لمعالجة الإشارات التفاضلية الدقيقة 1 VPP لتوفير تغذية راجعة عالية الأداء للحركة، تدمج وحدة EtherCAT الطرفية Beckhoff EL5021-0090 تقنية TwinSAFE SC (القناة المفردة) المدمجة لتمكين نقل البيانات المرتبط بالسلامة في بيئات التحكم القياسية. تتصل هذه الوحدة بسلاسة بمشفرات SinCos عالية الدقة، باستخدام نظام مسح داخلي بتردد 70 ميغاهرتز لمعالجة ترددات إدخال تصل إلى 250 كيلوهرتز بدقة قصوى تبلغ 13 بت لكل دورة. وتعمل مؤشرات اكتشاف الأخطاء المدمجة على الإبلاغ عن تدهور الإشارة وأعطال السعة وحدود التردد، ما يتيح رؤية تشخيصية فورية مباشرةً ضمن بنية TwinCAT.
| المعلمة | المواصفات |
|---|---|
| الشركة المصنعة | Beckhoff Automation |
| رقم الطراز / الصنف | EL5021-0090 |
| التقنية | واجهة مشفر SinCos لإشارة تفاضلية 1 VPP |
| عدد القنوات | 1 |
| مداخل واجهة المشفر | 1 × A وB وC: مداخل تفاضلية 1 VPP: A وA (معكوس) وB وB (معكوس) وC وC (معكوس) |
| جهد تشغيل المشفر | 5 فولت تيار مستمر / بحد أقصى 0.5 أمبير (مشتق من ملامسات طاقة 24 فولت تيار مستمر) |
| نطاق العداد | بحد أقصى 24 بت (قابل للضبط) |
| تردد الإدخال | 250 كيلوهرتز (المسح الداخلي لإشارات الإدخال عند 70 ميغاهرتز) |
| الجهد الاسمي للنظام | 24 فولت تيار مستمر (-15% / +20%) |
| الدقة | بحد أقصى 13 بت، أي 8192 خطوة لكل دورة |
| الاستهلاك الحالي (الناقل الإلكتروني) | عادةً 120 مللي أمبير |
| الاستهلاك الحالي (ملامسات الطاقة) | عادةً 50 mA + حمل المشفّر |
| الساعات الموزعة (DC) | نعم، مدعوم |
| العزل الكهربائي | 500 V (ناقل E / جهد المجال) |
| درجة حرارة التشغيل | 0 إلى +55 degC |
| درجة حرارة التخزين | -25 إلى +85 degC |
| مقاومة الاهتزاز/الصدمات | متوافق مع EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 |
| الحصانة/الانبعاثات الكهرومغناطيسية | متوافق مع EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 |
| الاعتمادات والعلامات | CE، UL، ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) | 12 mm x 100 mm x 68 mm |
| مقطع التوصيل (AWG) | مصمت/مجدول: AWG 28...14؛ طرف كبس: AWG 26...16 |
| الوزن الصافي | حوالي 55 g |
| وزن الشحن (محسوب) | 2.0 kg (مع عبوة التصدير الواقية) |
| بلد المنشأ | ألمانيا |
| نقطة التوصيل | اسم الإشارة | الوظيفة / الوصف |
|---|---|---|
| 1 | A + | دخل تفاضلي موجب للقناة A (1 VPP) |
| 2 | B + | دخل تفاضلي موجب للقناة B (1 VPP) |
| 3 | C + | دخل تفاضلي موجب للقناة C / نبضة الصفر (1 VPP) |
| 4 | خرج +5 V | خرج مصدر تغذية المشفّر (+5 V DC، بحد أقصى 0.5 A) |
| 5 | A - | دخل تفاضلي سالب للقناة A (1 VPP) |
| 6 | B - | دخل تفاضلي سالب للقناة B (1 VPP) |
| 7 | C - | دخل تفاضلي سالب للقناة C / نبضة الصفر (1 VPP) |
| 8 | خرج 0 V | أرضي مصدر تغذية المشفّر (0 V DC) |
يعمل EL5021-0090 كبديل معزّز للسلامة للطراز القياسي EL5021-0000. ورغم تطابق أبعادهما المادية وتعيينات توصيلات الإشارة، يحتوي الطراز -0090 على منطق TwinSAFE SC. يتطلب دمج EL5021-0090 في نظام قائم تعيين كائنات بيانات العملية الخاصة بالسلامة (PDOs) داخل TwinCAT 3 (باستخدام بروتوكول المساعدة TwinSAFE SC). إذا أُجري استبدال مباشر في نظام لم تُعلن فيه معلمات TwinSAFE SC القياسية داخل المشروع، فسيفشل PLC في تهيئة آلة حالات EtherCAT بعد حالة Pre-OP، بسبب عدم تطابق أوصاف الأجهزة بصيغة XML.
تخصيص تيار ناقل E: يستهلك EL5021-0090 تيارًا مرتفعًا من ناقل E قدره 120 mA. عند تجميع عدة واجهات مشفّر عالية السرعة على مقارن EK1100 واحد، يجب حساب إجمالي تيار ناقل E. إذا تجاوز الحمل التراكمي 2 A، فيجب إضافة طرف تغذية ثانوي (مثل EL9410) مباشرةً قبل وحدات المشفّر لمنع انخفاض الجهد على ناقل E وما يليه من أعطال انقطاع الناقل.
توهين الإشارة: إشارات 1 VPP التفاضلية شديدة التأثر بالضوضاء عبر المسافات الطويلة. تتطلب العمليات عالية التردد (>150 kHz) كابلات زوجية ملتفة منخفضة السعة ومزدوجة التدريع. حافظ على المسافة بين المشفّر والطرف أقل من 20 مترًا؛ إذ قد تؤدي الأطوال الأكبر إلى تشغيل تشخيصات "خطأ السعة" في كلمة حالة TwinCAT.
لتجنب أخطاء التشغيل الناتجة عن الضوضاء، تحقق من إنهاء درع كابل المشفّر عند قضيب تأريض أرضي مباشرةً قبل دخوله إلى كتلة الأطراف. تجنب تمرير كابلات المشفّر 1 VPP بشكل موازٍ لكابلات طاقة المحركات عالية القدرة داخل قنوات الأسلاك. عند إجراء التشغيل التجريبي في TwinCAT، فعّل وحدات PDO التشخيصية لمراقبة علامتي خطأ السعة وخطأ التردد. يتيح ذلك للفنيين في الموقع تشخيص حالات عدم المحاذاة الميكانيكية للمشفّر أو نهايات الكابلات غير الصحيحة قبل وضع المحور في الخدمة.
تحذير بالغ الأهمية
افصل التغذية عن جميع نقاط تلامس الطاقة بجهد 24 فولت تيار مستمر وعن مصدر تغذية الناقل الإلكتروني E-bus الرئيسي قبل تركيب الطرف أو نزعه أو توصيل أسلاكه. قد يؤدي إدخال EL5021-0090 أو نزعه تحت الحمل إلى إتلاف شرائح مرسل/مستقبل الناقل الإلكتروني E-bus الداخلية وإفساد حالة التحقق من السلامة TwinSAFE SC في مجموعة السلامة.
Global Express Shipping
Returns & Warranty
الشركة المصنعة: BECKHOFF
رقم المنتج: EL5021-0090
Country of origin:ألمانيا
نوع المنتج: أطراف EtherCAT
الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون
الوزن: 2000ج
Dimensions: 12 مم × 100 مم × 68 مم
ميناء الشحن: شيامن
الضمان: 12 شهرًا
لمعالجة الإشارات التفاضلية الدقيقة 1 VPP لتوفير تغذية راجعة عالية الأداء للحركة، تدمج وحدة EtherCAT الطرفية Beckhoff EL5021-0090 تقنية TwinSAFE SC (القناة المفردة) المدمجة لتمكين نقل البيانات المرتبط بالسلامة في بيئات التحكم القياسية. تتصل هذه الوحدة بسلاسة بمشفرات SinCos عالية الدقة، باستخدام نظام مسح داخلي بتردد 70 ميغاهرتز لمعالجة ترددات إدخال تصل إلى 250 كيلوهرتز بدقة قصوى تبلغ 13 بت لكل دورة. وتعمل مؤشرات اكتشاف الأخطاء المدمجة على الإبلاغ عن تدهور الإشارة وأعطال السعة وحدود التردد، ما يتيح رؤية تشخيصية فورية مباشرةً ضمن بنية TwinCAT.
| المعلمة | المواصفات |
|---|---|
| الشركة المصنعة | Beckhoff Automation |
| رقم الطراز / الصنف | EL5021-0090 |
| التقنية | واجهة مشفر SinCos لإشارة تفاضلية 1 VPP |
| عدد القنوات | 1 |
| مداخل واجهة المشفر | 1 × A وB وC: مداخل تفاضلية 1 VPP: A وA (معكوس) وB وB (معكوس) وC وC (معكوس) |
| جهد تشغيل المشفر | 5 فولت تيار مستمر / بحد أقصى 0.5 أمبير (مشتق من ملامسات طاقة 24 فولت تيار مستمر) |
| نطاق العداد | بحد أقصى 24 بت (قابل للضبط) |
| تردد الإدخال | 250 كيلوهرتز (المسح الداخلي لإشارات الإدخال عند 70 ميغاهرتز) |
| الجهد الاسمي للنظام | 24 فولت تيار مستمر (-15% / +20%) |
| الدقة | بحد أقصى 13 بت، أي 8192 خطوة لكل دورة |
| الاستهلاك الحالي (الناقل الإلكتروني) | عادةً 120 مللي أمبير |
| الاستهلاك الحالي (ملامسات الطاقة) | عادةً 50 mA + حمل المشفّر |
| الساعات الموزعة (DC) | نعم، مدعوم |
| العزل الكهربائي | 500 V (ناقل E / جهد المجال) |
| درجة حرارة التشغيل | 0 إلى +55 degC |
| درجة حرارة التخزين | -25 إلى +85 degC |
| مقاومة الاهتزاز/الصدمات | متوافق مع EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 |
| الحصانة/الانبعاثات الكهرومغناطيسية | متوافق مع EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 |
| الاعتمادات والعلامات | CE، UL، ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) | 12 mm x 100 mm x 68 mm |
| مقطع التوصيل (AWG) | مصمت/مجدول: AWG 28...14؛ طرف كبس: AWG 26...16 |
| الوزن الصافي | حوالي 55 g |
| وزن الشحن (محسوب) | 2.0 kg (مع عبوة التصدير الواقية) |
| بلد المنشأ | ألمانيا |
| نقطة التوصيل | اسم الإشارة | الوظيفة / الوصف |
|---|---|---|
| 1 | A + | دخل تفاضلي موجب للقناة A (1 VPP) |
| 2 | B + | دخل تفاضلي موجب للقناة B (1 VPP) |
| 3 | C + | دخل تفاضلي موجب للقناة C / نبضة الصفر (1 VPP) |
| 4 | خرج +5 V | خرج مصدر تغذية المشفّر (+5 V DC، بحد أقصى 0.5 A) |
| 5 | A - | دخل تفاضلي سالب للقناة A (1 VPP) |
| 6 | B - | دخل تفاضلي سالب للقناة B (1 VPP) |
| 7 | C - | دخل تفاضلي سالب للقناة C / نبضة الصفر (1 VPP) |
| 8 | خرج 0 V | أرضي مصدر تغذية المشفّر (0 V DC) |
يعمل EL5021-0090 كبديل معزّز للسلامة للطراز القياسي EL5021-0000. ورغم تطابق أبعادهما المادية وتعيينات توصيلات الإشارة، يحتوي الطراز -0090 على منطق TwinSAFE SC. يتطلب دمج EL5021-0090 في نظام قائم تعيين كائنات بيانات العملية الخاصة بالسلامة (PDOs) داخل TwinCAT 3 (باستخدام بروتوكول المساعدة TwinSAFE SC). إذا أُجري استبدال مباشر في نظام لم تُعلن فيه معلمات TwinSAFE SC القياسية داخل المشروع، فسيفشل PLC في تهيئة آلة حالات EtherCAT بعد حالة Pre-OP، بسبب عدم تطابق أوصاف الأجهزة بصيغة XML.
تخصيص تيار ناقل E: يستهلك EL5021-0090 تيارًا مرتفعًا من ناقل E قدره 120 mA. عند تجميع عدة واجهات مشفّر عالية السرعة على مقارن EK1100 واحد، يجب حساب إجمالي تيار ناقل E. إذا تجاوز الحمل التراكمي 2 A، فيجب إضافة طرف تغذية ثانوي (مثل EL9410) مباشرةً قبل وحدات المشفّر لمنع انخفاض الجهد على ناقل E وما يليه من أعطال انقطاع الناقل.
توهين الإشارة: إشارات 1 VPP التفاضلية شديدة التأثر بالضوضاء عبر المسافات الطويلة. تتطلب العمليات عالية التردد (>150 kHz) كابلات زوجية ملتفة منخفضة السعة ومزدوجة التدريع. حافظ على المسافة بين المشفّر والطرف أقل من 20 مترًا؛ إذ قد تؤدي الأطوال الأكبر إلى تشغيل تشخيصات "خطأ السعة" في كلمة حالة TwinCAT.
لتجنب أخطاء التشغيل الناتجة عن الضوضاء، تحقق من إنهاء درع كابل المشفّر عند قضيب تأريض أرضي مباشرةً قبل دخوله إلى كتلة الأطراف. تجنب تمرير كابلات المشفّر 1 VPP بشكل موازٍ لكابلات طاقة المحركات عالية القدرة داخل قنوات الأسلاك. عند إجراء التشغيل التجريبي في TwinCAT، فعّل وحدات PDO التشخيصية لمراقبة علامتي خطأ السعة وخطأ التردد. يتيح ذلك للفنيين في الموقع تشخيص حالات عدم المحاذاة الميكانيكية للمشفّر أو نهايات الكابلات غير الصحيحة قبل وضع المحور في الخدمة.
تحذير بالغ الأهمية
افصل التغذية عن جميع نقاط تلامس الطاقة بجهد 24 فولت تيار مستمر وعن مصدر تغذية الناقل الإلكتروني E-bus الرئيسي قبل تركيب الطرف أو نزعه أو توصيل أسلاكه. قد يؤدي إدخال EL5021-0090 أو نزعه تحت الحمل إلى إتلاف شرائح مرسل/مستقبل الناقل الإلكتروني E-bus الداخلية وإفساد حالة التحقق من السلامة TwinSAFE SC في مجموعة السلامة.
الشحن السريع العالمي
الإرجاع والضمان
يتم معالجة الطلبات وتسليمها من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية).
للاطلاع على الأهلية الكاملة، ورسوم إعادة التخزين، وتفاصيل الإرجاع الدولي، يرجى مراجعة موقعنا الرسمي سياسة الاسترداد والإرجاع .
| Country of origin |
ألمانيا
|
نفّذ دائرة إضاءة XOR بمفتاحين SPST في LogixPro أو RSLogix 500 باستخدام بتّ مرحّل داخلي. تتضمن جداول الحقيقة، والمعادلات المنطقية، وقد تم التحقق منها.
دمج Allen-Bradley CompactLogix وCaterpillar ATS والمولدات مع نظام DeltaV DCS عبر Modbus RTU. يشمل بوابات ProSoft MVI69-MCM وMiille DIN266.
يتم تنفيذ تعليمة ONS، لكن ملف OTE لا يظل مثبتًا في Studio 5000 لأن إشارة النبضة لمرة واحدة تكون صحيحة خلال دورة مسح واحدة فقط. استخدم OTL/OTU أو منطق التثبيت الذاتي بدلًا من ذلك.
تهيئة محركات السيرفو Allen-Bradley Kinetix 5500 عبر EtherNet/IP. يشمل ذلك CIP Sync، وتوقيت IEEE 1588 V2، واختيار Stratix، وطوبولوجيا DLR، وواجهة HMI.
مرشح المتوسط المتحرك هو مُنعِّم النافذة المنزلقة الذي يضيفه معظم مهندسي الأجهزة إلى مسارات الإشارات التناظرية في أنظمة DCS وPLC. إليك كيفية عمل النافذة، وكيف يحددان N وزمن أخذ العينات مقدار التأخير،...
في توربينات الغاز Frame 5–9، يشغّل نظاما GE Mark VI وMark VIe التحكم كبرمجيات تطبيقية قائمة على كتل الوظائف. يوضّح هذا المقال وظائف المعالجة والحماية والتتابع، وما يتطلبه الوصول الفعلي إلى Toolbox ST.
