Beschreibung
Durch die Ausführung komplexer Sicherheitslogik direkt im I/O-System dient das Beckhoff EL6930 als leistungsstarke TwinSAFE-Logic-Klemme zur zuverlässigen Verbindung sicherer Eingangs- und Ausgangssignale. Durch die Integration von Sicherheitsprotokollen wie TwinSAFE/Safety over EtherCAT und PROFIsafe ermöglicht diese Klemme eine verteilte Steuerungsarchitektur über standardmäßige Industrienetzwerke, ohne die Sicherheitsintegrität zu beeinträchtigen. Das Gerät ist für schnelle industrielle Zyklen optimiert und bietet vorhersehbare Fehlerreaktionszeiten sowie eine hochdichte Logikkonfiguration in einem kompakten 12-mm-Klemmenformat.
Funktionen
-
Unterstützung mehrerer Sicherheitsprotokolle: Native Kompatibilität mit den Kommunikationsstandards Safety over EtherCAT (FSoE) und PROFIsafe.
-
Zertifizierung für hohe Sicherheitsintegrität: Für Anwendungen qualifiziert, die die Anforderungen von DIN EN ISO 13849-1:2008 (Kategorie 4, PL e) und EN 61508:2010 (SIL 3) erfüllen müssen.
-
Schneller Verarbeitungszyklus: Ermöglicht eine typische Zykluszeit von ungefähr 500 Mikrosekunden, skalierbar an die Gesamtgröße des Projekts.
-
Integrierte Diagnose-LEDs: Frontseitige LEDs liefern eine direkte visuelle Rückmeldung zu Betriebszuständen, sicheren Betriebsarten und Betriebsfehlern.
-
Flexible Leiterkonfektionierung: Das integrierte, federbetätigte Klemmanschlusssystem erleichtert den Anschluss von Massiv- und Litzenleitern.
Anwendungen
-
Verteiltes Sicherheitsmanagement: Verknüpfung lokaler Not-Halt-Taster, Lichtvorhänge und Sicherheitstüren mit verteilten sicheren Ausgängen.
-
Sicherheit bei der Mehrachs-Bewegungssteuerung: Sichere Überwachung von Servoantrieben und Roboterhandhabungsbereichen in komplexen Verpackungs- und Montagelinien.
-
Sicherheitsüberbrückung zwischen Netzwerken: Übertragung sicherer digitaler Signale zwischen EtherCAT-Mastersteuerungen und sekundären PROFIsafe-Knoten.
Technische Spezifikationen
| Parameter |
Spezifikationswert |
| Hersteller |
Beckhoff |
| Modell-/Artikelnummer |
EL6930 |
| Protokollunterstützung |
TwinSAFE / Safety over EtherCAT (FSoE), PROFIsafe |
| E-Bus-Stromaufnahme |
188 mA (typisch) |
| Strombelastbarkeit der Stromkontakte |
Maximal 10 A |
| Zykluszeit |
Ungefähr 500 Mikrosekunden (abhängig von der Größe des Sicherheitsprojekts) |
| Fehlerreaktionszeit |
Kleiner oder gleich der parametrierbaren Watchdog-Zeit |
| Sicherheitsnormen |
EN ISO 13849-1:2008 (Kat. 4, PL e), IEC 61508:2010 (SIL 3) |
| IP-Schutzart |
IP20 |
| Gehäusematerial |
Polycarbonat |
| Einbaulage |
Horizontal auf 35-mm-DIN-Schiene (EN 60715) |
| Abmessungen (B x H x T) |
12 mm x 100 mm x 68 mm |
| Massivdrahtanschluss (s) |
0,08 bis 2,5 mm2 (AWG 28 bis 14) |
| Litzenanschluss (st) |
0,08 bis 2,5 mm2 (AWG 28 bis 14) |
| Drahtanschluss mit Aderendhülse (f) |
0,14 bis 1,5 mm2 (AWG 26 bis 16) |
| Abisolierlänge |
8 bis 9 mm |
| Nettogewicht |
50 g |
| Versandgewicht (berechnet) |
0,15 kg |
Anschlüsse und Schnittstellen
| Klemmenanschluss / LED |
Funktionszuordnung |
| E-Bus-Kontakte |
Interner Datenaustausch und Stromversorgung des Geräts (typische Stromaufnahme: 188 mA) |
| Stromkontakte |
Durchgangs-Stromschienen (maximaler Stromdurchgang: 10 A) |
| RUN-LED |
Zeigt den Status der EtherCAT-Systemkommunikation an |
| ERR-LED |
Leuchtet oder blinkt bei Buskonfigurationsfehlern oder Systemstörungen |
| Sichere RUN-LED |
Zeigt den Status der Sicherheitsanwendung und aktive logische Verbindungen an |
Erfahrungsbasierte technische Erkenntnisse
Alternative Modelle und Kompatibilität
Die Sicherheitsklemme EL6930 stellt gegenüber den älteren EL6900-Modulen eine funktionale Weiterentwicklung dar. Beachten Sie, dass Sie bei der Migration älterer Sicherheitskonfigurationen auf die EL6930 in TwinCAT die FSoE-Watchdog-Zeiten erneut überprüfen und bestätigen müssen, dass Ihre aktuelle TwinCAT-Version das Ziel-Sicherheitsprojekt unterstützt. Die EL6930 arbeitet ausschließlich als logischer Controller und verfügt über keine direkt integrierten sicheren I/O-Punkte. Für den Betrieb muss sie mit Sicherheits-Eingangsklemmen (z. B. EL1904) und Sicherheits-Ausgangsklemmen (z. B. EL2904) kombiniert werden.
Typische Anwendungsfehler und technische Hinweise
Um einen Wärmestau in dicht bestückten Schaltschränken zu verhindern, muss die EL6930 waagerecht auf der DIN-Schiene montiert werden. Eine senkrechte Montage beeinträchtigt die natürliche Wärmeabfuhr durch Konvektion, wodurch sich die zulässige Umgebungstemperatur des Moduls verringern und potenziell zu fehlerhaftem Verhalten der Sicherheitslogik führen kann. Berücksichtigen Sie bei der Berechnung der gesamten Stromverteilung über den Rückwandbus die E-Bus-Stromaufnahme von 188 mA, um Spannungseinbrüche der Busversorgung in langen Klemmenketten zu verhindern.
Tipps für Inbetriebnahme und Verdrahtung
Stellen Sie sicher, dass die physische F-Adresse mit der bei der Inbetriebnahme im TwinCAT-System-Manager festgelegten Softwarekonfiguration übereinstimmt. Verwenden Sie für das zugrunde liegende EtherCAT-Netzwerk ausschließlich hochwertige geschirmte Kabel, um zu verhindern, dass elektromagnetische Störungen den Sicherheits-Watchdog auslösen. Betätigen Sie die Federzugklemmen beim Verdrahten mit einem herkömmlichen Schlitzschraubendreher und halten Sie die Abisolierlänge von 8 bis 9 mm strikt ein, um einen zuverlässigen elektrischen Kontakt sicherzustellen und ein vibrationsbedingtes Lösen der Drähte zu verhindern.
Installationsrichtlinien
KRITISCHE WARNUNG
Trennen Sie die Stromversorgung des gesamten Schaltschranks stets vollständig, bevor Sie EtherCAT-Klemmen installieren, warten oder entfernen. Stellen Sie sicher, dass sich jegliche Restspannung in den Systemkondensatoren vollständig entladen hat. Wird das System nicht vollständig spannungsfrei geschaltet, kann dies zu schweren Stromschlägen, dauerhaften Schäden an der Logik des Sicherheitsprozessors und unerwarteten Zustandsänderungen in angeschlossenen Sicherheitsmaschinen führen.
1
Montieren Sie die EL6930 auf einer geerdeten 35-mm-DIN-Schiene (gemäß EN 60715). Positionieren Sie sie waagerecht und schieben Sie die seitlichen Steck- und Codierverbindungen zusammen, sodass sie mit den benachbarten EtherCAT-Klemmen einrasten.
2
Betätigen Sie die Federzugklemmen mit einem Schraubendreher. Führen Sie Ihren abisolierten, unisolierten starren oder flexiblen Leiter (Querschnitte von 0,08 bis 2,5 mm2) ein und lassen Sie den Klemmmechanismus los, um ihn zu sichern.
3
Legen Sie die Busspannung an und konfigurieren Sie die Knotenadressierung direkt über das TwinCAT-System-Manager-Software-Framework. Stellen Sie Ihre Kommunikations- und sicheren Watchdog-Schwellenwerte gemäß den Sicherheitsnormen ein.