Описание
Разработанный для промышленных сред с высокими требованиями к гигиене и надёжной обратной связи с оператором, Beckhoff CP3918-1414-0010 представляет собой прочный человеко-машинный интерфейс со встроенным широкоформатным дисплеем диагональю 18,5 дюйма. Заключённая в корпус из высококачественной нержавеющей стали 1.4301, с установленной заподлицо стеклянной передней панелью, эта панель управления обеспечивает управление касаниями несколькими пальцами и защиту от осколков для критически важных с точки зрения безопасности применений. Встроенные физические элементы управления, включая подсвечиваемые клавиши с коротким ходом и интегрированную кнопку аварийной остановки, обеспечивают постоянный доступ к ручному управлению. Благодаря передовой технологии CP-Link 4 устройство передаёт видеосигналы, данные USB 2.0 и питание по одному кабелю Cat.6A на расстояние до 100 метров, устраняя необходимость в сложных локальных схемах подключения.
Основные особенности
-
Широкоформатный мультитач-экран: Дисплей с диагональю 18,5 дюйма, разрешением 1366 x 768 и ёмкостным сенсорным экраном с ламинированной заподлицо поверхностью.
-
Гигиеничный дизайн: Прочный корпус из нержавеющей стали 1.4301 с цельной стеклянной передней панелью и степенью защиты IP65 со всех сторон.
-
Интерфейс CP-Link 4: Обеспечивает передачу видео, данных USB 2.0 (100 Мбит/с) и питания на расстояние до 100 метров по кабелям Cat.6A.
-
Встроенное расширение кнопок: Состоит из 3 подсвечиваемых кнопок с коротким ходом и RGBW-световыми кольцами (две с маркировкой "I" и "0", со сменными вставными обозначениями), а также аварийного выключателя RAFI RAFIX 22FS+.
-
Надёжное подключение: Оснащён разъёмами M12 IP65 для защищённой передачи питания и данных в условиях сильной вибрации.
Применение
-
Производство продуктов питания и напитков: Среды с интенсивной мойкой, требующие коррозионностойких интерфейсов управления из нержавеющей стали.
-
Фармацевтическое производство: Чистые помещения, требующие установки заподлицо стеклянной передней панели и минимизации профилей, на которых скапливается пыль.
-
Автомобильные сборочные линии: Распределённые задачи визуализации, при которых терминал оператора должен находиться на расстоянии до 100 метров от промышленного ПК.
Технические характеристики
| Параметр |
Значение спецификации |
| Производитель |
Beckhoff Automation |
| Номер модели |
CP3918-1414-0010 |
| Размер дисплея |
18,5-дюймовый широкоформатный |
| Разрешение |
1366 × 768 пикселей |
| Сенсорный интерфейс |
Мультитач, заподлицо с поверхностью, ламинированное и защищённое от осколков покрытие |
| Материал корпуса |
Нержавеющая сталь 1.4301 со сплошной стеклянной поверхностью |
| Блок кнопок |
3 круглые короткоходные кнопки диаметром 19 мм с кольцевыми RGBW-индикаторами (подключение по USB); 2 кнопки с предварительной маркировкой «I» / «0» |
| Аварийная остановка |
RAFI RAFIX 22FS+ с 2 нормально замкнутыми (NC) контактами |
| Стандарт подключения |
CP-Link 4 (однокабельная технология / технология одного кабеля) |
| Максимальная длина кабеля |
100 метров по кабелю Cat.6A |
| Скорость передачи данных |
USB 2.0 со скоростью 100 Мбит/с, цифровые видеосигналы |
| Внешние интерфейсы USB |
1 разъём USB Type-A с навинчивающейся крышкой IP65 |
| Степень защиты от проникновения |
IP65 (защита со всех сторон) |
| Рабочая температура |
от 0 до 45 °C |
| Монтажная схема |
6 резьбовых отверстий M5 для крепления адаптера монтажного кронштейна |
| Страна происхождения |
Германия |
| Масса при транспортировке |
12,00 кг |
Подключения и интерфейсы
| Тип разъёма / интерфейса |
Назначение контактов и функции |
| Круглый разъём M12 (CP-Link 4) |
Передаёт высокоскоростные сигналы DVI и USB 2.0; обеспечивает основное подключение к передающим картам PCIe. |
| Круглый разъём M12 (опциональное питание 24 В) |
Выделенный вход для внешнего источника питания 24 В постоянного тока (используется в двухкабельной конфигурации). |
| Круглый 4-контактный разъём |
Подключён напрямую к двум нормально замкнутым (NC) контактам аварийного выключателя RAFI RAFIX 22FS+. |
| Разъём USB Type-A |
Порт с доступом с передней панели и винтовой крышкой IP65 для настройки и обслуживания системы. |
Альтернативные модели и совместимость
CP3918-1414-0010 относится к премиальной гигиенической серии из нержавеющей стали. Он служит прямой заменой устаревшим моделям серии CP3918 без встроенных механических кнопок. При настройке этого устройства убедитесь, что ваш передающий модуль PCIe (например, Beckhoff CU8802 для однокабельного подключения или CU8803 для двухкабельных конфигураций) полностью совместим с указанным стандартом CP-Link 4. При замене стандартной панели управления из анодированного алюминия необходимо учитывать химическую стойкость корпуса из нержавеющей стали 1.4301 для обеспечения совместимости с используемыми на объекте химическими средствами CIP (мойки на месте).
Недочёты при выборе и инженерные примечания
Поскольку в этой панели управления используется полностью герметичный корпус из нержавеющей стали со степенью защиты IP65 без активных внутренних вентиляторов охлаждения, отвод тепла обеспечивается исключительно естественной конвекцией через металлическую заднюю часть корпуса. Не устанавливайте заднюю поверхность вплотную к теплоизоляционным стенам или рядом с источниками лучистого тепла. Обеспечьте вокруг задней части корпуса свободное пространство не менее 100 мм, чтобы рабочая температура не превышала 45 degC. Кроме того, при использовании кабелей Cat.6A для линии CP-Link 4 длиной 100 метров прокладка рядом с высокочастотными силовыми линиями или выходами частотно-регулируемого привода (VFD) может вызывать пропадание сигнала; всегда используйте кабели STP с двойным экранированием, заземлённым с обоих концов.
Рекомендации по вводу в эксплуатацию и подключению
При подключении цепи аварийного останова RAFI всегда используйте двухканальную прокладку к реле безопасности или безопасному ПЛК (например, Beckhoff EL2904), задействуя оба нормально замкнутых контакта, подключённых к 4-контактному круглому разъёму. Для кнопок с подсветкой убедитесь, что интерфейс USB-драйвера корректно определён в среде TwinCAT 3. Пользовательские светодиодные кольца RGBW можно программно управлять с помощью внутренних функциональных блоков, чтобы отображать состояния установки, такие как «работа», «неисправность» или «простой».
Рекомендации по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом монтажа или технического обслуживания полностью обесточьте весь шкаф системы управления. Убедитесь, что все источники вспомогательного питания 24 V DC, питающие передающие модули CP-Link 4, отключены и заблокированы. Убедитесь, что цепь аварийного останова изолирована и проверена, прежде чем возвращать оборудование в активную эксплуатацию.
1
Совместите адаптер монтажного кронштейна с 6 резьбовыми отверстиями M5, расположенными на задней стороне корпуса из нержавеющей стали. Равномерно затяните болты с моментом, указанным производителем.
2
Проложите кабель Cat.6A и 4-контактный кабель аварийного останова через полую сердцевину системы монтажного кронштейна, чтобы предотвратить трение и растягивающую нагрузку.
3
Закрепите круглые разъёмы M12 со степенью защиты IP65 на соответствующих интерфейсах, убедившись, что резиновые уплотнительные кольца ровно установлены в резьбе розетки, прежде чем затягивать разъёмы вручную.
4
Подайте питание, выполните калибровку ёмкостного дисплея с поддержкой мультитач и проверьте корректность сигналов двухканальной петли обратной связи аварийного останова на контроллере безопасности.