1 / 4

Honeywell

وحدة الإدخال التناظرية الآمنة عند الفشل Honeywell 10102/2/1 11301 FSC

SKU 10102/2/1

متوفر في المخزون

12-month warranty
Free returns within 30 days

الشركة المصنعة: Honeywell
رقم المنتج: 10102/2/1
Origin الولايات المتحدة
نوع المنتج: وحدات الإدخال التناظرية
الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون
الوزن: 0.45 kg
Dimensions: 20 x 130 x 260 mm
ميناء الشحن: شيامن
الضمان: 12 شهرًا

Product Description

الوصف

إن Honeywell 10102/2/1 وحدة إدخال تناظرية آمنة من الأعطال مكوّنة من 4 قنوات، ومصممة للتطبيقات الحرجة للسلامة في أنظمة التحكم الآمنة من الأعطال (FSC) من Honeywell. تتميز بنطاق إدخال أصلي من 0 إلى 2 فولت تيار مستمر، وتشترك المدخلات في وصلة 0 فولت مشتركة، كما أنها معزولة جلفانيًا عن قضيبَي تغذية 24 فولت تيار مستمر و5 فولت تيار مستمر الداخليين.

تدعم الوحدة كلاً من الوضع النشط (توفير طاقة حلقة فردية بجهد 26 فولت تيار مستمر محمية من قصر الدائرة لأجهزة الإرسال الميدانية) والوضع السلبي (استخدام طاقة جهاز إرسال خارجية). وبفضل معاوقة الإدخال العالية، يمكن توصيل وحدتين 10102/2/1 على التوازي لتعزيز التكرار. تتطلب كل قناة إدخال وحدة محول إدخال تناظرية خارجية (من سلسلة 10102/A/x)، ما يجعل هذه الوحدة متوافقة حصريًا مع لوحات الإدخال/الإخراج الخلفية في حامل FSC.

تراقب التشخيصات الذاتية المدمجة باستمرار أزمنة أمان العملية من خلال اختبار الدقة المطلقة، وسلامة التحويل عبر النطاق الكامل، والتداخل بين القنوات، وجهود المرجع الداخلية المُولّدة عبر محول D/A مدمج.

الميزات

4 قنوات إدخال معزولة جلفانيًا: نطاق إدخال مباشر قياسي من 0 إلى 2 فولت تيار مستمر، معزول عن الدوائر الإلكترونية الداخلية بجهدَي 5 فولت تيار مستمر و24 فولت تيار مستمر.
دعم الطاقة النشطة/السلبية: يوفر خرج طاقة نشطة بجهد 26 فولت تيار مستمر لأجهزة الإرسال التي تعمل بالحَلَقة، أو يقبل إشارات إدخال سلبية من الأجهزة المزودة بالطاقة خارجيًا.
إمكانية التوصيل المتوازي: تتيح معاوقة الإدخال العالية توصيل وحدتين 10102/2/1 على التوازي لمضاعفة توزيع إشارة النظام.
اختبار ذاتي شامل: يفحص المدخلات ومصادر الطاقة الداخلية ومخارج 26 فولت تيار مستمر ضمن نوافذ زمن أمان العملية المهيأة، بما في ذلك اختبار تسرب مرشح الإدخال.
إصدار محسّن للتوافق الكهرومغناطيسي: يتميز لاحقة الوحدة 11301 بحماية مطوّرة من التداخل الكهرومغناطيسي (EMC).
تحويل A/D بدقة 12 بت: تحويل رقمي عالي الدقة مع عدم دقة إجمالي قدره <= 0.75%.

المواصفات الفنية

المتطلبات العامة ومتطلبات الطاقة

المعلمة	المواصفات
الشركة المصنّعة	أنظمة إدارة السلامة من Honeywell
رقم النوع	10102/2/1 (11301* مع تحسين التوافق الكهرومغناطيسي)
الاعتمادات	CE، TÜV، UL
توافق البرامج	>= 3.00
متطلبات المساحة	4 TE، 3 HE (= 4 HP، 3U)
استهلاك الطاقة (5 فولت تيار مستمر)	30 ملي أمبير
استهلاك الطاقة (24 فولت تيار مستمر)	175 ملي أمبير + 25 ملي أمبير لكل قناة إدخال نشطة

أداء الإدخال

المعلمة	المواصفات
القنوات	4
نطاق الإدخال	0-2 Vdc
مقاومة الإدخال	> 100 كيلو أوم
الحد الأقصى المطلق لإشارة الإدخال	+/- 5 فولت تيار مستمر
محول A/D	12 بت
عدم الدقة	<= 0.75%
تغذية الحلقة	26 فولت تيار مستمر (+/- 1 فولت لـ 0.2 ملي أمبير < I < 20 ملي أمبير)، محمي من قصر الدائرة
حد تيار الحلقة	> 21 ملي أمبير (حالة صلبة)

ترميز المفتاح الميكانيكي

نوع الموصل	مواقع دبابيس الرمز
فتحات موصل الوحدة	A5، C17
دبابيس الموصل الكبيرة للحامل	A5، C17

مطابقة إشارة الإدخال التناظرية لـ FSC (التوافق مع 10102/A/x)

للتوصيل بأجهزة القياس الميدانية القياسية، يجب إقران 10102/2/1 بوحدة المحول 10102/A/x المناسبة كما هو موضح أدناه:

نطاق إشارة المجال	مصدر الطاقة	تركيبة الوحدة
0(4)-20 ملي أمبير	طاقة داخلية (نشطة)	10102/2/1 + 10102/A/1
0(4)-20 ملي أمبير	طاقة خارجية (سلبية)	10102/2/1 + 10102/A/2
0(1)-5 V	طاقة خارجية	10102/2/1 + 10102/A/3
0(2)-10 V	طاقة خارجية	10102/2/1 + 10102/A/4
دخل رقمي مُراقَب الحلقة	طاقة مباشرة / ميدانية	10102/2/1 + 10102/A/5

ملاحظة: يجب تحويل الإشارات غير القياسية (مثل المزدوجات الحرارية ومقاومات الحرارة PT-100) مسبقًا إلى حلقات جهد أو تيار قياسية قبل توصيلها بالمهايئات 10102/A/x.

إرشادات التركيب

فحص السلامة قبل التركيب: تحقق من السلامة المادية لهيكل Eurocard وموصلات دبابيس اللوحة الخلفية وآلية تشفير المفاتيح. تأكد من إيقاف تشغيل النظام أو اتبع بروتوكولات السلامة الخاصة بالتبديل أثناء التشغيل في المنشأة قبل إدخال الوحدة في رف نشط.
محاذاة المفاتيح الميكانيكية: تأكد من أن فتحة اللوحة الخلفية مشفّرة بالمفتاح بما يتطابق مع نمط مفتاح الوحدة (A5 C17 للطراز 10102/2/1). لا تُدخل البطاقة بالقوة عند مواجهة مقاومة، إذ يجب استبدال دبابيس التشفير المنحنية بدلًا من إعادة ثنيها.
إدخال الوحدة في الرف: حاذِ حواف بطاقة الوحدة بعناية مع قضبان التوجيه العلوية والسفلية لرف إدخال/إخراج FSC المخصص. أدخل الوحدة بإحكام حتى تستقر موصلات اللوحة الخلفية بالكامل. أحكم ربط مسامير تثبيت اللوحة الأمامية لتأمين التأريض والتثبيت الميكانيكي.
توصيلات الأسلاك الميدانية وإعداد وحدة التحويل: تحقق من توصيلات تكييف الإشارة عبر مجموعة إنهاء التوصيلات الميدانية (FTA) المناسبة أو شبكة تحويل مقاومات خارجية (مثل تحويل مداخل 4-20 mA أو 0-10 V إلى مستوى الجهد المطلوب للوحدة). تأكد من تأريض الكابلات المجدولة المحمية من طرف واحد لمنع تداخل حلقات التأريض.

التهيئة والتشغيل الأولي

تهيئة برنامج النظام: افتح برنامج محطة مستخدم FSC وعيّن الوحدة إلى موضع الرف والفتحة المحدد بدقة، كما هو موضح في مخطط أجهزة المشروع. تأكد من ضبط توافق إصدار البرنامج على الإصدار 3.00 أو أحدث.
معايرة الإشارة والتحقق من الحلقة: أدخل إشارات مرجعية معايرة (مثل 4 mA و12 mA و20 mA باستخدام مُعاير حلقة) عند أطراف FTA. تحقق من وحدات القياس الهندسية في البرنامج وشاشة التشخيص للتأكد من دقة التحويل من التناظري إلى الرقمي عبر القنوات الأربع جميعها.
التحقق التشخيصي: راقب مصابيح LED الخاصة بالحالة على اللوحة الأمامية، وحالة نظام وحدة التشخيص والبطارية (DBM)، للتأكد من عدم الإبلاغ عن أي عطل في القناة أو حالة دائرة مفتوحة أو خطأ في اتصال اللوحة الخلفية.

التوافق والشهادات

DIN V 19250 / DIN V 0801: معتمد للتطبيقات الحرجة للسلامة حتى فئة المتطلبات AK 8.
التوافق مع CE: يتوافق مع توجيه التوافق الكهرومغناطيسي الأوروبي (89/336/EEC) وتوجيه الجهد المنخفض (73/23/EEC).
معايير السلامة الصناعية: متوافق مع EN 61131-2 (وحدات التحكم القابلة للبرمجة) وUL 508 / UL 1998 (البرمجيات والمعدات المتعلقة بالسلامة والتحكم).
الاختبارات البيئية: تم الاختبار وفقًا لمعايير DIN IEC 68 الجزء 2 للبرودة، والحرارة الجافة، والحرارة الرطبة، والصدمات، والاهتزاز الجيبي.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.

FAQ

What is the primary function of the Honeywell 10102/2/1 module in an FSC system?

The module serves as a 4-channel fail-safe analog input interface within Honeywell Fail Safe Control systems. It processes analog field signals from instruments like transmitters and sensors, converting them into digital data for safety logic execution in ESD and fire and gas applications.

How does the key-coding system protect the Honeywell 10102/2/1 during installation?

As a plug-and-play module (type 10xxx/2/x), it uses specific Souriau mechanical coding pin positions (A5 C17). This prevents the module from being accidentally inserted into an incorrect rack slot, protecting field wiring and system components from voltage mismatches.

What software version is required to operate the Honeywell 10102/2/1 module?

The module requires FSC system software version 3.00 or higher. System engineers must verify software compatibility in the FSC user station configuration tool prior to module commissioning.

How are field current signals like 4-20 mA connected to the 10102/2/1 input channels?

Direct module inputs accept 0-2 Vdc signals. To interface standard 0(4)-20 mA or higher voltage field loops, external analog input converter modules or Field Termination Assemblies (FTAs) are used to scale field signals to the module's native input range.

Reviews

10102/2/1

Stock & lead time on request

Call

1 4