Tavsif
Yuqori unumdorlikdagi harakat teskari aloqasi uchun aniq differensial 1 VPP signallarni qayta ishlovchi Beckhoff EL5021-0090 EtherCAT terminali standart boshqaruv muhitlarida xavfsizlikka oid ma’lumotlarni uzatish imkonini beruvchi integratsiyalangan TwinSAFE SC (Single Channel) texnologiyasini o‘z ichiga oladi. Ushbu terminal yuqori aniqlikdagi SinCos enkoderlari bilan muammosiz ulanadi va kirish chastotalarini 250 kHz gacha, har bir davr uchun maksimal 13 bit aniqlikda qayta ishlash uchun 70 MHz chastotadagi ichki skanerlash tizimidan foydalanadi. O‘rnatilgan xatolarni aniqlash bayroqlari signalning yomonlashuvi, amplituda xatolari va chastota chegaralari haqida signal beradi hamda TwinCAT arxitekturasi ichida real vaqt rejimida diagnostika ko‘rinishini ta’minlaydi.
Xususiyatlari
-
TwinSAFE SC qo‘llab-quvvatlashi: PL d/3-toifa yoki SIL 2 gacha bo‘lgan xavfsizlikka yo‘naltirilgan vazifalarda standart analog signal manbalaridan foydalanish imkonini beradi.
-
Yuqori aniqlikda kuzatish: Maks. 13 bitli aniqlik har bir signal davrida 8192 tagacha qadamni ta’minlaydi.
-
Kengaytirilgan diagnostika: Amplituda va chastota xatolarini aniqlash, latch hamda hisoblagichni tiklash funksiyalariga ega ichki apparat vositalari.
-
Sinxronlashtirilgan bajarilish: Taqsimlangan soatlar (DC) qo‘llab-quvvatlanishi EtherCAT tarmog‘i bo‘ylab mikrosekund darajasida juda aniq sinxronlashni ta’minlaydi.
-
Integratsiyalangan signalni moslashtirish: 24 V DC quvvat kontaktlaridan bevosita 0,5 A gacha barqaror 5 V DC enkoder ta’minotini hosil qiladi.
Qo‘llanilishi
- Ko‘p o‘qli mexanizmlarda yuqori tezlikdagi servo o‘qining pozitsiya bo‘yicha teskari aloqasi.
- Xavfsizlikka oid tezlik va yo‘nalishni nazorat qilish (TwinSAFE SC arxitekturalari).
- CNC tokarlik stanoklari, frezalash dastgohlari va portal tizimlaridagi aniq pozitsiyalash tizimlari.
- Mikrosekundlik teskari aloqa sikllarini talab qiladigan dinamik materiallarni sinovdan o‘tkazish uskunalari.
Texnik xususiyatlar
| Parametr |
Spetsifikatsiya |
| Ishlab chiqaruvchi |
Beckhoff Automation |
| Model / artikul raqami |
EL5021-0090 |
| Texnologiya |
Differensial 1 VPP signal uchun SinCos enkoder interfeysi |
| Kanallar soni |
1 |
| Enkoder interfeysi kirishlari |
1 x A, B, C: differensial kirishlar 1 VPP: A, A (invers), B, B (invers), C, C (invers) |
| Enkoderning ish kuchlanishi |
5 V DC / maks. 0,5 A (24 V DC quvvat kontaktlaridan hosil qilinadi) |
| Hisoblagich diapazoni |
Maks. 24 bit (sozlanishi mumkin) |
| Kirish chastotasi |
250 kHz (70 MHz chastotada kirish signallarini ichki skanerlash) |
| Nominal tizim kuchlanishi |
24 V DC (-15% / +20%) |
| Aniqlik |
Maks. 13 bit, davriga 8192 qadam |
| Joriy iste’mol (E-Bus) |
Odatda 120 mA |
| Joriy iste’mol (quvvat kontaktlari) |
Odatda 50 mA + enkoder yuklamasi |
| Taqsimlangan soatlar (DC) |
Ha, qo‘llab-quvvatlanadi |
| Elektr izolyatsiyasi |
500 V (E-bus / maydon potensiali) |
| Ishlash harorati |
0 dan +55 degC gacha |
| Saqlash harorati |
-25 dan +85 degC gacha |
| Tebranish/zarbaga chidamlilik |
EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 talablariga mos |
| EMC xalaqitbardoshliligi/nurlanishi |
EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 talablariga mos |
| Tasdiqlar va belgilar |
CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| O‘lchamlari (W x H x D) |
12 mm x 100 mm x 68 mm |
| Ulanish kesimi (AWG) |
Qattiq/tolali: AWG 28...14; kabel uchligi: AWG 26...16 |
| Sof vazni |
Taxminan 55 g |
| Yetkazib berish vazni (hisoblangan) |
2,0 kg (eksport uchun himoya qadoqlari bilan) |
| Ishlab chiqarilgan mamlakat |
Germaniya |
Ulanishlar va interfeyslar
| Ulanish nuqtasi |
Signal nomi |
Funksiya / Tavsif |
| 1 |
A + |
A kanalining musbat differensial kirishi (1 VPP) |
| 2 |
B + |
B kanalining musbat differensial kirishi (1 VPP) |
| 3 |
C + |
C kanalining musbat differensial kirishi / Nol impulsi (1 VPP) |
| 4 |
+5 V chiqish |
Enkoder quvvat ta’minoti chiqishi (+5 V DC, maks. 0,5 A) |
| 5 |
A - |
A kanalining manfiy differensial kirishi (1 VPP) |
| 6 |
B - |
B kanalining manfiy differensial kirishi (1 VPP) |
| 7 |
C - |
C kanalining manfiy differensial kirishi / Nol impulsi (1 VPP) |
| 8 |
0 V chiqish |
Enkoder quvvat ta’minoti yeri (0 V DC) |
Amaliy muhandislik kuzatuvlari
Muqobil modellar va moslik
EL5021-0090 standart EL5021-0000 ning xavfsizlik darajasi oshirilgan muqobili hisoblanadi. Ularning fizik o‘lchamlari va signal ulanishlari bir xil bo‘lsa-da, -0090 tarkibida TwinSAFE SC mantiqi mavjud. EL5021-0090 ni mavjud tizimga integratsiya qilish TwinCAT 3 ichida xavfsizlikka oid jarayon ma’lumotlari obyektlarini (PDO) xaritalashni talab qiladi (TwinSAFE SC yordamchi protokolidan foydalanib). Agar standart TwinSAFE SC parametrlari loyihada e’lon qilinmagan tizimda to‘g‘ridan-to‘g‘ri almashtirish amalga oshirilsa, XML qurilma tavsiflari mos kelmagani sababli PLC Pre-OP holatidan keyin EtherCAT holatlar mashinasini ishga tushira olmaydi.
Qo‘llashdagi muammolar va muhandislik qaydlari
E-Bus tokini taqsimlash: EL5021-0090 120 mA miqdorida yuqori E-bus tokini iste’mol qiladi. Bir nechta yuqori tezlikdagi enkoder interfeyslarini bitta EK1100 ulagichida guruhlaganda, umumiy E-bus tokini hisoblash kerak. Agar jamlanma yuklama 2 A dan oshsa, E-busdagi kuchlanish pasayishlari va keyinchalik yuzaga keladigan shina uzilishi xatolarining oldini olish uchun enkoder modullaridan bevosita oldin ikkilamchi quvvat ta’minoti terminali (masalan, EL9410) qo‘shilishi kerak.
Signalning susayishi: 1 VPP differensial signallar uzoq masofalarda shovqinga juda sezgir bo‘ladi. Yuqori chastotali ishlash (>150 kHz) uchun sig‘imi past, ikki qatlamli ekranlangan o‘ralgan juft kabellardan foydalanish talab etiladi. Enkoder va terminal orasidagi masofani 20 metrdan kam saqlang; uzunroq kabellar TwinCAT holat so‘zida "Amplitude Error" diagnostikasini ishga tushirishi mumkin.
Ishga tushirish va ulash bo‘yicha maslahatlar
Shovqin sababli ishga tushirishdagi xatolarni bartaraf etish uchun terminal blokiga kirishdan bevosita oldin enkoder kabeli ekrani yerga ulash shinasiga ulanganini tekshiring. 1 VPP enkoder kabellarini kabel kanali ichida yuqori quvvatli motor quvvat kabellariga parallel o‘tkazmang. TwinCAT dasturida ishga tushirish vaqtida Amplitude Error va Frequency Error bayroqlarini kuzatish uchun diagnostik PDO larni faollashtiring. Bu joydagi texnik xodimlarga o‘qning ishlashini boshlashdan oldin mexanik enkoderning noto‘g‘ri moslanishi yoki kabel uchlarining noto‘g‘ri ulanganini aniqlash imkonini beradi.
O‘rnatish bo‘yicha ko‘rsatmalar
MUHIM OGOHLANTIRISH
Terminalni o‘rnatish, olib tashlash yoki ulashdan oldin barcha 24 V DC quvvat kontaktlari va asosiy E-bus ta’minotini kuchlanishdan uzing. EL5021-0090 ni yuklama ostida ulash yoki ajratish ichki E-bus qabul qiluvchi-uzatuvchi mikrosxemalariga zarar yetkazishi va xavfsizlik guruhidagi TwinSAFE SC xavfsizlik validatsiyasi holatini buzishi mumkin.
1
DIN-relsga o‘rnatish: Terminalni EN 60715 standartiga mos keluvchi standart 35 mm li DIN-relsga joylashtiring va qulflash sirg‘algichi relsga chert etib o‘rnashguncha mahkam pastga bosing. Yonma-yon joylashgan kalit va tirqishli ulanish qo‘shni terminallarga zich mos kelishiga ishonch hosil qiling.
2
Ekranni ulash: Past impedansli yuqori chastotali shovqinlarni yo‘naltirishni kafolatlash uchun enkoder ekranini to‘g‘ridan-to‘g‘ri yonidagi DIN-relsga ulangan EL9195 yoki standart ekran qisqichi terminaliga ulang.
3
Pruginali qisqichlarga ulash: Qisqichning yuqori qismidagi kvadrat shakldagi bo‘shatish tirqishiga standart yassi uchli otvyortkani kiriting, qobig‘i tozalangan simni (tozalash uzunligi 8–9 mm) dumaloq kirish joyiga kiriting va qulflash uchun otvyortkani bo‘shating.