AMETEK Gemco 953I rod-style linear position sensor with IO-Link connector

يضيف Ametek GEMCO 953I تقنية IO-Link إلى استشعار موضع الأسطوانات الهيدروليكية

يضيف جهاز GEMCO 953I من Ametek تقنية IO-Link إلى مستشعر LDT المغنطوستريكتيفي القضيبي 953، ما يتيح للأسطوانات الهيدروليكية تحديد الموضع المطلق إلى جانب تشخيصا...

في المكبس الهيدروليكي أو المشبك أو الذراع المتحرك، لا تُعدّ إزاحة الأسطوانة إشارة تكميلية، بل غالبًا ما تكون الطريقة الواضحة الوحيدة لمعرفة موضع أدوات التشغيل قبل بدء الخطوة التالية. وتواجه مفاتيح الحدّ التناظرية والمشفّرات التزايدية صعوبة عندما يتعرض المحور نفسه لضغط مرتفع وصدمات وتلوث. ولهذا السبب يعود مصنعو الآلات باستمرار إلى محوّلات الإزاحة الخطية المغنطوستريكتيفية (LDTs) المدمجة في الأسطوانات الجاهزة لتركيب المستشعرات.

وسّعت Ametek Factory Automation عائلة GEMCO 953 بإضافة 953I: وهي تعتمد البنية نفسها غير التلامسية ذات القضيب، لكنها مزوّدة الآن بواجهة IO-Link أصلية، بحيث يمكن نقل الموضع والتشخيصات والمعلمات عبر وصلة قياسية ثلاثية الأسلاك إلى وحدة رئيسية لـ IO-Link، بدلًا من استخدام بطاقة تناظرية أو بطاقة SSI مخصصة.

مستشعر الموضع الخطي GEMCO 953I من AMETEK بتصميم القضيب وموصل IO-Link

يوضح رأس GEMCO 953I شعار IO-Link وموصل الواجهة بنمط M12 المستخدم لبيانات العملية ومعلمات الخدمة.

ما الذي يبقى كما هو في منصة 953

من الناحية الميكانيكية، لا تعيد 953I ابتكار المسبار. تنتقل نبضة تيار عبر الدليل الموجي، ويعيد مغناطيس منزلق على المكبس موضعه المطلق من دون أسطح تلامس قابلة للتآكل داخل حيز الزيت. تُثبت المستشعر في منفذ مُجهّز بالأسطوانة، وتستقر على حلقة O، وتُدخل قضيب الاستشعار في تجويف بقطر أدنى يبلغ نحو 0.5 بوصة عبر مجموعة المكبس (فاصل، ومغناطيس بأربع فتحات، وجلبة اختيارية).

وتبقى مواصفات العائلة المهمة في أرضية المصنع كما هي: دقة قياس تبلغ نحو 0.00006 بوصة، ومصدر تغذية بجهد 7–30 VDC، وإحكام بدرجة IP68 يستهدف خلايا المصانع والأنظمة الهيدروليكية المتنقلة على حد سواء. ولهذا يمكن للمصانع التي اعتمدت مسبقًا وحدات 953A التناظرية أو 953D الرقمية أو 953S من نوع SSI أن تتعامل مع 953I باعتبارها خيار اتصال، لا إعادة تصميم ميكانيكية جديدة.

مقطع عرضي لمستشعر GEMCO LDT مركب في أسطوانة هيدروليكية مع مغناطيس على المكبس

مقطع عرضي للأسطوانة: رأس GEMCO خارج البرميل، والدليل الموجي يمر عبر تجويف القضيب، والمغناطيس مثبت على المكبس لتوفير تغذية راجعة مطلقة غير تلامسية.

لماذا تغيّر IO-Link أسلوب الخدمة

لا تقتصر الفائدة على بيانات العملية الدورية. إذ تتيح IO-Link أيضًا إتاحة ضبط المعلمات وتشخيصات الجهاز لوحدة PLC أو واجهة HMI من خلال أدوات IODD الخاصة بالوحدة الرئيسية. ويمكن لفنيي الخدمة التأكد من حالة الجهاز، وضبط الإعدادات، واسترجاع بيانات التعريف من دون جهاز محمول مملوك أو كابل خدمة خاص، وهو أمر مفيد عندما تكون الأسطوانة مركبة على مركبة أو داخل حفرة، حيث يكون وقت استخدام الحاسوب المحمول مكلفًا.

وبالنسبة إلى مصنّعي المعدات الأصلية الذين يوحّدون IO-Link بالفعل في مستشعرات القرب والضغط وRFID، فإن قناة 953I تدمج واجهة متخصصة أخرى ضمن أسلوب التوصيل نفسه في الخزانة. ويمكن للوحات الميدانية القائمة الاحتفاظ بطرازات تناظرية أو SSI ذات الأبعاد الميكانيكية نفسها، بينما تنتقل الآلات الجديدة إلى 953I.

أسطوانة هيدروليكية صفراء وخراطيم على معدات متنقلة

أسطوانة هيدروليكية متنقلة: نموذج لمحور عالي القوة وفي بيئة خارجية تستفيد فيه التغذية الراجعة المطلقة بدرجة IP68 والتشخيصات عن بُعد.

تسلسلات هيدروليكية تحتاج إلى بيانات إزاحة مستمرة

تتفوق الأنظمة الهيدروليكية عندما تكون كثافة القوة مهمة، مثل المشابك والدلاء ونصفي القوالب وألواح المكابس. ونادرًا ما تكفي معرفة أن الأسطوانة «ممتدة بالكامل» أو «منكمشة بالكامل». ففي المكبس، قد يؤدي بناء القوة قبل النقطة الصحيحة في مسار الحركة أو بعدها إلى إتلاف القطعة، حتى إذا بدا الضغط الأقصى طبيعيًا على مقياس الضغط.

يتيح مستشعر LDT مستمر لوحدة التحكم تشغيل التسلسلات بناءً على الموضع الفعلي: تمكين الضغط داخل نطاق محدد فقط، أو رفض دورة لم تصل أبدًا إلى نقطة الوصل، أو إصدار عطل عند اختفاء إشارة المغناطيس. وغالبًا ما تحل قناة مطلقة واحدة مركبة جيدًا محل عدد من عمليات التحقق المنفصلة. ومع IO-Link، تُبلغ القناة أيضًا عندما يكون الجهاز نفسه هو مصدر المشكلة.

اربط التغذية الراجعة المطلقة للأسطوانة في المشروع نفسه الذي يضم أنظمة PLC وPAC، واحتفظ بحماية الأصول الدوارة ذات الصلة ضمن Bently Nevada عندما تجمع مجموعة الآلة بين الأنظمة الهيدروليكية ذات الحلقة المغلقة ومراقبة الحالة.

نبذة عن المؤلف

Shawn Dietrich | مطوّر برمجيات أنظمة التحكم

يتمتع Shawn Dietrich بخبرة تزيد على عقد في تطوير برمجيات PLC وHMI والرؤية والروبوتات لصالح كبار مصنّعي الآلات في أمريكا الشمالية. ويعمل حاليًا لدى مورّد عالمي لأنظمة تجميع الأجهزة الطبية، مع تنفيذ مشاريع جانبية في جمع بيانات الآلات والمراقبة عن بُعد.

يضيف Ametek GEMCO 953I تقنية IO-Link إلى استشعار موضع الأسطوانات الهيدروليكية

يضيف جهاز GEMCO 953I من Ametek تقنية IO-Link إلى مستشعر LDT المغنطوستريكتيفي القضيبي 953، ما يتيح للأسطوانات الهيدروليكية تحديد الموضع المطلق إلى جانب تشخيصات ميدانية عبر توصيلة قياسية.

في المكبس الهيدروليكي أو المشبك أو الذراع المتحرك، لا تُعدّ إزاحة الأسطوانة إشارة تكميلية، بل غالبًا ما تكون الطريقة الواضحة الوحيدة لمعرفة موضع أدوات التشغيل قبل بدء الخطوة التالية. وتواجه مفاتيح الحدّ التناظرية والمشفّرات التزايدية صعوبة عندما يتعرض المحور نفسه لضغط مرتفع وصدمات وتلوث. ولهذا السبب يعود مصنعو الآلات باستمرار إلى محوّلات الإزاحة الخطية المغنطوستريكتيفية (LDTs) المدمجة في الأسطوانات الجاهزة لتركيب المستشعرات.

وسّعت Ametek Factory Automation عائلة GEMCO 953 بإضافة 953I: وهي تعتمد البنية نفسها غير التلامسية ذات القضيب، لكنها مزوّدة الآن بواجهة IO-Link أصلية، بحيث يمكن نقل الموضع والتشخيصات والمعلمات عبر وصلة قياسية ثلاثية الأسلاك إلى وحدة رئيسية لـ IO-Link، بدلًا من استخدام بطاقة تناظرية أو بطاقة SSI مخصصة.

مستشعر الموضع الخطي GEMCO 953I من AMETEK بتصميم القضيب وموصل IO-Link

يوضح رأس GEMCO 953I شعار IO-Link وموصل الواجهة بنمط M12 المستخدم لبيانات العملية ومعلمات الخدمة.

ما الذي يبقى كما هو في منصة 953

من الناحية الميكانيكية، لا تعيد 953I ابتكار المسبار. تنتقل نبضة تيار عبر الدليل الموجي، ويعيد مغناطيس منزلق على المكبس موضعه المطلق من دون أسطح تلامس قابلة للتآكل داخل حيز الزيت. تُثبت المستشعر في منفذ مُجهّز بالأسطوانة، وتستقر على حلقة O، وتُدخل قضيب الاستشعار في تجويف بقطر أدنى يبلغ نحو 0.5 بوصة عبر مجموعة المكبس (فاصل، ومغناطيس بأربع فتحات، وجلبة اختيارية).

وتبقى مواصفات العائلة المهمة في أرضية المصنع كما هي: دقة قياس تبلغ نحو 0.00006 بوصة، ومصدر تغذية بجهد 7–30 VDC، وإحكام بدرجة IP68 يستهدف خلايا المصانع والأنظمة الهيدروليكية المتنقلة على حد سواء. ولهذا يمكن للمصانع التي اعتمدت مسبقًا وحدات 953A التناظرية أو 953D الرقمية أو 953S من نوع SSI أن تتعامل مع 953I باعتبارها خيار اتصال، لا إعادة تصميم ميكانيكية جديدة.

مقطع عرضي لمستشعر GEMCO LDT مركب في أسطوانة هيدروليكية مع مغناطيس على المكبس

مقطع عرضي للأسطوانة: رأس GEMCO خارج البرميل، والدليل الموجي يمر عبر تجويف القضيب، والمغناطيس مثبت على المكبس لتوفير تغذية راجعة مطلقة غير تلامسية.

لماذا تغيّر IO-Link أسلوب الخدمة

لا تقتصر الفائدة على بيانات العملية الدورية. إذ تتيح IO-Link أيضًا إتاحة ضبط المعلمات وتشخيصات الجهاز لوحدة PLC أو واجهة HMI من خلال أدوات IODD الخاصة بالوحدة الرئيسية. ويمكن لفنيي الخدمة التأكد من حالة الجهاز، وضبط الإعدادات، واسترجاع بيانات التعريف من دون جهاز محمول مملوك أو كابل خدمة خاص، وهو أمر مفيد عندما تكون الأسطوانة مركبة على مركبة أو داخل حفرة، حيث يكون وقت استخدام الحاسوب المحمول مكلفًا.

وبالنسبة إلى مصنّعي المعدات الأصلية الذين يوحّدون IO-Link بالفعل في مستشعرات القرب والضغط وRFID، فإن قناة 953I تدمج واجهة متخصصة أخرى ضمن أسلوب التوصيل نفسه في الخزانة. ويمكن للوحات الميدانية القائمة الاحتفاظ بطرازات تناظرية أو SSI ذات الأبعاد الميكانيكية نفسها، بينما تنتقل الآلات الجديدة إلى 953I.

أسطوانة هيدروليكية صفراء وخراطيم على معدات متنقلة

أسطوانة هيدروليكية متنقلة: نموذج لمحور عالي القوة وفي بيئة خارجية تستفيد فيه التغذية الراجعة المطلقة بدرجة IP68 والتشخيصات عن بُعد.

تسلسلات هيدروليكية تحتاج إلى بيانات إزاحة مستمرة

تتفوق الأنظمة الهيدروليكية عندما تكون كثافة القوة مهمة، مثل المشابك والدلاء ونصفي القوالب وألواح المكابس. ونادرًا ما تكفي معرفة أن الأسطوانة «ممتدة بالكامل» أو «منكمشة بالكامل». ففي المكبس، قد يؤدي بناء القوة قبل النقطة الصحيحة في مسار الحركة أو بعدها إلى إتلاف القطعة، حتى إذا بدا الضغط الأقصى طبيعيًا على مقياس الضغط.

يتيح مستشعر LDT مستمر لوحدة التحكم تشغيل التسلسلات بناءً على الموضع الفعلي: تمكين الضغط داخل نطاق محدد فقط، أو رفض دورة لم تصل أبدًا إلى نقطة الوصل، أو إصدار عطل عند اختفاء إشارة المغناطيس. وغالبًا ما تحل قناة مطلقة واحدة مركبة جيدًا محل عدد من عمليات التحقق المنفصلة. ومع IO-Link، تُبلغ القناة أيضًا عندما يكون الجهاز نفسه هو مصدر المشكلة.

اربط التغذية الراجعة المطلقة للأسطوانة في المشروع نفسه الذي يضم أنظمة PLC وPAC، واحتفظ بحماية الأصول الدوارة ذات الصلة ضمن Bently Nevada عندما تجمع مجموعة الآلة بين الأنظمة الهيدروليكية ذات الحلقة المغلقة ومراقبة الحالة.

نبذة عن المؤلف

Shawn Dietrich | مطوّر برمجيات أنظمة التحكم

يتمتع Shawn Dietrich بخبرة تزيد على عقد في تطوير برمجيات PLC وHMI والرؤية والروبوتات لصالح كبار مصنّعي الآلات في أمريكا الشمالية. ويعمل حاليًا لدى مورّد عالمي لأنظمة تجميع الأجهزة الطبية، مع تنفيذ مشاريع جانبية في جمع بيانات الآلات والمراقبة عن بُعد.

اترك تعليقًا

يرجى الملاحظة، يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.