Tavsif
Bently Nevada 991-25-70-03-05 991 Turtki uzatuvchisi asosan markazdan qochiruvchi havo kompressorlar, kichik nasoslar, motorlar yoki ventilyatorlar uchun Original Uskuna Ishlab chiqaruvchilari (OEM) uchun mo‘ljallangan ikki simli, halqa quvvatli o‘q bo‘ylab siljish uzatuvchisidir. Qurilma 3300 NSv yaqinlik probasi va uning mos uzaytirish kabelidan bitta kirishni qabul qiladi, signalni sanoat standartidagi 4 dan 20 mA gacha bo‘lgan tok halqasiga aylantiradi, bu esa o‘q bo‘ylab shaft pozitsiyasiga (turtki) to‘g‘ridan-to‘g‘ri uskunani boshqarish tizimlariga integratsiya qilish uchun mo‘ljallangan.
Uzatuvchi Proximitor Sensor funksiyasini bitta birlikka birlashtiradi, tashqi mustaqil sensorni talab qilmaydi. Izolyatsiyasiz PROX OUT va COM terminallari hamda koaksial BNC ulanishi uskunalar diagnostikasi uchun dinamik tebranish va bo‘shliq kuchlanishi signalini taqdim etadi. Uzatuvchi to‘liq qoplangan konstruktsiyaga ega bo‘lib, yuqori namlik muhitida, 100 foiz kondensatsiyalanuvchi sharoitlarda barqaror ishlash imkonini beradi.
Xususiyatlar
- Integratsiyalashgan dizayn uzatuvchi va Proximitor Sensorni bitta birlikka birlashtiradi.
- Standart 2 simli, halqa quvvatli konfiguratsiya to‘liq o‘lchamli o‘q bo‘ylab siljish uchun 4 dan 20 mA gacha signal beradi.
- Izolyatsiyasiz PROX OUT, COM terminallari va BNC ulanishi maydon diagnostikasi uchun dinamik tebranish va bo‘shliq kuchlanishi signalini taqdim etadi.
- Tashqi, o‘zaro ta’sir qilmaydigan nol va diapazon potentsiometrlar yorliq ostida oson sozlash imkonini beradi.
- Test kirish pinlari o‘zgaruvchan DC kuchlanish manbai yordamida signal chiqishini tez tekshirish imkonini beradi.
- Quvvatni yoqish taqiqlash sxemasi ishga tushirish paytida tarmoq kuchlanishining o‘zgarishlari sababli signal xatolarini bartaraf etadi.
- Not OK / Signal Defeat sxemasi chiqishni 3.6 mA dan pastga ushlab turadi, bu proba yoki kabel nosozliklari sababli yuqori chiqishlar yoki noto‘g‘ri signalni oldini oladi.
- To‘liq qoplangan korpus yuqori namlik va 100 foiz kondensatsiyalanuvchi muhitlarga mos keladi.
- Standart konfiguratsiya 35 mm DIN rels kliplari va devorga o‘rnatish uskunalarini o‘z ichiga oladi.
Ilovalar
- Markazdan qochiruvchi havo kompressorlar
- Kichik sanoat nasoslari
- Sanoat elektr motorlari
- Sanoat ventilyatsiya ventilyatorlari
- Rotorning o‘q bo‘ylab pozitsiyasi (turtki) tendensiyasini monitoring qilish va uskunani himoya qilish
Texnik xususiyatlar
Model konfiguratsiyasi (991-25-70-03-05)
Bently Nevada 991 seriyasi nomlash nomenklaturasiga asoslanib, aniq model konfiguratsiyasi parametrlari quyidagicha dekodlanadi:
| Variant pozitsiyasi |
Konfiguratsiya elementi |
Texnik xususiyatlar |
| AA |
To‘liq o‘lcham varianti |
25-0-25 mil |
| BB |
Tizim uzunligi varianti |
7.0 metr (23.0 fut) |
| CC |
O'rnatish Varianti |
DIN qisqichlari va vintlar |
| DD |
Agentlik Tasdiqlash Varianti |
CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2, shu jumladan ABS dengiz tasdiqlovi |
Elektr
| Parametr |
Texnik Xususiyatlar |
| Kirish Quvvati |
Transmitter terminallarida +12 dan +35 Vdc gacha talab qilinadi |
| Signal Chiqishi |
4 dan 20 mAdc gacha, 2 simli konfiguratsiya |
| Halqa Aniqligi |
Ko'rsatilgan to'liq diapazon bo'yicha odatiy ±1.5 foiz (TEST kirishidan 250 ohm halqa qarshiligigacha o'lchangan) |
| Maksimal Halqa Qarshiligi |
35 Vdc da maksimal 1,000 ohm (kabel qarshiligi hisobga olingan). Formula: R_LOOP = 43.5 x (V_PS - 12) ohm |
| Joriy Cheklash |
23 mA odatiy |
| Dinamik Chiqish Qarshiligi |
PROX OUT 10 kohm chiqish qarshiligiga ega, 10 Mohm yuk uchun kalibrlangan |
| Chiziqli Oraliq |
PROX OUT interfeysida 0.25 dan 1.65 mm (10 dan 65 milgacha) |
| Inkremental o'lchov omili |
7.87 mV/mikrometr (200 mV/mil) odatiy, ±6.5 foiz, shu jumladan almashtirish xatosi, tekis AISI 4140 po'lat maqsadga nisbatan o'lchanganida |
| Harorat Barqarorligi |
Inkremental o'lchov omili 0 daraja S dan +70 daraja S gacha ±10 foiz ichida 7.87 mV/mikrometr (200 mV/mil) dan chetga chiqmaydi |
| Minimal Maqsad Hajmi |
9.5 mm (0.375 dyuym) diametr |
Dinamik va Vaqt
| Parametr |
Texnik Xususiyatlar |
| Not OK Kechikishi |
Not OK holati yuzaga kelgandan keyin signal chiqishi 100 mikrosoniya ichida 3.6 mA dan pastga tushadi |
| OK Tiklanish Vaqti |
Signal chiqishi Not OK holati olib tashlangandan keyin 0.1 soniya ichida normal holatga qaytadi |
Atrof-muhit Cheklovlari
| Parametr |
Texnik Xususiyatlar |
| Transmitter Ishlash Harorati |
-35 daraja S dan +85 daraja S gacha |
| Transmitterni Saqlash Harorati |
-51 daraja S dan +100 daraja S gacha |
| Prob Ishlash Harorati |
-52 daraja S dan +177 daraja S gacha |
| Probni Saqlash Harorati |
-52 daraja S dan +177 daraja S gacha |
| Nisbiy Namlik |
100 foiz kondensatsiyalangan, suv ostida bo'lmagan ishlash (koaksial ulanishlar himoyalanishi kerak) |
Mexanik
| Parametr |
Texnik Xususiyatlar |
| Transmitter Og'irligi |
0.43 kg (0.9 lbm) |
| Umumiy Tizim Og'irligi |
0.82 kg (1.8 lbm) odatiy |
| Transmitter Korpus Materiali |
AISI 303 yoki 304 zanglamaydigan po'lat (SST) |
| Prob Uchining Materiali |
Polifenilen Sulfid (PPS) |
| Prob Kabeli |
75 ohm koaksial kabel, Fluorlangan Etilen Propilen (FEP) izolyatsiyasi |
| Tortish Kuchlanishi |
222 N (50 lbf) maksimal prob korpusi va prob simi orasida |
Ulanishlar / Interfeyslar
Transmitter Terminal Bloklari va Ulanmalari
| Terminal Bloki / Ulanmasi |
Terminal Nomi |
Funktsiya |
| E1 |
PWR (Quvvat) |
4-20 mA halqa musbat quvvat kirishi (+17 dan +35 Vdc gacha) |
| E2 |
COM (Umumiy) |
4-20 mA halqa manfiy / umumiy qaytish |
| E3 |
PROX OUT |
Izolyatsiyasiz dinamik signal chiqishi (maksimal 3 metr burilgan juft kabel) |
| E4 |
COM |
Dinamik signal umumiy referens |
| J2 |
PROX OUT (BNC) |
Portativ diagnostika uskunalari uchun izolyatsiyasiz dinamik koaksial BNC chiqishi |
| J3 |
Prob Ulanmasi |
Yaqqol yaqinlik probining uzaytirish kabelini ulash uchun ClickLoc koaksial rozetka |
O'rnatish Qo'llanmalari
- Kabel Tanlovi: Transmitter va qabul qiluvchi (PLC/DCS) o'rtasidagi 4 dan 20 mA tok aylanmasi uchun ekranlangan, burilgan juftlik, 1,0 mm kvadrat (18 AWG) kabeldan (qism raqami 02173006) foydalaning. Maksimal ruxsat etilgan uzunlik 13 km (8 milya).
- Yerga Ulanish va Ekranlash: Kabel ekranini qabul qiluvchi oxirida yagona nuqtali yerga ulash kerak. Transmitter oxiridagi ekran transmitter korpusi va mahalliy yerdan izolyatsiyalangan va ajratilgan bo'lishi kerak, yer aylanalarining oldini olish uchun.
- PROX OUT Interfeys Izolyatsiyasi: PROX OUT koaksial ulagichi va terminallari 4 dan 20 mA aylanmasidan izolyatsiyalanmagan. Yerga ulangan, AC quvvatli test uskunalarini (masalan, osiloskop yoki analizator) to'g'ridan-to'g'ri PROX OUT ga ulash aylanmani qisqa tutishi yoki yer oqimlarini kiritishi mumkin, bu noto'g'ri itarish signalizatsiyasi yoki to'xtashlarga olib keladi. AC quvvatli uskunalar uchun 122115-01 test adapteridan foydalaning.
- Signal Fazasi Xususiyatlari: PROX OUT dinamik signalining fazasi standart Bently Nevada Proximitor sensorlariga nisbatan teskari. 122115-01 test adapteri signalni teskari qilib, tashqi diagnostika uskunalari uchun standart polaritetni tiklaydi.
- Ipni Qisish Cheklovlari: Probniki o'rnatishda to'g'ri ipni qisishni ta'minlang (masalan, 1/4-28 iplar uchun maksimal 0,375 dyuym, 3/8-24 iplar uchun maksimal 0,563 dyuym). Nominal ip diametrining 1,5 barobaridan oshishi ichki tiqilish va korpusga zarar yetkazishi mumkin.
- Namlikdan Himoya: Transmitter korpusi 100 foiz kondensatsiyalanuvchi nisbiy namlikka mo'ljallangan bo'lsa-da, u suv ostida bo'lmasligi kerak. Barcha tashqi koaksial ulagichlar namlik yoki moy kirishini oldini olish uchun ClickLoc ulagich himoyachilari (masalan, florosilikon qoplamalar) bilan muhrlanishi kerak.
- Aylanma Qarshilik Cheklovlari: Umumiy aylanma qarshilik, R_LOOP, quvvat manbai kuchlanishi tomonidan ruxsat etilgan maksimal qiymatdan oshmasligini tekshiring. Agar aylanma qarshilik juda yuqori bo'lsa, transmitter maksimal siljish sharoitida to'liq 20 mA chiqishni ta'minlay olmaydi.
Moslik va Sertifikatlash
- FCC: FCC qoidalari 15-qismiga muvofiq.
- ATEX: 2014/34/EU ATEX Direktivasi talablariga javob beradi.
- RoHS: 2011/65/EU RoHS Direktivasi talablariga javob beradi.
- Xitoy RoHS: Atrof-muhitga do'st foydalanish muddati (EFUP) SJ/T 11364-2014 ga muvofiq 15 yilga baholangan.
- Dengiz: ABS 2009 po'lat kemalar qoidalari bo'yicha tasdiqlangan.
- Kanada va AQSh Xavfsizlik Tasdiqlari (cNRTLus):
- I sinf, 2-bo'lim, A, B, C, D guruhlari; Ta = +85 daraja S da T5, 4-toifa (128838 chizmasiga muvofiq o'rnatilganda).
- Xavfli Hudud Sertifikatlari (ATEX/IECEx):
- II 1G Ex ia IIC T4 Ga, T4 at Ta = -30 deg C dan +85 deg C gacha.
- II 3G Ex ec IIC T4 Gc, T4 at Ta = -30 deg C dan +85 deg C gacha.
- Ichki xavfsizlik sub’ekt parametrlari (Zona 0/1):
- E1-E2 terminallari (Quvvat/Tok sikli): U_i = 28 V, I_i = 120 mA, P_i = 0.84 W, C_i = 20 nF, L_i = 10 mikrogenri.
- E3-E4 terminallari va J2 ulagichi (Prox chiqishi): U_o = 28 V, I_o = 6 mA, P_o = 0.17 W, C_o = 80 nF, L_o = 1 H.
- J3 Interfeys (Proba ulanishi): U_o = 28 V, I_o = 100 mA, P_o = 0.8 W, C_o = 27.3 nF, L_o = 5.3 mH.
FAQ
Q1: 991 uzatuvchining 3500 seriyasi kabi standart monitoring tizimlariga nisbatan asosiy mantiqiy funksional cheklovlari qanday?
A1: 991 uzatuvchisida Timed OK kanalni o‘chirish, Danger Bypass yoki Trip Multiply kabi murakkab monitoring mantiqi yo‘q. Uning analog 4-20 mA tok chiqishi System 1 yoki Rule Paks kabi zavod aktivlarini boshqarish platformalari bilan to‘g‘ridan-to‘g‘ri dasturiy integratsiyani ta’minlamaydi.
Q2: 991-25-70-03-05 konfiguratsiyasi uchun kalibrlangan o‘lchov diapazoni qanday?
A2: "25" diapazon opsiyasi 4 dan 20 mA tok sikliga mos keladigan 25-0-25 mil o‘q bo‘yicha chiziqli o‘lchov diapazonini bildiradi.
Q3: Ushbu maxsus konfiguratsiya uchun umumiy tizim uzunligi qancha bo‘lishi kerak?
A3: "70" tizim uzunligi opsiyasi uzatuvchi faqat 7.0 metr (23.0 fut) 3300 NSv yaqinlik proba va uzaytirish kabeli tizimi bilan ishlatilishini talab qiladi. 5.0 metr tizim komponentlarini aralashtirish kalibrlash va chiziqlilikni yomonlashtiradi.
Q4: AC quvvatli osiloskop to‘g‘ridan-to‘g‘ri PROX OUT BNC ulagichiga ulanganida nima bo‘ladi?
A4: PROX OUT ulanishining yeri 4-20 mA tok siklining qaytish yeri (COM) bilan umumiy bo‘lgani uchun, umumiy yerga ega AC quvvatli asbobni ulash yer sikllarini yoki qisqa tutashuvni keltirib chiqarishi mumkin, bu esa noto‘g‘ri itarish signalizatsiyasi yoki boshqaruv tizimida uskunaning o‘chishiga olib keladi.
Q5: Tashqi AC quvvatli diagnostika asboblari qanday xavfsiz ulanadi?
A5: Bently Nevada 122115-01 test adapteridan foydalaning. Ushbu adapter uzatuvchi sxemasi va test asbobi o‘rtasida izolyatsiyani ta’minlaydi, yer sikllarini yo‘q qiladi va signalni standart asbob polaritetiga moslash uchun 180 daraja aylantiradi.
Q6: Sensor nosozligi paytida 991 tok siklining dinamik javob vaqti qancha?
A6: Agar prob yoki kabelda ochiq/qisqa tutashuv Not OK holatiga olib kelsa, chiqish oqimi 100 mikrosoniya ichida 3.6 mA dan pastga tushadi. Nosozlik bartaraf etilgach, sikl 0.1 soniya ichida OK holatiga qaytadi.
Q7: Quvvat manbai kuchlanishi transmitterning halqa qarshiligi imkoniyatiga qanday ta’sir qiladi?
A7: Transmitter terminallarida +12 Vdc dan +35 Vdc gacha kuchlanish talab qilinadi. Maksimal ruxsat etilgan halqa qarshiligi (simlar va xavfsizlik to‘siqlari hisobga olingan) quyidagi formula bilan aniqlanadi: R_LOOP = 43.5 x (V_PS - 12) ohm. Yetarli kuchlanish bo‘lmasa yoki qarshilik yuqori bo‘lsa, maksimal tok chiqishi 20 mA dan past bo‘ladi.
Q8: Transmitterdagi Test Input pinining vazifasi nima?
A8: Test Input pin texniklarga tashqi o‘zgaruvchan DC kuchlanish manbasini qo‘llash imkonini beradi, bu prob bo‘shlig‘idagi o‘zgarishlarni simulyatsiya qiladi. Bu fizik yaqinlik probini olib tashlamasdan yoki sozlamasdan halqa va signalizatsiya tekshiruvini amalga oshirishga imkon beradi.
Q9: Nol va Diapazon potentsiometrlari kalibrlashda bir-biriga ta’sir qiladimi?
A9: Yo‘q, transmitterda o‘zaro ta’sir qilmaydigan potentsiometrlar ishlatiladi. Nol pozitsiyasini sozlash diapazon qiyalikini o‘zgartirmaydi, diapazonni sozlash esa nol nuqtasini siljitmaydi, bu kalibrlash jarayonini soddalashtiradi.
Q10: Halqa chiqish kabellari uchun maksimal ruxsat etilgan masofa qancha?
A10: Tavsiya etilgan 1.0 mm kvadrat (18 AWG) himoyalangan burama juft kabel va 35 Vdc quvvat manbai bilan, tok halqasi signali maksimal 13 km (8 milya) masofaga uzatilishi mumkin.
Q11: Ushbu model xavfli sanoat joylarida o‘rnatilishi mumkinmi?
A11: Ha, "05" agentlik tasdiqlash opsiyasi ko‘p agentlik sertifikatlarini taqdim etadi. Qurilma I sinf, 2-bo‘lim muhitlarida o‘rnatilishi yoki tasdiqlangan xavfsizlik to‘sig‘i orqali ulansa, Zona 0/1 joylarda ichki xavfsiz qurilma (Ex ia IIC T4 Ga) sifatida ishlatilishi mumkin.
Q12: Nima uchun 991 transmitter standart 8 mm prob o‘rniga 3300 NSv prob bilan juftlashtirilishi kerak?
A12: 991 transmitterining ichki sharoitlash sxemasi 3300 NSv probining elektr va jismoniy xususiyatlariga moslashtirilgan, u tor bo‘shliqlar va kichik kontrabur uchun mo‘ljallangan. 8 mm probni ulash jiddiy o‘lchov xatolariga olib keladi.
Q13: Nam muhitda koaksial ulanishlar uchun qanday himoya talab qilinadi?
A13: Transmitter tanasi 100 foiz kondensatsiyalangan namlikka qarshi to‘liq qoplangan bo‘lsa-da, prob va uzaytirish kabeli orasidagi koaksial ClickLoc ulagichlari namlik yoki moyga duchor bo‘lsa, signal zaiflashishiga olib kelishi mumkin. Ular florosilikon ulagich himoyachilari bilan himoyalanishi kerak.