Descrição
Projetado para expandir a interface de controle manual do operador em estações de trabalho industriais modernas, o Beckhoff C9900-E675 permite a execução física de comandos diretamente ao lado dos painéis de controle CP6xxx e CP7xxx. Esta extensão de hardware robusta tem dimensões e projeto específicos para ser montada no lado direito de sistemas de controle que utilizam um display de 15 polegadas combinado com um layout de teclado alfanumérico, incluindo as séries CP6x32-00xx e CP7x32-00xx. Operando em sua fase de serviço, este módulo garante canais de entrada física confiáveis para complementar as operações por tela sensível ao toque e teclado em ambientes industriais exigentes.
Recursos
-
Integração no painel do lado direito: monta-se e alinha-se diretamente ao perfil do lado direito dos painéis de controle e Panel PCs Beckhoff de 15 polegadas.
-
Atuadores industriais: equipado com 18 teclas quadradas Siemens Signum (30 x 30 mm) com lâmpadas de sinalização individuais integradas.
-
Caminho de segurança dedicado: inclui 1 botão de parada de emergência Siemens Signum para serviço pesado, projetado para conexão direta, por fiação, aos sistemas de controle de segurança.
-
Opções de identificação personalizadas: as tampas dos botões de pressão foram projetadas para aceitar inserções de identificação personalizadas, permitindo uma identificação clara e específica das funções no local.
-
Esquema de transmissão de canal duplo: a transmissão de controle primária é processada via CP-Link ou USB (mapeamento de contatos normalmente abertos), enquanto uma régua de terminais secundária permite a execução direta, por fiação, de um segundo contato normalmente aberto.
-
Lâmpadas de sinalização monitoradas: todas as lâmpadas de status integradas são acionadas pela interface digital CP-Link ou USB.
Aplicações
-
Centros de usinagem e CNC pesados: oferece substituições táteis imediatas para manipulação de eixos, controle do fuso e comandos do líquido de refrigeração.
-
Linhas de produção automatizadas: permite a operação manual localizada e de alta confiabilidade próxima às telas HMI visuais.
-
Células críticas para a segurança: separa os caminhos padrão de controle do operador da fiação de segurança direta (como circuitos de parada de emergência).
Tabela de especificações técnicas
| Parâmetro |
Especificação |
| Fabricante |
Beckhoff Automation |
| Número do modelo |
C9900-E675 |
| Compatibilidade |
CP6x32-00xx e CP7x32-00xx (modelos com display de 15 polegadas e teclado alfanumérico) |
| Configuração dos botões de pressão |
18x botões de pressão com lâmpadas de sinalização de retorno |
| Parada de emergência |
1x botão de parada de emergência Siemens Signum (com conexão direta por fios) |
| Tamanho mecânico do botão |
30 x 30 mm (quadrado) |
| Interfaces de transmissão |
CP-Link ou USB, além de uma régua de terminais independente com fiação direta |
| Controle das lâmpadas de sinalização |
Somente CP-Link / USB |
| Configuração dos contatos |
Contatos duplos normalmente abertos (N.A.) por botão de pressão |
| Fase do ciclo de vida |
Fase de serviço (suporte legado e disponibilidade de peças de reposição) |
| País de origem |
Alemanha |
| Peso de envio (calculado) |
5,0 kg |
Conexões e interfaces
| Ponto de conexão |
Atribuição de função / circuito |
| Interface CP-Link / USB |
Caminho de transmissão de dados para o contato primário (1º N.A.) e comandos de alimentação/sinal para todas as lâmpadas de status integradas. |
| Fileira de terminais (interna) |
Terminação direta em cobre para o contato secundário (2º N.A.) de cada botão, contornando os componentes eletrônicos ativos USB/CP-Link. |
| Terminais da parada de emergência |
Conexão de terminal isolada e cabeada diretamente, dedicada à inserção no circuito do relé de segurança. |
Conhecimentos empíricos de engenharia
Modelos alternativos e compatibilidade
Como este módulo de extensão está em sua fase de serviço, as substituições físicas devem corresponder precisamente ao tamanho do display do painel principal. O C9900-E675 é dimensionado especificamente para displays de 15 polegadas com teclados alfanuméricos. A substituição por módulos projetados para tamanhos de display alternativos (por exemplo, variantes de 12 ou 19 polegadas) resultará em desalinhamento da montagem física e tensão mecânica nas vedações da carcaça.
Armadilhas da aplicação e notas de engenharia
Embora o acionamento de botões padrão seja comunicado de forma eficiente via CP-Link ou USB, pode ocorrer latência de comunicação sob alta carga do barramento do CLP ou durante interrupções do sistema operacional. Portanto, intertravamentos críticos, substituições de movimento ativo da máquina e circuitos de segurança devem utilizar a fileira de terminais secundária, conectada diretamente, em vez de depender exclusivamente do caminho de dados USB/CP-Link.
Dicas de comissionamento e fiação
Durante a instalação inicial, certifique-se de que o cabeamento interno do bloco de terminais conectado diretamente tenha folga suficiente para evitar tensão ao abrir ou realizar a manutenção do conjunto do painel de controle. Use cabos blindados de par trançado para todos os sinais conectados diretamente, a fim de manter alta compatibilidade eletromagnética (EMC) em ambientes com muito ruído próximos a inversores de frequência.
Diretrizes de instalação
AVISO CRÍTICO: Isole e desenergize todas as fontes de alimentação que alimentam o Painel de Controle e o gabinete de controle associado antes de iniciar a instalação física. Confirme que toda a carga elétrica residual foi completamente dissipada. O não cumprimento dos procedimentos adequados de bloqueio e etiquetagem (LOTO) pode resultar em danos graves ao equipamento ou choque elétrico.
1
Alinhe a carcaça C9900-E675 com os canais de montagem localizados no lado direito do Painel de Controle CP6x32 ou CP7x32.
2
Fixe a conexão mecânica usando os parafusos de fixação fornecidos, garantindo um encaixe nivelado para manter o grau de proteção contra ingresso do conjunto.
3
Encaminhe e conecte o conector USB ou CP-Link interno ao cabeçalho correspondente na placa-mãe do Painel de Controle.
4
Conclua o circuito de segurança da parada de emergência cabeado e as conexões da fileira de terminais auxiliares até o CLP de segurança correspondente ou o bloco de terminais de distribuição dentro do gabinete de controle principal.
5
Restaure a alimentação, realize verificações locais do circuito de sinal em todos os 18 botões e lâmpadas e execute um teste funcional de segurança do circuito de parada de emergência antes de colocar o sistema em operação ativa.