Beschreibung
Optimiert für die Integration auf der rechten Seite in 15-Zoll-Displaylayouts bietet der Beckhoff C9900-E771 eine robuste taktile Bedienung für die älteren Steuerungsplattformen CP6x32-00xx und CP7x32-00xx. Diese industrielle Drucktaster-Erweiterung wurde für anspruchsvolle HMI-Umgebungen entwickelt und ergänzt Hostpanels ohne integrierte Tastatur um physische Tasten, sicherheitskritische Not-Halt-Taster und optische Rückmeldelampen. Das Gerät unterstützt eine zweikanalige Signalarchitektur, die digitale Busübertragung (über CP-Link oder USB) mit direkten Kabelverbindungen zu Klemmenanschlüssen kombiniert, um Systemkompatibilität und ausfallsichere Hardwaresteuerung zu gewährleisten.
Merkmale
-
Montage auf der rechten Seite: Speziell für die physische Ausrichtung an Gehäusen von 15-Zoll-Hostpanels entwickelt.
-
18 beleuchtete Drucktaster: Ausgestattet mit quadratischen Siemens-Signum-Tasten in Industriequalität (30 x 30 mm) mit integrierten Signallampen.
-
Integrierter Not-Halt: Ausgestattet mit einem robusten Siemens-Signum-Not-Halt-Taster für die direkte Hardwareverdrahtung.
-
Anpassbare Beschriftung: Transparente Drucktasterkappen ermöglichen das Einsetzen individueller Text- oder Symbolbeschriftungen für standortspezifische Funktionen.
-
Duale Signalpfade: Jeder Drucktaster ist mit einem Schließerkontakt (NO) ausgestattet, der USB/CP-Link zugeordnet ist, sowie einem zweiten unabhängigen NO-Kontakt, der direkt mit einer Klemmenleiste verdrahtet ist.
-
Busgesteuerte Rückmeldung: Status- und Signallampen werden ausschließlich über die CP-Link- oder USB-Schnittstelle des Hosts zugeordnet und gesteuert.
Anwendungen
-
Nachrüstung älterer Maschinen: Direkte physische Integration in aktive CP6x32- und CP7x32-Bedienpanels.
-
Prozesssicherheitsschnittstellen: Anwendungen, die physische, fest verdrahtete Not-Halt-Schaltkreise neben der Softwareanzeige erfordern.
-
Automobilindustrie und Montagelinien: Umgebungen, in denen Bediener mit Handschuhen eine deutlich taktile Rückmeldung über Standard-Touchscreens hinaus benötigen.
Technische Spezifikationen
| Parameter |
Spezifikationswert |
| Hersteller |
Beckhoff Automation |
| Modellreferenz |
C9900-E771 |
| Gerätetyp |
Drucktaster-Erweiterung |
| Kompatibilität mit Host-Panel |
CP6x32-00xx, CP7x32-00xx (15-Zoll-Displays ohne Tastatur) |
| Montageort |
Rechte Seite des Host-Gehäuses |
| Drucktasterelement |
18 x Siemens Signum quadratisch, 30 x 30 mm |
| Not-Halt-Element |
1 x Siemens Signum, Direktverdrahtung |
| Kontaktkonfiguration |
Schließer (NO), 2 pro Taste (1 x Bus, 1 x physischer Anschluss) |
| Übertragungsstandard |
CP-Link oder USB (für digitale Signale von Drucktastern und Lampentreibern) |
| Lebenszyklusphase |
Servicephase (Legacy-Support und Ersatzteilverfügbarkeit) |
| Herkunftsland |
Deutschland |
| Versandgewicht |
5,00 kg (geschätzt) |
Anschlüsse und Schnittstellen
| Verbindungsknoten / Anschluss |
Funktionszuweisung |
| CP-Link-/USB-Busanschluss |
Überträgt den Zustand von Kontakt 1 aller 18 Tasten und versorgt die internen Statuslampen mit Strom. |
| Interne Klemmenleiste |
Führt Kontakt 2 (Schließer) für die direkte elektrische Verdrahtung zu SPS-Eingangskarten heraus. |
| Not-Halt-Klemmen |
Dedizierter fest verdrahteter Anschlussblock zur direkten Zuführung zu den aktiven sicheren Not-Halt-Kontakten. |
Alternative Modelle und Kompatibilität
Der C9900-E771 ist speziell auf das Seitenverhältnis und die Schraubenanordnung der 15-Zoll-Hostgehäuse (CP6x32 und CP7x32) abgestimmt. Obwohl er elektrisch mit USB- und CP-Link-Varianten anderer Gehäuselinien kompatibel ist, kann er aufgrund abweichender Rahmenhöhen nicht physisch an 12- oder 19-Zoll-Panels montiert werden. Stellen Sie vor der Beschaffung sicher, dass Ihre mechanische Konfiguration den korrekten Zielanzeigegrößen entspricht.
Typische Anwendungsfehler und technische Hinweise
Beachten Sie, dass die Statuslampen ausschließlich über die CP-Link- oder USB-Kommunikationsleitung mit Strom versorgt und angesteuert werden. Bei einem Busausfall werden die Lampenzustände nicht mehr aktualisiert. Für sicherheitskritische Statuskreise sollte der zweite Hardwarekontakt (Schließer) an der Klemmenleiste verwendet werden, um eine physische Rückschleife zu einer isolierten SPS-Eingangskarte zu führen und so eine von der Anzeigeverbindung unabhängige Logikprüfung zu gewährleisten.
Tipps für Inbetriebnahme und Verdrahtung
Verwenden Sie bei der Verdrahtung der direkt zugänglichen Klemmenreihe ein geschirmtes Steuerkabel, wenn die Leitungswege neben Frequenzumrichtern (VFDs) oder dreiphasigen Stromleitungen verlaufen. Verbinden Sie den Kabelschirm mit der Erdungsschiene des Schaltschranks. Dadurch werden transiente Störungen unterdrückt, die an normalen 24-V-SPS-Eingangsleitungen falsche Kontaktzustandswechsel auslösen können.
Installationsrichtlinien
WICHTIGER WARNHINWEIS
Schalten Sie das Host-Bedienpanel und alle zugehörigen 24-V-DC-Klemmenstromleitungen spannungsfrei, bevor Sie diese Erweiterungseinheit mechanisch ankoppeln. Wird die Systemspannung vor dem Anschluss nicht vollständig entladen, besteht das Risiko einer Beschädigung der USB-Controller-Logikplatinen und von Kurzschlüssen an den Klemmen.
1
Richten Sie die Erweiterungshalterung des C9900-E771 an der rechten Montageschiene des 15-Zoll-Host-Bedienpanels aus.
2
Befestigen Sie das Gerät mit den mitgelieferten Montagebolzen und beachten Sie dabei die korrekten Drehmomentgrenzen, um die Integrität der IP-Schutzart zu gewährleisten.
3
Verdrahten Sie den Not-Halt-Kontaktblock direkt in Ihren fest verdrahteten Sicherheitsüberwachungskreis (z. B. Sicherheitsrelais oder Sicherheits-SPS).
4
Verbinden Sie die interne Klemmenleistenverdrahtung mit den lokalen Digitaleingängen der SPS, falls sekundäre Kontakt-Loopbacks verwendet werden.
5
Schließen Sie das interne USB- oder CP-Link-Verbindungskabel am vorgesehenen Anschluss auf der Host-Computerplatine an und stellen Sie anschließend die Stromversorgung wieder her, um die Lampenzyklen zu testen.