الوصف
صُممت وحدة Beckhoff C9900-E557 لدمج تحكم المشغل المادي، وتوفر امتدادًا متينًا بأزرار ضغط على الجانب الأيمن للوحات التحكم وأجهزة الكمبيوتر اللوحية CP6xxx وCP7xxx المزودة بشاشات مقاس 15 بوصة ومفاتيح وظائف. تعمل وحدة التوسعة هذه على سد الفجوة بين أوامر واجهة المستخدم البشرية الرقمية والتشغيل المادي المباشر، مما يتيح لإشارات التحكم الحرجة تجاوز زمن استجابة الشبكة أثناء الإعداد أو حالات الطوارئ. وتعمل هذه الوحدة ضمن مرحلة الخدمة، بما يضمن التوافق مع الأنظمة القديمة والتغذية الراجعة المادية المباشرة في أرضيات الإنتاج الصناعي.
الميزات
-
واجهة تحكم مادية: مزودة بـ16 مفتاح زر ضغط مربعًا (30 × 30 مم، من نوع Siemens Signum) مع مصابيح إشارة مدمجة.
-
تحكم مخصص للسلامة: مفتاح إيقاف طوارئ Siemens Signum مدمج، قابل للتوصيل السلكي مباشرةً لدمجه في دائرة أمان موصّلة سلكيًا.
-
تخطيطات قابلة للتخصيص: تتيح الملصقات القابلة للإدراج لأغطية أزرار الضغط إجراء نقش أو وضع علامات مخصصة بما يتوافق مع تصاميم وظائف المشغل المحددة.
-
اتصال هجين: تستخدم أزرار الضغط الـ16 جميعها بنية مزدوجة لجهات الاتصال، إذ تنقل جهة اتصال واحدة مفتوحة عادةً (NO) عبر CP-Link أو USB، بينما يمكن توصيل جهة اتصال NO ثانية سلكيًا مباشرةً بصفوف الأطراف المحلية.
-
تحكم مستقل بالمؤشرات: تُشغَّل مصابيح الإشارة مباشرةً عبر واجهة لوحة المضيف (CP-Link أو USB)، مما يتيح تغذية راجعة مرنة يتحكم بها البرنامج.
التطبيقات
- محطات تشغيل مخصصة لمصانع تصنيع وتجميع السيارات.
- الآلات الصناعية الثقيلة التي تتطلب مفاتيح تحكم مادية مكررة إلى جانب واجهات اللمس.
- تحديثات للتركيبات القديمة من CP6x12-00xx وCP7x12-00xx التي تتطلب ترقيات للامتثال للمعايير.
المواصفات الفنية
| المعلمة |
المواصفات |
| الشركة المصنّعة |
Beckhoff Automation |
| رقم الطراز |
C9900-E557 |
| لوحات المضيف المتوافقة |
CP6x12-00xx وCP7x12-00xx (شاشات مقاس 15 بوصة) |
| تهيئة التركيب |
تركيب على الجانب الأيمن |
| عناصر التشغيل |
16 زر ضغط مع مصابيح إشارة (Siemens Signum، 30 × 30 مم) |
| إيقاف الطوارئ |
مفتاح إيقاف طوارئ Siemens Signum واحد، قابل للتوصيل السلكي مباشرةً |
| واجهة الاتصال |
USB أو CP-Link (جهات الاتصال الأساسية المفتوحة عادةً (NO) وإشارات المصابيح) |
| أطراف الخرج المباشر |
صف أطراف داخلي لجهات الاتصال الثانوية المفتوحة عادةً (NO) والمُوصلة سلكيًا |
| بلد المنشأ |
ألمانيا |
| وزن الشحن (محسوب) |
5.0 كجم |
الاتصالات والواجهات
| صف موصلات / أطراف توصيل |
الوظيفة / التعيين |
| اتصال ناقل CP-Link / USB |
ينقل ضغطات المفاتيح الرقمية (نقطة تلامس NO الأولى) ويتحكم في مصابيح الإشارة LED. |
| شريط أطراف التوصيل الداخلي |
واجهة طرف توصيل لولبية مباشرة لنقاط تلامس NO الثانوية الموصّلة سلكيًا. |
| كتل نقاط تلامس إيقاف الطوارئ |
نقاط تلامس مستقلة موصّلة مباشرة بالأسلاك للاتصال بمرحل أمان أو بوحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة للسلامة. |
رؤى هندسية تجريبية
الطُرز البديلة والتوافق: تأكد من أن طراز المضيف لديك مزوّد شاشة حقيقي مقاس 15 بوصة (CP6x12 أو CP7x12). توجد إصدارات من هذا الامتداد للتركيب على الجانب الأيسر ولأحجام شاشات بديلة؛ ولا يمكن تبديل الطُرز ذات الجانب الأيسر والأيمن ميكانيكيًا بسبب عدم تماثل محاذاة الهيكل ومسارات التوصيلات المدمجة.
مخاطر التطبيق وملاحظات هندسية: نظرًا لأن إشارات NO الرئيسية ومصابيح المؤشر تعمل عبر CP-Link أو USB، لا تستخدم نقاط تلامس الأزرار المتصلة برمجيًا للتشابك أو وظائف السلامة الحرجة. استخدم صف أطراف التوصيل السلكي الصلب للإجراءات المتعلقة بالسلامة، ووجّه إيقاف الطوارئ مباشرةً إلى مرحلات مراقبة سلامة معتمدة.
نصائح التشغيل والتوصيل: للحفاظ على تصنيف IP الإجمالي للوحة المضيف، تأكد من تثبيت حشية الواجهة بين هيكل C9900-E557 ولوحة التحكم في موضعها وإحكامها وفق مواصفات الشركة المصنّعة الأصلية أثناء التركيب. عند استخدام مقاطع USB طويلة، تأكد من استخدام مكرّر نشط أو كابلات USB محمية عالية الجودة لمنع انقطاع نقل حالة الزر.
إرشادات التركيب
تحذير بالغ الأهمية
اعزل جميع مصادر الطاقة الكهربائية قبل بدء التركيب. افصل التغذية الرئيسية للوحة التحكم وأي جهود تغذية مساعدة خارجية موصّلة بشريط أطراف التوصيل الداخلي. أمّنها لمنع إعادة التوصيل العرضية.
1
أزل بعناية لوحة الغطاء الموجودة على الجانب الأيمن من لوحة التحكم Beckhoff CP6xxx أو CP7xxx المتوافقة.
2
حاذِ وحدة التمديد C9900-E557 مع مسارات التثبيت، مع التأكد من أن الحشية المطاطية مستوية تمامًا وخالية من الطيات.
3
وجّه كابلات التوصيل الداخلية (موصل USB/CP-Link الداخلي) إلى لوحة الواجهة المعيّنة في لوحة المضيف.
4
وصّل أطراف التوصيل الثانوية ذات التشغيل المباشر وخطوط إيقاف الطوارئ الحرجة للسلامة باستخدام مقاييس الأسلاك وأدوات أطراف التوصيل المناسبة.
5
ثبّت جميع المثبّتات الميكانيكية، وأغلق غلاف الهيكل، ووصل الطاقة، وتحقق من عمل الأزرار واستمرارية دائرة إيقاف الطوارئ.