BECKHOFF

BECKHOFF EPP6002-0002 EtherCAT P box

SKU EPP6002-0002

Skladem
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: BECKHOFF
  • Product No.: EPP6002-0002
  • Origin Germany
  • Product Type: EtherCAT P Boxes
  • Payment: T/T, Western Union
  • Weight: 0.165 kg
  • Dimensions: 30 mm x 126 mm x 26.5 mm
  • Shipping port: Xiamen
  • Warranty: 12 months

Tags

Množství

Product Description

Popis

BECKHOFF EPP6002-0002 je dvoukanálový sériový modul EtherCAT P Box určený k přímé integraci sériových koncových zařízení do sítě EtherCAT P. Tento kompaktní a odolný modul umožňuje přímé připojení zařízení využívajících rozhraní RS232, RS485 nebo RS422, takže je velmi univerzální pro distribuovaný přenos dat v decentralizovaných prostředích průmyslové automatizace.

Díky technologii EtherCAT P kombinuje BECKHOFF EPP6002-0002 vysokorychlostní komunikaci a napájení (napájení systému/senzorů Us i napětí periferií Up pro akční členy) do jediného standardizovaného čtyřžilového kabelu. Toto řešení zjednodušuje kabeláž, snižuje nároky na instalační prostor a eliminuje potřebu samostatných místních napájecích zdrojů pro připojená sériová zařízení.

Funkce

  • Dva nezávislé sériové kanály s individuálně volitelnými rozhraními RS232, RS422 nebo RS485.
  • Přímé rozhraní EtherCAT P pomocí dvou stíněných šroubovacích konektorů M8 s kódováním P.
  • Integrované vyrovnávací paměti dat s přijímací vyrovnávací pamětí o velikosti 864 bajtů a vysílací vyrovnávací pamětí o velikosti 128 bajtů na kanál.
  • Konfigurovatelné přenosové rychlosti od 300 do 115 200 baudů, s výchozím nastavením 9600 baudů.
  • Integrované pomocné napájení senzorů poskytuje +5 V DC při 20 mA na kanál pro napájení připojených sériových periferií.
  • Odolný polyamidový kryt se stupněm krytí IP65, IP66 a IP67 umožňuje přímou montáž na stroj bez rozvaděče.

Použití

  • Decentralizovaná integrace sériových snímačů čárových kódů, čteček čárových kódů a systémů RFID.
  • Přímé připojení průmyslových vah, laboratorních vah a měřicích senzorů.
  • Propojení se sériovými displeji, ovládacími panely a staršími řídicími jednotkami pohonů.
  • Distribuovaný sběr sériových dat na dlouhé vzdálenosti v náročných podmínkách prostředí.

Technické specifikace

Obecné

Parametr Specifikace
Výrobce BECKHOFF
Model EPP6002-0002
Typ produktu EtherCAT P Box (sériové rozhraní)
Počet kanálů 2
Podporovaná rozhraní RS232, RS485, RS422 (individuálně volitelné)

Elektrické parametry a napájení

Parametr Specifikace
Jmenovité napětí 24 V DC (-15 % / +20 %)
Příkon (z Us) Typicky 100 mA
Napájecí napětí senzoru +5 V DC
Proud napájení senzoru 20 mA na kanál
Elektrická izolace 500 V

Komunikace

Parametr Specifikace
Protokol EtherCAT
Přenosové rychlosti dat 300 až 115 200 baudů (přednastaveno 9600 baudů)
Datová vyrovnávací paměť Přijímací vyrovnávací paměť 864 bajtů, vysílací vyrovnávací paměť 128 bajtů
Max. délka kabelu (RS232) 15 m
Max. délka kabelu (RS422/RS485) Přibližně 1000 m
Zkreslení bitů Méně než 3 %

Připojení a mechanické vlastnosti

Parametr Specifikace
Sběrnicové rozhraní 2 x zásuvka M8, stíněná, šroubovací, s kódováním P
Způsob připojení (signály) M12 × 1, 5pinový, s kódováním A
Materiál krytu Polyamid PA6
Rozměry (Š × V × H) 30 mm × 126 mm × 26,5 mm
Instalace 2 x upevňovací otvory o průměru 3,5 mm pro montáž M3
Hmotnost Přibližně 165 g

Prostředí a normy

Parametr Specifikace
Provozní teplota -25 až +60 °C
Skladovací teplota -40 až +85 °C
Stupeň krytí IP65, IP66, IP67 (splňuje normu EN 60529)
Odolnost proti vibracím / nárazům Splňuje normy EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Odolnost proti rušení / emise EMC Splňuje normy EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Schválení / označení CE, UL

Připojení / rozhraní

Typ rozhraní Funkce
EtherCAT P (M8, s kódováním P) Vstupní a výstupní připojení kombinující komunikaci EtherCAT a napájení jednotky (Us/Up).
Sériové porty (M12, 5pinové, s kódováním A) Připojuje sériová koncová zařízení (TxD, RxD, GND a volitelné napájení senzoru +5 V).

Pokyny k instalaci

  1. Před montáží nebo servisem systému zajistěte odpojení napájení celé průmyslové sítě.
  2. Připevněte modul přímo k rámu stroje nebo montážní desce pomocí dvou šroubů M3 procházejících upevňovacími otvory o průměru 3,5 mm.
  3. Připojujte síťové vedení EtherCAT P pouze pomocí stíněných konektorů M8 s kódováním P, abyste předešli problémům s orientací a napětím.
  4. Ověřte, že jsou sériová zařízení správně zapojena podle typu rozhraní (RS232, RS422 nebo RS485) do portů M12 s kódováním A.
  5. Utáhněte všechny kabelové spoje předepsaným utahovacím momentem, aby byla zajištěna úplná ochrana proti vniknutí podle IP65/66/67. Na nepoužité porty nasaďte těsnicí krytky.
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Which serial communication standards does the BECKHOFF EPP6002-0002 support?
The BECKHOFF EPP6002-0002 supports RS232, RS485, and RS422 communication standards. Each of the two channels can be configured and selected individually to match the electrical characteristics of your serial end device.
How is the BECKHOFF EPP6002-0002 powered?
The BECKHOFF EPP6002-0002 is powered via the EtherCAT P line using standard M8 P-coded connectors. This single cable carries both the high-speed EtherCAT communication and the required operating and peripheral voltages (Us/Up), eliminating the need for separate local supply cabling.
Can the BECKHOFF EPP6002-0002 provide power to connected serial sensors?
Yes, the BECKHOFF EPP6002-0002 features an integrated auxiliary sensor supply. It provides +5 V DC at up to 20 mA per channel to power low-power serial sensors or peripherals directly from the module.
What is the physical protection level of the BECKHOFF EPP6002-0002?
The BECKHOFF EPP6002-0002 is housed in a rugged polyamide enclosure rated for IP65, IP66, and IP67 protection. This design allows it to be mounted directly on machinery in dusty or wet environments without requiring a protective control cabinet.
Reviews

EPP6002-0002

Stock & lead time on request

Call
1 z 1

BECKHOFF EPP6002-0002 EtherCAT P box

Only 10 item(s) left in stock
  • Manufacturer: BECKHOFF

  • Product No.: EPP6002-0002

  • Country of origin:Germany

  • Product Type: EtherCAT P Boxes

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 165g

  • Dimensions: 30 mm x 126 mm x 26.5 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Množství
Zobrazit veškeré podrobnosti

Product Description

Popis

BECKHOFF EPP6002-0002 je dvoukanálový sériový modul EtherCAT P Box určený k přímé integraci sériových koncových zařízení do sítě EtherCAT P. Tento kompaktní a odolný modul umožňuje přímé připojení zařízení využívajících rozhraní RS232, RS485 nebo RS422, takže je velmi univerzální pro distribuovaný přenos dat v decentralizovaných prostředích průmyslové automatizace.

Díky technologii EtherCAT P kombinuje BECKHOFF EPP6002-0002 vysokorychlostní komunikaci a napájení (napájení systému/senzorů Us i napětí periferií Up pro akční členy) do jediného standardizovaného čtyřžilového kabelu. Toto řešení zjednodušuje kabeláž, snižuje nároky na instalační prostor a eliminuje potřebu samostatných místních napájecích zdrojů pro připojená sériová zařízení.

Funkce

  • Dva nezávislé sériové kanály s individuálně volitelnými rozhraními RS232, RS422 nebo RS485.
  • Přímé rozhraní EtherCAT P pomocí dvou stíněných šroubovacích konektorů M8 s kódováním P.
  • Integrované vyrovnávací paměti dat s přijímací vyrovnávací pamětí o velikosti 864 bajtů a vysílací vyrovnávací pamětí o velikosti 128 bajtů na kanál.
  • Konfigurovatelné přenosové rychlosti od 300 do 115 200 baudů, s výchozím nastavením 9600 baudů.
  • Integrované pomocné napájení senzorů poskytuje +5 V DC při 20 mA na kanál pro napájení připojených sériových periferií.
  • Odolný polyamidový kryt se stupněm krytí IP65, IP66 a IP67 umožňuje přímou montáž na stroj bez rozvaděče.

Použití

  • Decentralizovaná integrace sériových snímačů čárových kódů, čteček čárových kódů a systémů RFID.
  • Přímé připojení průmyslových vah, laboratorních vah a měřicích senzorů.
  • Propojení se sériovými displeji, ovládacími panely a staršími řídicími jednotkami pohonů.
  • Distribuovaný sběr sériových dat na dlouhé vzdálenosti v náročných podmínkách prostředí.

Technické specifikace

Obecné

Parametr Specifikace
Výrobce BECKHOFF
Model EPP6002-0002
Typ produktu EtherCAT P Box (sériové rozhraní)
Počet kanálů 2
Podporovaná rozhraní RS232, RS485, RS422 (individuálně volitelné)

Elektrické parametry a napájení

Parametr Specifikace
Jmenovité napětí 24 V DC (-15 % / +20 %)
Příkon (z Us) Typicky 100 mA
Napájecí napětí senzoru +5 V DC
Proud napájení senzoru 20 mA na kanál
Elektrická izolace 500 V

Komunikace

Parametr Specifikace
Protokol EtherCAT
Přenosové rychlosti dat 300 až 115 200 baudů (přednastaveno 9600 baudů)
Datová vyrovnávací paměť Přijímací vyrovnávací paměť 864 bajtů, vysílací vyrovnávací paměť 128 bajtů
Max. délka kabelu (RS232) 15 m
Max. délka kabelu (RS422/RS485) Přibližně 1000 m
Zkreslení bitů Méně než 3 %

Připojení a mechanické vlastnosti

Parametr Specifikace
Sběrnicové rozhraní 2 x zásuvka M8, stíněná, šroubovací, s kódováním P
Způsob připojení (signály) M12 × 1, 5pinový, s kódováním A
Materiál krytu Polyamid PA6
Rozměry (Š × V × H) 30 mm × 126 mm × 26,5 mm
Instalace 2 x upevňovací otvory o průměru 3,5 mm pro montáž M3
Hmotnost Přibližně 165 g

Prostředí a normy

Parametr Specifikace
Provozní teplota -25 až +60 °C
Skladovací teplota -40 až +85 °C
Stupeň krytí IP65, IP66, IP67 (splňuje normu EN 60529)
Odolnost proti vibracím / nárazům Splňuje normy EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Odolnost proti rušení / emise EMC Splňuje normy EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Schválení / označení CE, UL

Připojení / rozhraní

Typ rozhraní Funkce
EtherCAT P (M8, s kódováním P) Vstupní a výstupní připojení kombinující komunikaci EtherCAT a napájení jednotky (Us/Up).
Sériové porty (M12, 5pinové, s kódováním A) Připojuje sériová koncová zařízení (TxD, RxD, GND a volitelné napájení senzoru +5 V).

Pokyny k instalaci

  1. Před montáží nebo servisem systému zajistěte odpojení napájení celé průmyslové sítě.
  2. Připevněte modul přímo k rámu stroje nebo montážní desce pomocí dvou šroubů M3 procházejících upevňovacími otvory o průměru 3,5 mm.
  3. Připojujte síťové vedení EtherCAT P pouze pomocí stíněných konektorů M8 s kódováním P, abyste předešli problémům s orientací a napětím.
  4. Ověřte, že jsou sériová zařízení správně zapojena podle typu rozhraní (RS232, RS422 nebo RS485) do portů M12 s kódováním A.
  5. Utáhněte všechny kabelové spoje předepsaným utahovacím momentem, aby byla zajištěna úplná ochrana proti vniknutí podle IP65/66/67. Na nepoužité porty nasaďte těsnicí krytky.
Loading product navigation…

Which serial communication standards does the BECKHOFF EPP6002-0002 support?

The BECKHOFF EPP6002-0002 supports RS232, RS485, and RS422 communication standards. Each of the two channels can be configured and selected individually to match the electrical characteristics of your serial end device.

How is the BECKHOFF EPP6002-0002 powered?

The BECKHOFF EPP6002-0002 is powered via the EtherCAT P line using standard M8 P-coded connectors. This single cable carries both the high-speed EtherCAT communication and the required operating and peripheral voltages (Us/Up), eliminating the need for separate local supply cabling.

Can the BECKHOFF EPP6002-0002 provide power to connected serial sensors?

Yes, the BECKHOFF EPP6002-0002 features an integrated auxiliary sensor supply. It provides +5 V DC at up to 20 mA per channel to power low-power serial sensors or peripherals directly from the module.

What is the physical protection level of the BECKHOFF EPP6002-0002?

The BECKHOFF EPP6002-0002 is housed in a rugged polyamide enclosure rated for IP65, IP66, and IP67 protection. This design allows it to be mounted directly on machinery in dusty or wet environments without requiring a protective control cabinet.

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Germany

Technical knowledge

1756-L73 Firmware Upgrade Guide: v19 vs v21/v31 Decision

Replacing a 1756-L73 does not automatically mean upgrading its firmware. This guide compares v19.013, v21.011 and v31.011, focusing on project compatibility, HMI communications, legacy networks and...

Implementace žebříkové logiky XOR se 3 spínači s interním bitem

Implementace světelného obvodu XOR se 3 spínači SPST v LogixPro nebo RSLogix 500 pomocí bitu interního relé. Včetně pravdivostních tabulek, booleovských rovnic a ověření.

Vytvoření sítě Modbus RTU s CompactLogix a DeltaV

Integrujte Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS a generátory do systému DeltaV DCS přes Modbus RTU. Zahrnuje brány ProSoft MVI69-MCM a Miille DIN266.

Instrukce ONS neaktivuje OTE v žebříkové logice Studio 5000

Instrukce ONS se ve Studiu 5000 aktivuje, ale cívka OTE se nikdy nezablokuje, protože jednorázový impuls je pravdivý pouze během jednoho cyklu. Místo toho použijte OTL/OTU nebo samodržnou logiku.

Požadavky na síťový přepínač EtherNet/IP a topologie Kinetix 5500

Konfigurace servopohonů Allen-Bradley Kinetix 5500 v síti EtherNet/IP. Pokrývá CIP Sync, časování IEEE 1588 V2, výběr zařízení Stratix, topologii DLR a HMI.

Filtrování klouzavým průměrem v analogovém řízení DCS a PLC

Filtr klouzavého průměru je vyhlazovací filtr s posuvným oknem, který většina přístrojových inženýrů vkládá do analogových signálových cest DCS a PLC. Zde je popsáno, jak okno funguje, jak N a...