Tutto sui PLC: la CPU
A practical engineering guide to PLC CPU operation, from deterministic scan cycles and I/O image tables to memory, communications, diagnostics, redundancy, processor sizing, and reliable system...
Il 3500/42M, designato come gruppo di componenti di ricambio 140734-02, è uno strumento hardware di protezione dei macchinari a quattro canali, progettato per elaborare gli ingressi provenienti da trasduttori di prossimità e sismici. Il modulo funge da livello di sicurezza analitico all'interno del sistema di protezione dei macchinari 3500, condizionando i segnali analogici in ingresso per calcolare variabili quali vibrazione radiale, posizione assiale, eccentricità o velocità, ed eseguendo confronti con valori di soglia degli allarmi programmabili dall'utente. Programmato in gruppi di canali accoppiati tramite il software 3500 Rack Configuration, attiva allarmi automatici quando vengono superati i limiti di sicurezza configurati. L'hardware fornisce loop di corrente individuali da +4 a +20 mA per la registrazione, uno per ciascun canale, per trasmettere i valori statici in tempo reale direttamente alle reti di controllo distribuite e ai server di archiviazione operativa senza interrompere le funzioni di protezione primarie.
| Codice opzione | Descrizione |
|---|---|
| 3500/42-AXX-BXX | Monitor sismico Proximitor® |
| A: Tipo di modulo I/O | |
| 01 | Modulo I/O Prox/sismico con terminazioni interne |
| 02 | Modulo I/O Prox/sismico con terminazioni esterne |
| 03 | Modulo I/O Prox/sismico TMR |
| 04 | Modulo I/O con barriere interne (4 canali prossimità/accelerometro) e terminazioni interne |
| 05 | Modulo I/O con barriere interne (2 canali prossimità/accelerometro + 2 canali Velomitor®) e terminazioni interne |
| 06 | Modulo I/O con barriere interne (4 canali Velomitor®) e terminazioni interne |
| 07 | Modulo I/O assoluto dell'albero con terminazioni interne |
| 08 | Modulo I/O assoluto dell'albero con terminazioni esterne |
| 09 | Modulo I/O Prox/Velom con terminazioni interne |
| 10 | Modulo I/O Prox/Velom con terminazioni esterne |
| B: Opzione di approvazione dell'ente | |
| 00 | Nessuno |
| 01 | CSA/NRTL/C (Classe 1, Div. 2) |
| 02 | ATEX/CSA (Classe 1, Zona 2) |
| Ricambi | |
| 140734-02 | Monitor Proximitor®/sismico 3500/42M |
| Parametro | Specifica |
|---|---|
| Produttore | Bently Nevada |
| Modello | 3500/42M |
| Numero di parte | 140734-02 |
| Ingressi di segnale | Accetta da 1 a 4 segnali di trasduttori di prossimità, velocità o accelerazione |
| Impedenza d’ingresso standard | 10 kΩ per ingressi Proximitor e di accelerazione |
| Impedenza d’ingresso TMR su bus | Impedenza effettiva di 50 kΩ con 3 canali collegati in parallelo |
| Consumo energetico nominale | 7,7 watt tipici |
| Indicatori di stato del pannello frontale | LED OK, LED TX/RX, LED bypass |
| Porte di uscita bufferizzate | 4 connettori coassiali protetti dai cortocircuiti (1 per canale) |
| Impedenza dell’uscita bufferizzata | 550 Ω |
| Alimentazione del trasduttore | -24 V CC |
| Uscita di corrente del registratore | Loop CC individuale da +4 a +20 mA per canale |
| Conformità della tensione del registratore | Intervallo da 0 a +12 V CC sul carico |
| Intervallo di resistenza del carico del registratore | Da 0 a 600 Ω |
| Risoluzione dei bit analogici | 0,3662 µA per bit |
| Velocità di aggiornamento dei dati | 100 ms o meno |
| Filtro di espansione spinta/differenziale | Filtro diretto: -3 dB a 1,2 Hz | Filtro gap: -3 dB a 0,41 Hz |
| Precisione del valore statico | Entro ±0,33% del fondo scala, tipica; ±1% massimo |
| Precisione del setpoint dell’allarme | Entro lo 0,13% del valore desiderato |
| Intervallo del ritardo dell’allarme di avviso | Da 1 a 60 secondi con intervalli di 1 secondo |
| Intervallo del ritardo dell’allarme di pericolo | 0,1 secondi oppure da 1 a 60 secondi con intervalli di 0,5 secondi |
| Temperatura operativa (I/O standard) | Da -30 °C a +65 °C (da -22 °F a +150 °F) |
| Temperatura operativa (I/O con barriera) | Da 0 °C a +65 °C (da 32 °F a +150 °F) |
| Limiti di temperatura di stoccaggio | Da -40 °C a +85 °C (da -40 °F a +185 °F) |
| Limiti di umidità operativa | 95% di umidità relativa senza condensa |
| Peso del modulo monitor | 0,91 kg (2,0 lb) |
| Peso del modulo I/O (senza barriera) | 0,20 kg (0,44 lb) |
| Peso del modulo I/O (con barriera) | 0,46 kg (1,01 lb) |
| Dimensioni del modulo monitor | 241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm |
| Dimensioni del modulo I/O (standard) | 241,3 mm x 24,4 mm x 91,1 mm |
| Dimensioni del modulo I/O (con barriera) | 241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm |
| Ingombro di allocazione nel rack | 1 slot frontale a tutta altezza e 1 slot posteriore a tutta altezza |
| Pin del morsetto/connettore | Funzione |
|---|---|
| Connettori coassiali del pannello frontale | Uscita bufferizzata protetta dai cortocircuiti per la diagnostica dei segnali dinamici |
| Morsetti I/O di prossimità/sismici | Blocchi di fili per l’interfaccia posteriore, per il collegamento diretto dei sensori con terminazione interna |
| Connettori per terminazioni esterne | Connettori multipolari dedicati per l’interfacciamento con morsettiere autonome |
| Uscite del registratore | Punti di connessione dedicati per loop proporzionali di telemetria da +4 a +20 mA |
D: Questo componente può funzionare come meccanismo assoluto di arresto dei macchinari in caso di fuorigiri?
R: No, questo dispositivo è progettato specificamente per gestire le metriche dinamiche del proximitor e dell’accelerazione/velocità sismica, non gli impulsi sui fronti ad alta frequenza della ruota fonica necessari per i circuiti di protezione deterministica contro il fuorigiri.
D: Qual è la distinzione fondamentale tra la designazione 3500/42M e il codice articolo 140734-02? R: 3500/42M identifica la classificazione ufficiale della serie di monitor funzionali del sistema complessivo, mentre il codice 140734-02 indica il numero di catalogo esatto per l’ordinazione della scheda elettronica principale interna di ricambio.
D: Un cortocircuito imprevisto nel circuito del registratore da +4 a +20 mA comprometterebbe la protezione dei macchinari? R: No, la circuiteria del circuito analogico di corrente è isolata internamente; pertanto, la logica di elaborazione, le funzionalità di monitoraggio e gli allarmi di sicurezza protettivi continuano a funzionare normalmente se il circuito del registratore sul campo va in corto.
D: È possibile programmare il canale 1 per calcolare la vibrazione radiale mentre il canale 2 valuta la posizione assiale? R: No, i canali di monitoraggio sono configurati via software in coppie funzionali distinte; ciò significa che i canali 1 e 2 devono eseguire la stessa funzione comportamentale di base, mentre i canali 3 e 4 possono gestirne un’altra.
D: Cosa succede agli indicatori del pannello anteriore se il modulo rileva un errore interno di elaborazione? R: Il LED verde OK smetterà di rimanere costantemente acceso, segnalando una condizione di eccezione hardware e avviando uno stato di bypass sicuro del sistema per evitare falsi interventi per superamento dei limiti.
Global Express Shipping
Returns & Warranty



Il 3500/42M, designato come gruppo di componenti di ricambio 140734-02, è uno strumento hardware di protezione dei macchinari a quattro canali, progettato per elaborare gli ingressi provenienti da trasduttori di prossimità e sismici. Il modulo funge da livello di sicurezza analitico all'interno del sistema di protezione dei macchinari 3500, condizionando i segnali analogici in ingresso per calcolare variabili quali vibrazione radiale, posizione assiale, eccentricità o velocità, ed eseguendo confronti con valori di soglia degli allarmi programmabili dall'utente. Programmato in gruppi di canali accoppiati tramite il software 3500 Rack Configuration, attiva allarmi automatici quando vengono superati i limiti di sicurezza configurati. L'hardware fornisce loop di corrente individuali da +4 a +20 mA per la registrazione, uno per ciascun canale, per trasmettere i valori statici in tempo reale direttamente alle reti di controllo distribuite e ai server di archiviazione operativa senza interrompere le funzioni di protezione primarie.
| Codice opzione | Descrizione |
|---|---|
| 3500/42-AXX-BXX | Monitor sismico Proximitor® |
| A: Tipo di modulo I/O | |
| 01 | Modulo I/O Prox/sismico con terminazioni interne |
| 02 | Modulo I/O Prox/sismico con terminazioni esterne |
| 03 | Modulo I/O Prox/sismico TMR |
| 04 | Modulo I/O con barriere interne (4 canali prossimità/accelerometro) e terminazioni interne |
| 05 | Modulo I/O con barriere interne (2 canali prossimità/accelerometro + 2 canali Velomitor®) e terminazioni interne |
| 06 | Modulo I/O con barriere interne (4 canali Velomitor®) e terminazioni interne |
| 07 | Modulo I/O assoluto dell'albero con terminazioni interne |
| 08 | Modulo I/O assoluto dell'albero con terminazioni esterne |
| 09 | Modulo I/O Prox/Velom con terminazioni interne |
| 10 | Modulo I/O Prox/Velom con terminazioni esterne |
| B: Opzione di approvazione dell'ente | |
| 00 | Nessuno |
| 01 | CSA/NRTL/C (Classe 1, Div. 2) |
| 02 | ATEX/CSA (Classe 1, Zona 2) |
| Ricambi | |
| 140734-02 | Monitor Proximitor®/sismico 3500/42M |
| Parametro | Specifica |
|---|---|
| Produttore | Bently Nevada |
| Modello | 3500/42M |
| Numero di parte | 140734-02 |
| Ingressi di segnale | Accetta da 1 a 4 segnali di trasduttori di prossimità, velocità o accelerazione |
| Impedenza d’ingresso standard | 10 kΩ per ingressi Proximitor e di accelerazione |
| Impedenza d’ingresso TMR su bus | Impedenza effettiva di 50 kΩ con 3 canali collegati in parallelo |
| Consumo energetico nominale | 7,7 watt tipici |
| Indicatori di stato del pannello frontale | LED OK, LED TX/RX, LED bypass |
| Porte di uscita bufferizzate | 4 connettori coassiali protetti dai cortocircuiti (1 per canale) |
| Impedenza dell’uscita bufferizzata | 550 Ω |
| Alimentazione del trasduttore | -24 V CC |
| Uscita di corrente del registratore | Loop CC individuale da +4 a +20 mA per canale |
| Conformità della tensione del registratore | Intervallo da 0 a +12 V CC sul carico |
| Intervallo di resistenza del carico del registratore | Da 0 a 600 Ω |
| Risoluzione dei bit analogici | 0,3662 µA per bit |
| Velocità di aggiornamento dei dati | 100 ms o meno |
| Filtro di espansione spinta/differenziale | Filtro diretto: -3 dB a 1,2 Hz | Filtro gap: -3 dB a 0,41 Hz |
| Precisione del valore statico | Entro ±0,33% del fondo scala, tipica; ±1% massimo |
| Precisione del setpoint dell’allarme | Entro lo 0,13% del valore desiderato |
| Intervallo del ritardo dell’allarme di avviso | Da 1 a 60 secondi con intervalli di 1 secondo |
| Intervallo del ritardo dell’allarme di pericolo | 0,1 secondi oppure da 1 a 60 secondi con intervalli di 0,5 secondi |
| Temperatura operativa (I/O standard) | Da -30 °C a +65 °C (da -22 °F a +150 °F) |
| Temperatura operativa (I/O con barriera) | Da 0 °C a +65 °C (da 32 °F a +150 °F) |
| Limiti di temperatura di stoccaggio | Da -40 °C a +85 °C (da -40 °F a +185 °F) |
| Limiti di umidità operativa | 95% di umidità relativa senza condensa |
| Peso del modulo monitor | 0,91 kg (2,0 lb) |
| Peso del modulo I/O (senza barriera) | 0,20 kg (0,44 lb) |
| Peso del modulo I/O (con barriera) | 0,46 kg (1,01 lb) |
| Dimensioni del modulo monitor | 241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm |
| Dimensioni del modulo I/O (standard) | 241,3 mm x 24,4 mm x 91,1 mm |
| Dimensioni del modulo I/O (con barriera) | 241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm |
| Ingombro di allocazione nel rack | 1 slot frontale a tutta altezza e 1 slot posteriore a tutta altezza |
| Pin del morsetto/connettore | Funzione |
|---|---|
| Connettori coassiali del pannello frontale | Uscita bufferizzata protetta dai cortocircuiti per la diagnostica dei segnali dinamici |
| Morsetti I/O di prossimità/sismici | Blocchi di fili per l’interfaccia posteriore, per il collegamento diretto dei sensori con terminazione interna |
| Connettori per terminazioni esterne | Connettori multipolari dedicati per l’interfacciamento con morsettiere autonome |
| Uscite del registratore | Punti di connessione dedicati per loop proporzionali di telemetria da +4 a +20 mA |
D: Questo componente può funzionare come meccanismo assoluto di arresto dei macchinari in caso di fuorigiri?
R: No, questo dispositivo è progettato specificamente per gestire le metriche dinamiche del proximitor e dell’accelerazione/velocità sismica, non gli impulsi sui fronti ad alta frequenza della ruota fonica necessari per i circuiti di protezione deterministica contro il fuorigiri.
D: Qual è la distinzione fondamentale tra la designazione 3500/42M e il codice articolo 140734-02? R: 3500/42M identifica la classificazione ufficiale della serie di monitor funzionali del sistema complessivo, mentre il codice 140734-02 indica il numero di catalogo esatto per l’ordinazione della scheda elettronica principale interna di ricambio.
D: Un cortocircuito imprevisto nel circuito del registratore da +4 a +20 mA comprometterebbe la protezione dei macchinari? R: No, la circuiteria del circuito analogico di corrente è isolata internamente; pertanto, la logica di elaborazione, le funzionalità di monitoraggio e gli allarmi di sicurezza protettivi continuano a funzionare normalmente se il circuito del registratore sul campo va in corto.
D: È possibile programmare il canale 1 per calcolare la vibrazione radiale mentre il canale 2 valuta la posizione assiale? R: No, i canali di monitoraggio sono configurati via software in coppie funzionali distinte; ciò significa che i canali 1 e 2 devono eseguire la stessa funzione comportamentale di base, mentre i canali 3 e 4 possono gestirne un’altra.
D: Cosa succede agli indicatori del pannello anteriore se il modulo rileva un errore interno di elaborazione? R: Il LED verde OK smetterà di rimanere costantemente acceso, segnalando una condizione di eccezione hardware e avviando uno stato di bypass sicuro del sistema per evitare falsi interventi per superamento dei limiti.
Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Color pattern |
Greyish White
Silver
|
| Country of origin |
United States
|
| Power source |
DC Power
|