990-10-50-01-05 е 2-проводен, захранван от контура предавател на вибрации, предназначен да подава обикновен пропорционален сигнал за вибрации от 4 до 20 mA директно към система за управление на машини. Този 990 Vibration Transmitter интегрира сензор Proximitor в едно устройство, като приема входен сигнал от сонда за близост 3300 NSv и съответстващия ѝ удължителен кабел. Той преобразува сигнала от преобразувателя в подходящи инженерни единици за амплитуда на вибрациите от пик до пик, което позволява икономична алармена защита на машините, логически функции и проследяване на общите вибрации без необходимост от външен сензорен модул за близост.
Характеристики
Интегрираният сензор Proximitor елиминира необходимостта от външен корпус или отделен преобразувател на сигнала.
Неизолираните клеми PROX OUT и COM, заедно с коаксиален конектор, осигуряват изход на динамичния сигнал за вибрации и напрежението на междината за диагностични цели.
Независимите потенциометри за нула и диапазон под етикета на предавателя позволяват лесно регулиране на контура.
Специалният входен щифт за тестване позволява бърза проверка на изходния сигнал на контура чрез външен функционален генератор.
Вградената схема за индикация на неизправност/блокиране на сигнала предотвратява фалшиви аларми или прекомерни изходни сигнали на контура, причинени от разхлабени връзки или повредена сонда за близост.
Гъвкав монтаж с два стандартни варианта: щипки за DIN шина 35 mm или монтажни винтове за преграда.
Корпусът с лята изолация осигурява надеждна работа в среди с висока влажност до 100% кондензираща влажност.
Приложения
Центробежни въздушни компресори
Малки промишлени помпи
Електродвигатели
Промишлени охлаждащи вентилатори
Информация за поръчка
990: Предавател на вибрации
10: 0–10 mils pp (0–250 um pp) Опция за пълен обхват
50: 5,0 метра (16,4 фута) Опция за дължина на системата
01: Щипки за DIN шина 35 mm Опция за монтаж
05: CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 и включено морско одобрение от ABS Опция за одобрение от агенция
Технически спецификации
Параметър
Спецификация
Производител
Bently Nevada
Модел
990-10-50-01-05
Входен сигнал
Поддържа 1 безконтактна сонда за близост 3300 NSv и удължителен кабел
Изисквания към захранването
Входно напрежение от +12 до +35 Vdc на клемата на предавателя (28 Vdc за опасни зони)
Изходен сигнал
4 до 20 mAdc в зададения пълен обхват при 2-проводна конфигурация
Точност на контура
В рамките на ±1,5% от зададения пълен обхват при съпротивление на контура 250 ома
Максимално съпротивление на токовия контур
1 000 Ohm, включително кабела, при 35 Vdc
Ограничаване на тока
23 mA типично
Изискване за разстоянието на сондата
0,5 до 1,75 mm (20 до 55 mil) от мишената за осигуряване на пълния обхват
Линеен диапазон на Prox Out
1,4 mm (55 mil), започвайки от приблизително 0,25 mm (10 mil) от повърхността на мишената
Коефициент на мащабиране на Prox Out
7,87 mV/µm (200 mV/mil) ±6,5% типично; ±10% в най-лошия случай
Честотна характеристика
5 Hz до 6 000 Hz +0, -3 dB
Неизправен / потискане на сигнала
Изходът спада под 3,6 mA в рамките на 100 us при повреда; възстановява се за 2–3 секунди
Блокиране при включване
Изходът се поддържа под 3,6 mA за 2 до 3 секунди след подаване на захранване
Импеданс на Prox Out
Изходен импеданс 10 kOhm, калибриран за товар от 10 MOhm
Типично ниво на шума
50 mV пиково към пиково
Минимален размер на мишената
Диаметър 9,5 mm (0,375 in), стомана AISI 4140
Максимална дължина на свързващия проводник
3 метра (10 фута) за изхода на сензора Proximitor (BNC конектор)
Работна температура (предавател)
-35 до +85 °C (-31 до +185 °F)
Температура на съхранение (предавател)
-52 до +100 °C (-62 до +212 °F)
Работна/температура на съхранение (сонда)
-52 до +177 °C (-62 до +351 °F)
Относителна влажност
100% кондензираща, без потапяне (със защита на коаксиалния конектор)
Материал на върха на преобразувателя
Полефениленсулфид (PPS)
Материал на корпуса на преобразувателя
Неръждаема стомана AISI 303 или 304 (SST)
Тип кабел на сондата
Коаксиален кабел 75 Ohm, изолиран с флуороетиленпропилен (FEP)
Якост на опън
222 N (50 lbf) между корпуса на сондата и извода на сондата, максимум
Тегло на предавателя
0,43 kg (0,9 lbm)
Общо тегло на системата
0,82 kg (1,8 lbm) типично
Свързване и интерфейси
Пин на конектора / извод
Функция
PROX OUT
Неизолиран динамичен сигнал за вибрации и напрежение на разстоянието (BNC/изводи)
COM
Общ референтен извод за захранването на токовия контур и диагностиката
+
Положителен вход на захранването на токовия контур (+12 до +35 Vdc)
-
Отрицателен връщащ проводник на захранването на токовия контур / изходен ток 4–20 mA
TEST
Извод TEST за проверка на сигнала от външен функционален генератор
Коаксиален жак
Директно свързване към съвместимия удължителен кабел 3300 NSv
Указания за монтаж
Регулиране на разстоянието на сондата
По време на монтажа сондата за близост трябва да бъде механично разположена на разстояние между 0,5 и 1,75 mm (20 и 55 mil) от повърхността на мишената. Това гарантира, че сондата работи изцяло в линейния си диапазон и позволява на предавателя точно да генерира изходния сигнал с пълен обхват от 4 до 20 mA.
Ограничения на захващането на резбата
При монтиране на сондата в отвор с резба не превишавайте стандартната за индустрията максимална дължина на захващане на резбата, равна на 1,5 пъти номиналния диаметър на резбата. За резба 1/4-28 максималната дължина на захващане е 0,375 in; за M8x1 тя е 12 mm. Превишаването на тези граници може да причини механично заклинване и да анулира гаранцията. За сонди с резба 1/4-28 се препоръчва свредло за нарязване №3 или по-голямо.
Изолация на сигнала и диагностика
Коаксиалният конектор PROX OUT предоставя динамичен сигнал от преобразувателя за диагностика, но не е изолиран от токовия контур от 4 до 20 mA. Макар че може да се свърже директно към изолирано, захранвано с батерии тестово оборудване, силно се препоръчва използването на външен тестов адаптер (например тестовия адаптер 990/991) при свързване към оборудване, захранвано от променлив ток, като осцилоскопи. Това запазва изолацията на контура и предотвратява фалшиви аларми или влошаване на характеристиките на контура.
Защита от влага
Предавателят е с капсулована конструкция, предназначена за влажност до 100% с кондензация. Коаксиалните конектори на сондата и удължителния кабел обаче трябва да бъдат физически защитени от проникване на течности, за да се запазят калибрирането и целостта на сигнала.
Съответствие и сертификати
CSA: Клас I, Раздел 2
ATEX: Зона 0, Зона 2
Морски приложения: морско одобрение от ABS
Често задавани въпроси
Може ли изходът на токовия контур от 4 до 20 mA да се използва за анализ на фазата на вибрациите или за задаване на аларми за хлабина?
Не. Изходът на токовия контур от 4 до 20 mA предоставя само данни за общата амплитуда на вибрациите от пик до пик. Той не може да регистрира фазата на вибрациите или да поддържа разширени функции за мониторинг, като аларми за хлабина, фазови аларми, Danger Bypass или Trip Multiply.
Какво се случва с изходния сигнал на контура, ако кабелът на сондата за близост бъде разкачен или прекъснат?
Предавателят разполага с верига Not OK/Signal Defeat. Ако възникне повреда или разхлабена връзка, сигналът в контура спада под 3,6 mA в рамките на 100 микросекунди, за да предотврати високи изходни сигнали или фалшиви аларми на машината. Възстановява се в рамките на 2 до 3 секунди след отстраняване на повредата.
Необходим ли е външен сензор Proximitor при поръчване на този предавател?
Не. Устройството разполага с напълно интегриран сензор Proximitor в корпуса на предавателя. Свързва се директно към удължителния кабел за сонда 3300 NSv, без да е необходим междинен преобразувател на сигнала.
Shipping & Returns
Global Express Shipping
Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.
Returns & Warranty
30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
990-10-50-01-05 е 2-проводен, захранван от контура предавател на вибрации, предназначен да подава обикновен пропорционален сигнал за вибрации от 4 до 20 mA директно към система за управление на машини. Този 990 Vibration Transmitter интегрира сензор Proximitor в едно устройство, като приема входен сигнал от сонда за близост 3300 NSv и съответстващия ѝ удължителен кабел. Той преобразува сигнала от преобразувателя в подходящи инженерни единици за амплитуда на вибрациите от пик до пик, което позволява икономична алармена защита на машините, логически функции и проследяване на общите вибрации без необходимост от външен сензорен модул за близост.
Характеристики
Интегрираният сензор Proximitor елиминира необходимостта от външен корпус или отделен преобразувател на сигнала.
Неизолираните клеми PROX OUT и COM, заедно с коаксиален конектор, осигуряват изход на динамичния сигнал за вибрации и напрежението на междината за диагностични цели.
Независимите потенциометри за нула и диапазон под етикета на предавателя позволяват лесно регулиране на контура.
Специалният входен щифт за тестване позволява бърза проверка на изходния сигнал на контура чрез външен функционален генератор.
Вградената схема за индикация на неизправност/блокиране на сигнала предотвратява фалшиви аларми или прекомерни изходни сигнали на контура, причинени от разхлабени връзки или повредена сонда за близост.
Гъвкав монтаж с два стандартни варианта: щипки за DIN шина 35 mm или монтажни винтове за преграда.
Корпусът с лята изолация осигурява надеждна работа в среди с висока влажност до 100% кондензираща влажност.
Приложения
Центробежни въздушни компресори
Малки промишлени помпи
Електродвигатели
Промишлени охлаждащи вентилатори
Информация за поръчка
990: Предавател на вибрации
10: 0–10 mils pp (0–250 um pp) Опция за пълен обхват
50: 5,0 метра (16,4 фута) Опция за дължина на системата
01: Щипки за DIN шина 35 mm Опция за монтаж
05: CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 и включено морско одобрение от ABS Опция за одобрение от агенция
Технически спецификации
Параметър
Спецификация
Производител
Bently Nevada
Модел
990-10-50-01-05
Входен сигнал
Поддържа 1 безконтактна сонда за близост 3300 NSv и удължителен кабел
Изисквания към захранването
Входно напрежение от +12 до +35 Vdc на клемата на предавателя (28 Vdc за опасни зони)
Изходен сигнал
4 до 20 mAdc в зададения пълен обхват при 2-проводна конфигурация
Точност на контура
В рамките на ±1,5% от зададения пълен обхват при съпротивление на контура 250 ома
Максимално съпротивление на токовия контур
1 000 Ohm, включително кабела, при 35 Vdc
Ограничаване на тока
23 mA типично
Изискване за разстоянието на сондата
0,5 до 1,75 mm (20 до 55 mil) от мишената за осигуряване на пълния обхват
Линеен диапазон на Prox Out
1,4 mm (55 mil), започвайки от приблизително 0,25 mm (10 mil) от повърхността на мишената
Коефициент на мащабиране на Prox Out
7,87 mV/µm (200 mV/mil) ±6,5% типично; ±10% в най-лошия случай
Честотна характеристика
5 Hz до 6 000 Hz +0, -3 dB
Неизправен / потискане на сигнала
Изходът спада под 3,6 mA в рамките на 100 us при повреда; възстановява се за 2–3 секунди
Блокиране при включване
Изходът се поддържа под 3,6 mA за 2 до 3 секунди след подаване на захранване
Импеданс на Prox Out
Изходен импеданс 10 kOhm, калибриран за товар от 10 MOhm
Типично ниво на шума
50 mV пиково към пиково
Минимален размер на мишената
Диаметър 9,5 mm (0,375 in), стомана AISI 4140
Максимална дължина на свързващия проводник
3 метра (10 фута) за изхода на сензора Proximitor (BNC конектор)
Работна температура (предавател)
-35 до +85 °C (-31 до +185 °F)
Температура на съхранение (предавател)
-52 до +100 °C (-62 до +212 °F)
Работна/температура на съхранение (сонда)
-52 до +177 °C (-62 до +351 °F)
Относителна влажност
100% кондензираща, без потапяне (със защита на коаксиалния конектор)
Материал на върха на преобразувателя
Полефениленсулфид (PPS)
Материал на корпуса на преобразувателя
Неръждаема стомана AISI 303 или 304 (SST)
Тип кабел на сондата
Коаксиален кабел 75 Ohm, изолиран с флуороетиленпропилен (FEP)
Якост на опън
222 N (50 lbf) между корпуса на сондата и извода на сондата, максимум
Тегло на предавателя
0,43 kg (0,9 lbm)
Общо тегло на системата
0,82 kg (1,8 lbm) типично
Свързване и интерфейси
Пин на конектора / извод
Функция
PROX OUT
Неизолиран динамичен сигнал за вибрации и напрежение на разстоянието (BNC/изводи)
COM
Общ референтен извод за захранването на токовия контур и диагностиката
+
Положителен вход на захранването на токовия контур (+12 до +35 Vdc)
-
Отрицателен връщащ проводник на захранването на токовия контур / изходен ток 4–20 mA
TEST
Извод TEST за проверка на сигнала от външен функционален генератор
Коаксиален жак
Директно свързване към съвместимия удължителен кабел 3300 NSv
Указания за монтаж
Регулиране на разстоянието на сондата
По време на монтажа сондата за близост трябва да бъде механично разположена на разстояние между 0,5 и 1,75 mm (20 и 55 mil) от повърхността на мишената. Това гарантира, че сондата работи изцяло в линейния си диапазон и позволява на предавателя точно да генерира изходния сигнал с пълен обхват от 4 до 20 mA.
Ограничения на захващането на резбата
При монтиране на сондата в отвор с резба не превишавайте стандартната за индустрията максимална дължина на захващане на резбата, равна на 1,5 пъти номиналния диаметър на резбата. За резба 1/4-28 максималната дължина на захващане е 0,375 in; за M8x1 тя е 12 mm. Превишаването на тези граници може да причини механично заклинване и да анулира гаранцията. За сонди с резба 1/4-28 се препоръчва свредло за нарязване №3 или по-голямо.
Изолация на сигнала и диагностика
Коаксиалният конектор PROX OUT предоставя динамичен сигнал от преобразувателя за диагностика, но не е изолиран от токовия контур от 4 до 20 mA. Макар че може да се свърже директно към изолирано, захранвано с батерии тестово оборудване, силно се препоръчва използването на външен тестов адаптер (например тестовия адаптер 990/991) при свързване към оборудване, захранвано от променлив ток, като осцилоскопи. Това запазва изолацията на контура и предотвратява фалшиви аларми или влошаване на характеристиките на контура.
Защита от влага
Предавателят е с капсулована конструкция, предназначена за влажност до 100% с кондензация. Коаксиалните конектори на сондата и удължителния кабел обаче трябва да бъдат физически защитени от проникване на течности, за да се запазят калибрирането и целостта на сигнала.
Съответствие и сертификати
CSA: Клас I, Раздел 2
ATEX: Зона 0, Зона 2
Морски приложения: морско одобрение от ABS
Често задавани въпроси
Може ли изходът на токовия контур от 4 до 20 mA да се използва за анализ на фазата на вибрациите или за задаване на аларми за хлабина?
Не. Изходът на токовия контур от 4 до 20 mA предоставя само данни за общата амплитуда на вибрациите от пик до пик. Той не може да регистрира фазата на вибрациите или да поддържа разширени функции за мониторинг, като аларми за хлабина, фазови аларми, Danger Bypass или Trip Multiply.
Какво се случва с изходния сигнал на контура, ако кабелът на сондата за близост бъде разкачен или прекъснат?
Предавателят разполага с верига Not OK/Signal Defeat. Ако възникне повреда или разхлабена връзка, сигналът в контура спада под 3,6 mA в рамките на 100 микросекунди, за да предотврати високи изходни сигнали или фалшиви аларми на машината. Възстановява се в рамките на 2 до 3 секунди след отстраняване на повредата.
Необходим ли е външен сензор Proximitor при поръчване на този предавател?
Не. Устройството разполага с напълно интегриран сензор Proximitor в корпуса на предавателя. Свързва се директно към удължителния кабел за сонда 3300 NSv, без да е необходим междинен преобразувател на сигнала.
Technical Datasheet (PDF)Complete specifications and technical drawings.
Глобална експресна доставка
Стандартна доставка: 4-6 работни дни чрез DHL, FedEx и UPS.
Експресна изпращане: Изпращане в същия ден за налични поръчки, направени преди 14:00 ч. (GMT+8).
Глобално покритие: Обслужваме над 150 държави, включително бърза доставка до Саудитска Арабия и ОАЕ.
Връщания и гаранция
30-дневна гаранция: Връщания се приемат за налични продукти в оригинална, фабрично запечатана опаковка.
12-месечна гаранция: Всеки индустриален компонент е подкрепен с нашата професионална техническа гаранция.
Поръчките се обработват и доставят от понеделник до петък (с изключение на официалните празници).
За пълна информация относно допустимост, такси за презареждане и международни връщания, моля, разгледайте нашия официален
Политика за възстановяване и връщане
.
PID tuning becomes safer when engineers can see how proportional, integral, and derivative actions reshape error, output, and response over time. This guide turns live trends into a disciplined...
A linear axis should be proven mechanically before aggressive tuning begins. This commissioning workflow covers scaling, direction, limits, homing, STO, low-speed tests, and evidence-based tuning for...
Interposing relays protect PLC and DCS interfaces by separating voltage domains, matching output capacity to field loads, and making faults easier to isolate. This guide explains selection,...
Филтрирането на входните сигнали може да стабилизира данните от PLC, но прекомерното изглаждане забавя алармите и прикрива промените в процеса. Научете как да диагностицирате шума, да избирате...
SCR и ШИМ задвижванията регулират колекторните постояннотокови двигатели по различни начини. Това сравнение обхваща качеството на въртящия момент, диапазона на скоростта, реверсирането, спирането,...
Индустриалните инвертори преобразуват постояннотоково напрежение в управляем променлив ток чрез полупроводниково превключване и филтриране. Това ръководство обяснява Н-мостовете, ШИМ, хармониците,...
При задаване на избор се опреснява цялата страница.