BECKHOFF

Extensão de botões de pressão para acessórios de painel de controle Beckhoff C9900-E771

SKU C9900-E771

Em estoque
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Fabricante: BECKHOFF
  • Nº do Produto: C9900-E771
  • Origin Alemanha
  • Tipo de Produto: Acessórios para HMI e painéis de controle
  • Pagamento: T/T, Western Union
  • Peso: 0.5 kg
  • Dimensões: desenhos com dimensões das extensões do botão de pressão como arquivo AutoCAD DXF
  • Porto de embarque: Xiamen
  • Garantia: 12 meses

Tags

Quantidade

Product Description

Descrição

O Beckhoff C9900-E771, otimizado para integração no lado direito em layouts com monitores de 15 polegadas, fornece entrada tátil robusta para operadores de plataformas de controle CP6x32-00xx e CP7x32-00xx legadas. Projetada para ambientes de IHM exigentes, esta extensão industrial de botões de pressão complementa painéis principais sem teclados integrados, adicionando botões físicos, paradas de emergência essenciais para a segurança e lâmpadas de feedback visual. A unidade oferece uma arquitetura de sinal de canal duplo, combinando transmissão digital por barramento (via CP-Link ou USB) com conexões diretas por fios a terminais, para garantir a interoperabilidade do sistema e o controle de hardware à prova de falhas.

Recursos

  • Montagem no lado direito: Projetado especificamente para corresponder ao alinhamento físico dos gabinetes de painéis principais de 15 polegadas.
  • 18 botões de pressão iluminados: Equipado com teclas quadradas Siemens Signum de nível industrial (30 x 30 mm), com lâmpadas de sinal integradas.
  • Parada de emergência integrada: Inclui um botão de parada de emergência Siemens Signum resistente, projetado para conexão direta por fios.
  • Identificação personalizável: As capas transparentes dos botões permitem inserir textos ou símbolos personalizados para funções específicas do local.
  • Caminhos de sinal duplo: Cada botão de pressão é configurado com um contato normalmente aberto (NA) mapeado para USB/CP-Link e um segundo contato NA independente conectado diretamente a um bloco de terminais.
  • Feedback controlado por barramento: As lâmpadas de status e de sinal são mapeadas e controladas exclusivamente pela interface CP-Link ou USB do painel principal.

Aplicações

  • Modernização de máquinas legadas: Integração física direta com painéis de operação CP6x32 e CP7x32 ativos.
  • Interfaces de segurança de processos: Aplicações que exigem circuitos físicos e cabeados de parada de emergência adjacentes ao monitor do software.
  • Setor automotivo e linhas de montagem: Ambientes onde operadores usando luvas precisam de feedback tátil preciso, superior ao oferecido por telas sensíveis ao toque convencionais.

Especificações técnicas

Parâmetro Valor da especificação
Fabricante Beckhoff Automation
Referência do modelo C9900-E771
Tipo de dispositivo Extensão de botões de pressão
Compatibilidade com o painel principal CP6x32-00xx, CP7x32-00xx (monitores de 15 polegadas sem teclado)
Local de montagem Lado direito do chassi do painel principal
Elemento de botão de pressão 18 x Siemens Signum quadrados, 30 x 30 mm
Elemento de parada de emergência 1 x Siemens Signum, design de conexão direta por fios
Configuração dos contatos Normalmente aberto (NA) x 2 por botão (1 x barramento, 1 x terminal físico)
Padrão de transmissão CP-Link ou USB (para sinais digitais de botão e acionadores de lâmpadas)
Fase do ciclo de vida Fase de serviço (suporte legado e disponibilidade de peças de reposição)
País de origem Alemanha
Peso de envio 5,00 kg (estimado)

Conexões e interfaces

Nó de conexão / Porta Atribuição funcional
Conexão de barramento CP-Link / USB Transmite o estado do Contato 1 dos 18 botões e alimenta as lâmpadas de status internas.
Régua de terminais interna Disponibiliza o Contato 2 (Normalmente Aberto) para conexão elétrica direta às placas de entrada do PLC.
Terminais de parada de emergência Bloco de conexão dedicado para ligação direta, alimentando os contatos ativos de parada de emergência segura.

Modelos alternativos e compatibilidade

O C9900-E771 foi projetado especificamente para complementar a proporção dimensional e o alinhamento dos parafusos de gabinetes host de 15 polegadas (CP6x32 e CP7x32). Embora seja eletricamente compatível com variantes USB e CP-Link de outras linhas de chassis, não pode ser montado fisicamente em painéis de 12 ou 19 polegadas devido às diferenças na altura da estrutura. Certifique-se de que sua configuração física esteja alinhada aos tamanhos corretos de display-alvo antes da aquisição.

Armadilhas de aplicação e observações de engenharia

Observe que as lâmpadas de status são alimentadas e mapeadas exclusivamente pela linha de comunicação CP-Link ou USB. Em caso de perda do barramento, os estados das lâmpadas deixarão de ser atualizados. Para circuitos de status críticos para a segurança, o segundo contato NA no bloco de terminais deve ser usado para executar um retorno físico a uma placa de entradas de PLC isolada, garantindo a verificação lógica independente do link do display.

Dicas de comissionamento e fiação

Ao fazer a fiação da fileira de terminais de acesso direto, use um cabo de controle blindado se os trajetos de roteamento forem adjacentes a inversores de frequência (VFDs) ou linhas de alimentação trifásicas. Conecte a blindagem do cabo à barra de aterramento do gabinete. Isso suprime ruídos transitórios que podem acionar falsas transições de estado dos contatos nas linhas de entrada de PLC padrão de 24 V.

Diretrizes de instalação

AVISO CRÍTICO

Desenergize o painel de controle host e todas as linhas de alimentação associadas de 24 V CC nos terminais antes de acoplar fisicamente esta unidade de expansão. A falha em descarregar completamente a tensão do sistema antes da conexão da interface pode danificar as placas lógicas do controlador USB e causar curtos-circuitos nos terminais.

1

Alinhe o suporte de expansão do C9900-E771 ao trilho de montagem do lado direito do painel de controle host de 15 polegadas.

2

Fixe fisicamente a unidade usando os parafusos de montagem fornecidos, garantindo os limites corretos de torque para preservar a integridade do grau de proteção IP.

3

Ligue o bloco de contatos de parada de emergência diretamente ao circuito de monitoramento de segurança cabeado (por exemplo, um relé de segurança ou PLC de segurança).

4

Conecte a fiação do bloco de terminais interno às entradas digitais locais do PLC, se estiver usando retornos de contato secundários.

5

Conecte o cabo interno do conector USB ou CP-Link à porta designada na placa do computador host e, em seguida, restabeleça a alimentação para testar os ciclos das lâmpadas.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Posso montar o C9900-E771 no lado esquerdo do meu painel de controle?
Não. Os suportes mecânicos de montagem, o deslocamento da estrutura e o design do caminho de fiação do C9900-E771 são configurados estritamente para instalação no lado direito em painéis Beckhoff compatíveis de 15 polegadas.
Como as lâmpadas de status na extensão são controladas?
As lâmpadas de status integradas são acionadas digitalmente via a interface USB ou CP-Link do host. Elas não podem ser iluminadas diretamente usando a faixa de terminais física secundária.
O botão de parada de emergência é compatível com o barramento de segurança?
Sim, mas deve ser conectado diretamente. A parada de emergência é projetada para integração com fiação rígida no seu circuito físico de segurança ou relé local de monitoramento de segurança (como TwinSAFE), garantindo que opere independentemente do software padrão de tempo de execução HMI.
Qual é a função dos contatos duplos normalmente abertos (NA)?
O layout de contatos duplos permite redundância ou tarefas divididas. O estado do primeiro contato é transmitido digitalmente via CP-Link/USB para sua aplicação de controle, enquanto o segundo contato é acessível via o bloco de terminais de hardware para fiação direta legada a cartões de entrada PLC tradicionais.
Reviews

C9900-E771

Stock & lead time on request

Call
1 de 1

Extensão de botões de pressão para acessórios de painel de controle Beckhoff C9900-E771

Apenas 10 item(ns) restante(s) em estoque
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Nº do Produto: C9900-E771

  • País de origem:Alemanha

  • Tipo de Produto: Acessórios para HMI e painéis de controle

  • Pagamento: T/T, Western Union

  • Peso: 500g

  • Dimensões: desenhos com dimensões das extensões do botão de pressão como arquivo AutoCAD DXF

  • Porto de embarque: Xiamen

  • Garantia: 12 meses

Quantidade
Ver detalhes completos

Descrição

O Beckhoff C9900-E771, otimizado para integração no lado direito em layouts com monitores de 15 polegadas, fornece entrada tátil robusta para operadores de plataformas de controle CP6x32-00xx e CP7x32-00xx legadas. Projetada para ambientes de IHM exigentes, esta extensão industrial de botões de pressão complementa painéis principais sem teclados integrados, adicionando botões físicos, paradas de emergência essenciais para a segurança e lâmpadas de feedback visual. A unidade oferece uma arquitetura de sinal de canal duplo, combinando transmissão digital por barramento (via CP-Link ou USB) com conexões diretas por fios a terminais, para garantir a interoperabilidade do sistema e o controle de hardware à prova de falhas.

Recursos

  • Montagem no lado direito: Projetado especificamente para corresponder ao alinhamento físico dos gabinetes de painéis principais de 15 polegadas.
  • 18 botões de pressão iluminados: Equipado com teclas quadradas Siemens Signum de nível industrial (30 x 30 mm), com lâmpadas de sinal integradas.
  • Parada de emergência integrada: Inclui um botão de parada de emergência Siemens Signum resistente, projetado para conexão direta por fios.
  • Identificação personalizável: As capas transparentes dos botões permitem inserir textos ou símbolos personalizados para funções específicas do local.
  • Caminhos de sinal duplo: Cada botão de pressão é configurado com um contato normalmente aberto (NA) mapeado para USB/CP-Link e um segundo contato NA independente conectado diretamente a um bloco de terminais.
  • Feedback controlado por barramento: As lâmpadas de status e de sinal são mapeadas e controladas exclusivamente pela interface CP-Link ou USB do painel principal.

Aplicações

  • Modernização de máquinas legadas: Integração física direta com painéis de operação CP6x32 e CP7x32 ativos.
  • Interfaces de segurança de processos: Aplicações que exigem circuitos físicos e cabeados de parada de emergência adjacentes ao monitor do software.
  • Setor automotivo e linhas de montagem: Ambientes onde operadores usando luvas precisam de feedback tátil preciso, superior ao oferecido por telas sensíveis ao toque convencionais.

Especificações técnicas

Parâmetro Valor da especificação
Fabricante Beckhoff Automation
Referência do modelo C9900-E771
Tipo de dispositivo Extensão de botões de pressão
Compatibilidade com o painel principal CP6x32-00xx, CP7x32-00xx (monitores de 15 polegadas sem teclado)
Local de montagem Lado direito do chassi do painel principal
Elemento de botão de pressão 18 x Siemens Signum quadrados, 30 x 30 mm
Elemento de parada de emergência 1 x Siemens Signum, design de conexão direta por fios
Configuração dos contatos Normalmente aberto (NA) x 2 por botão (1 x barramento, 1 x terminal físico)
Padrão de transmissão CP-Link ou USB (para sinais digitais de botão e acionadores de lâmpadas)
Fase do ciclo de vida Fase de serviço (suporte legado e disponibilidade de peças de reposição)
País de origem Alemanha
Peso de envio 5,00 kg (estimado)

Conexões e interfaces

Nó de conexão / Porta Atribuição funcional
Conexão de barramento CP-Link / USB Transmite o estado do Contato 1 dos 18 botões e alimenta as lâmpadas de status internas.
Régua de terminais interna Disponibiliza o Contato 2 (Normalmente Aberto) para conexão elétrica direta às placas de entrada do PLC.
Terminais de parada de emergência Bloco de conexão dedicado para ligação direta, alimentando os contatos ativos de parada de emergência segura.

Modelos alternativos e compatibilidade

O C9900-E771 foi projetado especificamente para complementar a proporção dimensional e o alinhamento dos parafusos de gabinetes host de 15 polegadas (CP6x32 e CP7x32). Embora seja eletricamente compatível com variantes USB e CP-Link de outras linhas de chassis, não pode ser montado fisicamente em painéis de 12 ou 19 polegadas devido às diferenças na altura da estrutura. Certifique-se de que sua configuração física esteja alinhada aos tamanhos corretos de display-alvo antes da aquisição.

Armadilhas de aplicação e observações de engenharia

Observe que as lâmpadas de status são alimentadas e mapeadas exclusivamente pela linha de comunicação CP-Link ou USB. Em caso de perda do barramento, os estados das lâmpadas deixarão de ser atualizados. Para circuitos de status críticos para a segurança, o segundo contato NA no bloco de terminais deve ser usado para executar um retorno físico a uma placa de entradas de PLC isolada, garantindo a verificação lógica independente do link do display.

Dicas de comissionamento e fiação

Ao fazer a fiação da fileira de terminais de acesso direto, use um cabo de controle blindado se os trajetos de roteamento forem adjacentes a inversores de frequência (VFDs) ou linhas de alimentação trifásicas. Conecte a blindagem do cabo à barra de aterramento do gabinete. Isso suprime ruídos transitórios que podem acionar falsas transições de estado dos contatos nas linhas de entrada de PLC padrão de 24 V.

Diretrizes de instalação

AVISO CRÍTICO

Desenergize o painel de controle host e todas as linhas de alimentação associadas de 24 V CC nos terminais antes de acoplar fisicamente esta unidade de expansão. A falha em descarregar completamente a tensão do sistema antes da conexão da interface pode danificar as placas lógicas do controlador USB e causar curtos-circuitos nos terminais.

1

Alinhe o suporte de expansão do C9900-E771 ao trilho de montagem do lado direito do painel de controle host de 15 polegadas.

2

Fixe fisicamente a unidade usando os parafusos de montagem fornecidos, garantindo os limites corretos de torque para preservar a integridade do grau de proteção IP.

3

Ligue o bloco de contatos de parada de emergência diretamente ao circuito de monitoramento de segurança cabeado (por exemplo, um relé de segurança ou PLC de segurança).

4

Conecte a fiação do bloco de terminais interno às entradas digitais locais do PLC, se estiver usando retornos de contato secundários.

5

Conecte o cabo interno do conector USB ou CP-Link à porta designada na placa do computador host e, em seguida, restabeleça a alimentação para testar os ciclos das lâmpadas.

Posso montar o C9900-E771 no lado esquerdo do meu painel de controle?

Não. Os suportes mecânicos de montagem, o deslocamento da estrutura e o design do caminho de fiação do C9900-E771 são configurados estritamente para instalação no lado direito em painéis Beckhoff compatíveis de 15 polegadas.

Como as lâmpadas de status na extensão são controladas?

As lâmpadas de status integradas são acionadas digitalmente via a interface USB ou CP-Link do host. Elas não podem ser iluminadas diretamente usando a faixa de terminais física secundária.

O botão de parada de emergência é compatível com o barramento de segurança?

Sim, mas deve ser conectado diretamente. A parada de emergência é projetada para integração com fiação rígida no seu circuito físico de segurança ou relé local de monitoramento de segurança (como TwinSAFE), garantindo que opere independentemente do software padrão de tempo de execução HMI.

Qual é a função dos contatos duplos normalmente abertos (NA)?

O layout de contatos duplos permite redundância ou tarefas divididas. O estado do primeiro contato é transmitido digitalmente via CP-Link/USB para sua aplicação de controle, enquanto o segundo contato é acessível via o bloco de terminais de hardware para fiação direta legada a cartões de entrada PLC tradicionais.

Envio Expresso Global

  • Entrega Padrão: 4-6 dias úteis via DHL, FedEx e UPS.
  • Despacho Expresso: Envio no mesmo dia para pedidos em estoque realizados antes das 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura Mundial: Atendemos mais de 150 países, incluindo entrega rápida para Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos.

Devoluções e Garantia

  • Garantia de 30 Dias: Aceitamos devoluções de produtos em estoque na embalagem original, lacrada de fábrica.
  • Garantia de 12 Meses: Cada componente industrial é coberto pela nossa garantia técnica profissional.

Os pedidos são processados e entregues de segunda a sexta-feira (exceto feriados).


Para elegibilidade completa, taxas de reposição e detalhes de devolução internacional, por favor, consulte nosso site oficial Política de Reembolso e Devolução .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemanha

Produtos Visualizados Recentemente

Conhecimento técnico

Implementação da lógica de escada XOR com 3 interruptores usando bit interno

Implemente um circuito de luz XOR com 3 interruptores SPST no LogixPro ou RSLogix 500 usando um bit de relé interno. Inclui tabelas-verdade, equações booleanas e verificação.

Construindo uma rede Modbus RTU com CompactLogix e DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS e geradores ao DCS DeltaV via Modbus RTU. Abrange os gateways ProSoft MVI69-MCM e Miille DIN266.

Instrução ONS não energizando a OTE na lógica ladder do Studio 5000

A instrução ONS é acionada, mas a bobina OTE nunca permanece energizada no Studio 5000, porque o pulso de disparo só fica verdadeiro durante um ciclo de varredura. Use OTL/OTU ou uma lógica de...

Requisitos e topologia de switches de rede EtherNet/IP do Kinetix 5500

Configure servodrives Allen-Bradley Kinetix 5500 no EtherNet/IP. Abrange CIP Sync, sincronização IEEE 1588 V2, seleção de Stratix, topologia DLR e IHM.

Filtragem por média móvel em controle analógico de DCS e PLC

Um filtro de média móvel é o suavizador de janela deslizante que a maioria dos engenheiros de instrumentação incorpora aos caminhos de sinais analógicos em DCS e CLPs. Veja como a janela funciona,...

Blocos de função GE Mark VI para a lógica de controle de turbinas a gás

Nas turbinas a gás Frame 5–9, o GE Mark VI e o Mark VIe executam o controle como software de aplicação baseado em blocos funcionais. Este artigo mapeia as funções de processo, proteção e...