Rơ-le trung gian trong mạch điều khiển là gì?
Interposing relays protect PLC and DCS interfaces by separating voltage domains, matching output capacity to field loads, and making faults easier to isolate. This guide explains selection,...
Được thiết kế để triển khai trực tiếp tại hiện trường trong các kiến trúc phi tập trung, Beckhoff EPP5101-1002 cung cấp giao diện hiệu suất cao cho các bộ mã hóa gia tăng sử dụng tín hiệu vi sai RS422 hoặc TTL một đầu. Mô-đun bền chắc đạt cấp IP67 này thuộc hệ thống EtherCAT P, kết hợp truyền thông tốc độ cao và cấp nguồn trong một cáp hợp nhất duy nhất. Bằng cách xử lý trực tiếp các tín hiệu vi sai (A, B, C) trên máy, mô-đun loại bỏ các tuyến dây analog dài và giảm đáng kể nguy cơ nhiễu điện từ (EMI) trong các hệ thống lắp đặt công nghiệp khắc nghiệt.
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Nhà sản xuất | Beckhoff |
| Mã model | EPP5101-1002 |
| Giao thức | EtherCAT |
| Giao diện bus | 2 x ổ cắm M8, có chống nhiễu, loại vặn vít, mã P |
| Công nghệ kết nối | M12, 8 chân, loại vặn vít (mã A) |
| Số kênh | 1 |
| Tín hiệu bộ mã hóa | Các đầu vào vi sai A, A (đảo), B, B (đảo), C, C (đảo) |
| Điện áp vận hành bộ mã hóa | 24 V DC / 0,5 A (lấy từ nguồn cấp Us) |
| Điện áp danh định | 24 V DC (-15% / +20%) |
| Dung lượng bộ đếm | 16 hoặc 32 bit, nhị phân |
| Tần số giới hạn | 1 MHz (4 triệu xung/giây với đánh giá 4 lần) |
| Mức tiêu thụ dòng điện (Us) | Thông thường 100 mA |
| Cách ly điện | 500 V RMS |
| Nhiệt độ vận hành | 0 đến 55 °C |
| Nhiệt độ lưu trữ | -25 đến 85 °C |
| Cấp độ bảo vệ | IP65/66/67 (phù hợp với EN 60529) |
| Nước sản xuất | Đức |
| Khối lượng vận chuyển (tính toán) | 0.5 kg |
| Kích thước bao bì (tính toán) | 150 x 50 x 50 mm |
| Chân M12 | Phân bổ tín hiệu | Chức năng |
|---|---|---|
| 1 | A | Kênh A của encoder (đầu vào không đảo) |
| 2 | A (đảo) | Kênh A của encoder (đầu vào đảo) |
| 3 | B | Kênh B của encoder (đầu vào không đảo) |
| 4 | B (đảo) | Kênh B của encoder (đầu vào đảo) |
| 5 | C / Zero | Đầu vào chốt/xung zero (không đảo) |
| 6 | C (đảo) | Đầu vào chốt/xung zero (đảo) |
| 7 | GND | Mass tham chiếu cho nguồn encoder |
| 8 | +24 V DC | Đầu ra cấp nguồn cảm biến encoder phụ trợ |
EPP5101-1002 được thiết kế riêng cho EtherCAT P (giao diện vật lý mã P). Lưu ý rằng thiết bị không thể cắm trực tiếp vào các mạng EtherCAT tiêu chuẩn (EP5101-0002) nếu không sử dụng hộp nối EP9224 hoặc EP9214 để tách các đường truyền thông và đường nguồn Us/Up tương ứng. TwinCAT 3 yêu cầu cập nhật tệp ESI tiêu chuẩn để nhận diện chính xác các phiên bản phần cứng dòng EPP.
Khi cấu hình các nút EtherCAT P ở phía sau, hãy xác minh rằng tổng dòng điện tích lũy lấy từ vòng Us (nguồn hệ thống/cảm biến) không vượt quá ngưỡng đường dây. Encoder tuyến tính đa kênh, độ phân giải cao có thể gây sụt áp đáng kể trên các đường liên kết M8 mã P dài, kích hoạt mã lỗi thấp áp trong TwinCAT.
Để đảm bảo hoạt động đếm ổn định ở tần số 1 MHz, hãy sử dụng cáp xoắn đôi chống nhiễu kép cho tất cả các đường encoder M12 vi sai. Encoder TTL một đầu tiêu chuẩn dễ bị ảnh hưởng hơn bởi nhiễu từ bộ truyền động động cơ trong môi trường xung quanh; do đó, chúng tôi đặc biệt khuyến nghị đấu nối lớp chống nhiễu của cáp kín 360 độ quanh vỏ phích cắm M12 kim loại.
CẢNH BÁO QUAN TRỌNG:
Cô lập mọi nguồn điện trước khi thao tác, lắp đặt hoặc bảo dưỡng các đầu nối vật lý EtherCAT P. Đảm bảo cáp hiện trường không chịu tải trong quá trình ghép nối để tránh hồ quang điện và suy giảm đầu nối trên các chân vàng mã P nhạy cảm.
Gắn mô-đun lên bề mặt phẳng của máy bằng vít M3 tiêu chuẩn. Nối đất trực tiếp các tai gá vào khung để đạt khả năng chống nhiễu EMI tối đa.
Kết nối cáp EtherCAT P M8 đầu vào với ổ cắm đầu vào mã P, siết chặt bằng tay theo thông số IP67 (mô-men xoắn thường là 0,4 Nm).
Lắp cáp giao tiếp encoder M12 vào cổng kết nối phía dưới. Bảo vệ mọi giao diện M8 hoặc M12 không sử dụng bằng nắp chống bụi bằng nhựa công nghiệp để duy trì tính toàn vẹn của gioăng kín vỏ IP67.
Global Express Shipping
Returns & Warranty

Được thiết kế để triển khai trực tiếp tại hiện trường trong các kiến trúc phi tập trung, Beckhoff EPP5101-1002 cung cấp giao diện hiệu suất cao cho các bộ mã hóa gia tăng sử dụng tín hiệu vi sai RS422 hoặc TTL một đầu. Mô-đun bền chắc đạt cấp IP67 này thuộc hệ thống EtherCAT P, kết hợp truyền thông tốc độ cao và cấp nguồn trong một cáp hợp nhất duy nhất. Bằng cách xử lý trực tiếp các tín hiệu vi sai (A, B, C) trên máy, mô-đun loại bỏ các tuyến dây analog dài và giảm đáng kể nguy cơ nhiễu điện từ (EMI) trong các hệ thống lắp đặt công nghiệp khắc nghiệt.
| Tham số | Giá trị |
|---|---|
| Nhà sản xuất | Beckhoff |
| Mã model | EPP5101-1002 |
| Giao thức | EtherCAT |
| Giao diện bus | 2 x ổ cắm M8, có chống nhiễu, loại vặn vít, mã P |
| Công nghệ kết nối | M12, 8 chân, loại vặn vít (mã A) |
| Số kênh | 1 |
| Tín hiệu bộ mã hóa | Các đầu vào vi sai A, A (đảo), B, B (đảo), C, C (đảo) |
| Điện áp vận hành bộ mã hóa | 24 V DC / 0,5 A (lấy từ nguồn cấp Us) |
| Điện áp danh định | 24 V DC (-15% / +20%) |
| Dung lượng bộ đếm | 16 hoặc 32 bit, nhị phân |
| Tần số giới hạn | 1 MHz (4 triệu xung/giây với đánh giá 4 lần) |
| Mức tiêu thụ dòng điện (Us) | Thông thường 100 mA |
| Cách ly điện | 500 V RMS |
| Nhiệt độ vận hành | 0 đến 55 °C |
| Nhiệt độ lưu trữ | -25 đến 85 °C |
| Cấp độ bảo vệ | IP65/66/67 (phù hợp với EN 60529) |
| Nước sản xuất | Đức |
| Khối lượng vận chuyển (tính toán) | 0.5 kg |
| Kích thước bao bì (tính toán) | 150 x 50 x 50 mm |
| Chân M12 | Phân bổ tín hiệu | Chức năng |
|---|---|---|
| 1 | A | Kênh A của encoder (đầu vào không đảo) |
| 2 | A (đảo) | Kênh A của encoder (đầu vào đảo) |
| 3 | B | Kênh B của encoder (đầu vào không đảo) |
| 4 | B (đảo) | Kênh B của encoder (đầu vào đảo) |
| 5 | C / Zero | Đầu vào chốt/xung zero (không đảo) |
| 6 | C (đảo) | Đầu vào chốt/xung zero (đảo) |
| 7 | GND | Mass tham chiếu cho nguồn encoder |
| 8 | +24 V DC | Đầu ra cấp nguồn cảm biến encoder phụ trợ |
EPP5101-1002 được thiết kế riêng cho EtherCAT P (giao diện vật lý mã P). Lưu ý rằng thiết bị không thể cắm trực tiếp vào các mạng EtherCAT tiêu chuẩn (EP5101-0002) nếu không sử dụng hộp nối EP9224 hoặc EP9214 để tách các đường truyền thông và đường nguồn Us/Up tương ứng. TwinCAT 3 yêu cầu cập nhật tệp ESI tiêu chuẩn để nhận diện chính xác các phiên bản phần cứng dòng EPP.
Khi cấu hình các nút EtherCAT P ở phía sau, hãy xác minh rằng tổng dòng điện tích lũy lấy từ vòng Us (nguồn hệ thống/cảm biến) không vượt quá ngưỡng đường dây. Encoder tuyến tính đa kênh, độ phân giải cao có thể gây sụt áp đáng kể trên các đường liên kết M8 mã P dài, kích hoạt mã lỗi thấp áp trong TwinCAT.
Để đảm bảo hoạt động đếm ổn định ở tần số 1 MHz, hãy sử dụng cáp xoắn đôi chống nhiễu kép cho tất cả các đường encoder M12 vi sai. Encoder TTL một đầu tiêu chuẩn dễ bị ảnh hưởng hơn bởi nhiễu từ bộ truyền động động cơ trong môi trường xung quanh; do đó, chúng tôi đặc biệt khuyến nghị đấu nối lớp chống nhiễu của cáp kín 360 độ quanh vỏ phích cắm M12 kim loại.
CẢNH BÁO QUAN TRỌNG:
Cô lập mọi nguồn điện trước khi thao tác, lắp đặt hoặc bảo dưỡng các đầu nối vật lý EtherCAT P. Đảm bảo cáp hiện trường không chịu tải trong quá trình ghép nối để tránh hồ quang điện và suy giảm đầu nối trên các chân vàng mã P nhạy cảm.
Gắn mô-đun lên bề mặt phẳng của máy bằng vít M3 tiêu chuẩn. Nối đất trực tiếp các tai gá vào khung để đạt khả năng chống nhiễu EMI tối đa.
Kết nối cáp EtherCAT P M8 đầu vào với ổ cắm đầu vào mã P, siết chặt bằng tay theo thông số IP67 (mô-men xoắn thường là 0,4 Nm).
Lắp cáp giao tiếp encoder M12 vào cổng kết nối phía dưới. Bảo vệ mọi giao diện M8 hoặc M12 không sử dụng bằng nắp chống bụi bằng nhựa công nghiệp để duy trì tính toàn vẹn của gioăng kín vỏ IP67.
Vận chuyển nhanh toàn cầu
Trả hàng & Bảo hành
Đơn hàng được xử lý và giao từ thứ Hai đến thứ Sáu (không bao gồm ngày lễ).
Để biết đầy đủ điều kiện, phí lưu kho và chi tiết trả hàng quốc tế, vui lòng xem trang chính thức của chúng tôi Chính sách Hoàn tiền & Trả hàng .
| Country of origin |
Đức
|