Описание
Разработанный для интеграции в системы защиты оборудования на базе ПЛК, DCS и систем противоаварийной защиты, Bently Nevada 990-05-70-01-CN обеспечивает непрерывный пропорциональный контроль радиальной вибрации по надёжному двухпроводному токовому контуру. Этот преобразователь непосредственно обрабатывает сигналы от совместимой системы бесконтактного датчика и выдаёт стандартный аналоговый сигнал 4–20 мА, устраняя необходимость в специализированных стойках мониторинга в архитектуре управления. 990-05-70-01-CN откалиброван на заводе для высокоточной диагностики оборудования и оснащён монтажным основанием для DIN-рейки 35 мм, предназначенным для интеграции в шкафы управления с высокой плотностью размещения компонентов.
Особенности
-
Питание от двухпроводного контура: работает от стандартного питания контура 24 В пост. тока, упрощая полевую проводку и снижая затраты на монтаж.
-
Непрерывный выход 4–20 мА: выдаёт стабильный аналоговый сигнал, пропорциональный общему радиальному размаху вибрации от пика до пика.
-
Интегрированный вход Prox: прямое подключение к системе бесконтактного преобразователя 3300 NSv.
-
Монтаж на DIN-рейку: заводская установка зажимов для DIN-рейки 35 мм обеспечивает надёжный и компактный монтаж в шкафу управления.
-
Твердотельная конструкция: отсутствие движущихся частей и необходимости в полевой регулировке обеспечивает стабильность измерений в течение длительного времени.
Применения
- Центробежные и поршневые воздушные/газовые компрессоры
- Промышленные вытяжные вентиляторы, воздуходувки и дымососы
- Высокоскоростные технологические насосы и электродвигатели
- Малые паровые турбины и газовые расширители
Информация для заказа
| Сегмент SKU |
Код варианта |
Техническое назначение / конфигурация |
| Вариант диапазона полной шкалы |
05 |
От 0 до 5 мил pp (от 0 до 125 мкм pp) |
| Вариант длины системы |
70 |
7,0 м (23,0 фута) |
| Вариант монтажа |
01 |
Установленные зажимы для DIN-рейки 35 мм |
| Одобрение регулирующего органа |
CN |
Одобрения для отдельных стран (соответствие требованиям зоны CN в Китае) |
Технические характеристики
| Производитель |
Bently Nevada (Baker Hughes) |
| Номер модели |
990-05-70-01-CN |
| Совместимость с входным датчиком |
Система бесконтактного преобразователя 3300 NSv |
| Требования к питанию |
От 12 до 35 В пост. тока (напряжение контура на клеммах преобразователя) |
| Сигнал аналогового выхода |
4–20 мА (пропорционально размаху вибрации от пика до пика) |
| Калиброванная длина системы |
7,0 м (включая датчик, удлинительный кабель и преобразователь) |
| Рабочая температура |
От −35 до +85 °C |
| Страна происхождения |
Соединённые Штаты (США) |
| Масса при транспортировке (расчётная) |
1,5 кг (3,3 фунта) |
| Габариты упаковки (расчётные) |
15,2 см × 12,7 см × 10,2 см (6,0 × 5,0 × 4,0 дюйма) |
Подключения и интерфейсы
| Клемма / Подключение |
Обозначение |
Функциональное описание |
| + / Контур |
Положительный полюс питания |
Линия питания +12…+35 В пост. тока |
| − / Возврат |
Сигнальный выход |
Выход тока 4–20 мА и линия возврата |
| COM |
Общий провод датчика |
Общая опорная клемма для возврата сигнала бесконтактного датчика |
| PROX |
Вход датчика |
Необработанный динамический сигнал от датчика 3300 NSv |
| ЭКРАН |
Заземление экрана |
Для предотвращения электромагнитных помех подключайте экран только со стороны прибора |
Эмпирические инженерные выводы
Альтернативные модели и совместимость
Этот передатчик откалиброван исключительно для совместимости с конфигурацией бесконтактного датчика 3300 NSv. Его нельзя использовать со стандартными датчиками 3300 XL 8mm или 5mm из-за различий в масштабных коэффициентах и характеристиках зазора датчика. Убедитесь, что общая длина системы (датчик плюс удлинительный кабель) точно соответствует спецификации конфигурации 7,0 м; несоответствие длины системы приведёт к ошибкам калибровки линейности и масштабирования.
Типичные проблемы применения и инженерные примечания
Убедитесь, что сопротивление токовой петли 4–20 мА согласовано с входным напряжением. Если напряжение на клеммной колодке передатчика падает ниже 12 В постоянного тока при максимальном токе петли 20 мА, выход передатчика будет ограничен, что приведёт к искажению сигналов тревоги о высокой вибрации. Во избежание индуктивных помех не прокладывайте силовые кабели высоковольтных двигателей параллельно кабелям передатчика 990 внутри кабельных лотков.
Советы по вводу в эксплуатацию и подключению
Во время ввода в эксплуатацию проверьте ток петли высокоточным цифровым мультиметром, подключённым последовательно с клеммой возврата. Статический ток петли около 4,0 мА указывает на отсутствие вибрации, тогда как ток ниже 3,6 мА указывает на неисправность полевого датчика, отсоединение датчика или обрыв цепи петли.
Рекомендации по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед выполнением механического монтажа или оконцеванием полевой проводки обесточьте все связанные источники питания токовой петли и приборные системы. Отсутствие изоляции линий питания может привести к коротким замыканиям в цепи управления или случайному срабатыванию блокировок безопасности критически важного вращающегося оборудования.
1
Установите 990-05-70-01-CN на жёсткую DIN-рейку 35 мм внутри сухого корпуса с низким уровнем вибрации, чтобы минимизировать температурный дрейф и загрязнение атмосферы.
2
Подключите коаксиальный разъём или кабель бесконтактного датчика 3300 NSv к предназначенным для него клеммным колодкам PROX и COM, соблюдая требования к изоляции и моменту затяжки.
3
Проложите экранированные витые кабели полевой проводки к клеммам петли + и −, а экранирующий провод подключите только к клемме инструментального заземления DCS или PLC.
4
Подайте питание 24 В постоянного тока на токовую петлю и проверьте исходные параметры тока петли на уровне 4 мА при выключенной машине в состоянии без вибрации.