BECKHOFF

Beckhoff EPP5151-0002 EtherCAT-P-Box mit 1-Kanal-Schnittstelle für Inkrementalgeber

SKU EPP5151-0002

Auf Lager
  • 12 Monate Garantie
  • Kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen
  • Hersteller: BECKHOFF
  • Produkt-Nr.: EPP5151-0002
  • Herkunft Deutschland
  • Produkttyp: EtherCAT-P-Box
  • Zahlung: T/T, Western Union
  • Gewicht: 0.5 kg
  • Abmessungen: 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
  • Versandhafen: Xiamen
  • Garantie: 12 Monate

Tags

Menge

Produktbeschreibung

Beschreibung

Für den direkten Einsatz in rauen Umgebungen vor Ort konzipiert, ermöglicht die Beckhoff EPP5151-0002-Schnittstellenbox die Hochgeschwindigkeitserfassung differentieller RS422- und Single-Ended-Inkrementalgebersignale über EtherCAT P. Durch die Integration von Daten und Stromversorgung in eine einzige, spezielle, P-codierte M8-Verbindung reduziert dieses Modul den Verkabelungsaufwand und bietet gleichzeitig Schutz gemäß IP67 vor Feuchtigkeit, Staub und mechanischer Belastung. Das Gerät verfügt über einen 32-/16-Bit-Binärzähler, eine integrierte Latch-Funktion und eine Synchronisierung im Mikrosekundenbereich über Distributed Clocks und eignet sich damit für die präzise Positionsverfolgung und Geschwindigkeitsmessung in dezentralen Automatisierungstopologien.

Funktionen

  • Automatisierung über ein einziges Kabel: Die EtherCAT-P-Technologie kombiniert System-/Sensorspannung (Us) und Peripheriespannung (Up) über eine einzige M8-Übertragungsleitung.
  • Hochfrequenzerfassung: Unterstützt Grenzfrequenzen von bis zu 4 Millionen Inkrementen pro Sekunde (bei 4-facher Quadraturauswertung, entsprechend einer Eingangsfrequenz von 1 MHz).
  • Flexible Signaleingänge: Unterstützt sowohl differentielle RS422-Signale als auch Single-Ended-Eingänge.
  • Robustes Design: Das Gehäuse aus Polyamid (PA6) bietet eine hohe Vibrations- und Stoßfestigkeit sowie Schutz gemäß IP65/66/67.
  • Distributed Clocks: Verbessert die Systemsynchronisation, indem Eingangserfassungen im gesamten EtherCAT-Netzwerk mit einer Präzision im Submikrosekundenbereich ausgerichtet werden.

Anwendungen

  • Dezentrale Fördersysteme, die eine Echtzeitverfolgung von Bandgeschwindigkeiten und Verpackungszuführungen erfordern.
  • Maschinen für den Umschlag und die Logistik schwerer Materialien in stark verschmutzten oder vibrationsreichen Bereichen.
  • Anbindung von Drehgebern für Windkraftanlagen, Kräne und Maschinen im Außenbereich ohne geschützte Anschlusskästen.
  • Portalpositionierungs- und Werkzeugausrichtungssysteme auf TwinCAT-Plattformen.

Technische Daten

Parameter Spezifikation
Hersteller Beckhoff
Modell-/Artikelnummer EPP5151-0002
Busschnittstelle 2 x M8-Buchse, geschirmt, Schraubausführung, P-codiert (EtherCAT P)
Encoder-Schnittstelle M12, Schraubausführung, 8-polig
Encodertyp Inkremental, differentiell (RS422), Single-Ended-Konfiguration unterstützt
Anzahl der Kanäle 1
Zählertiefe 16-Bit- oder 32-Bit-Binär
Grenzfrequenz 4 MHz (bei 4-facher Auswertung); 1 MHz Eingang
Nennsystemspannung 24 V DC (-15 % / +20 %)
Betriebsspannung des Encoders 24 V DC, max. 0,5 A (intern aus der Us-Versorgung abgeleitet)
Stromaufnahme aus Us Typischerweise 100 mA
Elektrische Isolation 500 V RMS
Betriebstemperaturbereich 0 bis 55 °C
Lagertemperaturbereich -25 bis 85 °C
IP-Schutzart IP65 / IP66 / IP67 (entspricht EN 60529)
Gehäusematerial Polyamid PA6
Abmessungen (B x H x T) 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Nettogewicht Ca. 165 g
Versandgewicht (berechnet) 0,35 kg

Anschlüsse und Schnittstellen

M12-Encoder-Pin Signalzuordnung Funktionsdetail
Pin 1 Channel A+ Incremental Encoder Input A (Differential)
Pin 2 Channel B+ Kanal A+
Inkrementalencoder-Eingang A (differenziell) Kanal B+ Inkrementalencoder-Eingang B (differenziell)
Kanal C+ Eingang für die Speicherung des Encoder-Nullimpulses (differenziell) Gate-/Statuseingang
Aktiviert/deaktiviert den Zähler über einen Hardwareeingang +24 V DC (Us) Versorgungsausgang für Sensor/Encoder (max. 0,5 A)
Pin 6 GND (Us) Bezugspotenzial für die Encoderversorgung
Pin 7 Schirm / FE Funktionserde-/Kabelschirmanschluss
Pin 8 Hilfseingang Konfigurierbarer Binäreingang

Erfahrungsbasierte technische Erkenntnisse

Alternative Modelle und Kompatibilität

Das EPP5151-0002 gehört ausschließlich zur EtherCAT-P-Produktfamilie. Es ist elektrisch nicht mit Standard-EtherCAT-Kopplern und -Hubs (EP5151-0002) kompatibel, sofern kein EPP9022-0022-Koppler für Linientopologien oder keine EtherCAT-zu-EtherCAT-P-Verbindung vorgeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass Ihre Konfiguration über einen geeigneten P-codierten Masteranschluss (z. B. EL9822 oder EK1322) verfügt, der eine stabile Systemversorgung (Us) und Peripherieversorgung (Up) bereitstellen kann.

Anwendungsfehler und technische Hinweise

Bei der Verwendung von Hochgeschwindigkeits-Encodern über große Kabellängen (mehr als 10 Meter) mit unsymmetrischer Signalübertragung kann die Leitungskapazität die Signalintegrität bei hohen Impulsraten beeinträchtigen. Unter diesen Bedingungen muss der differentielle RS422-Modus gewählt werden, um die Zählgenauigkeit sicherzustellen und sporadische Impulsausfälle durch Gleichtaktstörungen zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass der Gesamtlaststrom von Us den integrierten Strombegrenzungswert von 0,5 A nicht überschreitet, um Systemabschaltungen zu vermeiden.

Tipps zur Inbetriebnahme und Verdrahtung

Konfigurieren Sie die Schirmung am M12-Stecker stets korrekt. Verlassen Sie sich für die Erdverbindung nicht ausschließlich auf die Gewindemontage des EPP-Gehäuses. Führen Sie stattdessen ein Erdungskabel mit niedriger Impedanz direkt von einer der 3,5-mm-Befestigungsbohrungen des Moduls zur gemeinsamen Funktionserde-Klemme (FE) der Maschine. Verwenden Sie TwinCAT 3, um im Konfigurationsmodus einen „Scan“ durchzuführen und die XML-Beschreibung sofort zu laden. Passen Sie anschließend Parameter 8000 (CoE-Einstellungen) an, um je nach Anwendungsanforderungen den 16-Bit- oder 32-Bit-Zählermodus auszuwählen.

Installationsrichtlinien

KRITISCHER WARNHINWEIS

Trennen Sie alle Stromquellen, die die EtherCAT-P-Busleitung versorgen, bevor Sie das EPP5151-0002-Modul hinzufügen oder entfernen. Heißes Stecken im laufenden Betrieb an M8-P-codierten Schnittstellen unter hohen kapazitiven Lasten kann interne Kontaktlichtbögen verursachen und die vergoldeten Pins der Schnittstelle beschädigen.

1 Befestigen Sie den EPP5151-0002 sicher auf einer starren, sauberen Oberfläche. Verwenden Sie dazu zwei M3-Schrauben durch die Befestigungsbohrungen mit 3,5 mm Durchmesser im Polyamidgehäuse.
2 Verbinden Sie das ankommende EtherCAT-P-M8-Kabel (P-codiert, typischerweise grün markiert) mit dem Anschluss „IN“. Achten Sie darauf, dass die Verriegelungshülse handfest festgeschraubt ist, damit die IP67-Dichtung erhalten bleibt.
3 Schließen Sie den M12-Encoderstecker an den dafür vorgesehenen Sensoranschluss an. Ziehen Sie den Metallring nicht zu fest an (das Nenndrehmoment darf 0,6 Nm nicht überschreiten).
4 Sorgen Sie dafür, dass alle nicht verwendeten Anschlüsse mit wasserdichten Blindkappen geschützt sind, um das Eindringen von Staub und Wasser zu verhindern.
Versand & Rückgabe

Globaler Expressversand

  • Standardlieferung: 4–6 Werktage per DHL, FedEx und UPS.
  • Expressversand: Same-Day-Versand für Lagerbestellungen vor 14:00 (GMT+8).
  • Weltweite Abdeckung: Über 150 Länder.

Rückgabe & Garantie

  • 30-Tage-Garantie: Rückgabe für Lagerware in originaler, werkseitig versiegelter Verpackung.
  • 12-Monats-Garantie: Jede Industriekomponente mit technischer Garantie.
FAQ
Was ist der Unterschied zwischen dem EP5151-0002 und dem EPP5151-0002?
Der EPP5151-0002 verwendet EtherCAT P, das EtherCAT-Kommunikation und Stromversorgung (Us und Up) in einem einzigen, spezialisierten 4-poligen M8 P-codierten Kabel kombiniert. Der Standard EP5151-0002 benötigt separate Anschlüsse für EtherCAT-Kommunikation und Hilfsstromversorgung.
Kann der EPP5151-0002 single-ended 24 V HTL-Encoder-Signale verarbeiten?
Der EPP5151-0002 ist für differentielle RS422-Signale optimiert. Single-ended Eingangskonfigurationen sind möglich, erfordern jedoch die Anpassung der Eingangsfiltereinstellungen und Spannungsschwellen in der TwinCAT-Softwareoberfläche.
Wie wird die Encoder-Stromversorgung über das Modul bereitgestellt?
Die Betriebsspannung des Encoders von 24 V DC (bis zu 0,5 A) wird intern aus der EtherCAT P System-Kommunikationsspannung (Us) erzeugt, wodurch eine externe Verkabelung der Encoder-Stromversorgung entfällt.
Bewertungen

EPP5151-0002

Bestand und Lieferzeit auf Anfrage

Anrufen
1 von 1

Beckhoff EPP5151-0002 EtherCAT-P-Box mit 1-Kanal-Schnittstelle für Inkrementalgeber

Nur noch 10 Artikel auf Lager verfügbar
  • Hersteller: BECKHOFF

  • Produkt-Nr.: EPP5151-0002

  • Herkunftsland:Deutschland

  • Produkttyp: EtherCAT-P-Box

  • Zahlung: T/T, Western Union

  • Gewicht: 500g

  • Abmessungen: 30 mm x 126 mm x 26,5 mm

  • Versandhafen: Xiamen

  • Garantie: 12 Monate

Menge
Vollständige Details anzeigen

Beschreibung

Für den direkten Einsatz in rauen Umgebungen vor Ort konzipiert, ermöglicht die Beckhoff EPP5151-0002-Schnittstellenbox die Hochgeschwindigkeitserfassung differentieller RS422- und Single-Ended-Inkrementalgebersignale über EtherCAT P. Durch die Integration von Daten und Stromversorgung in eine einzige, spezielle, P-codierte M8-Verbindung reduziert dieses Modul den Verkabelungsaufwand und bietet gleichzeitig Schutz gemäß IP67 vor Feuchtigkeit, Staub und mechanischer Belastung. Das Gerät verfügt über einen 32-/16-Bit-Binärzähler, eine integrierte Latch-Funktion und eine Synchronisierung im Mikrosekundenbereich über Distributed Clocks und eignet sich damit für die präzise Positionsverfolgung und Geschwindigkeitsmessung in dezentralen Automatisierungstopologien.

Funktionen

  • Automatisierung über ein einziges Kabel: Die EtherCAT-P-Technologie kombiniert System-/Sensorspannung (Us) und Peripheriespannung (Up) über eine einzige M8-Übertragungsleitung.
  • Hochfrequenzerfassung: Unterstützt Grenzfrequenzen von bis zu 4 Millionen Inkrementen pro Sekunde (bei 4-facher Quadraturauswertung, entsprechend einer Eingangsfrequenz von 1 MHz).
  • Flexible Signaleingänge: Unterstützt sowohl differentielle RS422-Signale als auch Single-Ended-Eingänge.
  • Robustes Design: Das Gehäuse aus Polyamid (PA6) bietet eine hohe Vibrations- und Stoßfestigkeit sowie Schutz gemäß IP65/66/67.
  • Distributed Clocks: Verbessert die Systemsynchronisation, indem Eingangserfassungen im gesamten EtherCAT-Netzwerk mit einer Präzision im Submikrosekundenbereich ausgerichtet werden.

Anwendungen

  • Dezentrale Fördersysteme, die eine Echtzeitverfolgung von Bandgeschwindigkeiten und Verpackungszuführungen erfordern.
  • Maschinen für den Umschlag und die Logistik schwerer Materialien in stark verschmutzten oder vibrationsreichen Bereichen.
  • Anbindung von Drehgebern für Windkraftanlagen, Kräne und Maschinen im Außenbereich ohne geschützte Anschlusskästen.
  • Portalpositionierungs- und Werkzeugausrichtungssysteme auf TwinCAT-Plattformen.

Technische Daten

Parameter Spezifikation
Hersteller Beckhoff
Modell-/Artikelnummer EPP5151-0002
Busschnittstelle 2 x M8-Buchse, geschirmt, Schraubausführung, P-codiert (EtherCAT P)
Encoder-Schnittstelle M12, Schraubausführung, 8-polig
Encodertyp Inkremental, differentiell (RS422), Single-Ended-Konfiguration unterstützt
Anzahl der Kanäle 1
Zählertiefe 16-Bit- oder 32-Bit-Binär
Grenzfrequenz 4 MHz (bei 4-facher Auswertung); 1 MHz Eingang
Nennsystemspannung 24 V DC (-15 % / +20 %)
Betriebsspannung des Encoders 24 V DC, max. 0,5 A (intern aus der Us-Versorgung abgeleitet)
Stromaufnahme aus Us Typischerweise 100 mA
Elektrische Isolation 500 V RMS
Betriebstemperaturbereich 0 bis 55 °C
Lagertemperaturbereich -25 bis 85 °C
IP-Schutzart IP65 / IP66 / IP67 (entspricht EN 60529)
Gehäusematerial Polyamid PA6
Abmessungen (B x H x T) 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Nettogewicht Ca. 165 g
Versandgewicht (berechnet) 0,35 kg

Anschlüsse und Schnittstellen

M12-Encoder-Pin Signalzuordnung Funktionsdetail
Pin 1 Channel A+ Incremental Encoder Input A (Differential)
Pin 2 Channel B+ Kanal A+
Inkrementalencoder-Eingang A (differenziell) Kanal B+ Inkrementalencoder-Eingang B (differenziell)
Kanal C+ Eingang für die Speicherung des Encoder-Nullimpulses (differenziell) Gate-/Statuseingang
Aktiviert/deaktiviert den Zähler über einen Hardwareeingang +24 V DC (Us) Versorgungsausgang für Sensor/Encoder (max. 0,5 A)
Pin 6 GND (Us) Bezugspotenzial für die Encoderversorgung
Pin 7 Schirm / FE Funktionserde-/Kabelschirmanschluss
Pin 8 Hilfseingang Konfigurierbarer Binäreingang

Erfahrungsbasierte technische Erkenntnisse

Alternative Modelle und Kompatibilität

Das EPP5151-0002 gehört ausschließlich zur EtherCAT-P-Produktfamilie. Es ist elektrisch nicht mit Standard-EtherCAT-Kopplern und -Hubs (EP5151-0002) kompatibel, sofern kein EPP9022-0022-Koppler für Linientopologien oder keine EtherCAT-zu-EtherCAT-P-Verbindung vorgeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass Ihre Konfiguration über einen geeigneten P-codierten Masteranschluss (z. B. EL9822 oder EK1322) verfügt, der eine stabile Systemversorgung (Us) und Peripherieversorgung (Up) bereitstellen kann.

Anwendungsfehler und technische Hinweise

Bei der Verwendung von Hochgeschwindigkeits-Encodern über große Kabellängen (mehr als 10 Meter) mit unsymmetrischer Signalübertragung kann die Leitungskapazität die Signalintegrität bei hohen Impulsraten beeinträchtigen. Unter diesen Bedingungen muss der differentielle RS422-Modus gewählt werden, um die Zählgenauigkeit sicherzustellen und sporadische Impulsausfälle durch Gleichtaktstörungen zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass der Gesamtlaststrom von Us den integrierten Strombegrenzungswert von 0,5 A nicht überschreitet, um Systemabschaltungen zu vermeiden.

Tipps zur Inbetriebnahme und Verdrahtung

Konfigurieren Sie die Schirmung am M12-Stecker stets korrekt. Verlassen Sie sich für die Erdverbindung nicht ausschließlich auf die Gewindemontage des EPP-Gehäuses. Führen Sie stattdessen ein Erdungskabel mit niedriger Impedanz direkt von einer der 3,5-mm-Befestigungsbohrungen des Moduls zur gemeinsamen Funktionserde-Klemme (FE) der Maschine. Verwenden Sie TwinCAT 3, um im Konfigurationsmodus einen „Scan“ durchzuführen und die XML-Beschreibung sofort zu laden. Passen Sie anschließend Parameter 8000 (CoE-Einstellungen) an, um je nach Anwendungsanforderungen den 16-Bit- oder 32-Bit-Zählermodus auszuwählen.

Installationsrichtlinien

KRITISCHER WARNHINWEIS

Trennen Sie alle Stromquellen, die die EtherCAT-P-Busleitung versorgen, bevor Sie das EPP5151-0002-Modul hinzufügen oder entfernen. Heißes Stecken im laufenden Betrieb an M8-P-codierten Schnittstellen unter hohen kapazitiven Lasten kann interne Kontaktlichtbögen verursachen und die vergoldeten Pins der Schnittstelle beschädigen.

1 Befestigen Sie den EPP5151-0002 sicher auf einer starren, sauberen Oberfläche. Verwenden Sie dazu zwei M3-Schrauben durch die Befestigungsbohrungen mit 3,5 mm Durchmesser im Polyamidgehäuse.
2 Verbinden Sie das ankommende EtherCAT-P-M8-Kabel (P-codiert, typischerweise grün markiert) mit dem Anschluss „IN“. Achten Sie darauf, dass die Verriegelungshülse handfest festgeschraubt ist, damit die IP67-Dichtung erhalten bleibt.
3 Schließen Sie den M12-Encoderstecker an den dafür vorgesehenen Sensoranschluss an. Ziehen Sie den Metallring nicht zu fest an (das Nenndrehmoment darf 0,6 Nm nicht überschreiten).
4 Sorgen Sie dafür, dass alle nicht verwendeten Anschlüsse mit wasserdichten Blindkappen geschützt sind, um das Eindringen von Staub und Wasser zu verhindern.

Was ist der Unterschied zwischen dem EP5151-0002 und dem EPP5151-0002?

Der EPP5151-0002 verwendet EtherCAT P, das EtherCAT-Kommunikation und Stromversorgung (Us und Up) in einem einzigen, spezialisierten 4-poligen M8 P-codierten Kabel kombiniert. Der Standard EP5151-0002 benötigt separate Anschlüsse für EtherCAT-Kommunikation und Hilfsstromversorgung.

Kann der EPP5151-0002 single-ended 24 V HTL-Encoder-Signale verarbeiten?

Der EPP5151-0002 ist für differentielle RS422-Signale optimiert. Single-ended Eingangskonfigurationen sind möglich, erfordern jedoch die Anpassung der Eingangsfiltereinstellungen und Spannungsschwellen in der TwinCAT-Softwareoberfläche.

Wie wird die Encoder-Stromversorgung über das Modul bereitgestellt?

Die Betriebsspannung des Encoders von 24 V DC (bis zu 0,5 A) wird intern aus der EtherCAT P System-Kommunikationsspannung (Us) erzeugt, wodurch eine externe Verkabelung der Encoder-Stromversorgung entfällt.

Globaler Expressversand

  • Standardlieferung: 4-6 Werktage per DHL, FedEx und UPS.
  • Expressversand: Versand am selben Tag für vorrätige Bestellungen, die vor 14:00 Uhr (GMT+8) aufgegeben werden.
  • Weltweite Abdeckung: Wir beliefern über 150 Länder, einschließlich schneller Lieferung nach Saudi-Arabien und in die VAE.

Rückgaben & Garantie

  • 30-Tage-Garantie: Rückgaben werden für vorrätige Produkte in originaler, werkversiegelter Verpackung akzeptiert.
  • 12-Monats-Garantie: Jede Industriekomponente ist durch unsere professionelle technische Garantie abgesichert.

Bestellungen werden von Montag bis Freitag bearbeitet und geliefert (außer an Feiertagen).


Für vollständige Anspruchsvoraussetzungen, Wiedereinlagerungsgebühren und internationale Rückgabedetails sehen Sie bitte unsere offiziellen Rückerstattungs- & Rückgabebedingungen .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Deutschland

Kürzlich angesehene Produkte

Technisches Wissen

Implementierung einer XOR-Leiterlogik mit 3 Schaltern und internem Bit

Implementieren Sie in LogixPro oder RSLogix 500 eine XOR-Lichtschaltung mit 3 SPST-Schaltern und einem internen Relaisbit. Enthält Wahrheitstabellen, boolesche Gleichungen und wurde verifiziert.

Aufbau eines Modbus-RTU-Netzwerks mit CompactLogix und DeltaV

Integrieren Sie Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS und Generatoren über Modbus RTU in das DeltaV-DCS. Umfasst ProSoft MVI69-MCM- und Miille-DIN266-Gateways.

ONS-Anweisung aktiviert OTE in der Studio-5000-Leiterlogik nicht

Die ONS-Anweisung wird ausgelöst, aber die OTE-Spule rastet in Studio 5000 nie ein, weil das One-Shot-Signal nur für einen Scan-Zyklus wahr ist. Verwenden Sie stattdessen OTL/OTU oder eine...

Anforderungen und Topologie des Kinetix 5500 EtherNet/IP-Netzwerkswitches

Konfigurieren Sie Allen-Bradley-Kinetix-5500-Servoantriebe über EtherNet/IP. Behandelt CIP Sync, die Zeitgebung nach IEEE 1588 V2, die Auswahl von Stratix, die DLR-Topologie und HMI.

Gleitende-Mittelwert-Filterung in der analogen Steuerung von DCS und SPS

Ein gleitender Mittelwertfilter ist der Glättungsfilter mit gleitendem Fenster, den die meisten Instrumentierungsingenieure in analoge Signalpfade von DCS- und SPS-Systemen integrieren. Hier erfahren...

GE Mark-VI-Funktionsblöcke für die Steuerungslogik von Gasturbinen

Bei Gasturbinen der Baureihen Frame 5–9 führt GE Mark VI und Mark VIe die Steuerung als Funktionsblock-Anwendungssoftware aus. Dieser Artikel ordnet Prozess-, Schutz- und Ablaufsteuerungsfunktionen...