sloty, zálohování paměti, kapacitě závislé na firmwaru a důvodům, proč nelze použít...

Bently Nevada 3500/40M vs. 3500/42M: Kontrola vstupů/výstupů a kanálů před výměnou

Praktické srovnání vstupů monitorů Bently Nevada 3500/40M a 3500/42M, konfigurace dvojic kanálů, možností zadního I/O, externího zakončovacího hardwaru a kontrol firmwaru před výměnou.

Závady RTD Allen-Bradley 1746-NR4: kontrola zapojení, buzení a filtru

Praktický kontrolní seznam pro diagnostiku vstupů RTD a odporových vstupů Allen-Bradley 1746-NR4, včetně charakteristik snímačů, kompenzace vedení, budicího proudu, časování filtru a diagnostiky...

Výměna Allen-Bradley 1785-L40B: Kontroly PLC-5/40 před migrací

Praktický kontrolní seznam pro výměnu Allen-Bradley 1785-L40B nebo plánování migrace PLC-5/40, který pokrývá zálohy, mapování I/O 1771, kanály DH+/RIO, rizika související s revizemi a uvedení do...

Allen-Bradley 1747-SN: mapování RIO a kontroly poruchy linky

Vyměňujete skener Allen-Bradley 1747-SN? Než obviníte modul nebo změníte řídicí program, zkontrolujte mapování logického racku SLC 500 a souboru G, rychlost přenosu, zakončení kabelu, kontrolky...

Allen-Bradley 1771-IG: Kontrola logiky TTL a zapojení 5 V

Před výměnou vstupního modulu zkontrolujte logické prahové hodnoty HIGH/LOW pro 1771-IG, zvlnění napájecího napětí v obvodu a zapojení 1771-WC.