KFD2-STC4-Ex1.H to 1-kanałowa bariera separacyjna przeznaczona do zastosowań iskrobezpiecznych. Urządzenie zasila 2- i 3-przewodowe inteligentne przetworniki wyższym napięciem wyjściowym w strefach zagrożonych, a także można je skonfigurować do użytku z 2-przewodowymi inteligentnymi źródłami prądowymi. Przesyła analogowy sygnał wejściowy do strefy bezpiecznej jako izolowaną wartość prądu. Sygnały cyfrowe można nakładać na pętlę zarówno w strefie zagrożonej, jak i bezpiecznej, aby umożliwić niezawodną dwukierunkową komunikację. Moduł zapewnia izolację galwaniczną w całym systemie, zachowując integralność pętli w wymagających sieciach przemysłowego sterowania procesami.
Funkcje
Separacja iskrobezpieczna: Zapewnia niezawodny transfer sygnału między urządzeniami polowymi w strefach zagrożonych a systemami sterowania w strefie bezpiecznej.
Obsługa wysokiego napięcia polowego: Zapewnia dostępne napięcie >= 17,6 V DC przy 20 mA, odpowiednie do zasilania urządzeń polowych.
Obsługa wielu protokołów SMART: Pełna zgodność z protokołami komunikacji cyfrowej, w tym HART, BRAIN i Foxboro.
Zintegrowana rezystancja pętli: Wewnętrzny rezystor 250 omów między zaciskami 8 i 9 można włączyć, jeśli rezystancja komunikacyjna HART pętli jest niewystarczająca.
Zintegrowane punkty testowe: Wbudowane gniazda testowe są bezpośrednio zintegrowane z zaciskami, co ułatwia podłączanie komunikatorów HART.
Poziom bezpieczeństwa funkcjonalnego: Certyfikacja zgodności do poziomu SIL2 zgodnie z normą IEC 61508.
Zastosowania
Przemysł petrochemiczny i rafineryjny: Zasilanie i separacja przetworników polowych znajdujących się w atmosferach wybuchowych, takich jak strefa 0, strefa 1 i strefa 2.
Przetwarzanie chemiczne: Dwukierunkowe przesyłanie danych z inteligentnych urządzeń polowych do rozproszonego systemu sterowania (DCS) lub systemu oprzyrządowania bezpieczeństwa (SIS).
Woda i ścieki: Interfejsowanie z przetwornikami pomiaru cieczy i poziomu za pośrednictwem długich odcinków kabli, z wykorzystaniem standardowych pętli sterujących 4–20 mA.
Specyfikacja techniczna
Parametr
Szczegóły specyfikacji
Producent
Pepperl+Fuchs
Typ sygnału
Wejście analogowe
Napięcie znamionowe
20 ... 35 V DC przez szynę zasilającą lub zaciski 14+, 15-
W zakresie tolerancji zasilania (zasilanie) | <= 50 uA_rms (wyjście)
Odchyłka przetwarzania
<= 10 uA wraz z kalibracją, liniowością, histerezą, obciążeniami i wahaniami zasilania przy +20°C
Wpływ temperatury
0,25 uA/K
Zakres częstotliwości
Pole do sterowania: 0 ... 7,5 kHz (-3 dB) | Sterowanie do pola: 0,3 ... 7,5 kHz (-3 dB)
Czas ustalania / czas narastania
Czas ustalania: 200 us | Czas narastania/opadania: 20 us
Temperatura otoczenia
-20 ... 60°C (-4 ... 140°F)
Stopień ochrony
IP20
Masa
Około 200 g
Wymiary
20 x 124 x 115 mm (0,8 x 4,9 x 4,5 cala), obudowa typu B2
Montaż
Na szynie montażowej DIN 35 mm zgodnej z EN 60715:2001
Połączenia/interfejsy
Połączenie zacisków
Funkcja
Zacisk 1+
Wejście strefy zagrożonej (połączenie dodatnie)
Zacisk 2-
Wejście strefy zagrożonej (połączenie ujemne)
Zacisk 3
Wejście strefy zagrożonej (wspólne/odniesienie powrotu)
Zacisk 5-
Wejście źródła prądu strefy zagrożonej (-)
Zacisk 6+
Wejście źródła prądu strefy zagrożonej (+)
Zacisk 7-
Wyjście strefy bezpiecznej (-)
Zacisk 8+
Wyjście strefy bezpiecznej (+)
Zacisk 9
Wyjście strefy bezpiecznej (wewnętrzne podłączenie rezystora 250 omów)
Zacisk 14+
Zasilanie urządzenia 24 V DC (+)
Zacisk 15-
Zasilanie urządzenia 24 V DC (-)
Szyna zasilająca
Alternatywne podłączenie ciągłego zasilania 24 V DC do szyny
Wytyczne dotyczące instalacji
Montaż na szynie DIN: Zatrzaśnij moduł pionowo na standardowej szynie montażowej DIN 35 mm, upewniając się, że zatrzaski blokujące prawidłowo się zazębiły.
Integracja z szyną zasilającą: W przypadku korzystania z opcjonalnego systemu Power Rail ustaw dolne styki modułu w jednej linii z wkładką szyny, a następnie zatrzaśnij moduł; jeśli szyna jest zasilana, nie podłączaj zasilania do poszczególnych zacisków.
Weryfikacja biegunowości: Przed włączeniem źródła zasilania pętli dokładnie sprawdź schematy konfiguracji okablowania zacisków 1+, 2-, 14+ i 15-, aby zapobiec uszkodzeniom sprzętu.
Środki ostrożności w strefie zagrożonej: Zachowaj bezpieczny odstęp fizyczny między niebieskimi zaciskami iskrobezpiecznymi strefy zagrożonej a zielonymi zaciskami strefy bezpiecznej.
Terminacja komunikacji: Zewrzyj zaciski 8 i 9, jeśli system nadrzędny wymaga włączenia wewnętrznego rezystora 250 omów w celu stabilizacji komunikacji w protokole HART.
Zgodność i certyfikaty
Certyfikat badania typu WE: BAS 99 ATEX 7060
Grupa ATEX, kategoria, rodzaj ochrony: II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Deklaracja zgodności dla strefy 2: TÜV 99 ATEX 1499 X; II 3G Ex nA II T4 [urządzenie w strefie 2]
Certyfikat górniczy: DMT 01 ATEX E 133; (M1) [Ex ia] I
Dopuszczenie IECEx: IECEx BAS 04.0016; [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Dopuszczenie UL: 116-0173 (cULus)
Normy bezpieczeństwa funkcjonalnego: do SIL2 zgodnie z IEC 61508
Kompatybilność elektromagnetyczna: EN 61326-1:2006, NE 21:2006
FAQ
Jaka jest podstawowa funkcja tego modułu?
Urządzenie działa jako bariera separacyjna, która zasila przetworniki w strefach zagrożonych i przesyła odizolowane sygnały analogowe z powrotem do układu sterowania w strefie bezpiecznej.
Czy tej bariery można używać z urządzeniami nieobsługującymi HART?
Tak, działa prawidłowo ze standardowymi urządzeniami analogowymi 0/4–20 mA, nawet jeśli nie są stosowane cyfrowe protokoły modulacji.
W jaki sposób wewnętrzny rezystor 250 Ω pomaga w komunikacji?
Jeśli impedancja pętli układu sterowania strefy bezpiecznej jest zbyt niska, aby komunikator HART mógł dekodować dane, użycie zacisku 9 włącza zintegrowany rezystor do obwodu.
Jaki zakres napięcia zasilania akceptuje urządzenie?
Moduł działa niezawodnie przy dowolnym napięciu zasilania wejściowego od 20 V DC do 35 V DC.
Czy ta bariera separacyjna wymaga bezpośredniego podłączenia zasilania do zacisków?
Zasilanie można doprowadzić bezpośrednio przez zaciski 14+ i 15- lub za pośrednictwem kompatybilnej szyny zasilającej Power Rail.
Czy obsługuje konfigurację przetwornika 3-przewodowego?
Tak, urządzenie obsługuje zarówno 2- i 3-przewodowe przetworniki SMART, jak i 2-przewodowe źródła prądowe.
Co oznaczają zielone i niebieskie zaciski?
Niebieskie zaciski są przeznaczone do podłączania urządzeń znajdujących się w niebezpiecznych strefach iskrobezpiecznych, natomiast zielone zaciski służą do okablowania strefy bezpiecznej lub strony sterowania.
Jaka jest szybkość reakcji analogowego kanału transmisji?
Urządzenie charakteryzuje się czasem ustalania wynoszącym 200 mikrosekund oraz czasem narastania i opadania wynoszącym 20 mikrosekund.
Ile kanałów obsługuje ten moduł?
Ten model jest przeznaczony do obsługi jednego kanału.
Co należy sprawdzić, jeśli dioda LED na panelu przednim nie świeci?
Nieświecąca zielona dioda LED wskazuje awarię zasilania; należy sprawdzić szynę zasilającą 24 V DC lub połączenia zacisków.
Jaka jest maksymalna dopuszczalna rezystancja obciążenia po stronie wyjściowej?
Pętla prądowa strefy bezpiecznej obsługuje impedancje obciążenia od 0 Ω do maksymalnie 800 Ω.
Czy urządzenie ma zintegrowane przyłącza testowe?
Tak, w wymiennych zaciskach wbudowano specjalne gniazda testowe przystosowane do standardowych przewodów komunikatora HART.
Czy to urządzenie może przesyłać parametry cyfrowe w obu kierunkach?
Układ obwodu umożliwia nakładanie sygnałów komunikacji cyfrowej na analogową pętlę prądową oraz ich dwukierunkową transmisję.
Shipping & Returns
Global Express Shipping
Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.
Returns & Warranty
30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
KFD2-STC4-Ex1.H to 1-kanałowa bariera separacyjna przeznaczona do zastosowań iskrobezpiecznych. Urządzenie zasila 2- i 3-przewodowe inteligentne przetworniki wyższym napięciem wyjściowym w strefach zagrożonych, a także można je skonfigurować do użytku z 2-przewodowymi inteligentnymi źródłami prądowymi. Przesyła analogowy sygnał wejściowy do strefy bezpiecznej jako izolowaną wartość prądu. Sygnały cyfrowe można nakładać na pętlę zarówno w strefie zagrożonej, jak i bezpiecznej, aby umożliwić niezawodną dwukierunkową komunikację. Moduł zapewnia izolację galwaniczną w całym systemie, zachowując integralność pętli w wymagających sieciach przemysłowego sterowania procesami.
Funkcje
Separacja iskrobezpieczna: Zapewnia niezawodny transfer sygnału między urządzeniami polowymi w strefach zagrożonych a systemami sterowania w strefie bezpiecznej.
Obsługa wysokiego napięcia polowego: Zapewnia dostępne napięcie >= 17,6 V DC przy 20 mA, odpowiednie do zasilania urządzeń polowych.
Obsługa wielu protokołów SMART: Pełna zgodność z protokołami komunikacji cyfrowej, w tym HART, BRAIN i Foxboro.
Zintegrowana rezystancja pętli: Wewnętrzny rezystor 250 omów między zaciskami 8 i 9 można włączyć, jeśli rezystancja komunikacyjna HART pętli jest niewystarczająca.
Zintegrowane punkty testowe: Wbudowane gniazda testowe są bezpośrednio zintegrowane z zaciskami, co ułatwia podłączanie komunikatorów HART.
Poziom bezpieczeństwa funkcjonalnego: Certyfikacja zgodności do poziomu SIL2 zgodnie z normą IEC 61508.
Zastosowania
Przemysł petrochemiczny i rafineryjny: Zasilanie i separacja przetworników polowych znajdujących się w atmosferach wybuchowych, takich jak strefa 0, strefa 1 i strefa 2.
Przetwarzanie chemiczne: Dwukierunkowe przesyłanie danych z inteligentnych urządzeń polowych do rozproszonego systemu sterowania (DCS) lub systemu oprzyrządowania bezpieczeństwa (SIS).
Woda i ścieki: Interfejsowanie z przetwornikami pomiaru cieczy i poziomu za pośrednictwem długich odcinków kabli, z wykorzystaniem standardowych pętli sterujących 4–20 mA.
Specyfikacja techniczna
Parametr
Szczegóły specyfikacji
Producent
Pepperl+Fuchs
Typ sygnału
Wejście analogowe
Napięcie znamionowe
20 ... 35 V DC przez szynę zasilającą lub zaciski 14+, 15-
W zakresie tolerancji zasilania (zasilanie) | <= 50 uA_rms (wyjście)
Odchyłka przetwarzania
<= 10 uA wraz z kalibracją, liniowością, histerezą, obciążeniami i wahaniami zasilania przy +20°C
Wpływ temperatury
0,25 uA/K
Zakres częstotliwości
Pole do sterowania: 0 ... 7,5 kHz (-3 dB) | Sterowanie do pola: 0,3 ... 7,5 kHz (-3 dB)
Czas ustalania / czas narastania
Czas ustalania: 200 us | Czas narastania/opadania: 20 us
Temperatura otoczenia
-20 ... 60°C (-4 ... 140°F)
Stopień ochrony
IP20
Masa
Około 200 g
Wymiary
20 x 124 x 115 mm (0,8 x 4,9 x 4,5 cala), obudowa typu B2
Montaż
Na szynie montażowej DIN 35 mm zgodnej z EN 60715:2001
Połączenia/interfejsy
Połączenie zacisków
Funkcja
Zacisk 1+
Wejście strefy zagrożonej (połączenie dodatnie)
Zacisk 2-
Wejście strefy zagrożonej (połączenie ujemne)
Zacisk 3
Wejście strefy zagrożonej (wspólne/odniesienie powrotu)
Zacisk 5-
Wejście źródła prądu strefy zagrożonej (-)
Zacisk 6+
Wejście źródła prądu strefy zagrożonej (+)
Zacisk 7-
Wyjście strefy bezpiecznej (-)
Zacisk 8+
Wyjście strefy bezpiecznej (+)
Zacisk 9
Wyjście strefy bezpiecznej (wewnętrzne podłączenie rezystora 250 omów)
Zacisk 14+
Zasilanie urządzenia 24 V DC (+)
Zacisk 15-
Zasilanie urządzenia 24 V DC (-)
Szyna zasilająca
Alternatywne podłączenie ciągłego zasilania 24 V DC do szyny
Wytyczne dotyczące instalacji
Montaż na szynie DIN: Zatrzaśnij moduł pionowo na standardowej szynie montażowej DIN 35 mm, upewniając się, że zatrzaski blokujące prawidłowo się zazębiły.
Integracja z szyną zasilającą: W przypadku korzystania z opcjonalnego systemu Power Rail ustaw dolne styki modułu w jednej linii z wkładką szyny, a następnie zatrzaśnij moduł; jeśli szyna jest zasilana, nie podłączaj zasilania do poszczególnych zacisków.
Weryfikacja biegunowości: Przed włączeniem źródła zasilania pętli dokładnie sprawdź schematy konfiguracji okablowania zacisków 1+, 2-, 14+ i 15-, aby zapobiec uszkodzeniom sprzętu.
Środki ostrożności w strefie zagrożonej: Zachowaj bezpieczny odstęp fizyczny między niebieskimi zaciskami iskrobezpiecznymi strefy zagrożonej a zielonymi zaciskami strefy bezpiecznej.
Terminacja komunikacji: Zewrzyj zaciski 8 i 9, jeśli system nadrzędny wymaga włączenia wewnętrznego rezystora 250 omów w celu stabilizacji komunikacji w protokole HART.
Zgodność i certyfikaty
Certyfikat badania typu WE: BAS 99 ATEX 7060
Grupa ATEX, kategoria, rodzaj ochrony: II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Deklaracja zgodności dla strefy 2: TÜV 99 ATEX 1499 X; II 3G Ex nA II T4 [urządzenie w strefie 2]
Certyfikat górniczy: DMT 01 ATEX E 133; (M1) [Ex ia] I
Dopuszczenie IECEx: IECEx BAS 04.0016; [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Dopuszczenie UL: 116-0173 (cULus)
Normy bezpieczeństwa funkcjonalnego: do SIL2 zgodnie z IEC 61508
Kompatybilność elektromagnetyczna: EN 61326-1:2006, NE 21:2006
FAQ
Jaka jest podstawowa funkcja tego modułu?
Urządzenie działa jako bariera separacyjna, która zasila przetworniki w strefach zagrożonych i przesyła odizolowane sygnały analogowe z powrotem do układu sterowania w strefie bezpiecznej.
Czy tej bariery można używać z urządzeniami nieobsługującymi HART?
Tak, działa prawidłowo ze standardowymi urządzeniami analogowymi 0/4–20 mA, nawet jeśli nie są stosowane cyfrowe protokoły modulacji.
W jaki sposób wewnętrzny rezystor 250 Ω pomaga w komunikacji?
Jeśli impedancja pętli układu sterowania strefy bezpiecznej jest zbyt niska, aby komunikator HART mógł dekodować dane, użycie zacisku 9 włącza zintegrowany rezystor do obwodu.
Jaki zakres napięcia zasilania akceptuje urządzenie?
Moduł działa niezawodnie przy dowolnym napięciu zasilania wejściowego od 20 V DC do 35 V DC.
Czy ta bariera separacyjna wymaga bezpośredniego podłączenia zasilania do zacisków?
Zasilanie można doprowadzić bezpośrednio przez zaciski 14+ i 15- lub za pośrednictwem kompatybilnej szyny zasilającej Power Rail.
Czy obsługuje konfigurację przetwornika 3-przewodowego?
Tak, urządzenie obsługuje zarówno 2- i 3-przewodowe przetworniki SMART, jak i 2-przewodowe źródła prądowe.
Co oznaczają zielone i niebieskie zaciski?
Niebieskie zaciski są przeznaczone do podłączania urządzeń znajdujących się w niebezpiecznych strefach iskrobezpiecznych, natomiast zielone zaciski służą do okablowania strefy bezpiecznej lub strony sterowania.
Jaka jest szybkość reakcji analogowego kanału transmisji?
Urządzenie charakteryzuje się czasem ustalania wynoszącym 200 mikrosekund oraz czasem narastania i opadania wynoszącym 20 mikrosekund.
Ile kanałów obsługuje ten moduł?
Ten model jest przeznaczony do obsługi jednego kanału.
Co należy sprawdzić, jeśli dioda LED na panelu przednim nie świeci?
Nieświecąca zielona dioda LED wskazuje awarię zasilania; należy sprawdzić szynę zasilającą 24 V DC lub połączenia zacisków.
Jaka jest maksymalna dopuszczalna rezystancja obciążenia po stronie wyjściowej?
Pętla prądowa strefy bezpiecznej obsługuje impedancje obciążenia od 0 Ω do maksymalnie 800 Ω.
Czy urządzenie ma zintegrowane przyłącza testowe?
Tak, w wymiennych zaciskach wbudowano specjalne gniazda testowe przystosowane do standardowych przewodów komunikatora HART.
Czy to urządzenie może przesyłać parametry cyfrowe w obu kierunkach?
Układ obwodu umożliwia nakładanie sygnałów komunikacji cyfrowej na analogową pętlę prądową oraz ich dwukierunkową transmisję.
Technical Datasheet (PDF)Complete specifications and technical drawings.
Globalna ekspresowa wysyłka
Standardowa dostawa: 4-6 dni roboczych za pośrednictwem DHL, FedEx i UPS.
Ekspresowa wysyłka: Wysyłka tego samego dnia dla zamówień dostępnych w magazynie złożonych przed godziną 14:00 (GMT+8).
Globalne pokrycie: Obsługujemy ponad 150 krajów, w tym szybką dostawę do Arabii Saudyjskiej i ZEA.
Zwroty i gwarancja
30-dniowa gwarancja: Zwroty przyjmowane są dla produktów dostępnych w magazynie, w oryginalnym, fabrycznie zapieczętowanym opakowaniu.
12-miesięczna gwarancja: Każdy komponent przemysłowy objęty jest naszą profesjonalną gwarancją techniczną.
Zamówienia są przetwarzane i dostarczane od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych).
Aby poznać pełne warunki kwalifikowalności, opłaty za przyjęcie towaru z powrotem oraz szczegóły dotyczące zwrotów międzynarodowych, prosimy zapoznać się z naszym oficjalnym
Polityka zwrotów i zwrotu pieniędzy
.
Oś liniową należy najpierw sprawdzić mechanicznie, zanim rozpocznie się intensywne strojenie. Ten proces uruchomieniowy obejmuje skalowanie, kierunek ruchu, ograniczenia, bazowanie, STO, testy przy...
Filtrowanie danych wejściowych może stabilizować dane z PLC, ale nadmierne wygładzanie opóźnia alarmy i maskuje zmiany procesu. Dowiedz się, jak diagnozować zakłócenia, wybierać filtry sprzętowe lub...
Napędy SCR i PWM w różny sposób sterują szczotkowymi silnikami prądu stałego. Przed wyborem sterownika porównaj tętnienia prądu, moment obrotowy przy niskiej prędkości, regulację pola magnetycznego,...
Falowniki przemysłowe wytwarzają sterowany prąd przemienny z szyny prądu stałego, ale niezawodna praca zależy od PWM, sterowania silnikiem, wpływu kabli, energii hamowania, ograniczeń termicznych,...
Sterowanie siłą robota dostosowuje procesy kontaktowe do rzeczywistych różnic. Ten przewodnik porównuje metody pomiaru i tryby sterowania, a następnie wyjaśnia strojenie, granice bezpieczeństwa,...
Zaznaczenie wyboru powoduje całkowite odświeżenie strony.