Beschreibung
Der Beckhoff CP3713-0020 wurde für die direkte Integration in Tragarm-Montagesysteme entwickelt und ist ein leistungsstarker industrieller Multi-Touch-Panel-PC mit einem 12,1-Zoll-Breitbilddisplay und einer Auflösung von 1280 x 800. Das robuste Aluminiumgehäuse bietet Schutzart IP65 und macht das Gerät ideal für den Betrieb auf Maschinenebene in rauen Industrieumgebungen. Angetrieben von energieeffizienten Intel Atom x5-E39xx-Prozessoren unterstützt das Gerät eine zuverlässige Multi-Finger-Touchbedienung. Die passive Kühltechnik in Kombination mit einem internen Lüfter sorgt für eine optimale Wärmeableitung und verhindert das Eindringen von Staub.
Hauptmerkmale
-
Hochauflösendes Display: 12,1-Zoll-Breitbild-Multi-Touch-Display (Auflösung 1280 x 800) mit Multi-Finger-Bedienung.
-
Robustes Gehäuse: Gehäuse aus Aluminium in Industriequalität, speziell für die Montage an einem Tragarm mit dreh- und neigbarem Adapter ausgelegt.
-
Optimiertes Wärmemanagement: Passive externe Kühlung über integrierte Kühlkörperstrukturen in Kombination mit einem internen Lüfter, der die Wärme gleichmäßig über die Gehäusewände verteilt.
-
Zwei Speicherkartensteckplätze: Ausgestattet mit zwei Steckplätzen für CFast-Flash-Speicherkarten zur Trennung von Betriebssystem-/Anwendungsdaten und Benutzerprotokollen.
-
Flexible Montage: Kompatibel mit 48-mm-Tragarm-Systemen mit Montage von oben oder unten, einschließlich Konfigurationen von Rittal und Rolec.
-
Geschützte Anschlüsse: Der Anschlussbereich ist für bis zu vier IP65-zertifizierte Steckverbinder ausgelegt, um die Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse zu gewährleisten.
Anwendungen
- Mensch-Maschine-Schnittstellen (HMI) für Werkzeugmaschinen
- Steuerstationen für Automobilmontagelinien
- Steuerung von Anlagen zur Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung
- Überwachung vor Ort in petrochemischen Anlagen und Verpackungsanlagen
Technische Daten
| Parameter |
Spezifikation |
| Hersteller |
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG |
| Modellnummer |
CP3713-0020 |
| Displaygröße & Auflösung |
12,1-Zoll-Breitbild, 1280 x 800 |
| Touch-Technologie |
Multi-Touch (kapazitiv, mit mehreren Fingern) |
| Prozessoroptionen |
Intel Atom x5-E3930 (1,3 GHz, 2 Kerne) / Intel Atom x5-E3940 (1,6 GHz, 4 Kerne) |
| Arbeitsspeicher (RAM) |
4 GB DDR4-RAM (ab Werk auf bis zu 8 GB erweiterbar) |
| Speicherkartensteckplätze |
2 x CFast-Kartensteckplätze (unterstützt bis zu 320 GB Kapazität) |
| Ethernet-Ports |
2 x 100/1000BASE-T onboard (1 Anschluss als Push-Pull-Steckverbinder ausgeführt) |
| Stromversorgungseingang |
24 V DC (USV-Optionen verfügbar) |
| Schutzart des Gehäuses |
IP65 (vollständig staubdicht und gegen Strahlwasser geschützt) |
| Betriebstemperatur |
0 bis 45 °C (32 bis 113 °F) |
| TwinCAT-Kompatibilität |
TwinCAT 3 Leistungsklasse: TC3:40 (Dual-Core) / TC3:50 (Quad-Core) |
| Versandgewicht (berechnet) |
8,0 kg (17,6 lbs) |
| Paketabmessungen (berechnet) |
380 mm x 300 mm x 160 mm |
| Herkunftsland |
Deutschland |
Anschlüsse und Schnittstellen
| Anschluss / Klemme |
Funktion / Belegung |
| Push-Pull-RJ45 |
100/1000BASE-T-Ethernet-Schnittstelle für IP65-konforme Verkabelung |
| Stromversorgungsanschluss |
Eingang für die 24-V-DC-Hauptstromversorgung |
| CFast-Steckplatz 1 |
Primärer Startspeicher (Betriebssystem und Systemdateien) |
| CFast-Steckplatz 2 |
Sekundärer Erweiterungsspeicher (Benutzeranwendungen, Datenbank und Protokollierung) |
Erkenntnisse aus der Praxis
Alternative Modelle und Kompatibilität: Die CP3713-Plattform bietet dieselben Leistungsmerkmale wie die Standard-Systeme der CP37xx-Serie. Je nach Prozessorwahl reicht die Leistungsklasse von TwinCAT 3 TC3:40 (Dual-Core E3930) bis TC3:50 (Quad-Core E3940). Stellen Sie sicher, dass TwinCAT-Lizenzdongles oder Softwarelizenzen zur genauen Leistungsklasse der eingesetzten Prozessorkonfiguration passen.
Häufige Anwendungsfehler und technische Hinweise: Da dieses Gerät über eine vollständig abgedichtete passive Aluminium-Kühlkörperstruktur verfügt, muss der vorgeschriebene Freiraum von 20 cm (7,9 Zoll) um das Gehäuse des Panel-PCs unbedingt eingehalten werden. Der Betrieb in Bereichen mit stehender Luft und ohne den vorgeschriebenen Freiraum kann zu lokaler Wärmeentwicklung führen, wodurch der Prozessor seine Taktrate zum Schutz vor Schäden herabsetzt.
Tipps zur Inbetriebnahme und Verdrahtung: Um die IP65-Umgebungsabdichtung intakt zu halten, müssen alle ungenutzten Kabeleinführungen im Verdrahtungsbereich mit den originalen Blindstopfen des Herstellers verschlossen werden. Führen Sie die Kabel immer durch ein kompatibles 48-mm-Montagearmrohr, bevor Sie die Anschlüsse herstellen, um eine Belastung der internen Anschlussplatine zu vermeiden.
Installationsrichtlinien
WICHTIGER WARNHINWEIS: Vergewissern Sie sich vor Installationsarbeiten, baulichen Änderungen oder Anpassungen der Verdrahtung am Panel-PC, dass die gesamte Stromversorgung des Schaltschranks vollständig abgeschaltet ist. Warten Sie mindestens 2 Minuten, damit sich etwaige verbleibende elektrische Ladungen in den kapazitiven Filterkreisen des Netzteils sicher zur Erde entladen können.
1
Montieren Sie den Panel-PC am 48-mm-Rohradapter des Rittal- oder Rolec-Montagearms und ziehen Sie dabei alle strukturellen Befestigungsschrauben mit dem vom Hersteller angegebenen Drehmoment an.
2
Führen Sie die erforderlichen Strom- und Kommunikationskabel durch den Montagearm und direkt in die IP65-Kabeleinführungen an der Verdrahtungsschnittstelle des Geräts.
3
Schließen Sie das 24-V-DC-Stromkabel an die primären Eingangsanschlussklemmen an. Stellen Sie sicher, dass der Schutzleiter (PE) ordnungsgemäß angeschlossen ist, um hochfrequente Störungen des kapazitiven Touch-Controllers zu verhindern.
4
Schließen Sie die Abdeckung des Schnittstellenfachs fest und überprüfen Sie, dass die IP65-Gummidichtung vollständig sitzt und nicht zusammengedrückt ist, um Schutz vor eindringendem Wasserstrahl zu gewährleisten.