Описание
Программируемый терминал Omron NB10W-TW01B, напрямую интегрируемый в современные топологии промышленного управления, обеспечивает надежное взаимодействие человека и машины благодаря широкому TFT-сенсорному экрану с диагональю 10,1 дюйма. Устройство работает от номинального источника постоянного тока 24 В и обеспечивает взаимодействие операторов с ПЛК с помощью яркого дисплея с отображением 65 536 цветов и долговечной светодиодной подсветкой. Терминал оснащен внутренней памятью объемом 128 МБ, что позволяет использовать сложные иерархии экранов, графические элементы высокого разрешения и обширное хранилище рецептов без снижения производительности.
Благодаря широкому набору физических интерфейсов эта HMI обеспечивает одновременный обмен данными по Ethernet и последовательным шинам RS-232C и RS-422/485. Встроенные порты USB Host и Client поддерживают эффективное обновление проектов, ведение журналов диагностики и подключение периферийных устройств. Передняя панель, рассчитанная на эксплуатацию в тяжелых промышленных условиях, имеет степень защиты IP65, предотвращающую проникновение пыли и воздействие струй воды во время мойки.
Основные характеристики
-
Дисплей высокого разрешения: TFT LCD с диагональю 10,1 дюйма, разрешением 800 x 480 WVGA и отображением 65 536 цветов.
-
Многоканальное подключение: встроенный Ethernet-порт RJ-45, последовательные порты RS-232C и RS-422/485 для сетей с несколькими ПЛК.
-
Расширенная емкость памяти: внутренняя флеш-память объемом 128 МБ для макетов экранов, ведения исторических журналов и системных данных.
-
Два USB-интерфейса: USB Host (Type A) для передачи данных с USB-накопителей и USB Client (Type B) для высокоскоростного программирования.
-
Промышленная защита окружающей среды: степень защиты передней панели IP65 обеспечивает устойчивость к воздействию жидкостей и частиц загрязнений.
Применение
-
Упаковочное оборудование: мониторинг многоосевых систем в режиме реального времени, выбор рецептов и ведение журнала аварийных сигналов.
-
Водоочистка и очистка сточных вод: децентрализованная визуализация процессов, мониторинг расхода и станции дистанционного управления насосами.
-
Системы обработки материалов: дисплеи координации конвейеров, диагностика сортировки и управление принудительным изменением скорости.
-
Системы HVAC и автоматизация зданий: централизованный мониторинг параметров окружающей среды, управление зонами и управление ежедневными расписаниями.
Технические характеристики
| Параметр |
Спецификация |
| Производитель |
Omron Corporation |
| Номер модели |
NB10W-TW01B |
| Размер / тип дисплея |
10,1-дюймовый TFT LCD (широкоформатный) |
| Разрешение |
800 x 480 пикселей (WVGA) |
| Количество отображаемых цветов |
65 536 цветов |
| Тип / срок службы подсветки |
Светодиодная подсветка / 50 000 часов работы (при 25 °C) |
| Входное напряжение питания |
24V DC (допустимый диапазон: от 20,4 до 27,6 VDC) |
| Потребляемая мощность |
Максимум 14W |
| Ёмкость внутренней памяти |
128 МБ (хранение данных экранов) |
| Связь Ethernet |
1x RJ-45 (10/100 Base-T) |
| Последовательная связь |
COM1 (RS-232C), COM2 (RS-422/RS-485) |
| Порты USB |
1x USB-хост (USB 2.0), 1x USB-клиент (USB 2.0) |
| Защита передней панели |
IP65 (защита от пыли, устойчивость к воздействию струй воды) |
| Рабочая температура окружающей среды |
от 0 до 50 °C |
| Габаритные размеры (Ш x В x Г) |
268,8 мм x 210,8 мм x 54,0 мм |
| Размеры выреза в панели |
258,0 мм x 200,0 мм |
| Масса при транспортировке (расчётная) |
2,15 кг (упакованное устройство) |
| Размеры упаковки (расчётные) |
310 мм x 260 мм x 110 мм |
| Страна происхождения |
Китай |
Подключения и интерфейсы
| Порт / разъём |
Тип контакта / интерфейса |
Назначение контактов / сигналов |
| Порт COM1 |
9-контактный разъём D-Sub, штыревой (RS-232C) |
Контакт 2: SD (TXD), контакт 3: RD (RXD), контакт 9: SG (сигнальная земля) |
| Порт COM2 |
9-контактный разъём D-Sub, гнездовой (RS-422/485) |
Контакты 1 и 6: SDB+ / RDB+, контакты 2 и 7: SDA- / RDA-, контакт 9: SG |
| Порт Ethernet |
RJ-45 (10/100Base-T) |
Сетевая настройка, Modbus/TCP и высокоскоростная загрузка проекта |
| USB-устройство |
USB Type B |
Прямое подключение для настройки к ПК с установленным NB-Designer |
| USB-хост |
USB Type A |
Извлечение прошивки, обновление приложения во время работы, сбор данных журнала в формате CSV |
| Клемма входа питания |
3-контактная винтовая клемма |
Контакт 1: 24V DC (+), контакт 2: 0V (-), контакт 3: функциональное заземление (FG) |
Практические инженерные выводы
Альтернативные модели и совместимость
NB10W-TW01B представляет собой флагманскую широкоформатную панель в серии NB компании Omron и предлагает значительно расширенные возможности интерфейса по сравнению с меньшими моделями, такими как NB3W или NB5W. При переносе проектов со старых панелей серий NS или NQ обратите внимание, что преобразование проекта требует ручного сопоставления элементов в NB-Designer, поскольку базы графических данных не имеют прямой обратной совместимости. Для обеспечения корректного назначения драйверов при обмене данными с современными контроллерами Omron Sysmac NJ/NX разработчикам следует использовать NB-Designer версии 1.3 или более поздней.
Практические рекомендации по применению и инженерные примечания
Распространённая проблема на промышленных объектах связана с перебоями связи при интеграции последовательных портов (COM1/COM2) с контроллерами не Omron. Внутреннее заземление порта RS-422/485 объединено с логическим заземлением системы; поэтому при существенной разнице потенциалов между HMI и корпусом контроллера может произойти отказ последовательного драйвера. Высокочастотные электрические помехи от расположенных поблизости частотно-регулируемых приводов (VFD) также могут влиять на работу сенсорного ввода или стабильность связи. В таких условиях настоятельно рекомендуется стандартный монтаж панели с гальванической изоляцией.
Советы по вводу в эксплуатацию и монтажу
При загрузке конфигурационных данных через USB убедитесь, что драйвер USB правильно установлен в диспетчере устройств Windows, поскольку серия NB использует проприетарное назначение виртуального COM-порта. При удалённых обновлениях через Ethernet убедитесь, что статический IP-адрес, маска подсети и адрес шлюза, заданные в базе данных проекта, в точности соответствуют физической сетевой архитектуре на объекте. Для всех промышленных подключений используйте экранированный кабель Ethernet витая пара категории 5e или 6.
Рекомендации по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом физической установки, монтажа в панель или подключения электрических клемм убедитесь, что все вышестоящие системы питания полностью обесточены и заблокированы. Не подключайте разъёмы питания или кабели последовательной связи под нагрузкой, чтобы предотвратить электрическое искрение, повреждение контроллера или травмы.
1
Подготовьте в дверце корпуса точный прямоугольный вырез размером 258,0 мм (W) x 200,0 мм (H). Удалите все острые заусенцы и устраните деформации по краям выреза, чтобы обеспечить непрерывное прилегание уплотнения.
2
Убедитесь, что цельная резиновая прокладка правильно установлена в канавке по заднему периметру рамки HMI. Эта прокладка необходима для обеспечения степени защиты от проникновения жидкостей IP65.
3
Вставьте HMI через передний вырез в дверце панели. Установите входящие в комплект монтажные кронштейны в предусмотренные пазы по бокам корпуса терминала.
4
Равномерно затяните винты монтажных кронштейнов с рекомендуемым моментом 0,5–0,6 N-m. Не затягивайте их слишком сильно, чтобы не допустить деформации пластикового корпуса или повреждения конструкции дисплейного модуля.
5
Подключите отдельный источник питания 24 V DC к 3-контактной входной клеммной колодке. Подсоедините медный провод сечением не менее 2,0 мм² от клеммы функционального заземления (FG) к центральной клемме заземления системы.