Opis
Urządzenie Beckhoff C9900-E515 zostało zaprojektowane do rozszerzenia fizycznego układu sterowania operatora bezpośrednio na poziomie montażu maszyny. Zapewnia zintegrowane przełączniki mechaniczne i sygnalizację dla paneli sterowniczych i komputerów panelowych CP6xxx oraz CP7xxx. To rozszerzenie sprzętowe montuje się po prawej stronie wyświetlaczy 15-calowych bez wbudowanych klawiatur. Łączy obsługę dotykową opartą na oprogramowaniu z fizycznymi interfejsami poleceń o znaczeniu krytycznym dla bezpieczeństwa, zapewniając operatorom maszyn natychmiastową reakcję dotykową w środowiskach wymagających wysokiej niezawodności.
Funkcje
-
Ergonomiczny układ: Zaprojektowany do płynnego mechanicznego wyrównania po prawej stronie obudów wyświetlaczy 15-calowych.
-
Tablica przycisków dotykowych: Wyposażony w 16 przycisków z wbudowanymi lampkami sygnalizacyjnymi zapewniającymi wyraźne informacje o stanie.
-
Standaryzowane elementy wykonawcze: Wykorzystuje kwadratowe przyciski typu Siemens Signum (30 x 30 mm).
-
Dedykowane sterowanie bezpieczeństwem: Wyposażony w jeden przycisk zatrzymania awaryjnego Siemens Signum, przeznaczony do bezpośredniego podłączenia przewodami do obwodów bezpieczeństwa.
-
Transmisja dwukanałowa: Obsługuje transmisję przez CP-Link lub USB z jednym stykiem normalnie otwartym, a także bezpośrednio podłączany rząd zacisków dla drugiego styku normalnie otwartego.
-
Niestandardowe oznaczenia: Wyposażony w wymienne w terenie nakładki przycisków umożliwiające umieszczanie indywidualnych etykiet z niestandardowymi symbolami lub tekstem.
Zastosowania
- Integracja niestandardowej konsoli HMI z maszynami CNC i liniami produkcyjnymi.
- Rozszerzenie głównego panelu sterowania dla środowisk CP6x31-00xx i CP7x31-00xx.
- Stanowiska montażu samochodów wymagające fizycznego wyłącznika awaryjnego i wskaźników sprzężenia zwrotnego.
- Środowiska sterowania procesami wymagające mechanicznych przycisków sterowania ręcznego obok interfejsów dotykowych.
Tabela danych technicznych
| Parametr |
Wartość specyfikacji |
| Producent |
Beckhoff Automation |
| Numer modelu / artykułu |
C9900-E515 |
| Typ urządzenia |
Rozszerzenie przycisków dla paneli sterowniczych |
| Kompatybilne rozmiary paneli |
Wyświetlacz 15-calowy bez klawiatury |
| Kompatybilne serie |
Serie CP6x31-00xx i CP7x31-00xx |
| Fizyczne miejsce montażu |
Prawa strona panelu głównego |
| Konfiguracja przycisków |
16 kwadratowych przycisków z wbudowanymi lampkami (30 x 30 mm) |
| Typ elementu wykonawczego |
Kwadratowa seria Siemens Signum |
| Przycisk zatrzymania awaryjnego |
1x wyłącznik awaryjny Siemens Signum, z możliwością bezpośredniego podłączenia przewodami |
| Kanały komunikacji sterowania |
CP-Link lub USB (dla pierwszego styku NO i lampek sygnalizacyjnych) |
| Interfejs połączeń przewodowych |
Rząd bezpośrednich zacisków (dla drugiego styku NO w przyciskach) |
| Faza cyklu życia |
Faza serwisowa (starsze wsparcie i dostępność części zamiennych) |
| Masa wysyłkowa (obliczona) |
5,0 kg (11,0 lb) |
Połączenia i interfejsy
| Połączenie interfejsu |
Przypisanie sygnałów / funkcji |
| Połączenie magistrali CP-Link / USB |
Podstawowe cyfrowe sprzężenie zwrotne stanu dla 16 przycisków i stanu aktywnego 16 lampek sygnalizacyjnych. |
| Wewnętrzny bezpośredni blok zaciskowy |
Zapewnia przewodowy dostęp do drugiego zestawu styków normalnie otwartych (NO) na potrzeby fizycznych obwodów blokad. |
| Bloki styków zatrzymania awaryjnego |
Odizolowane, bezpośrednio okablowane zaciski o znamionowym poziomie bezpieczeństwa, przeznaczone do integracji z dwuprzewodowymi obwodami monitorowania bezpieczeństwa. |
Wnioski inżynierskie na podstawie doświadczeń
Modele alternatywne i zgodność
Ten panel rozszerzeń jest przeznaczony specjalnie do wyświetlaczy 15-calowych bez wbudowanej klawiatury. Próba zamontowania tego rozszerzenia sprzętowego na mniejszych panelach (12-calowych) lub większych (19-calowych) jest niewykonalna mechanicznie z powodu niezgodności rozstawu otworów montażowych i różnic w wysokości fizycznej. W przypadku starszych instalacji należy pamiętać, że wewnętrzne płyty logiczne są skonfigurowane sprzętowo do obsługi protokołu CP-Link lub USB, zależnie od wariantu karty wejściowej panelu hosta.
Typowe problemy aplikacyjne i uwagi inżynierskie
Chociaż transmisja sygnałów stanu dla standardowych przycisków może bezpiecznie odbywać się przez komunikację CP-Link lub USB, krytyczne funkcje bezpieczeństwa nigdy nie mogą zależeć wyłącznie od tych kanałów magistrali. Zintegrowany przycisk zatrzymania awaryjnego i drugi zestyk normalnie otwarty (NO) są celowo odizolowane. Aby zapewnić zgodność z wymaganiami bezpieczeństwa funkcjonalnego (Poziom zapewnienia bezpieczeństwa d/e), zawsze prowadź bloki styków zatrzymania awaryjnego do dedykowanych zewnętrznych przekaźników bezpieczeństwa lub modułów wejściowych TwinSAFE.
Wskazówki dotyczące uruchamiania i okablowania
Podczas prowadzenia przewodów pomocniczych od wewnętrznego rzędu zacisków używaj kabli ekranowanych, aby zapobiec sprzężeniom elektromagnetycznym w środowiskach wyposażonych w duże napędy o zmiennej częstotliwości (VFD). Nasadki przełączników Siemens Signum o wymiarach 30 x 30 mm można łatwo zdejmować za pomocą standardowego narzędzia do ich wyciągania; podczas instalowania niestandardowych etykiet drukowanych upewnij się, że zastosowany materiał wytrzymuje temperatury robocze wewnątrz zamkniętych obudów, które mogą regularnie osiągać do 55°C.
Wytyczne dotyczące instalacji
KRYTYCZNE OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem montażu mechanicznego lub integracji elektrycznej całkowicie odłącz i pozbaw zasilania panel sterowania lub komputer panelowy hosta. Upewnij się, że wszystkie przewody zasilania napięcia sterowniczego są odłączone, zablokowane i oznakowane. Przed uzyskaniem dostępu do wewnętrznych zacisków połączeń przewodów sprawdź, czy nie występują resztkowe ładunki elektrostatyczne, aby chronić wrażliwą elektronikę interfejsu magistrali.
1
Wyrównaj ramę przedłużającą z prawą stroną obudowy panelu hosta CP6xxx lub CP7xxx, upewniając się, że zintegrowane uszczelnienie jest prawidłowo ułożone, aby zachować ogólny stopień ochrony przed wnikaniem.
2
Dokręcaj śruby montażowe równomiernie do zalecanego momentu, unikając nadmiernego dokręcenia, które mogłoby odkształcić profil uszczelki.
3
Podłącz wewnętrzny przewód taśmowy lub kabel interfejsu USB do dedykowanego wewnętrznego portu na głównej płycie hosta.
4
Poprowadź przewody obwodu bezpieczeństwa od elementu zatrzymania awaryjnego i zewnętrznych blokad przez wyznaczone dławiki kablowe bezpośrednio do centralnej szafy sterowniczej.