990-05-50-02-00 | Bently Nevada | Transmissor de vibração 990

Descrição

Este dispositivo de dois fios e alimentado pelo circuito foi projetado para fazer interface com uma sonda de proximidade 3300 NSv sem contato e seu cabo de extensão correspondente. O 990-05-50-02-00 condiciona o sinal recebido do sensor de proximidade em unidades de engenharia apropriadas de amplitude de vibração pico a pico, convertendo-o em uma saída proporcional de circuito de corrente de 4 a 20 mA, padrão do setor. Essa saída analógica é transmitida diretamente a um sistema de controle de máquinas, como um PLC ou DCS, onde são executados os alarmes de proteção padrão e a lógica das máquinas.

A unidade integra a funcionalidade de um Sensor Proximitor diretamente em seu invólucro, dispensando um driver externo separado. Ela possui um conector coaxial não isolado PROX OUT e uma conexão por bloco de terminais para fornecer um sinal dinâmico de vibração e tensão de gap para operações de solução de problemas e diagnóstico de máquinas. Construído com encapsulamento, o dispositivo oferece proteção ambiental robusta, adequada para locais com alta umidade ou condensação.

Recursos

• Sensor Proximitor integrado: Combina todos os recursos de acionamento da sonda de proximidade dentro do invólucro do transmissor, eliminando módulos externos de condicionamento de sinal.
• Saída padrão de 4 a 20 mA: Transmite uma corrente analógica contínua de circuito proporcional à amplitude de vibração pico a pico por meio de uma configuração padrão de dois fios.
• Interfaces de diagnóstico de sinal dinâmico: Fornece terminais não isolados PROX OUT e COM, além de um conector coaxial integrado para conexão direta a ferramentas de diagnóstico.
• Circuito integrado de sinal Não OK / desativação: Reduz a corrente de saída do circuito para menos de 3,6 mA em até 100 microssegundos após uma falha na sonda ou no cabo, evitando alarmes falsos do sistema de controle.
• Ajustes de campo não interativos: Os potenciômetros de zero e span, acessíveis sob a etiqueta do dispositivo, facilitam os ajustes diretos do circuito em campo.
• Pino de entrada de teste dedicado: Permite a verificação rápida, no local, da corrente de saída do circuito usando um gerador de funções externo como sinal de entrada.
• Construção com invólucro encapsulado: O invólucro totalmente vedado protege os componentes eletrônicos internos contra condições de umidade de condensação de até 100%.

Aplicações

• Compressores de ar centrífugos
• Pequenas bombas industriais
• Monitoramento de máquinas com motores elétricos
• Ventiladores de resfriamento e ventilação
• Integração com sistemas de controle de máquinas OEM
• Aquisição de dados de tendência geral de vibração e amplitude pico a pico

Informações para pedidos

Especificações técnicas

As especificações se aplicam a +22 Celsius (+72 Fahrenheit), usando uma sonda 3300 NSv e um cabo de extensão, além de um alvo de aço AISI 4140, salvo indicação em contrário.

Conexões/Interfaces

Diretrizes de instalação

• Especificações do cabo: Use um cabo de 1,0 mm2 (18 AWG), com 2 condutores, trançado e blindado, para o circuito de corrente de 4 a 20 mA e as conexões dos terminais de campo. A distância máxima do trecho do cabo do circuito é de 13 km (8 milhas).
• Tensão de alimentação: Mantenha uma tensão mínima de +17 Vcc no terminal do transmissor ao considerar a resistência total do circuito, para evitar saturação no limite de 20 mA.
• Ajuste do gap da sonda: Certifique-se de que a sonda de proximidade 3300 NSv correspondente esteja com um gap entre 0,5 mm e 1,75 mm (20 e 55 mils) em relação à superfície do alvo durante a instalação, para garantir operações válidas em escala completa.
• Isolamento de instrumentos de diagnóstico: O sinal PROX OUT não é eletricamente isolado do loop de 4 a 20 mA. Não conecte diretamente equipamentos de teste aterrados e alimentados por CA ao BNC ou aos blocos de terminais, pois isso causará interferência no loop ou disparos falsos. Conecte por meio de um Adaptador de Teste 122115-01 para isolar e inverter o sinal com segurança.
• Alinhamento da montagem em antepara: Fixe a base do transmissor com segurança a uma superfície plana usando os quatro furos integrados de montagem em antepara e os parafusos fornecidos 6-32 x 1.326.
• Proteção contra umidade: Instale mangas protetoras de conectores sobre todas as junções coaxiais ClickLoc para manter a integridade da vedação em ambientes sujeitos a alta umidade ou condensação.

Conformidade e certificações

• FCC: Está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC.
• Normas de EMC: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 e Diretiva EMC 2014/30/EU.
• ATEX / IECEx: Diretiva ATEX 2014/34/EU; Ex ia IIC T4 Ga e Ex ec IIC T4 Gc (Ta = -30 Celsius a +85 Celsius).
• RoHS: Diretiva RoHS 2011/65/EU e China RoHS com designação EFUP de 15 anos segundo SJ/T 11364-2024.
• Marítimo: Regras da ABS 2009 para embarcações de aço.
• Aprovações para a América do Norte: cNRTLus Classe I, Divisão 2, Grupos A, B, C, D (T5 a Ta = +85 Celsius, invólucro Tipo 4).

Perguntas frequentes

Qual é o comportamento da corrente de saída do loop quando uma sonda de proximidade é danificada ou desconectada?

O transmissor está equipado com um circuito interno de Não OK e Desativação de Sinal. Se uma sonda defeituosa ou uma conexão aberta for detectada, a corrente de saída do loop cairá automaticamente para menos de 3,6 mA em até 100 microssegundos, suprimindo alarmes falsos da máquina no sistema de controle.

Posso executar um software de diagnóstico padrão da planta usando a saída de 4 a 20 mA deste transmissor?

O sinal de 4 a 20 mA fornece apenas dados de tendência pico a pico gerais e não é compatível com sistemas de diagnóstico dinâmico de toda a planta, como o System 1. A saída analógica não consegue determinar a fase da vibração nem lidar com parâmetros especializados, como alarmes de gap ou Trip Multiply.

Por que é necessário um adaptador de teste externo ao conectar um osciloscópio ao terminal PROX OUT?

O sinal PROX OUT compartilha uma referência de terra comum com a corrente de loop não isolada de 4 a 20 mA. Conectar diretamente ao transmissor ferramentas de diagnóstico aterradas e alimentadas por CA pode alterar a corrente do loop e causar desligamentos acidentais das máquinas; portanto, deve ser usado um adaptador de teste isolante