Beschreibung

Das Honeywell 10102/2/1 ist ein ausfallsicheres Analogeingangsmodul mit 4 Kanälen für sicherheitskritische Anwendungen in Honeywell-Fail-Safe-Control-(FSC-)Systemen. Mit einem nativen Eingangssignalbereich von 0–2 VDC teilen sich die Eingänge einen gemeinsamen 0-V-Anschluss und sind galvanisch von den internen 24-VDC- und 5-VDC-Versorgungsschienen getrennt.

Das Modul unterstützt sowohl den aktiven Modus (Versorgung der Feldmessumformer mit einer individuellen, kurzschlussgeschützten Schleifenspannung von 26 VDC) als auch den passiven Modus (Nutzung der externen Messumformerversorgung). Aufgrund seiner hohen Eingangsimpedanz können zwei 10102/2/1-Module zur Erhöhung der Redundanz parallel geschaltet werden. Jeder Eingangskanal erfordert ein externes analoges Eingangswandlermodul (Serie 10102/A/x), wodurch dieses Modul ausschließlich mit I/O-Rückwandplatinen im FSC-Baugruppenträger kompatibel ist.

Die integrierte Selbstdiagnose überwacht kontinuierlich die Prozesssicherheitszeiten, indem sie die absolute Genauigkeit, die Integrität der Messbereichsumwandlung, das Übersprechen zwischen Kanälen und die internen Referenzspannungen prüft, die über einen integrierten D/A-Wandler erzeugt werden.

Merkmale

• 4 galvanisch getrennte Eingangskanäle: Standardmäßiger direkter Eingangsbereich von 0–2 VDC, galvanisch getrennt von der internen 5-VDC- und 24-VDC-Elektronik.
• Unterstützung für aktive/passive Speisung: Liefert eine aktive 26-VDC-Ausgangsspannung für schleifengespeiste Messumformer oder akzeptiert passive Eingangssignale von extern versorgten Geräten.
• Parallelschaltung: Die hohe Eingangsimpedanz ermöglicht die Parallelschaltung zweier 10102/2/1-Module, um die Signalverteilung im System zu verdoppeln.
• Umfassende Selbsttests: Überprüft Eingänge, interne Spannungsversorgungen und 26-VDC-Ausgänge innerhalb der konfigurierten Prozesssicherheitszeitfenster, einschließlich der Prüfung auf Leckströme des Eingangsfilters.
• EMV-optimierte Variante: Das Modul mit dem Suffix 11301 bietet einen verbesserten Schutz der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV).
• 12-Bit-Auflösung bei der A/D-Umwandlung: Hochpräzise digitale Umwandlung mit einer Gesamtabweichung von <= 0,75 %.

Technische Spezifikationen

Allgemeine Anforderungen und Anforderungen an die Stromversorgung

Eingangsverhalten

Mechanische Schlüsselcodierung

Abgleich der analogen FSC-Eingangssignale (Kompatibilität mit 10102/A/x)

Für die Anbindung standardmäßiger Feldinstrumentierung muss das 10102/2/1 mit dem passenden 10102/A/x-Wandlermodul gemäß den nachstehenden Angaben kombiniert werden:

Hinweis: Nicht standardisierte Signale (z. B. Thermoelemente, PT-100-Widerstandsthermometer) müssen vor dem Anschluss an die 10102/A/x-Adapter in standardisierte Spannungs- oder Stromschleifen umgewandelt werden.

Installationsrichtlinien

1. Sicherheitsprüfung vor der Installation: Überprüfen Sie die Unversehrtheit des Eurokarten-Gehäuses, der Stiftsteckverbinder der Rückwandplatine und des Kodiermechanismus. Stellen Sie sicher, dass die Anlage ausgeschaltet ist, oder befolgen Sie die betriebsspezifischen Sicherheitsverfahren für den laufenden Austausch, bevor Sie das Modul in ein aktives Rack einsetzen.
2. Ausrichtung der mechanischen Kodierung: Vergewissern Sie sich, dass der Steckplatz der Rückwandplatine passend zum Kodiermuster des Moduls kodiert ist (A5 C17 für Modell 10102/2/1). Drücken Sie die Karte nicht mit Gewalt hinein, wenn Widerstand auftritt, da verbogene Kodierstifte ersetzt und nicht zurückgebogen werden müssen.
3. Einsetzen in das Rack: Richten Sie die Kartenkanten des Moduls vorsichtig an den oberen und unteren Führungsschienen des vorgesehenen FSC-I/O-Racks aus. Schieben Sie das Modul fest hinein, bis die rückseitigen Backplane-Steckverbinder vollständig einrasten. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben an der Frontplatte fest, um die Erdung und die mechanische Verbindung zu sichern.
4. Einrichtung der Feldverdrahtung und des Konvertermoduls: Überprüfen Sie die Signalaufbereitung und Verdrahtung über die geeignete Field Termination Assembly (FTA) oder ein externes Widerstandsnetzwerk zur Signalumwandlung (z. B. zur Umwandlung von 4–20-mA- oder 0–10-V-Eingängen in den erforderlichen Spannungspegel des Moduls). Stellen Sie sicher, dass geschirmte verdrillte Doppelleitungen an einem Ende geerdet sind, um Störungen durch Erdschleifen zu verhindern.

Konfiguration und Inbetriebnahme

1. Konfiguration der Systemsoftware: Öffnen Sie die FSC-Bedienplatzsoftware und weisen Sie dem Modul die genaue Rack- und Steckplatzposition zu, wie sie im Hardware-Layout des Projekts definiert ist. Bestätigen Sie, dass die Softwareversionskompatibilität auf Version 3.00 oder höher eingestellt ist.
2. Signalkalibrierung und Regelkreisprüfung: Geben Sie an den FTA-Anschlüssen kalibrierte Referenzsignale (z. B. 4 mA, 12 mA und 20 mA über einen Regelkreiskalibrator) ein. Prüfen Sie die technischen Einheiten in der Software und die Diagnoseanzeige, um die Genauigkeit der Analog-Digital-Umwandlung über alle 4 Kanäle zu bestätigen.
3. Diagnoseprüfung: Überwachen Sie die Status-LEDs an der Frontplatte sowie den Systemstatus des Diagnose- und Batteriemoduls (DBM), um sicherzustellen, dass kein Kanalfehler, kein offener Regelkreis und kein Kommunikationsfehler der Rückwandplatine gemeldet wird.

Konformität und Zertifizierungen

• DIN V 19250 / DIN V 0801: Zertifiziert für sicherheitskritische Anwendungen bis zur Anforderungsklasse AK 8.
• CE-Konformität: Entspricht der europäischen EMV-Richtlinie (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG).
• Industrielle Sicherheitsnormen: Entspricht EN 61131-2 (speicherprogrammierbare Steuerungen) und UL 508 / UL 1998 (sicherheitsbezogene Software und Steuergeräte).
• Umweltprüfungen: Geprüft gemäß DIN IEC 68 Teil 2 auf Kälte, trockene Hitze, feuchte Hitze, Stoß und sinusförmige Vibration.