Applications for Single Pair Ethernet: A Device Manufacturer Perspectiv

Aplicaciones de Ethernet de par único: la perspectiva de un fabricante de dispositivos

Ethernet de par único reduce el tamaño del cableado y, al mismo tiempo, extiende Ethernet a sensores, robots, instrumentos de proceso, edificios, infraestruc...

Single Pair Ethernet transforma la conectividad a nivel de dispositivo

Single Pair Ethernet, conocida comúnmente como SPE, amplía la comunicación Ethernet mediante un único par de cables trenzados en lugar de los dos o cuatro pares utilizados por la Ethernet convencional. Según la capa física seleccionada, SPE puede proporcionar altas velocidades de datos, largas distancias de transmisión, comunicación multidrop o alimentación y datos a través del mismo cable.

Esta arquitectura compacta es especialmente valiosa cuando es necesario reducir el tamaño del equipo, el peso del cable, el espacio de instalación y el coste de los materiales. Permite a los fabricantes de dispositivos incorporar conectividad Ethernet nativa en sensores, actuadores, instrumentos, cámaras, controladores y otros productos que antes dependían de redes de bus de campo propietarias o de pasarelas de comunicación independientes.

SPE no es una única especificación de transmisión fija. Es una familia de capas físicas Ethernet desarrolladas para distintas aplicaciones. Por lo tanto, los diseñadores de dispositivos deben hacer coincidir la velocidad de datos requerida, la longitud del cable, la topología de red, el sistema de conectores, la protección ambiental y la demanda de alimentación con la implementación SPE adecuada.

Conectores y cables Single Pair Ethernet para distintas aplicaciones de dispositivos industriales

Figura 1. Los cables y conectores SPE están disponibles en varios formatos para adaptarse a diferentes tamaños de dispositivos y entornos de instalación.

De las redes automotrices a los dispositivos industriales

Single Pair Ethernet surgió inicialmente impulsada por la ingeniería automotriz, donde los fabricantes necesitaban cableado ligero, conectores compactos y una comunicación fiable de alta velocidad entre sistemas electrónicos. Estos requisitos se asemejan mucho a los desafíos que afrontan actualmente los fabricantes de dispositivos industriales.

Las fábricas modernas cuentan con un número cada vez mayor de sensores inteligentes, accionamientos, cámaras, actuadores, analizadores y dispositivos periféricos. Cada dispositivo genera requisitos adicionales de comunicación, alimentación, diagnóstico y espacio de instalación. Extender la Ethernet convencional a cada dispositivo de campo puede resultar costoso, ya que los conectores estándar y el cableado de varios pares suelen ser más grandes que el propio equipo.

SPE ofrece una vía práctica hacia una comunicación Ethernet continua, desde las redes empresariales y de control hasta los dispositivos de campo individuales. Esto reduce las conversiones de protocolo y proporciona a los sistemas de automatización un acceso más directo a los diagnósticos de los dispositivos, los datos operativos, la información de configuración y los valores de monitorización del estado.

La automatización industrial llega al extremo del campo

La automatización industrial depende cada vez más de la detección distribuida y de los dispositivos de campo inteligentes. Los sistemas de producción necesitan datos precisos del proceso, el estado de los equipos, información energética y datos de diagnóstico en tiempo real. Una arquitectura Ethernet coherente puede simplificar el flujo de esta información entre dispositivos de campo, controladores, plataformas periféricas y servicios en la nube.

SPE es ideal para lectores de códigos de barras, equipos de visión artificial, terminales compactos para operadores, sistemas de identificación, sensores de posición, dispositivos de supervisión del estado y actuadores inteligentes. Estas aplicaciones suelen necesitar más datos de los que puede proporcionar una señal discreta tradicional, pero no siempre disponen de espacio suficiente para instalar hardware Ethernet convencional.

Las tecnologías SPE de largo alcance también pueden conectar dispositivos situados lejos del armario de control principal. Determinadas implementaciones pueden transmitir datos a distancias de hasta 1.000 metros sin necesidad de pasarelas de protocolo intermedias. Esta capacidad es valiosa en grandes fábricas, almacenes, sistemas transportadores, instalaciones de suministro de agua e instalaciones distribuidas de manipulación de materiales.

La alimentación a través de la línea de datos, o PoDL, puede reducir aún más los requisitos de instalación al transportar la comunicación y la energía eléctrica por el mismo par. Por lo tanto, un sensor o actuador compacto puede necesitar un solo cable en lugar de cables separados para datos y alimentación. No obstante, durante el diseño del producto deben evaluarse el nivel de potencia real, el tamaño del cable, la caída de tensión y el comportamiento térmico.

Sensores industriales distribuidos y dispositivos de control conectados mediante Ethernet de par único

Figura 2. Las aplicaciones distribuidas de detección y control hacen de la automatización industrial un entorno natural para el Ethernet de par único.

Un ejemplo práctico de red de sensores

Considere un sistema transportador largo que contenga lectores de identificación, sensores de vibración, monitores de velocidad, dispositivos de seguridad y sensores de temperatura del motor. Una arquitectura convencional puede utilizar varias tecnologías de comunicación, fuentes de alimentación independientes, estaciones de E/S remotas y múltiples dispositivos de pasarela.

Un diseño basado en SPE puede proporcionar a determinados dispositivos inteligentes una interfaz Ethernet directa, utilizando al mismo tiempo conexiones ligeras de dos hilos a lo largo del transportador. El sistema de control puede recibir valores operativos y datos de diagnóstico detallados sin convertir cada mensaje mediante una pasarela de bus de campo propietaria.

Para el fabricante del dispositivo, esto crea oportunidades de ofrecer configuración remota, supervisión del estado, historial de eventos y gestión del firmware en un producto compacto. Para el operador de la planta, el beneficio no se limita a reducir el cableado. El acceso directo a la información sobre el estado del dispositivo puede acortar la resolución de problemas y facilitar el mantenimiento predictivo.

La robótica se beneficia de un cableado más ligero y flexible

Los sistemas robóticos imponen exigentes requisitos mecánicos a los cables de comunicación. Los cables deben moverse continuamente, tolerar flexiones repetidas, caber en espacios de encaminamiento estrechos y evitar añadir peso innecesario al brazo robótico. Estos requisitos se vuelven más difíciles a medida que las herramientas en el extremo del brazo incorporan cámaras, sensores, pinzas y funciones de inspección adicionales.

SPE puede reducir el tamaño de los conectores y la masa de los cables, al tiempo que proporciona más ancho de banda que muchos protocolos tradicionales de nivel de dispositivo. La alimentación y los datos también pueden compartir un cable mediante PoDL, lo que reduce el número de conductores que pasan por las articulaciones móviles. Un menor peso del cable puede mejorar el rendimiento del movimiento y reducir la tensión mecánica dentro de los conjuntos portacables.

Las implementaciones de SPE de gran ancho de banda pueden admitir dispositivos de visión artificial y sensores robóticos avanzados. Las velocidades de datos de hasta 1 Gbit/s en distancias industriales más cortas pueden admitir imágenes 2D o 3D de alta resolución, datos de inspección y una comunicación rápida entre las herramientas del robot y el controlador principal.

Los fabricantes de dispositivos aún deben diseñar para soportar flexiones repetidas, torsión, vibraciones, interferencias electromagnéticas y retención de los conectores. Un cable adecuado para una instalación fija en una máquina puede no sobrevivir a millones de ciclos de movimiento robótico. Por lo tanto, la cualificación mecánica es tan importante como el rendimiento de las comunicaciones.

Cableado ligero Single Pair Ethernet para brazos robóticos y sistemas de visión artificial

Figura 3. Los cables SPE compactos pueden reducir el peso y mejorar la flexibilidad de encaminamiento en brazos robóticos y herramientas en el extremo del brazo.

Ethernet-APL lleva Ethernet a las plantas de procesos

Las industrias de procesos necesitan cada vez más acceder a la información almacenada dentro de los instrumentos de campo. Los transmisores de presión, caudalímetros, analizadores, posicionadores de válvulas y otros dispositivos pueden proporcionar más de un valor de proceso. También pueden contener alertas de diagnóstico, registros de calibración, estadísticas de funcionamiento e información sobre su estado.

Las redes de campo tradicionales a menudo requieren una conversión de protocolo antes de que esta información llegue a los sistemas de nivel superior. Ethernet-APL proporciona una capa física para la industria de procesos basada en Single Pair Ethernet de largo alcance. Admite comunicaciones a 10 Mbit/s y alimentación eléctrica a través de cableado de dos hilos en distancias de hasta 1.000 metros.

Este diseño es importante para refinerías, instalaciones químicas, plantas farmacéuticas, sistemas de tratamiento de agua y otras instalaciones con dispositivos de campo ampliamente distribuidos. Ethernet-APL puede proporcionar acceso directo a Ethernet, conservando al mismo tiempo las largas distancias de cableado y las sólidas prácticas de instalación habituales en la automatización de procesos.

Los fabricantes que desarrollan dispositivos Ethernet-APL deben tener en cuenta más que la interfaz de comunicación. Los productos pueden necesitar una protección adecuada para zonas peligrosas, un consumo de energía controlado, un aislamiento apropiado, terminales resistentes, compatibilidad electromagnética y compatibilidad con protocolos establecidos de automatización de procesos.

Una aplicación práctica podría consistir en un posicionador inteligente de válvulas conectado mediante Ethernet-APL. El sistema de control recibiría la señal de posición requerida, mientras que el software de gestión de activos podría acceder al historial de desplazamientos, los indicadores de fricción, el estado de calibración y las advertencias de diagnóstico a través de la misma conexión física.

La automatización de edificios avanza hacia una arquitectura IP común

Tradicionalmente, la automatización de edificios utiliza varias redes dedicadas para la iluminación, la calefacción, la ventilación, el control de acceso, la medición, los ascensores y los sistemas de seguridad. Cada red puede requerir distintas herramientas de configuración, pasarelas de comunicación y conocimientos especializados. Esta fragmentación aumenta la complejidad de la instalación y el mantenimiento.

SPE permite que los dispositivos compactos de los edificios utilicen una arquitectura basada en Ethernet sin requerir una conexión de red convencional de cuatro pares. Los sensores, controladores de sala, dispositivos de iluminación, compuertas, unidades de acceso y monitores ambientales pueden comunicarse mediante una infraestructura IP estandarizada, manteniendo al mismo tiempo unas dimensiones reducidas.

PoDL resulta especialmente útil en edificios porque muchos dispositivos conectados tienen requisitos de potencia moderados. Los datos y la alimentación pueden compartir un cable, lo que reduce el trabajo de instalación sobre los falsos techos, dentro de las paredes y en las distintas zonas distribuidas del edificio. El resultado puede ser una red más sencilla y escalable para ampliar los dispositivos en el futuro.

La eficiencia energética es otra ventaja importante. La información detallada a nivel de sala y de dispositivo permite que los sistemas de gestión de edificios coordinen con mayor precisión la iluminación, la climatización, la ocupación y el consumo de energía. SPE no genera ahorro energético por sí misma, pero hace que haya más información de campo disponible para los sistemas responsables de la optimización.

Dispositivos compactos de Ethernet de par único compatibles con la automatización de edificios inteligentes

Figura 4. Los dispositivos SPE compactos y energéticamente eficientes pueden proporcionar conectividad Ethernet en todos los sistemas de edificios inteligentes.

Redes de largo alcance para proyectos de infraestructura

Las instalaciones de infraestructura a menudo cubren distancias que superan el alcance práctico de la Ethernet de oficina convencional. Túneles, ferrocarriles, intersecciones viales, puentes, aeropuertos y corredores de servicios públicos pueden contener sensores y actuadores situados a cientos de metros del armario de control más cercano.

SPE de largo alcance, incluido 10BASE-T1L, puede proporcionar una comunicación de 10 Mbit/s a distancias de hasta 1.000 metros. Esto lo hace adecuado para dispositivos de monitorización, sensores de tráfico, controles de señalización, instrumentos ambientales, sistemas de acceso y equipos de infraestructura distribuida.

La transmisión de energía y datos a través de un solo par puede simplificar el despliegue de dispositivos a lo largo de vías, carreteras, túneles o estructuras remotas. Un menor número de cables puede reducir el tiempo de instalación y facilitar el mantenimiento en lugares donde el acceso está restringido. Aun así, el diseño debe tener en cuenta la protección contra sobretensiones, la exposición a rayos, la puesta a tierra, la humedad, las temperaturas extremas y los daños mecánicos.

La compatibilidad nativa con Ethernet también puede simplificar la integración con plataformas de supervisión. En lugar de transmitir la información de los dispositivos a través de varias capas de protocolos, los operadores de infraestructuras pueden utilizar herramientas estándar de gestión de redes y ciberseguridad en una sección más amplia de la instalación.

Las aplicaciones energéticas necesitan distancia y visibilidad en tiempo real

El sector energético opera numerosos activos distribuidos en amplias áreas geográficas. Los aerogeneradores, los parques solares, las subestaciones eléctricas, los sistemas de baterías y las estaciones de monitorización distribuidas requieren una comunicación fiable para el control, el diagnóstico y el análisis del rendimiento.

SPE puede admitir sensores remotos, conmutadores inteligentes, sistemas de actuadores, monitores de estado y dispositivos de gestión energética. Las largas distancias de transmisión reducen la necesidad de equipos de red adicionales, mientras que PoDL puede simplificar la instalación de dispositivos de campo de menor consumo.

En aplicaciones de energía eólica, las conexiones SPE compactas pueden admitir sensores dentro de la góndola, la torre y los sistemas de monitorización de palas. Las instalaciones solares pueden utilizar dispositivos distribuidos para monitorizar la temperatura, la corriente, el voltaje, la posición del seguidor y las condiciones ambientales. Las aplicaciones en subestaciones pueden incluir sensores del estado de los equipos y sistemas auxiliares de monitorización.

Los datos en tiempo real de estos dispositivos permiten realizar mantenimiento predictivo y mantener la estabilidad de la red. Los fabricantes de dispositivos deben proporcionar información de diagnóstico clara, un comportamiento temporal fiable, una configuración segura y una protección ambiental robusta. El ancho de banda de comunicación por sí solo no es suficiente para aplicaciones energéticas críticas.

El diseño del dispositivo comienza con la capa física de SPE correcta

Un error común de diseño es tratar SPE como una especificación universal. Las distintas capas físicas de SPE admiten diferentes combinaciones de velocidad, distancia, topología y rendimiento del cable. Una cámara robótica, un transmisor de proceso, un sensor de edificio y una unidad de monitorización ferroviaria pueden utilizar SPE, pero no necesariamente usarán la misma interfaz.

El equipo de desarrollo del producto debe comenzar por definir los requisitos de la aplicación. Estos incluyen la longitud máxima del cable, la velocidad de datos requerida, la topología punto a punto o multidrop, la demanda de potencia del dispositivo, las condiciones ambientales, las dimensiones del conector y el protocolo de red previsto.

La alimentación eléctrica también requiere una ingeniería detallada. El fabricante debe evaluar la corriente de arranque, la corriente de funcionamiento normal, la caída de tensión, la resistencia del cable, la temperatura del conector y el comportamiento ante fallas. Los dispositivos deben definir qué ocurre cuando la potencia disponible cae por debajo del nivel requerido o cuando la comunicación permanece activa durante una perturbación de tensión.

El diseño mecánico es igualmente importante. Los conectores industriales pueden necesitar protección contra vibraciones, polvo, humedad, productos químicos o conexiones y desconexiones repetidas. Un conector compacto aporta poco valor si no puede mantener un contacto fiable durante todo el ciclo de vida del producto.

La interoperabilidad debe verificarse, no darse por supuesta

La compatibilidad con Ethernet proporciona una base común, pero la integración satisfactoria de los dispositivos sigue dependiendo de las normas, los perfiles, los protocolos y la cualificación. Dos dispositivos pueden utilizar capas físicas compatibles y, al mismo tiempo, admitir distintas clases de potencia, formatos de conectores o protocolos de aplicación.

Los fabricantes deben probar los productos con conmutadores, equipos de suministro de energía, cables, conectores y herramientas de gestión de red representativos. Las pruebas deben incluir la comunicación normal, el arranque, la reconexión, las fallas de los cables, las interrupciones de alimentación y el funcionamiento cerca de la distancia máxima especificada.

Las pruebas de compatibilidad electromagnética son especialmente importantes en entornos industriales. Los variadores, contactores, equipos de soldadura, motores y cables de alta corriente pueden producir un ruido eléctrico considerable. El blindaje del dispositivo, la puesta a tierra, el aislamiento, el diseño de los filtros y el tendido de los cables deben funcionar conjuntamente.

La ciberseguridad también debe abordarse durante el desarrollo del producto. La conectividad Ethernet nativa aumenta la accesibilidad, lo que hace más importantes la configuración segura, la autenticación, el control del firmware y la gestión de vulnerabilidades. Los dispositivos de campo compactos no deben convertirse en puntos de entrada no gestionados a la red de automatización.

Compatibilidad con todo el ciclo de vida del dispositivo

Un dispositivo habilitado para SPE debe ser fácil de poner en servicio y mantener durante toda su vida útil. Una identificación clara, diagnósticos accesibles, información sobre el estado de la red y la recuperación de la configuración pueden reducir los costos de soporte. Los fabricantes también deben definir cómo se gestionan las actualizaciones de firmware y los dispositivos de reemplazo.

Los diagnósticos útiles pueden incluir el estado del cable, la calidad de la comunicación, el estado de la alimentación, la temperatura interna, el historial de conexiones y el estado del dispositivo. Esta información debe presentarse de forma que los ingenieros de control y los técnicos de mantenimiento puedan comprenderla sin herramientas de red especializadas.

La documentación del producto debe indicar claramente la capa física compatible, la distancia del cable, el estándar del conector, los requisitos de alimentación, la topología y los límites ambientales. Las especificaciones ambiguas pueden generar problemas de compatibilidad que solo aparezcan durante la instalación.

Los fabricantes de dispositivos que evalúen hardware de conexión industrial también pueden consultar los productos de conectividad y automatización de Weidmüller disponibles, utilizados en aplicaciones de comunicación industrial, interfaz, alimentación y cableado de campo.

Hacia dónde se dirige Ethernet de par único

Ethernet de par único crea una vía directa para ampliar Ethernet a dispositivos más pequeños y distribuidos. Su combinación de cableado compacto, múltiples opciones de velocidad, largas distancias de transmisión, capacidad multidrop y suministro de energía lo hace relevante en la automatización industrial, la robótica, las plantas de procesos, los edificios, las infraestructuras y los sistemas energéticos.

La mayor oportunidad para los fabricantes de dispositivos no consiste simplemente en sustituir un cable por otro. SPE puede permitir productos con diagnósticos más completos, una integración más sencilla, configuración remota y un acceso más directo a los datos operativos. Estas capacidades pueden reducir el tiempo de puesta en marcha y ofrecer a los usuarios finales una mejor visibilidad del estado de los equipos.

La adopción dependerá de la interoperabilidad, los componentes cualificados, los conectores robustos, unos estándares claros y productos diseñados para entornos industriales reales. Los fabricantes que consideren SPE una arquitectura completa de dispositivos, en lugar de solo un puerto de comunicación, estarán mejor posicionados para desarrollar la próxima generación de equipos de campo conectados.

Las imágenes y las referencias originales de las aplicaciones se utilizan por cortesía de Weidmüller Group.

Sobre el autor

Adrian Cole | Reportero de conectividad industrial y sistemas

Adrian Cole es el perfil de un colaborador editorial que representa al equipo de contenidos técnicos de PLCProTech. Su trabajo refleja 13 años de experiencia en redes industriales, integración de automatización e ingeniería de campo con sistemas de Siemens, Beckhoff Automation, Rockwell Automation y Schneider Electric.

Aplicaciones de Ethernet de par único: la perspectiva de un fabricante de dispositivos

Ethernet de par único reduce el tamaño del cableado y, al mismo tiempo, extiende Ethernet a sensores, robots, instrumentos de proceso, edificios, infraestructuras y activos energéticos. Esta guía e...

Single Pair Ethernet transforma la conectividad a nivel de dispositivo

Single Pair Ethernet, conocida comúnmente como SPE, amplía la comunicación Ethernet mediante un único par de cables trenzados en lugar de los dos o cuatro pares utilizados por la Ethernet convencional. Según la capa física seleccionada, SPE puede proporcionar altas velocidades de datos, largas distancias de transmisión, comunicación multidrop o alimentación y datos a través del mismo cable.

Esta arquitectura compacta es especialmente valiosa cuando es necesario reducir el tamaño del equipo, el peso del cable, el espacio de instalación y el coste de los materiales. Permite a los fabricantes de dispositivos incorporar conectividad Ethernet nativa en sensores, actuadores, instrumentos, cámaras, controladores y otros productos que antes dependían de redes de bus de campo propietarias o de pasarelas de comunicación independientes.

SPE no es una única especificación de transmisión fija. Es una familia de capas físicas Ethernet desarrolladas para distintas aplicaciones. Por lo tanto, los diseñadores de dispositivos deben hacer coincidir la velocidad de datos requerida, la longitud del cable, la topología de red, el sistema de conectores, la protección ambiental y la demanda de alimentación con la implementación SPE adecuada.

Conectores y cables Single Pair Ethernet para distintas aplicaciones de dispositivos industriales

Figura 1. Los cables y conectores SPE están disponibles en varios formatos para adaptarse a diferentes tamaños de dispositivos y entornos de instalación.

De las redes automotrices a los dispositivos industriales

Single Pair Ethernet surgió inicialmente impulsada por la ingeniería automotriz, donde los fabricantes necesitaban cableado ligero, conectores compactos y una comunicación fiable de alta velocidad entre sistemas electrónicos. Estos requisitos se asemejan mucho a los desafíos que afrontan actualmente los fabricantes de dispositivos industriales.

Las fábricas modernas cuentan con un número cada vez mayor de sensores inteligentes, accionamientos, cámaras, actuadores, analizadores y dispositivos periféricos. Cada dispositivo genera requisitos adicionales de comunicación, alimentación, diagnóstico y espacio de instalación. Extender la Ethernet convencional a cada dispositivo de campo puede resultar costoso, ya que los conectores estándar y el cableado de varios pares suelen ser más grandes que el propio equipo.

SPE ofrece una vía práctica hacia una comunicación Ethernet continua, desde las redes empresariales y de control hasta los dispositivos de campo individuales. Esto reduce las conversiones de protocolo y proporciona a los sistemas de automatización un acceso más directo a los diagnósticos de los dispositivos, los datos operativos, la información de configuración y los valores de monitorización del estado.

La automatización industrial llega al extremo del campo

La automatización industrial depende cada vez más de la detección distribuida y de los dispositivos de campo inteligentes. Los sistemas de producción necesitan datos precisos del proceso, el estado de los equipos, información energética y datos de diagnóstico en tiempo real. Una arquitectura Ethernet coherente puede simplificar el flujo de esta información entre dispositivos de campo, controladores, plataformas periféricas y servicios en la nube.

SPE es ideal para lectores de códigos de barras, equipos de visión artificial, terminales compactos para operadores, sistemas de identificación, sensores de posición, dispositivos de supervisión del estado y actuadores inteligentes. Estas aplicaciones suelen necesitar más datos de los que puede proporcionar una señal discreta tradicional, pero no siempre disponen de espacio suficiente para instalar hardware Ethernet convencional.

Las tecnologías SPE de largo alcance también pueden conectar dispositivos situados lejos del armario de control principal. Determinadas implementaciones pueden transmitir datos a distancias de hasta 1.000 metros sin necesidad de pasarelas de protocolo intermedias. Esta capacidad es valiosa en grandes fábricas, almacenes, sistemas transportadores, instalaciones de suministro de agua e instalaciones distribuidas de manipulación de materiales.

La alimentación a través de la línea de datos, o PoDL, puede reducir aún más los requisitos de instalación al transportar la comunicación y la energía eléctrica por el mismo par. Por lo tanto, un sensor o actuador compacto puede necesitar un solo cable en lugar de cables separados para datos y alimentación. No obstante, durante el diseño del producto deben evaluarse el nivel de potencia real, el tamaño del cable, la caída de tensión y el comportamiento térmico.

Sensores industriales distribuidos y dispositivos de control conectados mediante Ethernet de par único

Figura 2. Las aplicaciones distribuidas de detección y control hacen de la automatización industrial un entorno natural para el Ethernet de par único.

Un ejemplo práctico de red de sensores

Considere un sistema transportador largo que contenga lectores de identificación, sensores de vibración, monitores de velocidad, dispositivos de seguridad y sensores de temperatura del motor. Una arquitectura convencional puede utilizar varias tecnologías de comunicación, fuentes de alimentación independientes, estaciones de E/S remotas y múltiples dispositivos de pasarela.

Un diseño basado en SPE puede proporcionar a determinados dispositivos inteligentes una interfaz Ethernet directa, utilizando al mismo tiempo conexiones ligeras de dos hilos a lo largo del transportador. El sistema de control puede recibir valores operativos y datos de diagnóstico detallados sin convertir cada mensaje mediante una pasarela de bus de campo propietaria.

Para el fabricante del dispositivo, esto crea oportunidades de ofrecer configuración remota, supervisión del estado, historial de eventos y gestión del firmware en un producto compacto. Para el operador de la planta, el beneficio no se limita a reducir el cableado. El acceso directo a la información sobre el estado del dispositivo puede acortar la resolución de problemas y facilitar el mantenimiento predictivo.

La robótica se beneficia de un cableado más ligero y flexible

Los sistemas robóticos imponen exigentes requisitos mecánicos a los cables de comunicación. Los cables deben moverse continuamente, tolerar flexiones repetidas, caber en espacios de encaminamiento estrechos y evitar añadir peso innecesario al brazo robótico. Estos requisitos se vuelven más difíciles a medida que las herramientas en el extremo del brazo incorporan cámaras, sensores, pinzas y funciones de inspección adicionales.

SPE puede reducir el tamaño de los conectores y la masa de los cables, al tiempo que proporciona más ancho de banda que muchos protocolos tradicionales de nivel de dispositivo. La alimentación y los datos también pueden compartir un cable mediante PoDL, lo que reduce el número de conductores que pasan por las articulaciones móviles. Un menor peso del cable puede mejorar el rendimiento del movimiento y reducir la tensión mecánica dentro de los conjuntos portacables.

Las implementaciones de SPE de gran ancho de banda pueden admitir dispositivos de visión artificial y sensores robóticos avanzados. Las velocidades de datos de hasta 1 Gbit/s en distancias industriales más cortas pueden admitir imágenes 2D o 3D de alta resolución, datos de inspección y una comunicación rápida entre las herramientas del robot y el controlador principal.

Los fabricantes de dispositivos aún deben diseñar para soportar flexiones repetidas, torsión, vibraciones, interferencias electromagnéticas y retención de los conectores. Un cable adecuado para una instalación fija en una máquina puede no sobrevivir a millones de ciclos de movimiento robótico. Por lo tanto, la cualificación mecánica es tan importante como el rendimiento de las comunicaciones.

Cableado ligero Single Pair Ethernet para brazos robóticos y sistemas de visión artificial

Figura 3. Los cables SPE compactos pueden reducir el peso y mejorar la flexibilidad de encaminamiento en brazos robóticos y herramientas en el extremo del brazo.

Ethernet-APL lleva Ethernet a las plantas de procesos

Las industrias de procesos necesitan cada vez más acceder a la información almacenada dentro de los instrumentos de campo. Los transmisores de presión, caudalímetros, analizadores, posicionadores de válvulas y otros dispositivos pueden proporcionar más de un valor de proceso. También pueden contener alertas de diagnóstico, registros de calibración, estadísticas de funcionamiento e información sobre su estado.

Las redes de campo tradicionales a menudo requieren una conversión de protocolo antes de que esta información llegue a los sistemas de nivel superior. Ethernet-APL proporciona una capa física para la industria de procesos basada en Single Pair Ethernet de largo alcance. Admite comunicaciones a 10 Mbit/s y alimentación eléctrica a través de cableado de dos hilos en distancias de hasta 1.000 metros.

Este diseño es importante para refinerías, instalaciones químicas, plantas farmacéuticas, sistemas de tratamiento de agua y otras instalaciones con dispositivos de campo ampliamente distribuidos. Ethernet-APL puede proporcionar acceso directo a Ethernet, conservando al mismo tiempo las largas distancias de cableado y las sólidas prácticas de instalación habituales en la automatización de procesos.

Los fabricantes que desarrollan dispositivos Ethernet-APL deben tener en cuenta más que la interfaz de comunicación. Los productos pueden necesitar una protección adecuada para zonas peligrosas, un consumo de energía controlado, un aislamiento apropiado, terminales resistentes, compatibilidad electromagnética y compatibilidad con protocolos establecidos de automatización de procesos.

Una aplicación práctica podría consistir en un posicionador inteligente de válvulas conectado mediante Ethernet-APL. El sistema de control recibiría la señal de posición requerida, mientras que el software de gestión de activos podría acceder al historial de desplazamientos, los indicadores de fricción, el estado de calibración y las advertencias de diagnóstico a través de la misma conexión física.

La automatización de edificios avanza hacia una arquitectura IP común

Tradicionalmente, la automatización de edificios utiliza varias redes dedicadas para la iluminación, la calefacción, la ventilación, el control de acceso, la medición, los ascensores y los sistemas de seguridad. Cada red puede requerir distintas herramientas de configuración, pasarelas de comunicación y conocimientos especializados. Esta fragmentación aumenta la complejidad de la instalación y el mantenimiento.

SPE permite que los dispositivos compactos de los edificios utilicen una arquitectura basada en Ethernet sin requerir una conexión de red convencional de cuatro pares. Los sensores, controladores de sala, dispositivos de iluminación, compuertas, unidades de acceso y monitores ambientales pueden comunicarse mediante una infraestructura IP estandarizada, manteniendo al mismo tiempo unas dimensiones reducidas.

PoDL resulta especialmente útil en edificios porque muchos dispositivos conectados tienen requisitos de potencia moderados. Los datos y la alimentación pueden compartir un cable, lo que reduce el trabajo de instalación sobre los falsos techos, dentro de las paredes y en las distintas zonas distribuidas del edificio. El resultado puede ser una red más sencilla y escalable para ampliar los dispositivos en el futuro.

La eficiencia energética es otra ventaja importante. La información detallada a nivel de sala y de dispositivo permite que los sistemas de gestión de edificios coordinen con mayor precisión la iluminación, la climatización, la ocupación y el consumo de energía. SPE no genera ahorro energético por sí misma, pero hace que haya más información de campo disponible para los sistemas responsables de la optimización.

Dispositivos compactos de Ethernet de par único compatibles con la automatización de edificios inteligentes

Figura 4. Los dispositivos SPE compactos y energéticamente eficientes pueden proporcionar conectividad Ethernet en todos los sistemas de edificios inteligentes.

Redes de largo alcance para proyectos de infraestructura

Las instalaciones de infraestructura a menudo cubren distancias que superan el alcance práctico de la Ethernet de oficina convencional. Túneles, ferrocarriles, intersecciones viales, puentes, aeropuertos y corredores de servicios públicos pueden contener sensores y actuadores situados a cientos de metros del armario de control más cercano.

SPE de largo alcance, incluido 10BASE-T1L, puede proporcionar una comunicación de 10 Mbit/s a distancias de hasta 1.000 metros. Esto lo hace adecuado para dispositivos de monitorización, sensores de tráfico, controles de señalización, instrumentos ambientales, sistemas de acceso y equipos de infraestructura distribuida.

La transmisión de energía y datos a través de un solo par puede simplificar el despliegue de dispositivos a lo largo de vías, carreteras, túneles o estructuras remotas. Un menor número de cables puede reducir el tiempo de instalación y facilitar el mantenimiento en lugares donde el acceso está restringido. Aun así, el diseño debe tener en cuenta la protección contra sobretensiones, la exposición a rayos, la puesta a tierra, la humedad, las temperaturas extremas y los daños mecánicos.

La compatibilidad nativa con Ethernet también puede simplificar la integración con plataformas de supervisión. En lugar de transmitir la información de los dispositivos a través de varias capas de protocolos, los operadores de infraestructuras pueden utilizar herramientas estándar de gestión de redes y ciberseguridad en una sección más amplia de la instalación.

Las aplicaciones energéticas necesitan distancia y visibilidad en tiempo real

El sector energético opera numerosos activos distribuidos en amplias áreas geográficas. Los aerogeneradores, los parques solares, las subestaciones eléctricas, los sistemas de baterías y las estaciones de monitorización distribuidas requieren una comunicación fiable para el control, el diagnóstico y el análisis del rendimiento.

SPE puede admitir sensores remotos, conmutadores inteligentes, sistemas de actuadores, monitores de estado y dispositivos de gestión energética. Las largas distancias de transmisión reducen la necesidad de equipos de red adicionales, mientras que PoDL puede simplificar la instalación de dispositivos de campo de menor consumo.

En aplicaciones de energía eólica, las conexiones SPE compactas pueden admitir sensores dentro de la góndola, la torre y los sistemas de monitorización de palas. Las instalaciones solares pueden utilizar dispositivos distribuidos para monitorizar la temperatura, la corriente, el voltaje, la posición del seguidor y las condiciones ambientales. Las aplicaciones en subestaciones pueden incluir sensores del estado de los equipos y sistemas auxiliares de monitorización.

Los datos en tiempo real de estos dispositivos permiten realizar mantenimiento predictivo y mantener la estabilidad de la red. Los fabricantes de dispositivos deben proporcionar información de diagnóstico clara, un comportamiento temporal fiable, una configuración segura y una protección ambiental robusta. El ancho de banda de comunicación por sí solo no es suficiente para aplicaciones energéticas críticas.

El diseño del dispositivo comienza con la capa física de SPE correcta

Un error común de diseño es tratar SPE como una especificación universal. Las distintas capas físicas de SPE admiten diferentes combinaciones de velocidad, distancia, topología y rendimiento del cable. Una cámara robótica, un transmisor de proceso, un sensor de edificio y una unidad de monitorización ferroviaria pueden utilizar SPE, pero no necesariamente usarán la misma interfaz.

El equipo de desarrollo del producto debe comenzar por definir los requisitos de la aplicación. Estos incluyen la longitud máxima del cable, la velocidad de datos requerida, la topología punto a punto o multidrop, la demanda de potencia del dispositivo, las condiciones ambientales, las dimensiones del conector y el protocolo de red previsto.

La alimentación eléctrica también requiere una ingeniería detallada. El fabricante debe evaluar la corriente de arranque, la corriente de funcionamiento normal, la caída de tensión, la resistencia del cable, la temperatura del conector y el comportamiento ante fallas. Los dispositivos deben definir qué ocurre cuando la potencia disponible cae por debajo del nivel requerido o cuando la comunicación permanece activa durante una perturbación de tensión.

El diseño mecánico es igualmente importante. Los conectores industriales pueden necesitar protección contra vibraciones, polvo, humedad, productos químicos o conexiones y desconexiones repetidas. Un conector compacto aporta poco valor si no puede mantener un contacto fiable durante todo el ciclo de vida del producto.

La interoperabilidad debe verificarse, no darse por supuesta

La compatibilidad con Ethernet proporciona una base común, pero la integración satisfactoria de los dispositivos sigue dependiendo de las normas, los perfiles, los protocolos y la cualificación. Dos dispositivos pueden utilizar capas físicas compatibles y, al mismo tiempo, admitir distintas clases de potencia, formatos de conectores o protocolos de aplicación.

Los fabricantes deben probar los productos con conmutadores, equipos de suministro de energía, cables, conectores y herramientas de gestión de red representativos. Las pruebas deben incluir la comunicación normal, el arranque, la reconexión, las fallas de los cables, las interrupciones de alimentación y el funcionamiento cerca de la distancia máxima especificada.

Las pruebas de compatibilidad electromagnética son especialmente importantes en entornos industriales. Los variadores, contactores, equipos de soldadura, motores y cables de alta corriente pueden producir un ruido eléctrico considerable. El blindaje del dispositivo, la puesta a tierra, el aislamiento, el diseño de los filtros y el tendido de los cables deben funcionar conjuntamente.

La ciberseguridad también debe abordarse durante el desarrollo del producto. La conectividad Ethernet nativa aumenta la accesibilidad, lo que hace más importantes la configuración segura, la autenticación, el control del firmware y la gestión de vulnerabilidades. Los dispositivos de campo compactos no deben convertirse en puntos de entrada no gestionados a la red de automatización.

Compatibilidad con todo el ciclo de vida del dispositivo

Un dispositivo habilitado para SPE debe ser fácil de poner en servicio y mantener durante toda su vida útil. Una identificación clara, diagnósticos accesibles, información sobre el estado de la red y la recuperación de la configuración pueden reducir los costos de soporte. Los fabricantes también deben definir cómo se gestionan las actualizaciones de firmware y los dispositivos de reemplazo.

Los diagnósticos útiles pueden incluir el estado del cable, la calidad de la comunicación, el estado de la alimentación, la temperatura interna, el historial de conexiones y el estado del dispositivo. Esta información debe presentarse de forma que los ingenieros de control y los técnicos de mantenimiento puedan comprenderla sin herramientas de red especializadas.

La documentación del producto debe indicar claramente la capa física compatible, la distancia del cable, el estándar del conector, los requisitos de alimentación, la topología y los límites ambientales. Las especificaciones ambiguas pueden generar problemas de compatibilidad que solo aparezcan durante la instalación.

Los fabricantes de dispositivos que evalúen hardware de conexión industrial también pueden consultar los productos de conectividad y automatización de Weidmüller disponibles, utilizados en aplicaciones de comunicación industrial, interfaz, alimentación y cableado de campo.

Hacia dónde se dirige Ethernet de par único

Ethernet de par único crea una vía directa para ampliar Ethernet a dispositivos más pequeños y distribuidos. Su combinación de cableado compacto, múltiples opciones de velocidad, largas distancias de transmisión, capacidad multidrop y suministro de energía lo hace relevante en la automatización industrial, la robótica, las plantas de procesos, los edificios, las infraestructuras y los sistemas energéticos.

La mayor oportunidad para los fabricantes de dispositivos no consiste simplemente en sustituir un cable por otro. SPE puede permitir productos con diagnósticos más completos, una integración más sencilla, configuración remota y un acceso más directo a los datos operativos. Estas capacidades pueden reducir el tiempo de puesta en marcha y ofrecer a los usuarios finales una mejor visibilidad del estado de los equipos.

La adopción dependerá de la interoperabilidad, los componentes cualificados, los conectores robustos, unos estándares claros y productos diseñados para entornos industriales reales. Los fabricantes que consideren SPE una arquitectura completa de dispositivos, en lugar de solo un puerto de comunicación, estarán mejor posicionados para desarrollar la próxima generación de equipos de campo conectados.

Las imágenes y las referencias originales de las aplicaciones se utilizan por cortesía de Weidmüller Group.

Sobre el autor

Adrian Cole | Reportero de conectividad industrial y sistemas

Adrian Cole es el perfil de un colaborador editorial que representa al equipo de contenidos técnicos de PLCProTech. Su trabajo refleja 13 años de experiencia en redes industriales, integración de automatización e ingeniería de campo con sistemas de Siemens, Beckhoff Automation, Rockwell Automation y Schneider Electric.

Deja un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de ser publicados.