Bently Nevada 990-05-70-02-00 to dwuprzewodowy, zasilany z pętli przetwornik drgań 990, przeznaczony do przetwarzania sygnałów z sond zbliżeniowych na proporcjonalny, standardowy w przemyśle obwód prądowy 4–20 mA. Urządzenie łączy się bezpośrednio z sondą zbliżeniową 3300 NSv i dopasowanym do niej kablem przedłużającym w celu monitorowania amplitudy drgań międzyszczytowych. Przetwornik ten stanowi opracowane rozwiązanie dla systemów sterowania maszyn, w których wymagane są lokalne alarmy i układy logiczne ochrony na poziomie sterowania. Działa jako zintegrowany moduł czujnika Proximitor, optymalizując przetwarzanie sygnałów w kompaktowych urządzeniach przemysłowych.
| Kod przyrostka | Typ opcji | Opis pola |
|---|---|---|
| 990 | Model bazowy | Przetwornik drgań 990 |
| -05 | A: Opcja pełnej skali | 0–5 mil pp (0–125 µm pp) |
| -70 | B: Opcja długości systemu | 7,0 metra (23,0 stopy) |
| -02 | C: Opcja montażu | Śruby przepustowe |
| -00 | D: Opcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą | Nie wymagane |
| Kategoria | Parametr | Specyfikacja |
|---|---|---|
| Identyfikacja | Producent | Bently Nevada |
| Model | 990-05-70-02-00 | |
| Elektryczne | Wejście | 1 bezkontaktowa sonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający |
| Wymagania dotyczące zasilania | Wejście od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika | |
| Wyjście sygnału | Od 4 do 20 mA DC w całym określonym zakresie pełnej skali (konfiguracja 2-przewodowa) | |
| Dokładność pętli 4–20 mA | W zakresie ±1,5% w całym określonym zakresie pełnej skali przy rezystancji 250 omów | |
| Maksymalna rezystancja pętli | 1000 omów, wraz z kablem, przy napięciu 35 V DC | |
| Ograniczenie prądu | Typowo 23 mA | |
| Zero i zakres | Niezależne regulacje zewnętrzne | |
| NOT OK/wyłączenie sygnału | Wyjście sygnału < 3,6 mA w ciągu 100 µs od wystąpienia usterki; przywrócenie po 2–3 sekundach | |
| Blokada podczas uruchamiania | Wyjście sygnału < 3,6 mA przez 2–3 sekundy po włączeniu zasilania | |
| Parametry dynamiczne | Liniowy zakres wyjścia PROX | 1,4 mm (55 mil), początek około 0,25 mm (10 mil) od celu |
| Współczynnik skali wyjścia PROX | 7,87 mV/µm (200 mV/mil), typowo ±6,5% | |
| Stabilność temperaturowa | Współczynnik skali pozostaje w zakresie ±10% wartości 7,87 mV/µm od 0°C do +70°C | |
| Pasmo przenoszenia | Od 5 Hz do 6000 Hz +0, -3 dB | |
| Minimalny rozmiar celu | Średnica 9,5 mm (0,375 cala) | |
| Warunki środowiskowe | Temperatura pracy przetwornika | Od -35°C do +85°C (od -31°F do +185°F) |
| Temperatura przechowywania przetwornika | Od -52°C do +100°C (od -62°F do +212°F) | |
| Temperatura pracy/przechowywania sondy | Od -52°C do +177°C (od -62°F do +351°F) | |
| Wilgotność względna | 100% kondensacji, bez zanurzenia (z ochroną złącza koncentrycznego) | |
| Dane mechaniczne | Materiał końcówki przetwornika | Polisiarczek fenylenu (PPS) |
| Materiał obudowy przetwornika | Stal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST) | |
| Typ kabla sondy | Kabel koncentryczny 75 omów, izolowany kopolimerem tetrafluoroetylenu i propylenu (FEP) | |
| Masa przetwornika | 0,43 kg (0,9 lbm) | |
| Całkowita masa systemu | Typowo 0,82 kg (1,8 lbm) |
| Interfejs / zacisk | Funkcja |
|---|---|
| Zaciski przetwornika | Wejście zasilania pętli od +12 do +35 V DC i wyjście sygnału 4–20 mA |
| Zacisk PROX OUT | Nieizolowany dynamiczny sygnał przetwornika do lokalnych połączeń diagnostycznych |
| Zacisk COM | Wspólny punkt odniesienia do weryfikacji sygnału |
| Złącze koncentryczne | Złącze BNC do monitorowania dynamicznych drgań i napięcia odstępu (maks. odległość 3 m) |
| Styk wejścia testowego | Punkt wprowadzania sygnału do weryfikacji odpowiedzi pętli za pomocą generatora funkcyjnego |
Sonda zbliżeniowa musi być fizycznie odsunięta od powierzchni celu na odległość od 0,5 do 1,75 mm (20–55 milicali). Dzięki temu podczas pracy maszyny cel pozostaje w liniowym zakresie pomiarowym przetwornika.
Podczas instalacji nie należy przekraczać maksymalnych długości zazębienia gwintu, aby uniknąć zakleszczenia elementów. W przypadku gwintów 1/4-28 limit wynosi 0,375 cala, a w przypadku gwintów M8x1 — 12 mm. Firma Bently Nevada nie obejmuje gwarancją wymiany sond uszkodzonych wskutek nadmiernego zazębienia gwintu.
Urządzenie wykorzystuje konstrukcję zalewaną, odpowiednią do pracy przy wilgotności powodującej kondensację sięgającej 100%. Aby zachować integralność pętli, wszystkie złącza koncentryczne należy chronić przed bezpośrednim wnikaniem wilgoci za pomocą odpowiednich osłon uszczelniających lub obudów.
Koncentryczne złącze PROX OUT nie jest izolowane od obwodu pętli 4–20 mA. Jest wprawdzie zgodne z nieuziemionym, przenośnym sprzętem testowym, jednak podczas podłączania uziemionego sprzętu testowego zasilanego prądem przemiennym, takiego jak oscyloskopy, należy użyć adaptera testowego 122115-01 lub 990/991, aby odizolować pętle i zachować integralność bezpieczeństwa.
Jakie ograniczenia mają przetworniki drgań w porównaniu ze standardowymi monitorami ochrony maszyn?
Przetworniki dostarczają wyłącznie dane trendów międzyszczytowych i nie mogą rejestrować przebiegów dynamicznych podczas zadziałania alarmu. Nie obsługują śledzenia fazy, alarmów szczeliny, funkcji Timed OK channel defeat, Danger Bypass ani Trip Multiply i nie mogą współpracować z systemami diagnostyki obejmującymi cały zakład, takimi jak System 1.
W jaki sposób obwód Not OK obsługuje luźne połączenia czujnika?
Jeśli połączenie sondy poluzuje się lub ulegnie awarii, przetwornik obniża prąd wyjściowy pętli poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund. Po zabezpieczeniu połączenia przetwornik odczekuje od 2 do 3 sekund przed przywróceniem standardowego sygnału wyjściowego.
Jakiego rozmiaru cel jest wymagany, aby przetwornik spełniał wymagania dotyczące dokładności?
Cel musi mieć minimalną średnicę 9,5 mm (0,375 cala) i być wykonany ze stali AISI 4140, aby zachować skalibrowany współczynnik skali.
Global Express Shipping
Returns & Warranty
Manufacturer: Bently Nevada
Product No.: 990-05-70-02-00
Country of origin:Stany Zjednoczone
Product Type: Przetwornik Drgań
Barcode: 8537101190
Payment: T/T, Western Union
Weight: 820g
Dimensions: 7,4 cm × 4,6 cm × 10 cm
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
Bently Nevada 990-05-70-02-00 to dwuprzewodowy, zasilany z pętli przetwornik drgań 990, przeznaczony do przetwarzania sygnałów z sond zbliżeniowych na proporcjonalny, standardowy w przemyśle obwód prądowy 4–20 mA. Urządzenie łączy się bezpośrednio z sondą zbliżeniową 3300 NSv i dopasowanym do niej kablem przedłużającym w celu monitorowania amplitudy drgań międzyszczytowych. Przetwornik ten stanowi opracowane rozwiązanie dla systemów sterowania maszyn, w których wymagane są lokalne alarmy i układy logiczne ochrony na poziomie sterowania. Działa jako zintegrowany moduł czujnika Proximitor, optymalizując przetwarzanie sygnałów w kompaktowych urządzeniach przemysłowych.
| Kod przyrostka | Typ opcji | Opis pola |
|---|---|---|
| 990 | Model bazowy | Przetwornik drgań 990 |
| -05 | A: Opcja pełnej skali | 0–5 mil pp (0–125 µm pp) |
| -70 | B: Opcja długości systemu | 7,0 metra (23,0 stopy) |
| -02 | C: Opcja montażu | Śruby przepustowe |
| -00 | D: Opcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą | Nie wymagane |
| Kategoria | Parametr | Specyfikacja |
|---|---|---|
| Identyfikacja | Producent | Bently Nevada |
| Model | 990-05-70-02-00 | |
| Elektryczne | Wejście | 1 bezkontaktowa sonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający |
| Wymagania dotyczące zasilania | Wejście od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika | |
| Wyjście sygnału | Od 4 do 20 mA DC w całym określonym zakresie pełnej skali (konfiguracja 2-przewodowa) | |
| Dokładność pętli 4–20 mA | W zakresie ±1,5% w całym określonym zakresie pełnej skali przy rezystancji 250 omów | |
| Maksymalna rezystancja pętli | 1000 omów, wraz z kablem, przy napięciu 35 V DC | |
| Ograniczenie prądu | Typowo 23 mA | |
| Zero i zakres | Niezależne regulacje zewnętrzne | |
| NOT OK/wyłączenie sygnału | Wyjście sygnału < 3,6 mA w ciągu 100 µs od wystąpienia usterki; przywrócenie po 2–3 sekundach | |
| Blokada podczas uruchamiania | Wyjście sygnału < 3,6 mA przez 2–3 sekundy po włączeniu zasilania | |
| Parametry dynamiczne | Liniowy zakres wyjścia PROX | 1,4 mm (55 mil), początek około 0,25 mm (10 mil) od celu |
| Współczynnik skali wyjścia PROX | 7,87 mV/µm (200 mV/mil), typowo ±6,5% | |
| Stabilność temperaturowa | Współczynnik skali pozostaje w zakresie ±10% wartości 7,87 mV/µm od 0°C do +70°C | |
| Pasmo przenoszenia | Od 5 Hz do 6000 Hz +0, -3 dB | |
| Minimalny rozmiar celu | Średnica 9,5 mm (0,375 cala) | |
| Warunki środowiskowe | Temperatura pracy przetwornika | Od -35°C do +85°C (od -31°F do +185°F) |
| Temperatura przechowywania przetwornika | Od -52°C do +100°C (od -62°F do +212°F) | |
| Temperatura pracy/przechowywania sondy | Od -52°C do +177°C (od -62°F do +351°F) | |
| Wilgotność względna | 100% kondensacji, bez zanurzenia (z ochroną złącza koncentrycznego) | |
| Dane mechaniczne | Materiał końcówki przetwornika | Polisiarczek fenylenu (PPS) |
| Materiał obudowy przetwornika | Stal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST) | |
| Typ kabla sondy | Kabel koncentryczny 75 omów, izolowany kopolimerem tetrafluoroetylenu i propylenu (FEP) | |
| Masa przetwornika | 0,43 kg (0,9 lbm) | |
| Całkowita masa systemu | Typowo 0,82 kg (1,8 lbm) |
| Interfejs / zacisk | Funkcja |
|---|---|
| Zaciski przetwornika | Wejście zasilania pętli od +12 do +35 V DC i wyjście sygnału 4–20 mA |
| Zacisk PROX OUT | Nieizolowany dynamiczny sygnał przetwornika do lokalnych połączeń diagnostycznych |
| Zacisk COM | Wspólny punkt odniesienia do weryfikacji sygnału |
| Złącze koncentryczne | Złącze BNC do monitorowania dynamicznych drgań i napięcia odstępu (maks. odległość 3 m) |
| Styk wejścia testowego | Punkt wprowadzania sygnału do weryfikacji odpowiedzi pętli za pomocą generatora funkcyjnego |
Sonda zbliżeniowa musi być fizycznie odsunięta od powierzchni celu na odległość od 0,5 do 1,75 mm (20–55 milicali). Dzięki temu podczas pracy maszyny cel pozostaje w liniowym zakresie pomiarowym przetwornika.
Podczas instalacji nie należy przekraczać maksymalnych długości zazębienia gwintu, aby uniknąć zakleszczenia elementów. W przypadku gwintów 1/4-28 limit wynosi 0,375 cala, a w przypadku gwintów M8x1 — 12 mm. Firma Bently Nevada nie obejmuje gwarancją wymiany sond uszkodzonych wskutek nadmiernego zazębienia gwintu.
Urządzenie wykorzystuje konstrukcję zalewaną, odpowiednią do pracy przy wilgotności powodującej kondensację sięgającej 100%. Aby zachować integralność pętli, wszystkie złącza koncentryczne należy chronić przed bezpośrednim wnikaniem wilgoci za pomocą odpowiednich osłon uszczelniających lub obudów.
Koncentryczne złącze PROX OUT nie jest izolowane od obwodu pętli 4–20 mA. Jest wprawdzie zgodne z nieuziemionym, przenośnym sprzętem testowym, jednak podczas podłączania uziemionego sprzętu testowego zasilanego prądem przemiennym, takiego jak oscyloskopy, należy użyć adaptera testowego 122115-01 lub 990/991, aby odizolować pętle i zachować integralność bezpieczeństwa.
Jakie ograniczenia mają przetworniki drgań w porównaniu ze standardowymi monitorami ochrony maszyn?
Przetworniki dostarczają wyłącznie dane trendów międzyszczytowych i nie mogą rejestrować przebiegów dynamicznych podczas zadziałania alarmu. Nie obsługują śledzenia fazy, alarmów szczeliny, funkcji Timed OK channel defeat, Danger Bypass ani Trip Multiply i nie mogą współpracować z systemami diagnostyki obejmującymi cały zakład, takimi jak System 1.
W jaki sposób obwód Not OK obsługuje luźne połączenia czujnika?
Jeśli połączenie sondy poluzuje się lub ulegnie awarii, przetwornik obniża prąd wyjściowy pętli poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund. Po zabezpieczeniu połączenia przetwornik odczekuje od 2 do 3 sekund przed przywróceniem standardowego sygnału wyjściowego.
Jakiego rozmiaru cel jest wymagany, aby przetwornik spełniał wymagania dotyczące dokładności?
Cel musi mieć minimalną średnicę 9,5 mm (0,375 cala) i być wykonany ze stali AISI 4140, aby zachować skalibrowany współczynnik skali.
Globalna ekspresowa wysyłka
Zwroty i gwarancja
Zamówienia są przetwarzane i dostarczane od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych).
Aby poznać pełne warunki kwalifikowalności, opłaty za przyjęcie towaru z powrotem oraz szczegóły dotyczące zwrotów międzynarodowych, prosimy zapoznać się z naszym oficjalnym Polityka zwrotów i zwrotu pieniędzy .
| Color pattern |
Szaro-biały
|
| Country of origin |
Stany Zjednoczone
|
Strojenie PID staje się bezpieczniejsze, gdy inżynierowie mogą obserwować, jak działania proporcjonalne, całkujące i różniczkujące kształtują uchyb, sygnał wyjściowy oraz odpowiedź w czasie. Ten...
Oś liniową należy najpierw sprawdzić mechanicznie, zanim rozpocznie się intensywne strojenie. Ten proces uruchomieniowy obejmuje skalowanie, kierunek ruchu, ograniczenia, bazowanie, STO, testy przy...
Przekaźniki pośredniczące chronią interfejsy PLC i DCS, oddzielając domeny napięciowe, dopasowując wydajność wyjścia do obciążeń obiektowych oraz ułatwiając lokalizowanie usterek. Niniejszy poradnik...
Filtrowanie danych wejściowych może stabilizować dane z PLC, ale nadmierne wygładzanie opóźnia alarmy i maskuje zmiany procesu. Dowiedz się, jak diagnozować zakłócenia, wybierać filtry sprzętowe lub...
Napędy SCR i PWM w różny sposób sterują szczotkowymi silnikami prądu stałego. Przed wyborem sterownika porównaj tętnienia prądu, moment obrotowy przy niskiej prędkości, regulację pola magnetycznego,...
Falowniki przemysłowe wytwarzają sterowany prąd przemienny z szyny prądu stałego, ale niezawodna praca zależy od PWM, sterowania silnikiem, wpływu kabli, energii hamowania, ograniczeń termicznych,...
