Описание

Bently Nevada 991-06-70-01-CN е двупроводен трансмитер с захранване по токовия контур — 991 Thrust Transmitter, проектиран да измерва осовото положение на вала и изместването поради тяга при въртящи се машини. Трансмитерът обработва необработени сигнали от съвместима система с безконтактен датчик и ги преобразува в стабилен изходен сигнал 4 до 20 mA DC, директно пропорционален на механичното движение. Този дизайн позволява директна интеграция в PLC, DCS или SCADA системи, без да е необходима специална стойка с монитор за защита на машините. Той осигурява непрекъснат, икономичен мониторинг на критично важно промишлено оборудване, при което е необходимо проследяване на осовото изместване за предотвратяване на катастрофална повреда на опорния лагер.

Характеристики

• Двупроводната архитектура с захранване по токовия контур намалява необходимостта от полево окабеляване и разходите за монтаж.
• Стандартният аналогов изход 4 до 20 mA DC се свързва директно към системи за управление на процеси.
• BNC жакът на предния панел осигурява буфериран необработен сигнал по напрежение за диагностика и преносими устройства за събиране на данни.
• Безконтактната технология за измерване с вихрови токове осигурява дълготрайна работа без износване.
• Компактният дизайн, спестяващ пространство, е подходящ за директен монтаж на DIN шина с висока плътност.

Приложения

• Мониторинг на осовото изместване поради тяга на центробежни компресори
• Проследяване на позицията на ротора на парни и газови турбини
• Подравняване на валовете на захранващи помпи за котли с високо налягане
• Диагностика на износването на опорни лагери на промишлени редуктори
• Позициониране на валовете на вентилатори с принудителна и индуцирана тяга

Информация за поръчка

• 991: Трансмитер за осова тяга
• 06: Съвместимост с безконтактен датчик 3300 XL 8 mm с линеен диапазон 1,0 mm
• 70: Опция за дължина на системата 7,0 метра
• 01: Опция за монтаж на DIN шина 35 mm
• CN: Опция за одобрение, сертифицирана за специализирани регионални или специфични за дадена държава стандарти (Китай/NEPSI/GB)

Технически спецификации

Свързвания / интерфейси

Указания за монтаж

• Монтаж върху DIN шина: Закрепете корпуса стабилно върху стандартна 35 mm DIN шина с помощта на вградените монтажни щипки за DIN шина във вътрешността на защитен промишлен корпус със степен на защита IP54 или по-висока.
• Опция за монтаж върху преграда: Като алтернатива използвайте 4-те монтажни отвора (диаметър $5.8 \text{ mm}$), разположени на разстояние $69.9 \text{ mm} \times 63.5 \text{ mm}$, за монтаж върху плосък панел/преграда с предоставените винтове 6-32 x 1.326.
• Протокол за екраниране: Свържете екрана на кабела на входния преобразувател към клемата SHLD. Екранът на външния управляващ контур трябва да бъде заземен само от страната на управляващата система (PLC/DCS), за да се елиминират токовите контури през земя.
• Настройване на междината на сондата: Задайте физическата междина на сондата с цифров волтметър през BNC жака или клемите COM, за да проверите, че сензорът се намира в линейния си диапазон на напрежение преди работа.
• Разделяне на окабеляването: Прокарайте всички кабели на входните сензори и окабеляването на изходния токов контур далеч от високоволтови AC линии или кабели на честотни преобразуватели, за да ограничите шума от EMI/RFI.

Съответствие и сертификати

• Вариант за одобрение от CN (Сертифициран за съответствие с регионалните изисквания за опасни зони, например стандартите NEPSI / GB)

Често задавани въпроси

Какви са точните размери на корпуса за планиране на разположението в шкафа?

Габаритите на основата са 100,1 mm дължина и 73,9 mm ширина, с максимална височина на профила 53,3 mm при монтирана щипка за DIN шина 35 mm.

Какъв е размерът на алтернативните отвори за монтаж на преграда?

Устройството разполага с 4 монтажни отвора с диаметър 5,8 mm, разположени по прецизен правоъгълен растер с междуцентрово разстояние 69,9 mm на 63,5 mm.

Каква е функцията на BNC конектора на предния панел?

То предоставя необработен, буфериран изход на напрежение без кондициониране за свързване на диагностични инструменти и анализатори на динамични сигнали, без да нарушава токовия контур от 4 до 20 mA.

Изисква ли това устройство отделна захранваща линия?

Не, той работи изцяло от захранването на токовия контур, като черпи работното си напрежение директно от сигналната линия за 4 до 20 mA.

Какво се случва, ако опцията за дължина на системата не съответства на сондата?

Свързването на комбинация от сонда и удължителен кабел, която не съответства на зададената калибровка за 7,0 метра, ще доведе до значителна нелинейност на измерването и грешки в коефициентите на мащабиране.

Може ли този предавател да бъде монтиран на открито?

Той трябва да бъде монтиран във водоустойчива полева разклонителна кутия с клас NEMA 4X или IP65/66, за да бъде защитен от влага, прах и пряка слънчева светлина.

Съвместим ли е изходът на предавателя със стандартни аналогови входни карти?

Да, изходът от 4 до 20 mA се свързва директно към стандартни диференциални или еднокрайни аналогови входни карти на всеки PLC или DCS.

Какво означава кодът със суфикс CN?

Суфиксът CN обозначава съответствие със специфични регионални сертификати, обикновено съответстващи на китайските национални стандарти за безопасност и опасни зони.

Може ли устройството да бъде калибрирано на място за различни линейни диапазони?

Не, линейният диапазон и коефициентите на мащабиране са фиксирани чрез окабеляването и калибрирани фабрично. Промяната на диапазона изисква друга конфигурация на модела.

Как влияе обратният поляритет на токовия контур върху предавателя?

Устройството разполага с вътрешна диодна защита срещу обратен поляритет, което означава, че няма да функционира при неправилно свързване, но няма да се повреди.