Popis
Terminál EtherCAT Beckhoff EL6751-0010 se bezproblémově integruje do průmyslových topologií sběrnic fieldbus a slouží jako vysoce výkonná komunikační brána pro přímé propojení protokolu CANopen se sítí EtherCAT. Toto jednokanálové komunikační rozhraní zajišťuje obousměrný překlad a plynule pracuje v režimu master i slave, čímž harmonizuje komunikaci zařízení v provozní síti s vysokorychlostními řídicími jednotkami. Zařízení je navrženo s ohledem na minimální zatížení systému a využívá standardní transportní struktury EtherCAT k přenosu datových rámců CANopen bez prodlužování cyklů zpracování.
Vlastnosti
-
Víceúčelové použití: Funguje jako síťový master CANopen, správce CANopen nebo volitelně jako podřízené zařízení CANopen.
-
Široký rozsah přenosových rychlostí: Podporuje standardní přenosové rychlosti včetně 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 a 1000 kbaud.
-
Elektrická ochrana: Integrovaný 9pinový port D-sub je galvanicky oddělený, aby zabránil šíření elektrického rušení mezi podsystémy.
-
Diagnostika v reálném čase: Stavové LED na čelním panelu okamžitě zobrazují provozní stavy a komunikační chyby.
-
Kompaktní provedení: Standardní kryt o šířce 24 mm odpovídá ostatním konstrukcím terminálů a umožňuje rychlou a jednotnou instalaci na lištu DIN.
Použití
- Integrace pohonů, enkodérů a pneumatických rozváděčů založených na CANopen do architektur EtherCAT.
- Decentralizované řídicí podsítě v balicích systémech, montážních strojích a systémech manipulace s materiálem.
- Komunikační propojení mezi samostatnými moduly PLC a externími podřízenými řídicími jednotkami.
Tabulka technických specifikací
| Parametr |
Hodnota / specifikace |
| Výrobce |
Beckhoff Automation |
| Číslo modelu |
EL6751-0010 |
| Typ produktu |
Komunikační rozhraní terminálu EtherCAT |
| Podpora protokolu |
CANopen |
| Počet kanálů |
1 |
| Typ rozhraní |
9pinový D-sub (galvanicky oddělený) |
| Datové rychlosti |
10 kbaud až 1000 kbaud (1 Mbaud) |
| Spotřeba proudu sběrnice E-bus |
Obvykle 230 mA |
| Provozní teplota |
-25 °C až +60 °C |
| Teplota skladování |
-40 °C až +85 °C |
| Relativní vlhkost |
95 %, nekondenzující |
| Stupeň krytí IP |
IP20 |
| Rozměry (Š × V × H) |
24 mm × 100 mm × 52 mm |
| Materiál krytu |
Polykarbonát |
| Soulad s normami |
EN 60068-2-6 (vibrace), EN 60068-2-27 (ráz) |
| Schválení |
CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| Přepravní hmotnost (vypočtená) |
0,2 kg |
Připojení a rozhraní
| Kolík / kontakt D-sub |
Identifikátor signálu |
Funkce / přiřazení |
| Kolík 2 |
CAN_L |
Signální vedení CAN s nízkou úrovní |
| Kolík 3 |
CAN_GND |
Zemní připojení obvodu transceiveru CAN |
| Kolík 7 |
CAN_H |
Signálové vedení CAN high |
| Pin 9 |
CAN_V+ (volitelné) |
Vstup napájecího napětí externí sítě (pokud to standardní segment vyžaduje) |
| Piny 1, 4, 5, 6, 8 |
NC / vyhrazeno |
Bez interního elektrického propojení |
Empirické technické poznatky
Alternativní modely a kompatibilita
EL6751-0010 slouží především jako rozhraní profilu podřízeného zařízení CANopen. Pokud je vyžadováno připojení čistě k nadřazenému zařízení CANopen bez nakonfigurovaných provozních režimů podřízeného zařízení ve vašem softwarovém prostředí, zajistěte aktualizaci softwaru TwinCAT System Manager, aby rozpoznal rozdíly v souborech s popisem hardwaru (ESI XML) mezi standardními moduly EL6751 a variantou EL6751-0010. Nesoulad firmwaru během zjišťování při online skenování může vést k chybám přechodu do bezpečného provozního stavu.
Úskalí použití a technické poznámky
Při použití tohoto terminálu s přenosovými rychlostmi nad 500 kbaud se přenosová vzdálenost výrazně zkracuje. Zajistěte, aby celkové délky odboček sítě nepřekračovaly standardní limity kabeláže CANopen. Při rychlosti 1000 kbaud udržujte délku segmentových vedení pod 40 metrů. Komunikační kabel neveďte ve stejné kabelové trase jako motorové vodiče, abyste minimalizovali indukční proudy rušící diferenciální napětí transceiveru CAN.
Tipy pro uvedení do provozu a zapojení
Mezi pin 2 a pin 7 na fyzických koncích vedení sběrnice CANopen vždy zapojte standardní zakončovací rezistor 120 ohmů. EL6751-0010 nemá přepínatelné interní zakončení sběrnice. Standardní diagnostické protokoly v prostředí TwinCAT vyžadují ruční skenování sběrnice; pokud fyzický uzel zůstává bez odezvy, zkontrolujte, zda napájecí svorka E-bus zvládne odběr terminálu 230 mA spolu s ostatními moduly s vysokým proudovým odběrem v sestavě.
Pokyny k instalaci
KRITICKÉ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
Před zasunutím nebo zacvaknutím svorky na místo odpojte všechny zdroje elektrického napájení přivádějící energii do sestavy na liště DIN, rozváděče a pomocných komunikačních sběrnic. Nedostatečné úplné odpojení napájení aktivních segmentů E-bus může způsobit závažné trvalé poškození interních kontaktů základní desky, logických transceiverů a sousedních I/O modulů.
1
Namontujte modul svisle na standardní lištu DIN 35 mm podle normy EN 60715 a ověřte, že bezpečnostní zámek pevně zacvakl na místo.
2
Vyrovnejte sousední moduly a zatlačte je k sobě, aby do sebe zapadly boční vodicí drážky s kolíky a zdířkami a propojily interní sběrnicová spojení E-bus.
3
Připojte předem sestavený 9pinový kabel se svorkou D-sub k přednímu portu a ručně utáhněte zajišťovací šrouby, aby bylo zajištěno spolehlivé uzemnění prostřednictvím pláště.