Предавателят за осова тяга 991 991-25-50-03-05 е двупроводен предавател за осово преместване, захранван от контура, предназначен за непрекъснато измерване на позицията на тягата чрез безконтактна сонда 3300 NSv и съвместима система от удължителни кабели. Предавателят интегрира сензора Proximitor вътрешно и преобразува мащабираните сигнали от вихрови токове в пропорционален изходен сигнал от 4 до 20 mA за системи за управление на машини, които наблюдават динамиката на ротора и осовата позиция на вала. Устройството осигурява неизолирани клеми PROX OUT и COM за диагностика на динамичните вибрации и напрежението на междината, включва схема за блокиране на сигнала „Не е ОК“ за потискане на повреди и поддържа монтаж на DIN шина или преграда в промишлена среда с висока влажност.
Информация за поръчване
| Опция за суфиксен код / Техническо описание на параметъра |
|
|
| -25 |
Опция за пълна скала |
25-0-25 mils |
| -50 |
Опция за дължина на системата |
5.0 метра (16.4 фута) |
| -03 |
Опция за монтаж |
DIN скоби и винтове |
| -05 |
Опция за одобрение от сертифициращ орган |
CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2, морско одобрение ABS |
Хардуерни спецификации
| Спецификация на параметъра |
|
| Тип продукт |
Предавател за осова позиция и тяга |
| Входен сигнал |
Една безконтактна сонда 3300 NSv с удължителен кабел |
| Захранване |
+12 до +35 VDC |
| Изходен сигнал |
4 до 20 mADC |
| Конфигурация на сигнала |
Двупроводен, захранван от контура |
| Точност на контура |
Типично в рамките на ±1.5% от пълната скала |
| Основа за точността |
Измерено при съпротивление на контура 250 Ohm |
| Максимално съпротивление на контура |
1,000 Ohm при 35 VDC |
| Ограничаване на тока |
Типично 23 mA |
| Регулиране на нулата |
Външен потенциометър без взаимодействие |
| Регулиране на обхвата |
Външен потенциометър без взаимодействие |
| Време за реакция при състояние „Не е ОК“ |
По-малко от 100 µs |
| Време за възстановяване на изхода |
По-малко от 0.1 s |
| Изход за динамичен сигнал |
Неизолиран PROX OUT |
| Препоръчителен изолиращ адаптер |
Тестов адаптер 122115-01 |
| Работна температура |
-35 °C до +85 °C |
| Температура на съхранение |
-51 °C до +100 °C |
| Работна температура на сондата |
-52 °C до +177 °C |
| Температура на съхранение на сондата |
-52 °C до +177 °C |
| Относителна влажност |
100% кондензираща, без потапяне |
| Материал на върха на преобразувателя |
Полипарафениленсулфид (PPS) |
| Материал на корпуса на сондата |
Неръждаема стомана AISI 303 или 304 |
| Тип кабел на сондата |
Коаксиален кабел с импеданс 75 Ohm и FEP изолация |
| Опционална кабелна броня |
Гъвкава неръждаема стомана AISI 302 |
| Якост на опън |
Максимум 222 N (50 lbf) |
| Тегло на предавателя |
0.43 kg |
| Типично тегло на системата |
0.82 kg |
| Опции за резбата на сондата |
1/4-28, 3/8-24, M8x1, M10x1 |
| Максимална дълбочина на навиване на резбата 1/4-28 |
0.375 in |
| Максимална дълбочина на навиване на резбата 3/8-24 |
0.563 in |
| Максимална дълбочина на навиване на резбата M8x1 |
12 mm |
| Максимална дълбочина на навиване на резбата M10x1 |
15 mm |
Инженерни бележки
-
Ограничения при мониторинга на осовата тяга: За разлика от шкафовете за непрекъснат мониторинг, предавателят 991 не може да изпълнява функциите за блокиране на канал „ОК“ за определено време, заобикаляне на състояние „Опасност“ или умножаване на изключването. Свързаните PLC или DCS системи не са съвместими със софтуер за диагностика на ниво предприятие като System 1 или Rule Paks.
-
Калибриране на хлабината на пробника: Точното регулиране на физическата хлабина на пробника е от решаващо значение. Неправилно зададената хлабина спрямо мишената не позволява на контура да достигне границите на пълния диапазон в нормална или обратна посока, което деактивира защитата на машината.
-
Материали на мишената: Всички спецификации за мащабиране на вихровите токове са калибрирани с мишена от стомана AISI 4140. Другите материали на мишената ще променят точността на контура и характеристиките на реакция.
-
Максимална дълбочина на навиване: При монтиране на пробника максималната дълбочина на навиване не трябва да надвишава 1,5 пъти номиналния диаметър на резбата (0,375 in за резби 1/4-28, 0,563 in за резби 3/8-24, 12 mm за M8x1 и 15 mm за M10x1).
Полеви указания
-
Диагностична полярност и изолация на сигнала: Коаксиалният сигнал PROX OUT не е изолиран от токовия контур 4 до 20 mA. Директното свързване на осцилоскопи или анализатори, захранвани от променлив ток, може да причини заземителни контури и аварийни сигнали; използвайте тестов адаптер 122115-01 / 990/991, за да инвертирате и изолирате сигнала, като същевременно запазите стандартните правила за полярност.
-
Изолация на коаксиалния конектор: Уверете се, че всички коаксиални връзки между пробника 3300 NSv и удължителния кабел са чисти и сухи и са обвити със самослепваща силиконова лента, за да се поддържа 100% защита при кондензираща се влажност.
-
Заземяване на екрана: Клема 3 (COM) трябва да бъде свързана към обратната линия на контура или към системното заземяване в една-единствена точка. Екраните на инструменталните кабели трябва да останат непрекъснати до точката на свързване и да бъдат изолирани от полевия корпус, за да се предотвратят електрически шумови смущения в контура.
-
Маршрутизиране на полевата настройка: Използвайте независимите потенциометри за нула и обхват, разположени под етикета на предавателя, за фино калибриране на контура. За проверка към щифта Test Input може да се приложи източник на променливо постоянно напрежение, за да се потвърди изходният ток на контура.
Често задавани въпроси за технически въпроси и снабдяване
В: Може ли предавателят 991 да работи без външен сензор Proximitor?
О: Да. Предавателят съдържа вграден сензор Proximitor и приема директно входен сигнал от пробник 3300 NSv.
В: Изолиран ли е сигналът PROX OUT от токовия изход на контура?
О: Не. Клемата PROX OUT не е галванично изолирана и трябва да се свързва чрез тестов адаптер 122115-01 при използване на заземено тестово оборудване, захранвано от променлив ток.
В: Какви дължини на пробниковата система се поддържат от конфигурацията 991-25-50-03-05?
A: Посочената конфигурация поддържа система с пробник 3300 NSv с дължина 5,0 метра и удължителен кабел.