Luffing tower cranes produced by Recom Moritsch

Recom Moritsch và ABB phát triển giải pháp điều khiển cho cần cẩu nâng hạ

Chuyên gia về cần nâng kiểu luffing của Ý Recom Moritsch và ABB đã xây dựng hệ thống tự động hóa cần cẩu thế hệ thứ hai dựa trên PLC an toàn AC500-S và các b...

BELLUNO, Ý — Recom Moritsch, nhà sản xuất cần trục tháp cần nâng của Ý, và ABB đã triển khai một gói tự động hóa mới cho dòng máy thế hệ thứ hai của công ty: PLC an toàn AC500-S giao tiếp với các biến tần công nghiệp ACS880, cùng mô-đun cắm FSO tích hợp các chức năng an toàn dựa trên biến tần.

Công việc này không bắt đầu vào năm 2026. Recom khởi động quá trình thiết kế lại từ năm 2015, khi các dự án “siêu cao tầng” trong khu vực trung tâm—Moritsch từng nói về những kết cấu có tầm với lên tới khoảng 3.200 ft theo cách gọi trong ngành—khiến hệ thống điều khiển động cơ và tời cũ bộc lộ hạn chế cả về an toàn lẫn khả năng sẵn sàng. Cần nâng đã thường xuyên hoạt động trong những khu đất đô thị chật hẹp. Một lỗi điều khiển không chỉ là sự bất tiện; đó là một sự cố ảnh hưởng đến không gian công cộng.

Cần trục tháp cần nâng do Recom Moritsch sản xuất

Cần trục tháp cần nâng của Recom Moritsch. Ảnh: Recom Moritsch.

Đối tác, không chỉ là mua hàng theo danh mục

“Chúng tôi cần nhiều hơn một nhà cung cấp. Chúng tôi tìm kiếm một đối tác có thể hợp tác để tìm ra giải pháp tốt nhất cho các cần trục của mình, bảo đảm hiệu suất và an toàn cao hơn, đồng thời vẫn tiết kiệm chi phí,” Mariano Moritsch, giám đốc điều hành của Recom Moritsch, cho biết. Mạng lưới dịch vụ toàn cầu của ABB quan trọng không kém phần cứng. Cần trục được vận chuyển, hoạt động trên đường chân trời trong nhiều năm và vẫn phải có khả năng được hỗ trợ khi một kỹ thuật viên địa phương mở tủ điện.

ABB cung cấp AC500-S và ACS880 cùng mô-đun chức năng an toàn FSO, được thiết kế để lắp bên trong biến tần và hoạt động cùng hệ thống điều khiển biến tần, thay vì trở thành một “đảo an toàn” riêng biệt chỉ kết nối với PLC qua tiếp điểm khô. Moritsch cho biết khả năng giao tiếp là yếu tố quyết định: PLC và VSD phải giao tiếp mà không cần một lớp kết nối trung gian của bên thứ ba, đồng thời ngôn ngữ lập trình của PLC đã quen thuộc với các kỹ thuật viên Recom—IEC 61131-3, cùng họ tiêu chuẩn mà hầu hết các nhà sản xuất máy móc châu Âu đã có nhân sự thành thạo.

Walter De Battista, người đứng đầu bộ phận kỹ thuật phần cứng của Recom, từng cho biết trong các ghi chú dự án trước đây rằng AC500-S không nằm trong bản phác thảo nội bộ ban đầu. ABB đưa giải pháp này ra bàn thảo luận; sau đó Recom triển khai hệ thống điều khiển máy tích hợp hoàn toàn và rút ngắn thời gian lập trình phần mềm cũng như chạy thử biến tần, vì cùng một đợt kỹ thuật có thể xử lý cả bộ điều khiển lẫn việc thiết lập ACS880.

Thẻ nhớ là câu chuyện về khả năng sẵn sàng

Cần trục tháp phải làm việc trong điều kiện nguồn điện không ổn định và thời tiết khắc nghiệt. Biến tần có thể hỏng. Cách khắc phục thông thường là gửi thiết bị về hoặc đặt một bộ thay thế đã được cấu hình tại nhà máy rồi chờ đợi. Trên ACS880, phần mềm ứng dụng được lưu trên một thẻ nhớ có thể tháo rời. Giải pháp sửa chữa tại hiện trường của Recom hiện nay là: mua một biến tần tiêu chuẩn từ kênh phân phối ABB tại địa phương, chuyển thẻ nhớ sang đó và đưa cần trục trở lại hoạt động. Đây là một thay đổi về logistics cũng như điện tử, và là chi tiết Moritsch thường nhắc đến khi nói về thời gian vận hành liên tục.

Việc phối hợp với động cơ mất nhiều thời gian hơn một lần tải thông số. Recom chế tạo các động cơ tùy chỉnh cho chính cần trục của mình. Các kỹ thuật viên ABB đã nhiều lần điều chỉnh ứng dụng ACS880 trên những động cơ này, thay vì áp dụng cứng bản đồ động cơ có sẵn trong danh mục cho tời nâng cần. “Biến tần ABB bảo đảm khả năng điều khiển rất tinh vi, ngay cả với những động cơ tùy chỉnh mà chúng tôi chế tạo cho cần trục của mình,” Moritsch nói. “Biến tần đã được tinh chỉnh qua nhiều giai đoạn, trong đó các kỹ thuật viên ABB trình bày chi tiết cách giải quyết mọi kịch bản của chúng tôi.”

Cơ cấu quay vẫn đang được phát triển

Cơ cấu quay tháp trên những máy này thường sử dụng động cơ DC. Thị trường đang chuyển sang AC. Recom và ABB đang phát triển một giải pháp dựa trên ACS880 cho trục này, thay vì để cơ cấu quay tiếp tục là một “đảo” DC còn sót lại trong khi cơ cấu nâng và thay đổi tầm với đã chuyển sang AC. Cho đến khi giải pháp đó được đưa ra, cấu hình được công bố vẫn gồm PLC an toàn, ACS880 với FSO và mô hình dịch vụ thay thẻ nhớ.

Đối với các nhà sản xuất thiết bị nâng đã sử dụng phần cứng thuộc dòng PLC ABB, gói giải pháp của Recom là lời nhắc rằng AC500-S đang thực hiện chức năng an toàn và điều khiển máy trong cùng một hệ thống với biến tần, chứ không phải một hộp SIL được bổ sung sau cùng trong ngăn tủ kế bên.

Về tác giả

Julian Buckley | Biên tập viên quốc tế, Power Progress

Julian Buckley là biên tập viên quốc tế tại Power Progress, một ấn phẩm của KHL Group chuyên đưa tin về động cơ, hệ truyền động và thiết bị cơ động. Các bài viết của ông cũng xuất hiện trên Crane & Transport Briefing, tập trung vào cách các nhà cung cấp hệ truyền động và tự động hóa đáp ứng yêu cầu vận hành trong lĩnh vực nâng hạ và công trường xây dựng.

Recom Moritsch và ABB phát triển giải pháp điều khiển cho cần cẩu nâng hạ

Chuyên gia về cần nâng kiểu luffing của Ý Recom Moritsch và ABB đã xây dựng hệ thống tự động hóa cần cẩu thế hệ thứ hai dựa trên PLC an toàn AC500-S và các bộ truyền động ACS880, cho phép thay thế ...

BELLUNO, Ý — Recom Moritsch, nhà sản xuất cần trục tháp cần nâng của Ý, và ABB đã triển khai một gói tự động hóa mới cho dòng máy thế hệ thứ hai của công ty: PLC an toàn AC500-S giao tiếp với các biến tần công nghiệp ACS880, cùng mô-đun cắm FSO tích hợp các chức năng an toàn dựa trên biến tần.

Công việc này không bắt đầu vào năm 2026. Recom khởi động quá trình thiết kế lại từ năm 2015, khi các dự án “siêu cao tầng” trong khu vực trung tâm—Moritsch từng nói về những kết cấu có tầm với lên tới khoảng 3.200 ft theo cách gọi trong ngành—khiến hệ thống điều khiển động cơ và tời cũ bộc lộ hạn chế cả về an toàn lẫn khả năng sẵn sàng. Cần nâng đã thường xuyên hoạt động trong những khu đất đô thị chật hẹp. Một lỗi điều khiển không chỉ là sự bất tiện; đó là một sự cố ảnh hưởng đến không gian công cộng.

Cần trục tháp cần nâng do Recom Moritsch sản xuất

Cần trục tháp cần nâng của Recom Moritsch. Ảnh: Recom Moritsch.

Đối tác, không chỉ là mua hàng theo danh mục

“Chúng tôi cần nhiều hơn một nhà cung cấp. Chúng tôi tìm kiếm một đối tác có thể hợp tác để tìm ra giải pháp tốt nhất cho các cần trục của mình, bảo đảm hiệu suất và an toàn cao hơn, đồng thời vẫn tiết kiệm chi phí,” Mariano Moritsch, giám đốc điều hành của Recom Moritsch, cho biết. Mạng lưới dịch vụ toàn cầu của ABB quan trọng không kém phần cứng. Cần trục được vận chuyển, hoạt động trên đường chân trời trong nhiều năm và vẫn phải có khả năng được hỗ trợ khi một kỹ thuật viên địa phương mở tủ điện.

ABB cung cấp AC500-S và ACS880 cùng mô-đun chức năng an toàn FSO, được thiết kế để lắp bên trong biến tần và hoạt động cùng hệ thống điều khiển biến tần, thay vì trở thành một “đảo an toàn” riêng biệt chỉ kết nối với PLC qua tiếp điểm khô. Moritsch cho biết khả năng giao tiếp là yếu tố quyết định: PLC và VSD phải giao tiếp mà không cần một lớp kết nối trung gian của bên thứ ba, đồng thời ngôn ngữ lập trình của PLC đã quen thuộc với các kỹ thuật viên Recom—IEC 61131-3, cùng họ tiêu chuẩn mà hầu hết các nhà sản xuất máy móc châu Âu đã có nhân sự thành thạo.

Walter De Battista, người đứng đầu bộ phận kỹ thuật phần cứng của Recom, từng cho biết trong các ghi chú dự án trước đây rằng AC500-S không nằm trong bản phác thảo nội bộ ban đầu. ABB đưa giải pháp này ra bàn thảo luận; sau đó Recom triển khai hệ thống điều khiển máy tích hợp hoàn toàn và rút ngắn thời gian lập trình phần mềm cũng như chạy thử biến tần, vì cùng một đợt kỹ thuật có thể xử lý cả bộ điều khiển lẫn việc thiết lập ACS880.

Thẻ nhớ là câu chuyện về khả năng sẵn sàng

Cần trục tháp phải làm việc trong điều kiện nguồn điện không ổn định và thời tiết khắc nghiệt. Biến tần có thể hỏng. Cách khắc phục thông thường là gửi thiết bị về hoặc đặt một bộ thay thế đã được cấu hình tại nhà máy rồi chờ đợi. Trên ACS880, phần mềm ứng dụng được lưu trên một thẻ nhớ có thể tháo rời. Giải pháp sửa chữa tại hiện trường của Recom hiện nay là: mua một biến tần tiêu chuẩn từ kênh phân phối ABB tại địa phương, chuyển thẻ nhớ sang đó và đưa cần trục trở lại hoạt động. Đây là một thay đổi về logistics cũng như điện tử, và là chi tiết Moritsch thường nhắc đến khi nói về thời gian vận hành liên tục.

Việc phối hợp với động cơ mất nhiều thời gian hơn một lần tải thông số. Recom chế tạo các động cơ tùy chỉnh cho chính cần trục của mình. Các kỹ thuật viên ABB đã nhiều lần điều chỉnh ứng dụng ACS880 trên những động cơ này, thay vì áp dụng cứng bản đồ động cơ có sẵn trong danh mục cho tời nâng cần. “Biến tần ABB bảo đảm khả năng điều khiển rất tinh vi, ngay cả với những động cơ tùy chỉnh mà chúng tôi chế tạo cho cần trục của mình,” Moritsch nói. “Biến tần đã được tinh chỉnh qua nhiều giai đoạn, trong đó các kỹ thuật viên ABB trình bày chi tiết cách giải quyết mọi kịch bản của chúng tôi.”

Cơ cấu quay vẫn đang được phát triển

Cơ cấu quay tháp trên những máy này thường sử dụng động cơ DC. Thị trường đang chuyển sang AC. Recom và ABB đang phát triển một giải pháp dựa trên ACS880 cho trục này, thay vì để cơ cấu quay tiếp tục là một “đảo” DC còn sót lại trong khi cơ cấu nâng và thay đổi tầm với đã chuyển sang AC. Cho đến khi giải pháp đó được đưa ra, cấu hình được công bố vẫn gồm PLC an toàn, ACS880 với FSO và mô hình dịch vụ thay thẻ nhớ.

Đối với các nhà sản xuất thiết bị nâng đã sử dụng phần cứng thuộc dòng PLC ABB, gói giải pháp của Recom là lời nhắc rằng AC500-S đang thực hiện chức năng an toàn và điều khiển máy trong cùng một hệ thống với biến tần, chứ không phải một hộp SIL được bổ sung sau cùng trong ngăn tủ kế bên.

Về tác giả

Julian Buckley | Biên tập viên quốc tế, Power Progress

Julian Buckley là biên tập viên quốc tế tại Power Progress, một ấn phẩm của KHL Group chuyên đưa tin về động cơ, hệ truyền động và thiết bị cơ động. Các bài viết của ông cũng xuất hiện trên Crane & Transport Briefing, tập trung vào cách các nhà cung cấp hệ truyền động và tự động hóa đáp ứng yêu cầu vận hành trong lĩnh vực nâng hạ và công trường xây dựng.

Để lại bình luận

Xin lưu ý, bình luận cần được phê duyệt trước khi được đăng.