990-05-50-02-00 | Bently Nevada | 990 вибрационен предавател

Описание

Това двупроводно устройство със захранване от токовия контур е предназначено за работа с безконтактна сонда за близост 3300 NSv и съответния ѝ удължителен кабел. 990-05-50-02-00 преобразува входния сигнал от сензора за близост в подходящи инженерни единици за амплитуда на вибрациите от пик до пик, като го преобразува в пропорционален стандартен за индустрията изходен токов сигнал от 4 до 20 mA. Този аналогов изход се предава директно към система за управление на машини, например PLC или DCS, където се изпълняват стандартните аларми за защита и логиката за управление на машините.

Устройството интегрира функционалността на сензор Proximitor директно в корпуса си, без да е необходим отделен външен драйвер. То разполага с неизолиран PROX OUT коаксиален конектор и клемен блок за подаване на динамичен вибрационен сигнал и сигнал за напрежението на междината при отстраняване на неизправности и диагностика на машини. Благодарение на капсулованата си конструкция устройството осигурява надеждна защита от околната среда, подходяща за места с висока влажност или кондензация.

Характеристики

• Вграден сензор Proximitor: Обединява всички функции на драйвер за безконтактна сонда в корпуса на предавателя, като елиминира необходимостта от външни модули за обработка на сигнала.
• Стандартен изход от 4 до 20 mA: Предава непрекъснат аналогов токов сигнал, пропорционален на амплитудата на вибрациите от пик до пик, по стандартна двупроводна конфигурация.
• Интерфейси за динамична диагностика на сигнала: Предоставя неизолирани клеми PROX OUT и COM, както и вграден коаксиален конектор за директно свързване към диагностични инструменти.
• Вградена схема за индикация Not OK / потискане на сигнала: Намалява изходния ток на контура до под 3,6 mA в рамките на 100 микросекунди след повреда на сондата или кабела, за да предотврати фалшиви аларми в системата за управление.
• Независими настройки на място: Достъпните потенциометри за нула и обхват под етикета на устройството улесняват прецизните настройки на токовия контур на място.
• Специален щифт за тестов вход: Позволява бърза проверка на място на изходния ток на токовия контур чрез използване на външен функционален генератор като входен сигнал.
• Конструкция с капсулован корпус: Напълно уплътненият корпус защитава вътрешните електронни компоненти при условия с до 100% кондензираща се влажност.

Приложения

• Центробежни въздушни компресори
• Малки промишлени помпи
• Мониторинг на машини с електродвигатели
• Вентилатори за охлаждане и вентилация
• Интеграция със системи за управление на машини на OEM производители
• Придобиване на данни за общите вибрационни тенденции и амплитудата от пик до пик

Информация за поръчка

Технически спецификации

Спецификациите се отнасят за +22 по Целзий (+72 по Фаренхайт), като са използвани сонда 3300 NSv и удължителен кабел, както и мишена от стомана AISI 4140, освен ако не е посочено друго.

Връзки/интерфейси

Указания за монтаж

• Спецификации на кабела: Използвайте 2-жилен, усукан, екраниран кабел с площ на сечението 1,0 mm2 (18 AWG) за токовия контур от 4 до 20 mA и свързването към полевите клеми. Максималната дължина на кабелното трасе на контура е 13 km (8 мили).
• Захранващо напрежение: Поддържайте минимално напрежение от +17 Vdc на клемата на предавателя, като отчитате пълното съпротивление на контура, за да предотвратите ограничаване на сигнала при границата от 20 mA.
• Регулиране на междината на сондата: По време на монтажа се уверете, че съгласуваната сонда за близост 3300 NSv е разположена на разстояние между 0,5 mm и 1,75 mm (20 и 55 mils) от повърхността на целта, за да се осигури валидна работа в целия диапазон.
• Изолиране на диагностични инструменти: Сигналът PROX OUT не е електрически изолиран от токовия контур от 4 до 20 mA. Не свързвайте заземено тестово оборудване, захранвано с променлив ток, директно към BNC конектора или клемните блокове, тъй като това ще причини смущения в контура или фалшиви изключвания. Свържете чрез тестов адаптер 122115-01, за да изолирате и инвертирате сигнала безопасно.
• Подравняване при монтаж на преграда: Закрепете основата на преобразувателя към равна повърхност с помощта на четирите вградени монтажни отвора за преграда и доставените винтове 6-32 x 1.326.
• Защита от влага: Монтирайте защитни втулки за конектори върху всички коаксиални съединения ClickLoc, за да запазите херметичността в среди с висока влажност или конденз.

Съответствие и сертификати

• FCC: Съответства на Част 15 от правилата на FCC.
• Стандарти за електромагнитна съвместимост: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 и Директива за електромагнитната съвместимост 2014/30/ЕС.
• ATEX / IECEx: Директива ATEX 2014/34/ЕС; Ex ia IIC T4 Ga и Ex ec IIC T4 Gc (Ta = -30 градуса по Целзий до +85 градуса по Целзий).
• RoHS: Директива RoHS 2011/65/ЕС и China RoHS с обозначение EFUP от 15 години съгласно SJ/T 11364-2024.
• Морски приложения: Правила на ABS за стоманени плавателни съдове от 2009 г.
• Одобрения за Северна Америка: cNRTLus, клас I, раздел 2, групи A, B, C, D (T5 при Ta = +85 градуса по Целзий, корпус тип 4).

ЧЗВ

Как се държи токът в изходния контур, когато сондата за близост е повредена или разкачена?

Преобразувателят е оборудван с вътрешна схема Not OK и Signal Defeat. При повреда на сондата или прекъсване на връзката токът на изходния контур автоматично спада под 3,6 mA в рамките на 100 микросекунди, за да потисне фалшивите аларми на машината в системата за управление.

Мога ли да използвам стандартен диагностичен софтуер на предприятието с изхода от 4 до 20 mA на този преобразувател?

Сигналът от 4 до 20 mA предоставя само общи данни за тенденциите на амплитудата от пик до пик и не е съвместим със системи за динамична диагностика на цялото предприятие, като System 1. Аналоговият изход не може да определя фазата на вибрациите или да обработва специализирани параметри като аларми за междина или Trip Multiply.

Защо е необходим външен тестов адаптер при свързване на осцилоскоп към клемата PROX OUT?

Сигналът PROX OUT споделя обща референтна маса с неизолирания токов контур от 4 до 20 mA. Свързването на заземени диагностични инструменти, захранвани с променлив ток, директно към преобразувателя може да промени тока в контура и да причини случайно спиране на машината, затова трябва да се използва изолиращ тестов адаптер.