Расширение панели управления с кнопками Beckhoff C9900-E515 серии CP6xxx и CP7xxx

SKU C9900-E515

В наличии

12-month warranty
Free returns within 30 days

Производитель: BECKHOFF
Номер продукта: C9900-E515
Страна происхождения:Германия
Тип продукта: Удлинители кнопок HMI
Оплата: Банковский перевод (T/T), Western Union
Вес: 500г
Размеры: чертежи с размерами кнопочных удлинителей в формате AutoCAD DXF
Порт отправления: Сямынь
Гарантия: 12 месяцев

Описание

Разработанный для расширения физической компоновки органов управления непосредственно на уровне установки машины, Beckhoff C9900-E515 объединяет механические переключатели и средства сигнализации для панелей оператора и Panel PC серий CP6xxx и CP7xxx. Это аппаратное расширение устанавливается с правой стороны 15-дюймовых дисплеев без встроенных клавиатур. Оно устраняет разрыв между программным сенсорным управлением и физическими интерфейсами команд, критически важными для безопасности, обеспечивая операторам машин мгновенную тактильную реакцию в средах с повышенными требованиями к надёжности.

Особенности

Эргономичная компоновка: разработано для бесшовного механического выравнивания с правой стороны корпусов 15-дюймовых дисплеев.
Массив тактильного управления: оснащено 16 кнопками со встроенными сигнальными лампами для чёткой индикации состояния.
Стандартизированные исполнительные элементы: используются квадратные кнопочные компоненты Siemens Signum размером 30 × 30 мм.
Выделенное управление безопасностью: оснащено одной кнопкой аварийного останова Siemens Signum, предназначенной для прямого физического подключения к цепям безопасности.
Двухканальная передача: поддерживает передачу через CP-Link или USB с одним нормально разомкнутым контактом, а также прямое подключение второго нормально разомкнутого контакта через ряд клемм.
Пользовательская маркировка: оснащено сменными колпачками кнопок, позволяющими устанавливать индивидуальные вставные этикетки с пользовательскими символами или текстом.

Применение

Интеграция пользовательской консоли HMI в станки с ЧПУ и производственные линии.
Расширение главной панели управления для сред CP6x31-00xx и CP7x31-00xx.
Управление сборочными ячейками автомобильного производства, требующее физической кнопки аварийного останова и индикаторов обратной связи.
Среды управления технологическими процессами, требующие механических кнопок ручного управления наряду с сенсорными интерфейсами.

Таблица технических характеристик

Параметр	Значение характеристики
Производитель	Beckhoff Automation
Модель / номер артикула	C9900-E515
Тип устройства	Расширение панели оператора с кнопками
Совместимые размеры панелей	15-дюймовый дисплей без клавиатуры
Совместимые серии	Серии CP6x31-00xx и CP7x31-00xx
Физическое положение установки	Правая сторона панели оператора
Конфигурация клавиш	16 квадратных кнопок со встроенными лампами (30 × 30 мм)
Тип исполнительного элемента	Квадратная серия Siemens Signum
Кнопка аварийного останова	1 аварийная кнопка Siemens Signum с возможностью прямого подключения проводами
Каналы управляющей связи	CP-Link или USB (для 1-го нормально разомкнутого контакта и ламп обратной связи)
Интерфейс с прямым подключением	Ряд клемм прямого подключения (для 2-го нормально разомкнутого контакта кнопок)
Этап жизненного цикла	Этап обслуживания (поддержка устаревших моделей и доступность запасных частей)
Расчётная масса при транспортировке	5,0 кг (11,0 фунта)

Разъёмы и интерфейсы

Подключение интерфейса	Назначение сигналов / элементов управления
Подключение к шине CP-Link / USB	Основная цифровая обратная связь о состоянии 16 клавиш и активном состоянии 16 сигнальных ламп.
Внутренняя клеммная колодка прямого подключения	Обеспечивает проводной доступ ко вторым нормально разомкнутым (NO) контактам для физических цепей блокировки.
Контактные блоки аварийного останова	Изолированные клеммы с прямым проводным подключением и номинальными характеристиками безопасности для интеграции в двухканальные контуры контроля безопасности.

Практические инженерные выводы

Альтернативные модели и совместимость

Эта панель расширения специально разработана для 15-дюймовых дисплеев без встроенной клавиатуры. Установка этого аппаратного расширения на панели меньшего (12-дюймового) или большего (19-дюймового) размера механически невозможна из-за несоответствия расстояний между монтажными отверстиями и различий в физической высоте. При работе с устаревшими установками учитывайте, что внутренние логические платы жёстко настроены на протокол подключения CP-Link или USB в зависимости от варианта входной платы панели оператора.

Проблемы применения и инженерные примечания

Хотя передачу сигналов состояния стандартных кнопок можно безопасно выполнять через связь CP-Link или USB, критически важные функции безопасности ни в коем случае не должны зависеть только от этих шинных каналов. Встроенная кнопка аварийного останова и вторые нормально разомкнутые (NO) контакты намеренно изолированы. Для обеспечения соответствия требованиям функциональной безопасности (уровень эффективности d/e) всегда подключайте блоки контактов аварийного останова к отдельным внешним реле безопасности или входным модулям TwinSAFE.

Советы по вводу в эксплуатацию и подключению

При прокладке вспомогательной проводки от внутреннего ряда клемм используйте экранированные кабели для предотвращения электромагнитной наводки в условиях эксплуатации с мощными преобразователями частоты (VFD). Колпачки переключателей Siemens Signum размером 30 x 30 мм легко снимаются стандартным съёмником; при установке изготовленных на заказ печатных этикеток убедитесь, что используемый материал выдерживает рабочие температуры внутри закрытых корпусов, которые могут регулярно достигать 55 °C.

FAQ

Можно ли установить этот модуль с кнопками на левой стороне панели?

Нет, данная конструкция имеет механическую кодировку и выполнена для установки справа на 15-дюймовых базовых панелях управления или панельных ПК.

Питаются ли сигнальные лампы напрямую через внешнюю клеммную колодку?

Нет, все 16 встроенных сигнальных ламп управляются и питаются исключительно через соединение по интерфейсу CP-Link или USB.

Как подключить кнопку аварийного останова для эксплуатации в соответствии с требованиями безопасности?

Кнопка аварийного останова оснащена отдельными контактными блоками. Эти контакты необходимо подключить напрямую к внешнему модулю оценки безопасности или входной клемме TwinSAFE, минуя стандартные каналы шины USB или CP-Link.

Какие кнопки используются в этом модуле расширения?

В нём используются квадратные кнопки типа Siemens Signum размером 30 × 30 мм, допускающие установку сменных колпачков клавиш с индивидуальной маркировкой.

View all FAQs →

Количество

Call sales Contact

Shipping & Returns

Global Express Shipping

Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.

Reviews

1 1

Остался только 10 товар(ы) на складе

Количество

Просмотреть полные детали

Глобальная экспресс-доставка

Стандартная доставка: 4-6 рабочих дней через DHL, FedEx и UPS.
Экспресс-отправка: Отправка в тот же день для заказов со склада, оформленных до 14:00 (GMT+8).
Мировое покрытие: Обслуживаем более 150 стран, включая быструю доставку в Саудовскую Аравию и ОАЭ.

Возвраты и гарантия

30-дневная гарантия: Принимаются возвраты товаров со склада в оригинальной, заводской упаковке.
12-месячная гарантия: Каждый промышленный компонент поддерживается нашей профессиональной технической гарантией.

Заказы обрабатываются и доставляются с понедельника по пятницу (кроме государственных праздников).

Для полной информации о праве на возврат, сборах за пополнение запасов и международных возвратах, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим официальным Политика возврата и возмещения .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin