Mô tả
Được thiết kế để mở rộng giao diện vận hành vật lý trên các hệ thống HMI cấp máy, BECKHOFF C9900-E768 cung cấp các nút điều khiển vật lý dạng nhấn được gắn trực tiếp ở bên phải các màn hình công nghiệp tương thích. Được chế tạo riêng cho các Control Panel và Panel PC CP6x22-00xx và CP7x22-00xx 15 inch hoạt động không có bàn phím tích hợp, mô-đun phụ này bổ sung các phím điều khiển vật lý chắc chắn trong khi vẫn duy trì tính đồng bộ về kết cấu. Đây là giải pháp phần cứng tối ưu cho các ứng dụng đang chuyển tiếp qua giai đoạn dịch vụ hiện hành của nhà sản xuất, giúp các hệ thống cũ vẫn duy trì các nút điều khiển vật lý. Việc tích hợp phần cứng Siemens Signum dạng vuông cùng các cơ chế kết nối hai đường truyền mang lại hiệu suất bền bỉ và đáng tin cậy trong những môi trường công nghiệp khắc nghiệt.
Tính năng
-
Mở rộng giao diện bên phải: Lắp liền mạch vào khung bên phải của các thiết bị hiển thị Beckhoff 15 inch.
-
Cụm phím công nghiệp: Trang bị 14 nút nhấn Siemens Signum dạng vuông (30 x 30 mm) với đèn báo tín hiệu tích hợp.
-
Nút dừng khẩn cấp chuyên dụng: Bao gồm 1 nút dừng khẩn cấp Siemens Signum có độ nhận diện cao, được thiết kế để đấu trực tiếp vào mạch an toàn phần cứng.
-
Chức năng tiếp điểm kép: Hỗ trợ một tiếp điểm thường mở (NO) chính được định tuyến qua CP-Link hoặc USB, cùng với một tiếp điểm NO thứ cấp đấu dây cứng, có thể tiếp cận qua hàng đầu nối.
-
Đánh dấu tùy chỉnh: Nắp nhãn trong suốt, có thể lắp vào, cho phép ghi nhãn nhanh chức năng của từng nút ngay tại chỗ.
Ứng dụng
-
Dây chuyền lắp ráp ô tô: Tích hợp các nút điều khiển bên phải để ghi đè thủ công và khởi động lại hệ thống.
-
Hiển thị nhà máy quy trình: Mở rộng giao diện điều khiển và nút dừng khẩn cấp đấu dây cứng ngay cạnh màn hình chính.
-
Bảo trì bảng điều khiển hệ thống cũ: Thay thế linh kiện trực tiếp dạng lắp vừa cho các hệ thống CP6x22 và CP7x22 cần được hỗ trợ trong suốt vòng đời dịch vụ.
Thông số kỹ thuật
| Tham số |
Thông số kỹ thuật |
| Nhà sản xuất |
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG |
| Mã sản phẩm / SKU |
C9900-E768 |
| Màn hình tương thích |
CP6xxx và CP7xxx 15 inch không có bàn phím tích hợp (cụ thể là CP6x22-00xx và CP7x22-00xx) |
| Vị trí lắp đặt |
Bên phải của bảng điều khiển |
| Loại nút nhấn |
14 x Siemens Signum dạng vuông, 30 x 30 mm |
| Loại nút dừng khẩn cấp |
1 x Siemens Signum, cấu hình đấu dây cứng trực tiếp |
| Truyền tín hiệu phím |
USB hoặc CP-Link (Tiếp điểm 1) / Dải đầu nối trực tiếp (Tiếp điểm 2) |
| Truyền tín hiệu đèn |
Chỉ thông qua giao diện CP-Link hoặc USB |
| Giai đoạn vòng đời |
Giai đoạn dịch vụ (Hỗ trợ hệ thống cũ) |
| Trọng lượng vận chuyển |
5,0 kg (11,0 lb) |
Kết nối và giao diện
| Đường giao tiếp |
Chức năng và sơ đồ đấu dây |
| Kết nối CP-Link / bus USB |
Truyền trạng thái phím kỹ thuật số của Tiếp điểm 1 cho cả 14 nút nhấn; cấp nguồn cho tất cả đèn tín hiệu tích hợp. |
| Dải đầu nối phía sau |
Cung cấp quyền truy cập độc lập, đấu dây cứng, đến Tiếp điểm 2 (Thường mở) đã cách ly của từng nút trong 14 nút nhấn. |
| Các đầu nối dừng khẩn cấp |
Khối đầu nối chuyên dụng, cách ly hoàn toàn, để đấu dây trực tiếp công tắc dừng khẩn cấp vào mạch rơ-le an toàn vật lý của nhà máy. |
Thông tin chuyên sâu từ thực tế kỹ thuật
Mẫu thay thế & khả năng tương thích
Bảng mở rộng này được thiết kế chuyên biệt cho màn hình Beckhoff 15 inch. Việc cố lắp bố trí cơ khí này lên các phiên bản 12 inch hoặc 19 inch sẽ khiến các lỗ ghép khung bị lệch và không thể tích hợp cơ khí. Khi bảo dưỡng các phiên bản CP6x22 và CP7x22 cũ hơn, hãy đảm bảo bản sửa đổi firmware của bộ điều khiển máy chủ hỗ trợ cấu hình tiếp điểm kép qua CP-Link nếu bạn dự định vận hành các vòng điều khiển mà không cần đấu dây vào hàng đầu nối phụ.
Sai sót ứng dụng & ghi chú kỹ thuật
Một sai lầm thiết kế phổ biến là cố gắng đấu cứng 14 đèn tín hiệu tích hợp. Các đèn này chỉ nhận nguồn và lệnh thông qua kết nối bus USB/CP-Link. Nếu liên kết truyền thông kỹ thuật số bị gián đoạn, các đèn tín hiệu sẽ không hoạt động, ngay cả khi các tiếp điểm NO phụ của nút nhấn vẫn hoạt động qua dải đầu nối đấu dây cứng.
Mẹo chạy thử & đấu dây
Luôn tách riêng cáp đầu vào kỹ thuật số đấu cứng nối với hàng đầu nối phụ khỏi cáp AC điện áp cao trong máng dây để ngăn ghép nhiễu trên các tuyến dây dài. Đối với ứng dụng có độ rung cao, hãy xác minh rằng các bộ giảm lực căng cáp được neo chắc bên trong vỏ bảng điều khiển để tránh tạo lực căng lên đầu nối giao tiếp.
Hướng dẫn lắp đặt
CẢNH BÁO QUAN TRỌNG: BẮT BUỘC TUÂN THỦ AN TOÀN
Cô lập và khóa ngắt toàn bộ nguồn điện cấp cho Control Panel/Panel PC cùng tất cả điện áp trên dải đầu nối phụ trước khi bắt đầu kết nối cơ khí của C9900-E768. Mạch dừng khẩn cấp phải được kiểm tra xác nhận đầy đủ chức năng trước khi đưa máy trở lại sản xuất.
1
Căn chỉnh vỏ mở rộng nút nhấn với các điểm lắp được gia công sẵn ở phía bên phải của Control Panel 15 inch.
2
Cố định cụm cơ khí bằng các chi tiết siết OEM được chỉ định, đảm bảo gioăng viền tích hợp tạo độ kín chắc chắn, ngăn bụi và chất lỏng xâm nhập.
3
Kết nối bó dây USB hoặc CP-Link bên trong để giao tiếp các đầu ra nút nhấn và bộ điều khiển đèn chính với bo mạch logic chính của bảng điều khiển.
4
Đấu trực tiếp công tắc dừng khẩn cấp vật lý vào rơ-le an toàn, đồng thời có thể đấu các tiếp điểm NO phụ dự phòng vào các mô-đun đầu vào PLC thông qua dải đầu nối tích hợp.