Описание
Разработанный для бесшовной интеграции с правой стороны Beckhoff CP6xxx и CP7xxx — панелями управления и панельными ПК, — модуль расширения кнопок C9900-E875 обеспечивает надёжный тактильный физический интерфейс оператора для 15-дюймовых дисплеев без клавиатуры. Этот промышленный интерфейс расширения напрямую связывает физическую кнопку аварийного останова и команды управления с системой автоматизации, повышая безопасность и эффективность работы оператора на производственном участке.
Основные особенности
-
Совместимость: Специально разработан для установки с правой стороны 15-дюймовых дисплейных панелей управления HMI Beckhoff CP6x32-00xx и CP7x32-00xx.
-
Тактильный интерфейс оператора: Оснащён 18 долговечными квадратными кнопками Siemens Signum (30 × 30 мм) со встроенными сигнальными лампами.
-
Встроенная кнопка аварийного останова: В комплект входит 1 кнопка аварийного останова Siemens Signum для прямой проводной интеграции в систему безопасности.
-
Передача двух сигналов: Кнопки оснащены резервированной схемой: один нормально разомкнутый (NO) контакт передаётся через CP-Link или USB, а второй NO-контакт доступен напрямую через проводное подключение к клеммной колодке.
-
Маркировка на месте: На колпачках кнопок предусмотрена индивидуальная маркировка с помощью вставных этикеток для понятного руководства оператора.
Применения
- Дискретные производственные системы управления, требующие физического управления запуском, остановом и циклом.
- Панели операторского управления тяжёлой техникой, требующие локальной интеграции проводной кнопки аварийного останова.
- Этап модернизации панельных установок Beckhoff CP6xxx/CP7xxx.
Технические характеристики
| Параметр |
Спецификация |
| Производитель |
Beckhoff Automation |
| Номер модели |
C9900-E875 |
| Совместимые серии |
CP6x32-00xx и CP7x32-00xx (15-дюймовые модели без клавиатуры) |
| Место установки |
Правая сторона панели управления / панельного ПК |
| Тип кнопки |
18 квадратных кнопок Siemens Signum (30 × 30 мм) |
| Кнопка аварийного останова |
1 × Siemens Signum, проводной канал безопасности |
| Передача сигналов |
CP-Link или USB (цифровой сигнал для 1-го нормально разомкнутого контакта) |
| Параллельное подключение проводами |
Интерфейс клеммной колодки для 2-го нормально разомкнутого контакта |
| Управление сигнальной лампой |
Исключительно через связь CP-Link или USB |
| Фаза статуса |
Сервисная фаза (поддержка запасных частей для устаревших моделей) |
| Расчётная масса при транспортировке |
5,0 кг |
Практические инженерные выводы
Альтернативные модели и совместимость
Поскольку этот модуль находится на официальном этапе сервисной поддержки Beckhoff, убедитесь, что целевой панельный ПК или панель управления оснащены необходимой версией прошивки для обнаружения внутреннего контроллера USB/CP-Link. Для более старых архитектур CP6x32 могут потребоваться профили устаревших драйверов Windows для корректного сопоставления всех 18 индикаторов кнопок.
Типичные ошибки при применении и инженерные примечания
При включении все 18 сигнальных ламп одновременно потребляют значительную нагрузку от внутренней цепи распределения питания панели HMI. Чтобы предотвратить обрывы связи по USB, используйте качественное экранированное USB-подключение либо подавайте питание на панель управления от изолированного источника постоянного тока 24 В, чтобы избежать токов в контуре заземления, попадающих в сигнальную линию.
Советы по вводу в эксплуатацию и подключению
Всегда подключайте кнопку аварийного останова через клеммную колодку с прямым подключением контактов непосредственно к реле безопасности или отказоустойчивому ПЛК (например, TwinSAFE), а не полагайтесь на сигнал полевой шины CP-Link/USB. Это соответствует требованиям цепей безопасности категории 4 / PL e, обеспечивая независимость на аппаратном уровне от цикла выполнения ОС HMI.
Руководство по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ
Перед монтажом или подключением расширения C9900-E875 убедитесь, что панель управления и все связанные источники питания полностью обесточены. Невыполнение этого требования может повредить внутренний приемопередатчик связи CP-Link/USB и вызвать непредвиденное срабатывание цепей безопасности.
1
Совместите физический механический кронштейн C9900-E875 с правой монтажной направляющей панели управления CP6xxx/CP7xxx. Убедитесь, что уплотнительные прокладки прилегают заподлицо для сохранения целостности корпуса.
2
Закрепите монтажные винты с указанным моментом затяжки, чтобы не деформировать каркас панели и не нарушить степень защиты IP.
3
Подключите двухканальные провода аварийного останова напрямую от клеммных колодок к модулю оценки безопасности. Подключите физический интерфейсный кабель USB или CP-Link к главному блоку управления.