Przetwornik drgań 990 to dwuprzewodowe urządzenie monitorujące drgania, zasilane z pętli, przeznaczone do odśrodkowych sprężarek powietrza, pomp, silników i wentylatorów wymagających proporcjonalnego wyjścia drgań 4–20 mA do systemów sterowania maszynami. Firma Bently Nevada opracowała ten przetwornik głównie z myślą o integracji maszyn OEM, w których wymagane jest ciągłe monitorowanie trendów drgań i podstawowe funkcje ochronne.
Przetwornik przyjmuje sygnał z sondy zbliżeniowej 3300 NSv oraz dopasowanego systemu kabla przedłużającego. Kondycjonuje sygnał sondy do postaci sygnału amplitudy drgań międzyszczytowych i przesyła proporcjonalne wyjście 4–20 mA do systemu PLC, DCS lub innych systemów sterowania automatyki.
Zintegrowana konstrukcja czujnika Proximitor eliminuje potrzebę stosowania zewnętrznego modułu proximitor, upraszczając instalację w kompaktowych obszarach maszynowych o ograniczonej przestrzeni montażowej. Urządzenie zapewnia również nieizolowany sygnał PROX OUT do diagnostyki maszyn i analizy przebiegów.
The 990-05-70-03-05 konfiguracja obejmuje system przetwornika o długości 7,0 m, elementy montażowe do szyny DIN i montażu śrubowego oraz dopuszczenia do stref zagrożonych odpowiednie dla instalacji Division 2 i ATEX.
Funkcje
Zintegrowana konstrukcja czujnika Proximitor
Dwuprzewodowy przetwornik zasilany z pętli
Proporcjonalne wyjście drgań 4–20 mA
Kompatybilność z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv
Nieizolowany sygnał diagnostyczny PROX OUT
Zewnętrzna regulacja zera i zakresu
Obsługa montażu za pomocą zacisku i śruby na szynie DIN
Funkcja wyłączenia sygnału w warunkach NOT OK
Odporność na wysoką wilgotność do 100% wilgotności kondensującej
Kompaktowa instalacja do zastosowań w maszynach odśrodkowych
Pasmo przenoszenia od 5 Hz do 6000 Hz
Dopuszczenia CSA Division 2 i ATEX do stosowania w strefach zagrożonych
Certyfikat morski ABS w zestawie
Zastosowania
Odśrodkowe sprężarki powietrza
Pompy przemysłowe
Silniki elektryczne
Wentylatory i dmuchawy procesowe
Zestawy obrotowych urządzeń OEM
Ogólne monitorowanie drgań maszyn
Systemy monitorowania trendów drgań PLC i DCS
Obrotowe urządzenia montowane na płozach
Kompaktowe instalacje maszynowe
Systemy monitorowania drgań w strefach zagrożonych
Informacje dotyczące zamawiania
Kod modelu
Opis
990
Przetwornik drgań
-05
0–5 mils pp (0–125 µm pp)
-70
7,0 metra (23,0 stopy)
-03
Zaciski i śruby DIN
-05
Dopuszczenia CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 i morskie ABS
Specyfikacje techniczne
Kategoria
Specyfikacja
Producent
Bently Nevada
Model produktu
990-05-70-03-05
Typ produktu
Przetwornik drgań 990
Kraj pochodzenia
USA
Typ wejścia
Sonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający
Zasilanie
Zasilanie od +12 do +35 V DC
Wyjście sygnałowe
Od 4 do 20 mA DC
Konfiguracja
Zasilanie z pętli dwuprzewodowej
Dokładność pętli
+/-1,5% pełnej skali
Maksymalna rezystancja pętli
1000 omów przy 35 V DC
Ograniczenie prądu
Typowo 23 mA
Charakterystyka częstotliwościowa
Od 5 Hz do 6000 Hz (+0, -3 dB)
Zakres szczeliny sondy
od 0,5 do 1,75 mm
Impedancja wyjściowa Prox Out
10 kΩ
Liniowy zakres Prox Out
1,4 mm
Przyrostowy współczynnik skali
7,87 mV/µm (200 mV/mil) +/-6,5% typowo
Stabilność temperaturowa
W zakresie +/-10% od 0°C do +70°C
Minimalny rozmiar celu
Średnica 9,5 mm
Maksymalna długość kabla diagnostycznego
3 m
Temperatura pracy
od -35°C do +85°C
Temperatura przechowywania
od -52°C do +100°C
Temperatura pracy sondy
od -52°C do +177°C
Temperatura przechowywania sondy
od -52°C do +177°C
Wilgotność względna
100% kondensacji, bez zanurzenia
Materiał końcówki sondy
Polisiarczek fenylenu (PPS)
Materiał obudowy sondy
Stal nierdzewna AISI 303 lub 304
Typ kabla sondy
Kabel koncentryczny 75 omów z izolacją FEP
Opcjonalna osłona kabla
Elastyczna stal nierdzewna AISI 302
Wytrzymałość na rozciąganie
Maksymalnie 222 N
Wymiary (wys. x szer. x gł.)
53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Wysokość obudowy
42,6 mm
Rozstaw otworów montażowych
63,5 mm x 69,9 mm
Średnica otworu montażowego
5,8 mm
Masa przetwornika
0,43 kg
Całkowita masa systemu
0,82 kg
Połączenia/interfejsy
Styk złącza
Funkcja
PROX OUT
Wyjście dynamicznych drgań i napięcia szczeliny
COM
Wspólny zacisk odniesienia
Wejście TEST
Wejście do weryfikacji sygnału pętli
Pętla 4–20 mA
Wyjście systemu sterowania procesem
Wejście zasilania
Zasilanie od +12 do +35 V DC
Wytyczne dotyczące instalacji
Przetwornik instalować w suchej obudowie przemysłowej z odpowiednim uziemieniem.
Podczas uruchamiania utrzymywać szczelinę sondy w zakresie od 0,5 mm do 1,75 mm.
Stosować ekranowane prowadzenie kabli, aby zminimalizować zakłócenia EMI i RFI.
Przewody sygnałowe prowadzić oddzielnie od kabli silnikowych wysokiego napięcia.
Do bezpiecznej instalacji używać dostarczonych zacisków DIN lub śrub montażowych.
Chronić złącza koncentryczne przed wnikaniem wilgoci w środowiskach o wysokiej wilgotności.
Podczas podłączania uziemionego sprzętu diagnostycznego zasilanego prądem przemiennym należy używać adaptera testowego 122115-01.
Należy sprawdzić, czy rezystancja pętli nie przekracza 1000 omów przy napięciu 35 V DC.
Należy unikać nadmiernego wkręcenia sondy poza zalecane wartości.
Należy dopilnować, aby instalacja w strefie zagrożonej wybuchem była zgodna z obowiązującymi lokalnymi przepisami elektrycznymi.
Zgodność i certyfikaty
Certyfikacja
Opis
CSA Division 2
Dopuszczenie do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem
ATEX strefa 0
Dopuszczenie do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem
ATEX strefa 2
Dopuszczenie do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem
ABS
Dopuszczenie morskie
Najczęściej zadawane pytania
Jaka jest podstawowa funkcja przetwornika 990? Przetwarza sygnały drgań z sond zbliżeniowych na proporcjonalny sygnał wyjściowy 4–20 mA dla systemów monitorowania maszyn.
Jaki system sond jest kompatybilny z tym przetwornikiem? Urządzenie obsługuje sondy zbliżeniowe Bently Nevada 3300 NSv oraz pasujące kable przedłużające.
Czy przetwornik może dostarczać dynamiczne sygnały drgań? Tak. Złącze PROX OUT dostarcza dynamiczny sygnał przetwornika do celów diagnostycznych.
Czy przetwornik jest zasilany z pętli prądowej? Tak. Działa jako urządzenie dwuprzewodowe zasilane z pętli prądowej.
Jaki zakres częstotliwości jest obsługiwany? Pasmo przenoszenia wynosi od 5 Hz do 6000 Hz.
Czy tego urządzenia można używać w strefach zagrożonych wybuchem? Tak. Ta konfiguracja obejmuje dopuszczenia CSA Division 2 i ATEX.
Czy przetwornik wymaga zewnętrznego modułu Proximitor? Nie. Czujnik Proximitor jest zintegrowany z przetwornikiem.
Jakie napięcie zasilania jest wymagane? Zakres napięcia zasilania podczas pracy wynosi od +12 do +35 V DC.
Jak działa funkcja NOT OK? W przypadku usterki sondy lub problemu z sygnałem wyjście spada poniżej 3,6 mA.
Jakie metody montażu są obsługiwane? Urządzenie obsługuje montaż na szynie DIN oraz montaż za pomocą śrub.
Czy sygnału 4–20 mA można używać do analizy fazy drgań? Nie. Wyjście analogowe dostarcza jedynie dane o trendach drgań międzyszczytowych.
Jakie urządzenia diagnostyczne wymagają adaptera testowego? Uziemione oscyloskopy i analizatory zasilane prądem przemiennym powinny korzystać z adaptera testowego 122115-01.
Jaki poziom wilgotności może wytrzymać przetwornik? Przetwornik obsługuje wilgotność powodującą 100% kondensację w warunkach niezanurzenia.
Jaka jest maksymalna długość kabla diagnostycznego od złącza PROX OUT? Zalecana maksymalna długość kabla wynosi 3 metry.
Czy przetwornik nadaje się do diagnostyki Systemu 1? Nie. Jest przeznaczony do ogólnego monitorowania trendów drgań, a nie do pełnych systemów diagnostyki dynamicznej.
Product Documentation
Technical Datasheet (PDF)Complete specifications and technical drawings.
Standardowa dostawa: 4-6 dni roboczych za pośrednictwem DHL, FedEx i UPS.
Ekspresowa wysyłka: Wysyłka tego samego dnia dla zamówień dostępnych w magazynie złożonych przed godziną 14:00 (GMT+8).
Globalne pokrycie: Obsługujemy ponad 150 krajów, w tym szybką dostawę do Arabii Saudyjskiej i ZEA.
Zwroty i gwarancja
30-dniowa gwarancja: Zwroty przyjmowane są dla produktów dostępnych w magazynie, w oryginalnym, fabrycznie zapieczętowanym opakowaniu.
12-miesięczna gwarancja: Każdy komponent przemysłowy objęty jest naszą profesjonalną gwarancją techniczną.
Zamówienia są przetwarzane i dostarczane od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych).
Aby poznać pełne warunki kwalifikowalności, opłaty za przyjęcie towaru z powrotem oraz szczegóły dotyczące zwrotów międzynarodowych, prosimy zapoznać się z naszym oficjalnym
Polityka zwrotów i zwrotu pieniędzy
.
Przemysłowy joystick jest tylko pierwszym elementem bezpiecznego łańcucha sterowania ruchem. Ten przewodnik obejmuje wybór czujników, okablowanie, walidację sygnałów, logikę PLC, zachowanie podczas...
Strojenie PID staje się bezpieczniejsze, gdy inżynierowie mogą obserwować, jak działania proporcjonalne, całkujące i różniczkujące kształtują uchyb, sygnał wyjściowy oraz odpowiedź w czasie. Ten...
Oś liniową należy najpierw sprawdzić mechanicznie, zanim rozpocznie się intensywne strojenie. Ten proces uruchomieniowy obejmuje skalowanie, kierunek ruchu, ograniczenia, bazowanie, STO, testy przy...
Filtrowanie danych wejściowych może stabilizować dane z PLC, ale nadmierne wygładzanie opóźnia alarmy i maskuje zmiany procesu. Dowiedz się, jak diagnozować zakłócenia, wybierać filtry sprzętowe lub...
Zaznaczenie wyboru powoduje całkowite odświeżenie strony.