BECKHOFF

Кнопочный модуль расширения серии CP6xxx и CP7xxx Beckhoff C9900-E875

SKU C9900-E875

В наличии
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Производитель: BECKHOFF
  • Номер продукта: C9900-E875
  • Origin Германия
  • Тип продукта: Модули расширения HMI
  • Оплата: Банковский перевод (T/T), Western Union
  • Вес: 0.5 kg
  • Размеры: чертежи с размерами кнопочных удлинителей в формате AutoCAD DXF
  • Порт отправления: Сямынь
  • Гарантия: 12 месяцев

Tags

Количество

Product Description

Описание

Разработанный для бесшовной интеграции с правой стороны Beckhoff CP6xxx и CP7xxx — панелями управления и панельными ПК, — модуль расширения кнопок C9900-E875 обеспечивает надёжный тактильный физический интерфейс оператора для 15-дюймовых дисплеев без клавиатуры. Этот промышленный интерфейс расширения напрямую связывает физическую кнопку аварийного останова и команды управления с системой автоматизации, повышая безопасность и эффективность работы оператора на производственном участке.

Основные особенности

  • Совместимость: Специально разработан для установки с правой стороны 15-дюймовых дисплейных панелей управления HMI Beckhoff CP6x32-00xx и CP7x32-00xx.
  • Тактильный интерфейс оператора: Оснащён 18 долговечными квадратными кнопками Siemens Signum (30 × 30 мм) со встроенными сигнальными лампами.
  • Встроенная кнопка аварийного останова: В комплект входит 1 кнопка аварийного останова Siemens Signum для прямой проводной интеграции в систему безопасности.
  • Передача двух сигналов: Кнопки оснащены резервированной схемой: один нормально разомкнутый (NO) контакт передаётся через CP-Link или USB, а второй NO-контакт доступен напрямую через проводное подключение к клеммной колодке.
  • Маркировка на месте: На колпачках кнопок предусмотрена индивидуальная маркировка с помощью вставных этикеток для понятного руководства оператора.

Применения

  • Дискретные производственные системы управления, требующие физического управления запуском, остановом и циклом.
  • Панели операторского управления тяжёлой техникой, требующие локальной интеграции проводной кнопки аварийного останова.
  • Этап модернизации панельных установок Beckhoff CP6xxx/CP7xxx.

Технические характеристики

Параметр Спецификация
Производитель Beckhoff Automation
Номер модели C9900-E875
Совместимые серии CP6x32-00xx и CP7x32-00xx (15-дюймовые модели без клавиатуры)
Место установки Правая сторона панели управления / панельного ПК
Тип кнопки 18 квадратных кнопок Siemens Signum (30 × 30 мм)
Кнопка аварийного останова 1 × Siemens Signum, проводной канал безопасности
Передача сигналов CP-Link или USB (цифровой сигнал для 1-го нормально разомкнутого контакта)
Параллельное подключение проводами Интерфейс клеммной колодки для 2-го нормально разомкнутого контакта
Управление сигнальной лампой Исключительно через связь CP-Link или USB
Фаза статуса Сервисная фаза (поддержка запасных частей для устаревших моделей)
Расчётная масса при транспортировке 5,0 кг

Практические инженерные выводы

Альтернативные модели и совместимость

Поскольку этот модуль находится на официальном этапе сервисной поддержки Beckhoff, убедитесь, что целевой панельный ПК или панель управления оснащены необходимой версией прошивки для обнаружения внутреннего контроллера USB/CP-Link. Для более старых архитектур CP6x32 могут потребоваться профили устаревших драйверов Windows для корректного сопоставления всех 18 индикаторов кнопок.

Типичные ошибки при применении и инженерные примечания

При включении все 18 сигнальных ламп одновременно потребляют значительную нагрузку от внутренней цепи распределения питания панели HMI. Чтобы предотвратить обрывы связи по USB, используйте качественное экранированное USB-подключение либо подавайте питание на панель управления от изолированного источника постоянного тока 24 В, чтобы избежать токов в контуре заземления, попадающих в сигнальную линию.

Советы по вводу в эксплуатацию и подключению

Всегда подключайте кнопку аварийного останова через клеммную колодку с прямым подключением контактов непосредственно к реле безопасности или отказоустойчивому ПЛК (например, TwinSAFE), а не полагайтесь на сигнал полевой шины CP-Link/USB. Это соответствует требованиям цепей безопасности категории 4 / PL e, обеспечивая независимость на аппаратном уровне от цикла выполнения ОС HMI.

Руководство по установке

КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ

Перед монтажом или подключением расширения C9900-E875 убедитесь, что панель управления и все связанные источники питания полностью обесточены. Невыполнение этого требования может повредить внутренний приемопередатчик связи CP-Link/USB и вызвать непредвиденное срабатывание цепей безопасности.

1
Совместите физический механический кронштейн C9900-E875 с правой монтажной направляющей панели управления CP6xxx/CP7xxx. Убедитесь, что уплотнительные прокладки прилегают заподлицо для сохранения целостности корпуса.
2
Закрепите монтажные винты с указанным моментом затяжки, чтобы не деформировать каркас панели и не нарушить степень защиты IP.
3
Подключите двухканальные провода аварийного останова напрямую от клеммных колодок к модулю оценки безопасности. Подключите физический интерфейсный кабель USB или CP-Link к главному блоку управления.
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Можно ли управлять кнопкой аварийной остановки на C9900-E875 исключительно через шину USB/CP-Link?
Нет. Для соответствия стандартам безопасности кнопка аварийной остановки должна быть напрямую подключена к контроллеру безопасности или реле безопасности с помощью встроенного физического ряда клемм.
Как управляются индикаторы состояния на кнопках?
Сигнальные лампы управляются цифровым способом через активный интерфейс связи CP-Link или USB от хост-панели ПК или программы ПЛК.
Можно ли настроить надписи на клавишах этого расширительного модуля?
Да, 18 квадратных кнопок оснащены прозрачными вставными крышками, позволяющими размещать внутри них напечатанные этикетки для индивидуальной настройки схем управления оператором.
Reviews

C9900-E875

Stock & lead time on request

Call
1 из 1

Кнопочный модуль расширения серии CP6xxx и CP7xxx Beckhoff C9900-E875

Остался только 10 товар(ы) на складе
  • Производитель: BECKHOFF

  • Номер продукта: C9900-E875

  • Страна происхождения:Германия

  • Тип продукта: Модули расширения HMI

  • Оплата: Банковский перевод (T/T), Western Union

  • Вес: 500г

  • Размеры: чертежи с размерами кнопочных удлинителей в формате AutoCAD DXF

  • Порт отправления: Сямынь

  • Гарантия: 12 месяцев

Количество
Просмотреть полные детали

Описание

Разработанный для бесшовной интеграции с правой стороны Beckhoff CP6xxx и CP7xxx — панелями управления и панельными ПК, — модуль расширения кнопок C9900-E875 обеспечивает надёжный тактильный физический интерфейс оператора для 15-дюймовых дисплеев без клавиатуры. Этот промышленный интерфейс расширения напрямую связывает физическую кнопку аварийного останова и команды управления с системой автоматизации, повышая безопасность и эффективность работы оператора на производственном участке.

Основные особенности

  • Совместимость: Специально разработан для установки с правой стороны 15-дюймовых дисплейных панелей управления HMI Beckhoff CP6x32-00xx и CP7x32-00xx.
  • Тактильный интерфейс оператора: Оснащён 18 долговечными квадратными кнопками Siemens Signum (30 × 30 мм) со встроенными сигнальными лампами.
  • Встроенная кнопка аварийного останова: В комплект входит 1 кнопка аварийного останова Siemens Signum для прямой проводной интеграции в систему безопасности.
  • Передача двух сигналов: Кнопки оснащены резервированной схемой: один нормально разомкнутый (NO) контакт передаётся через CP-Link или USB, а второй NO-контакт доступен напрямую через проводное подключение к клеммной колодке.
  • Маркировка на месте: На колпачках кнопок предусмотрена индивидуальная маркировка с помощью вставных этикеток для понятного руководства оператора.

Применения

  • Дискретные производственные системы управления, требующие физического управления запуском, остановом и циклом.
  • Панели операторского управления тяжёлой техникой, требующие локальной интеграции проводной кнопки аварийного останова.
  • Этап модернизации панельных установок Beckhoff CP6xxx/CP7xxx.

Технические характеристики

Параметр Спецификация
Производитель Beckhoff Automation
Номер модели C9900-E875
Совместимые серии CP6x32-00xx и CP7x32-00xx (15-дюймовые модели без клавиатуры)
Место установки Правая сторона панели управления / панельного ПК
Тип кнопки 18 квадратных кнопок Siemens Signum (30 × 30 мм)
Кнопка аварийного останова 1 × Siemens Signum, проводной канал безопасности
Передача сигналов CP-Link или USB (цифровой сигнал для 1-го нормально разомкнутого контакта)
Параллельное подключение проводами Интерфейс клеммной колодки для 2-го нормально разомкнутого контакта
Управление сигнальной лампой Исключительно через связь CP-Link или USB
Фаза статуса Сервисная фаза (поддержка запасных частей для устаревших моделей)
Расчётная масса при транспортировке 5,0 кг

Практические инженерные выводы

Альтернативные модели и совместимость

Поскольку этот модуль находится на официальном этапе сервисной поддержки Beckhoff, убедитесь, что целевой панельный ПК или панель управления оснащены необходимой версией прошивки для обнаружения внутреннего контроллера USB/CP-Link. Для более старых архитектур CP6x32 могут потребоваться профили устаревших драйверов Windows для корректного сопоставления всех 18 индикаторов кнопок.

Типичные ошибки при применении и инженерные примечания

При включении все 18 сигнальных ламп одновременно потребляют значительную нагрузку от внутренней цепи распределения питания панели HMI. Чтобы предотвратить обрывы связи по USB, используйте качественное экранированное USB-подключение либо подавайте питание на панель управления от изолированного источника постоянного тока 24 В, чтобы избежать токов в контуре заземления, попадающих в сигнальную линию.

Советы по вводу в эксплуатацию и подключению

Всегда подключайте кнопку аварийного останова через клеммную колодку с прямым подключением контактов непосредственно к реле безопасности или отказоустойчивому ПЛК (например, TwinSAFE), а не полагайтесь на сигнал полевой шины CP-Link/USB. Это соответствует требованиям цепей безопасности категории 4 / PL e, обеспечивая независимость на аппаратном уровне от цикла выполнения ОС HMI.

Руководство по установке

КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ

Перед монтажом или подключением расширения C9900-E875 убедитесь, что панель управления и все связанные источники питания полностью обесточены. Невыполнение этого требования может повредить внутренний приемопередатчик связи CP-Link/USB и вызвать непредвиденное срабатывание цепей безопасности.

1
Совместите физический механический кронштейн C9900-E875 с правой монтажной направляющей панели управления CP6xxx/CP7xxx. Убедитесь, что уплотнительные прокладки прилегают заподлицо для сохранения целостности корпуса.
2
Закрепите монтажные винты с указанным моментом затяжки, чтобы не деформировать каркас панели и не нарушить степень защиты IP.
3
Подключите двухканальные провода аварийного останова напрямую от клеммных колодок к модулю оценки безопасности. Подключите физический интерфейсный кабель USB или CP-Link к главному блоку управления.

Можно ли управлять кнопкой аварийной остановки на C9900-E875 исключительно через шину USB/CP-Link?

Нет. Для соответствия стандартам безопасности кнопка аварийной остановки должна быть напрямую подключена к контроллеру безопасности или реле безопасности с помощью встроенного физического ряда клемм.

Как управляются индикаторы состояния на кнопках?

Сигнальные лампы управляются цифровым способом через активный интерфейс связи CP-Link или USB от хост-панели ПК или программы ПЛК.

Можно ли настроить надписи на клавишах этого расширительного модуля?

Да, 18 квадратных кнопок оснащены прозрачными вставными крышками, позволяющими размещать внутри них напечатанные этикетки для индивидуальной настройки схем управления оператором.

Глобальная экспресс-доставка

  • Стандартная доставка: 4-6 рабочих дней через DHL, FedEx и UPS.
  • Экспресс-отправка: Отправка в тот же день для заказов со склада, оформленных до 14:00 (GMT+8).
  • Мировое покрытие: Обслуживаем более 150 стран, включая быструю доставку в Саудовскую Аравию и ОАЭ.

Возвраты и гарантия

  • 30-дневная гарантия: Принимаются возвраты товаров со склада в оригинальной, заводской упаковке.
  • 12-месячная гарантия: Каждый промышленный компонент поддерживается нашей профессиональной технической гарантией.

Заказы обрабатываются и доставляются с понедельника по пятницу (кроме государственных праздников).


Для полной информации о праве на возврат, сборах за пополнение запасов и международных возвратах, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим официальным Политика возврата и возмещения .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Германия

Недавно просмотренные товары

Технические знания

Реализация ступенчатой логики XOR с 3 переключателями и внутренним битом

Реализуйте схему управления светом с логической функцией исключающего ИЛИ на основе трёх однополюсных однопозиционных переключателей (3-SPST) в LogixPro или RSLogix 500 с использованием бита...

Создание сети Modbus RTU с CompactLogix и DeltaV

Интеграция Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS и генераторов с DCS DeltaV по Modbus RTU. Поддерживаются шлюзы ProSoft MVI69-MCM и Miille DIN266.

Инструкция ONS не активирует OTE в лестничной логике Studio 5000

Инструкция ONS срабатывает, но катушка OTE никогда не фиксируется в Studio 5000, потому что одноимпульсный сигнал истинен только в течение одного цикла сканирования. Вместо этого используйте OTL/OTU...

Требования к сетевому коммутатору EtherNet/IP и топология сети Kinetix 5500

Настройте серводвигатели Allen-Bradley Kinetix 5500 в сети EtherNet/IP. Рассматриваются CIP Sync, синхронизация по IEEE 1588 V2, выбор коммутатора Stratix, топология DLR и HMI.

Фильтрация методом скользящего среднего в аналоговом управлении DCS и ПЛК

Фильтр скользящего среднего — это сглаживатель со скользящим окном, который большинство инженеров по КИПиА добавляют в аналоговые цепи DCS и ПЛК. Вот как работает окно, как N и время выборки...

Функциональные блоки GE Mark VI для логики управления газовой турбиной

На газовых турбинах Frame 5–9 системы GE Mark VI и Mark VIe выполняют управление в виде прикладного программного обеспечения на основе функциональных блоков. В этой статье рассматриваются функции...