Bently Nevada 990-05-70-02-00 je dvouvodičový vibrační vysílač 990 napájený ze smyčky, určený ke zpracování signálů z bezkontaktních sond na proporcionální průmyslovou proudovou smyčku 4 až 20 mA. Zařízení se přímo připojuje k sondě přiblížení 3300 NSv a odpovídajícímu prodlužovacímu kabelu a slouží ke sledování amplitudy vibrací špička–špička. Tento vysílač představuje technické řešení pro řídicí systémy strojních zařízení, kde je vyžadována lokální ochrana, alarmy a logika na úrovni řízení. Funguje jako integrovaná jednotka snímače Proximitor a optimalizuje zpracování signálu pro kompaktní průmyslová zařízení.
Vlastnosti
Integrovaný snímač Proximitor nevyžaduje externí budicí jednotku.
Nein izolované svorky PROX OUT a COM spolu s koaxiálním konektorem poskytují dynamické signály vibrací a napětí mezery.
Vzájemně se neovlivňující potenciometry nuly a rozsahu umožňují snadnou kalibraci a nastavení smyčky.
Testovací pin umožňuje přímé ověření výstupu smyčky pomocí externího funkčního generátoru.
Obvod Not OK/Signal Defeat rychle sníží výstup pod 3,6 mA, aby potlačil falešné alarmy při poruchách sondy.
Zalévaná konstrukce poskytuje spolehlivou ochranu před okolním prostředím při instalacích s vysokou vlhkostí.
Kompaktní konstrukce umožňuje instalaci v omezených prostorech s minimálními odstupy.
Použití
Odstředivé vzduchové kompresory
Malá čerpadla a kapalinová zařízení
Průmyslové elektrické motory
Průmyslové elektromotory
Integrace do řídicího systému strojního zařízení OEM
Informace pro objednání
Kód přípony
Typ varianty
Popis pole
990
Základní model
Vibrační vysílač 990
-05
A: Varianta plného rozsahu
0–5 mil pp (0–125 µm pp)
-70
B: Varianta délky systému
7,0 metru (23,0 stopy)
-02
C: Varianta montáže
Šrouby pro montáž do přepážky
-00
D: Varianta schválení agenturou
Není vyžadováno
Technické specifikace
Kategorie
Parametr
Specifikace
Identifikace
Výrobce
Bently Nevada
Model
990-05-70-02-00
Elektrické
Vstup
1 bezkontaktní sonda přiblížení 3300 NSv a prodlužovací kabel
Požadavky na napájení
Vstup +12 až +35 V ss na svorce vysílače
Výstupní signál
4–20 mA DC přes specifikovaný rozsah plné stupnice (dvouvodičové zapojení)
Přesnost smyčky 4–20 mA
V rozmezí ±1,5 % přes specifikovaný rozsah plné stupnice při odporu 250 ohmů
Maximální odpor smyčky
1 000 ohmů včetně kabelu při 35 V DC
Omezení proudu
Typicky 23 mA
Nula a rozsah
Vzájemně se neovlivňující externí nastavení
NOT OK / potlačení signálu
Výstupní signál < 3,6 mA do 100 µs od poruchy; obnovení za 2–3 sekundy
Blokování při zapnutí
Výstupní signál < 3,6 mA po dobu 2 až 3 sekund po připojení napájení
Dynamické vlastnosti
Lineární rozsah výstupu Prox Out
1,4 mm (55 mil), začíná přibližně 0,25 mm (10 mil) od cíle
Měřítkový faktor výstupu Prox Out
7,87 mV/µm (200 mV/mil) ±6,5 % typicky
Teplotní stabilita
Měřítkový faktor zůstává v rozmezí ±10 % hodnoty 7,87 mV/µm od 0 °C do +70 °C
Frekvenční odezva
5 Hz až 6 000 Hz +0, −3 dB
Minimální velikost cíle
Průměr 9,5 mm (0,375 palce)
Prostředí
Provozní teplota převodníku
-35 °C až +85 °C (-31 °F až +185 °F)
Skladovací teplota převodníku
-52 °C až +100 °C (-62 °F až +212 °F)
Provozní/skladovací teplota sondy
-52 °C až +177 °C (-62 °F až +351 °F)
Relativní vlhkost
100% kondenzující vlhkost, neponořené provedení (s ochranou koaxiálního konektoru)
Mechanické vlastnosti
Materiál hrotu převodníku
Polyfenylensulfid (PPS)
Materiál pouzdra převodníku
Nerezová ocel AISI 303 nebo 304 (SST)
Typ kabelu sondy
Koaxiální kabel 75 ohmů s izolací z fluorethylén-propylenu (FEP)
Hmotnost převodníku
0,43 kg (0,9 lbm)
Celková hmotnost systému
Typicky 0,82 kg (1,8 lbm)
Připojení a rozhraní
Rozhraní / svorka
Funkce
Svorky převodníku
Vstup napájení smyčky +12 až +35 V DC a výstup signálu 4–20 mA
Svorka PROX OUT
Neizolovaný signál dynamického převodníku pro lokální diagnostická připojení
Svorka COM
Společný referenční bod pro ověření signálu
Koaxiální konektor
Připojení BNC pro monitorování dynamických vibrací a napětí mezery (max. vzdálenost 3 m)
Vstupní testovací kolík
Bod vstřiku signálu pro ověření odezvy smyčky pomocí funkčního generátoru
Pokyny k instalaci
Nastavení mezery sondy
Přibližovací sonda musí být vůči povrchu cíle fyzicky nastavena na mezeru mezi 0,5 a 1,75 mm (20 až 55 mil). Tím se zajistí, že cíl zůstane během provozu stroje v lineárním měřicím rozsahu vysílače.
Limity zašroubování
Při instalaci nepřekračujte maximální délky zašroubování, aby nedošlo k sevření součástí. U závitů 1/4-28 je limit 0,375 palce; u závitů M8x1 je limit 12 mm. Společnost Bently Nevada neposkytuje v rámci záruky náhradu za sondy poškozené nadměrným zašroubováním.
Ochrana proti vlhkosti
Zařízení využívá zalitou konstrukci vhodnou pro relativní vlhkost až 100 % s kondenzací. Pro zachování integrity smyčky musí být všechny koaxiální konektory chráněny před přímým vniknutím vlhkosti pomocí vhodných těsnicích krytek nebo skříní.
Galvanické oddělení signálu a testovací adaptéry
Koaxiální konektor PROX OUT není galvanicky oddělen od proudové smyčky 4 až 20 mA. Přestože je kompatibilní s neuzemněnými přenosnými testovacími přístroji, při připojení k uzemněným testovacím přístrojům napájeným střídavým proudem, jako jsou osciloskopy, musíte použít testovací adaptér 122115-01 nebo 990/991, aby došlo k oddělení smyček a byla zachována bezpečnostní integrita.
Časté dotazy
Jaká omezení mají vibrační vysílače ve srovnání se standardními monitory ochrany strojů?
Vysílače poskytují pouze trendová data mezi špičkami a špičkami a během poplachové události nedokážou zachytit dynamické průběhy. Nepodporují sledování fáze, poplachy mezery, funkci Timed OK channel defeat, Danger Bypass ani Trip Multiply a nelze je propojit s diagnostickými platformami pro celý závod, jako je System 1.
Jak obvod Not OK řeší uvolněná připojení snímače?
Pokud se spojení sondy uvolní nebo selže, vysílač sníží výstup smyčky pod 3,6 mA během 100 mikrosekund. Jakmile je spojení opět bezpečné, vysílač počká 2 až 3 sekundy, než obnoví standardní výstupní signál.
Jaká velikost cíle je vyžadována, aby vysílač splňoval svou specifikaci přesnosti?
Cíl musí mít minimální průměr 9,5 mm (0,375 palce) a musí být vyroben z oceli AISI 4140, aby byl zachován kalibrovaný měřítkový faktor.
Praktická metoda uvedení AS-Interface do provozu zahrnující kontrolu topologie, napájení a úbytků napětí, adresování, mapování PLC, testy poruch a záznamy o údržbě pro spolehlivé sítě akčních členů a...
Zjistěte, jak síťové tlumivky, harmonické filtry, výstupní tlumivky, filtry dV/dt a sinusové filtry řeší různé problémy s kvalitou napájení VFD a kabeláží motoru – a jak je bezpečně vybrat.
Zjistěte, jak režimy fotoelektrických senzorů light-on a dark-on souvisejí s průchozím paprskem, retroreflexním a difuzním snímáním, zapojením PNP/NPN, logikou PLC, uvedením do provozu a detekcí...
Praktický průvodce řízením motorů s H-můstkem, který se zabývá spínacími stavy, mrtvou dobou, cestami indukčního proudu, volbou PWM, ochranami, návrhem desky plošných spojů, rozhraním PLC a...
Naučte se, jak instrukce STL a RET PLC Mitsubishi FX strukturují sekvence dopravníků a pneumatických systémů pomocí praktického návrhu stavů, přechodové logiky, časových limitů, diagnostiky a...
Praktický průvodce výběrem, zapojením a diagnostikou ventilových konektorů ve stylu DIN, včetně identifikace provedení, napětí cívky, odrušení, polarity, utěsnění, vlivu doby odpadu a kontrol při...