Bently Nevada

Przetwornik drgań Bently Nevada 990-05-50-01-01 serii 990

SKU 990-05-50-01-01

W magazynie
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-05-50-01-01

  • Country of origin:Stany Zjednoczone

  • Product Type: Przetwornik drgań

  • Barcode: 8537101190

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 1500g

  • Dimensions: 10,1 cm x 7,4 cm x 5,8 cm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Opis

Model 990-05-50-01-01 to dwuprzewodowy przetwornik drgań zasilany z pętli, przeznaczony przede wszystkim dla producentów maszyn oryginalnych (OEM) odśrodkowych sprężarek powietrza, małych pomp, silników lub wentylatorów. Urządzenie przyjmuje sygnał wejściowy z bezkontaktowej sondy zbliżeniowej 3300 NSv i dopasowanego do niej kabla przedłużającego. Przetwarza sygnał wejściowy przetwornika na odpowiednie jednostki inżynierskie amplitudy drgań peak-to-peak i zapewnia proporcjonalny, standardowy w branży sygnał wyjściowy 4–20 mA bezpośrednio do systemu sterowania maszyną, w którym realizowane są funkcje alarmowe i procesy zabezpieczające.

Wyposażony w zintegrowany czujnik Proximitor, model 990-05-50-01-01 eliminuje konieczność stosowania zewnętrznego, autonomicznego modułu proximitor, zmniejszając zajmowaną przestrzeń w szafie. Zalewana obudowa zapewnia wysoką niezawodność w trudnych warunkach o wysokiej wilgotności. Do celów pomocniczej diagnostyki urządzenie zawiera nieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze koncentryczne, dostarczające dynamiczne dane o drganiach i wyjścia napięcia szczeliny.

Cechy

  • Zintegrowany czujnik Proximitor: Integruje elektronikę w obudowie przetwornika, eliminując potrzebę stosowania dodatkowych, oddzielnych jednostek przetwarzających.
  • Dynamiczne wyjścia diagnostyczne: Wyposażony w nieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze koncentryczne, dostarczające niefiltrowane pomiary dynamicznych drgań i napięcia szczeliny.
  • Uproszczona kalibracja: Zawiera niezależne potencjometry zera i zakresu, umieszczone pod główną etykietą, co ułatwia regulację pętli w miejscu instalacji.
  • Szybka weryfikacja pętli: Zawiera styk wejścia testowego umożliwiający szybkie sprawdzenie wyjściowych sygnałów pętli za pomocą generatora funkcyjnego.
  • Układ „Not OK” / tłumienia sygnału: Wykrywa wadliwe sygnały wejściowe spowodowane luźnymi połączeniami lub uszkodzonymi sondami zbliżeniowymi i natychmiast tłumi fałszywe alarmy, obniżając sygnał pętli poniżej 3,6 mA.
  • Obudowa zalewana: Zoptymalizowana do pracy w warunkach wysokiej wilgotności, aż do środowisk o wilgotności względnej 100% z kondensacją.
  • Wszechstronny osprzęt montażowy: Obsługuje standardowy wybór zacisków na szynę DIN 35 mm lub konfiguracje montażu na przegrodzie.

Zastosowania

  • Odśrodkowe sprężarki powietrza
  • Małe pompy przemysłowe
  • Silniki elektryczne
  • Wentylatory chłodzące i wentylacyjne
  • Monitorowanie trendów całkowitych drgań maszyn wirujących

Informacje dotyczące zamawiania

Kod modelu / przyrostka Wybór opcji Opis wyboru
990 Model produktu Przetwornik drgań
-05 Opcja zakresu pełnej skali 0–5 mils pp (0–125 mikrometrów pp)
-50 Opcja długości systemu Długość systemu 5,0 metra (16,4 stopy)
-01 Opcja montażu W zestawie zaciski na szynę DIN 35 mm
-01 Opcja certyfikacji Certyfikat zgodności CSA Division 2

Specyfikacje techniczne

Kategoria parametru Szczegóły specyfikacji
Specyfikacje wejścia Obsługuje 1 bezkontaktową sondę zbliżeniową 3300 NSv i kabel przedłużający
Wymagania dotyczące zasilania wejściowego Wymaga wejściowego napięcia od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika
Typ wyjścia sygnałowego Od 4 do 20 mA DC w określonym zakresie pełnej skali, w konfiguracji 2-przewodowej
Dokładność pętli 4–20 mA W granicach ±1,5% w określonym zakresie pełnej skali (znamionowo od wejścia sygnału TEST do napięcia na rezystancji pętli 250 omów)
Szczelina sondy względem celu Szczelina między sondą a celem wynosi od 0,5 do 1,75 mm (20–55 milicali)
Maksymalna rezystancja pętli 1000 omów, w tym przewód, przy napięciu 35 V DC
Ograniczenie prądu Typowo 23 mA
Regulacja pętli Niezależna regulacja zera i zakresu, bez wzajemnego oddziaływania
Czasowanie NOT OK / blokady sygnału Po wystąpieniu stanu NOT OK wyjście spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund; po usunięciu tego stanu wraca w ciągu 2–3 sekund
Czas blokady po włączeniu zasilania Utrzymuje się poniżej 3,6 mA przez 2–3 sekundy po włączeniu zasilania
Impedancja wyjściowa Prox Out Impedancja wyjściowa 10 kΩ skalibrowana dla obciążenia 10 MΩ
Zakres liniowy Prox Out 1,4 mm (55 milicali); zaczyna się w przybliżeniu 0,25 mm (10 milicali) od powierzchni celu
Przyrostowy współczynnik skali Prox Out 7,87 mV/mikrometr (200 mV/mil), typowo ±6,5% w zakresie liniowym; w najgorszym przypadku ±10%
Typowy poziom szumów Prox Out 50 mV pp
Stabilność temperaturowa Współczynnik skali pozostaje w granicach ±10% wartości 7,87 mV/mikrometr w zakresie od 0°C do +70°C (od +32°F do +158°F)
Charakterystyka częstotliwościowa Od 5 Hz do 6000 Hz +0, -3 dB
Minimalny rozmiar celu Średnica 9,5 mm (0,375 cala)
Ograniczenie długości koncentrycznego przewodu Prox Out Maksymalna długość przewodu wyjścia BNC czujnika Proximitor wynosi 3 metry (10 stóp)
Temperatura pracy przetwornika Od -35°C do +85°C (od -31°F do +185°F)
Temperatura przechowywania przetwornika Od -52°C do +100°C (od -62°F do +212°F)
Temperatura pracy/przechowywania sondy Od -52°C do +177°C (od -62°F do +351°F)
Zakresy wilgotności względnej 100% wilgotności kondensującej, bez zanurzenia, z ochroną złączy koncentrycznych
Materiał końcówki przetwornika Siarczek polifenylenu (PPS)
Materiał obudowy przetwornika Stal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST)
Izolacja przewodu sondy Przewód koncentryczny 75 omów, izolowany kopolimerem fluoroetylenu i propylenu (FEP)
Masa przetwornika 0,43 kg (0,9 lbm)
Całkowita masa systemu Zwykle 0,82 kg (1,8 lbm)
Producent Bently Nevada (firma Baker Hughes)
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone

Połączenia/interfejsy

Listwa zaciskowa / styk Funkcja
E1 Zasilanie (+) / połączenie pętli 4–20 mA
E2 Zasilanie (-) / połączenie pętli 4–20 mA
E3 Połączenie zacisku dynamicznego wyjścia Proximitor
E4 Połączenie zacisku wspólnego dynamicznego sygnału Proximitor
J2 (koncentryczne) Dynamiczne wyjście drgań i napięcia szczeliny (PROX OUT)
J3 (złącze) Połączenie zacisku wejściowego sondy zbliżeniowej

Wytyczne dotyczące instalacji

  • Specyfikacja okablowania: Do okablowania pętli i połączeń PROX OUT prowadzonych do listwy zaciskowej należy użyć standardowego, 2-żyłowego, skręcanego i ekranowanego przewodu 1,0 mm2 (18 AWG) (numer części 02173006). Maksymalna dopuszczalna długość toru przewodu pętli wynosi 13 km (8 mil).
  • Ograniczenia rezystancji pętli: Należy upewnić się, że całkowita rezystancja pętli spełnia zależność: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12) omów. Przekroczenie maksymalnego zakresu rezystancji ogranicza prąd wyjściowy dla pełnej skali do wartości poniżej 20 mA.
  • Fazowanie i izolacja PROX OUT: Faza surowego diagnostycznego sygnału wyjściowego PROX OUT jest fabrycznie odwrócona w porównaniu ze standardowymi wyjściami Bently Nevada. Aby zapobiec fałszywym zadziałaniom, nigdy nie należy bezpośrednio podłączać uziemionego, zasilanego z sieci przemiennej sprzętu diagnostycznego do portu PROX OUT. Należy użyć specjalistycznego adaptera testowego 122115-01 w celu wprowadzenia wymaganego dynamicznego odwrócenia napięcia i izolacji sygnału.
  • Uziemienie i ekranowanie obudowy: Ekrany kabli należy bezpiecznie zakończyć po stronie wspólnego punktu aparatury, aby ograniczyć silne zakłócenia EMI/RFI. Należy sprawdzić, czy koncentryczne kable sond są zabezpieczone przed wnikaniem wilgoci przemysłowej za pomocą osłon złączy lub osłon z fluorosilikonu.
  • Ograniczenia zazębienia gwintu: Należy ściśle przestrzegać znamionowego momentu dokręcania podczas instalacji oraz maksymalnej długości zazębienia gwintu (12 mm dla M8x1, 15 mm dla M10x1), aby uniknąć zablokowania mechanicznego lub uszkodzenia obudowy.

Zgodność i certyfikaty

  • FCC: Zgodność z częścią 15 przepisów FCC
  • Dyrektywy EMC: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, dyrektywa EMC 2014/30/UE
  • Dyrektywa ATEX: 2014/34/UE
  • RoHS: Dyrektywa RoHS 2011/65/UE, chińska dyrektywa RoHS, 15-letni EFUP (SJ/T 11364-2024)
  • Zastosowania morskie: Przepisy ABS 2009 dotyczące stalowych statków
  • Dopuszczenia dla Ameryki Północnej: cNRTLus, Klasa I, Dział 2, Grupy A, B, C, D (T5 przy Ta = +85°C, Typ 4)
  • Klasyfikacje ATEX/IECEx dla stref zagrożonych:
    • II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (T4 przy Ta = od -30°C do +85°C)
    • II 3 G Ex ec IIC T4 Gc (T4 przy Ta = od -30°C do +85°C)

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest funkcja układu Not OK/Signal Defeat w przetworniku?

Układ wykrywa usterki wewnętrzne lub środowiskowe, takie jak uszkodzenie sprzętu sondy zbliżeniowej albo niezabezpieczone połączenia kablowe. W przypadku wystąpienia problemu szybko obniża prąd wyjściowy pętli do wartości poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund, zapobiegając fałszywym zadziałaniom układów ochrony znajdujących się za urządzeniem.

Czy standardowy oscyloskop można podłączyć bezpośrednio do koncentrycznego gniazda wyjściowego?

Bezpośrednie podłączenie zasilanego z sieci i uziemionego przemiennoprądowego sprzętu diagnostycznego do nieprzetworzonego wyjścia PROX OUT BNC lub listwy zaciskowej może powodować powstawanie pętli uziemienia i generować fałszywe alarmy. Do bezpiecznej dynamicznej analizy diagnostycznej wymagany jest adapter testowy 122115-01, który prawidłowo odwraca fazę i izoluje sygnał.

Jaki zakres napięcia zasilania jest wymagany do standardowej pracy dwuprzewodowej pętli?

Urządzenie działa w dwuprzewodowej sieci przetworników i wymaga napięcia zasilania stałoprądowego od +12 V DC do +35 V DC, mierzonego bezpośrednio na zaciskach.

Jak zachowuje się funkcja blokady zasilania podczas sekwencji uruchamiania systemu?

Po otrzymaniu zasilania pętli urządzenie wymusza spadek prądu wyjściowego poniżej 3,6 mA na 2–3 sekundy. To opóźnienie inicjalizacji zapobiega pomyleniu przez układ sterowania maszyną przejściowych zakłóceń zasilania podczas rozruchu z prawidłowymi sygnałami nadmiernych drgań.

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Przetwornik drgań Bently Nevada 990-05-50-01-01 serii 990

Ilość
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 z 3
Only 2 item(s) left in stock
Ilość
Pokaż kompletne dane

Globalna ekspresowa wysyłka

  • Standardowa dostawa: 4-6 dni roboczych za pośrednictwem DHL, FedEx i UPS.
  • Ekspresowa wysyłka: Wysyłka tego samego dnia dla zamówień dostępnych w magazynie złożonych przed godziną 14:00 (GMT+8).
  • Globalne pokrycie: Obsługujemy ponad 150 krajów, w tym szybką dostawę do Arabii Saudyjskiej i ZEA.

Zwroty i gwarancja

  • 30-dniowa gwarancja: Zwroty przyjmowane są dla produktów dostępnych w magazynie, w oryginalnym, fabrycznie zapieczętowanym opakowaniu.
  • 12-miesięczna gwarancja: Każdy komponent przemysłowy objęty jest naszą profesjonalną gwarancją techniczną.

Zamówienia są przetwarzane i dostarczane od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych).


Aby poznać pełne warunki kwalifikowalności, opłaty za przyjęcie towaru z powrotem oraz szczegóły dotyczące zwrotów międzynarodowych, prosimy zapoznać się z naszym oficjalnym Polityka zwrotów i zwrotu pieniędzy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Szaro-biały Czarny
Country of origin
Stany Zjednoczone
Power source
Zasilanie prądem stałym

Wiedza techniczna

Rozwiązywanie problemów z wejściami licznikowymi Beckhoff KL1512 i ich mapowaniem

Lista kontrolna do pracy w terenie: progi sygnału KL1512, kierunek zliczania, dane procesowe i różnice w okablowaniu między KL1512 a KS1512.

Rozwiązywanie problemów z usterkami wyjść Beckhoff EPP2008-0001

Lista kontrolna w terenie dotycząca limitów prądowych EPP2008-0001, napięcia zasilania, diod LED kanałów, kodowania złączy i usterek wyjść związanych z obciążeniem.

Przenoszenie licencji TwinCAT 3 za pomocą C9900-L100: kompilacja i kontrole urządzenia

Przed przeniesieniem licencji TwinCAT 3 za pomocą Beckhoff C9900-L100 sprawdź kompilację TwinCAT, opis urządzenia XML, dokładny kod zamówieniowy i ograniczenia szafy.

Wymiana modułu Beckhoff EL4032: okablowanie i sprawdzanie wyjść

Terenowa lista kontrolna wymiany modułu Beckhoff EL4032, obejmująca obciążenie ±10 V, mapę zacisków, styki zasilania, stan EtherCAT i działanie watchdogа.

Wymiana Yokogawa AAI835: sprawdzenie okablowania i barier przed wymianą

Przed wymianą Yokogawa AAI835 sprawdź mapę kanałów 4 wejścia/4 wyjścia, zachowanie pętli przy utracie zasilania, typ bariery, obciążenie wyjścia, kabel i redundancję.

Zamiennik ABB PM891K01: sprawdź redundancję przed zamówieniem

ABB PM891K01, artykuł 3BSE053241R1, to nieredundantny zestaw procesora AC 800M. Przed wymianą skorzystaj z tej listy kontrolnej.