Der 990-Schwingungstransmitter ist ein zweileitiges, schleifengespeistes Schwingungsüberwachungsgerät für zentrifugale Luftkompressoren, Pumpen, Motoren und Ventilatoren, die einen proportionalen 4- bis 20-mA-Schwingungsausgang für Maschinensteuerungssysteme benötigen. Bently Nevada hat diesen Transmitter hauptsächlich für die Integration in OEM-Maschinen entwickelt, bei denen eine kontinuierliche Überwachung von Schwingungstrends und grundlegende Schutzfunktionen erforderlich sind.
Der Transmitter akzeptiert Eingangssignale von einer 3300-NSv-Näherungssonde und einem passenden Verlängerungskabelsystem. Er wandelt das Sondensignal in ein Spitze-Spitze-Schwingungsamplitudensignal um und überträgt einen proportionalen 4- bis 20-mA-Ausgang an SPS, DCS oder andere Automatisierungssteuerungssysteme.
Das integrierte Proximitor-Sensordesign macht ein externes Proximitor-Modul überflüssig und vereinfacht die Installation in kompakten Maschinenbereichen mit begrenztem Montageabstand. Das Gerät stellt außerdem ein nicht isoliertes PROX-OUT-Signal für Maschinendiagnosen und Wellenformanalysen bereit.
Der 990-05-70-03-05 Die Konfiguration umfasst eine Transducersystemlänge von 7,0 m, DIN-Schienen- und Schraubbefestigungsmaterial sowie Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche, die für Installationen gemäß Division 2 und ATEX geeignet sind.
Merkmale
Integriertes Proximitor-Sensordesign
Zweileiter-Transmitter mit Schleifenversorgung
Proportionaler Schwingungsausgang mit 4 bis 20 mA
Kompatibel mit 3300-NSv-Näherungssondensystemen
Nicht isoliertes PROX-OUT-Diagnosesignal
Externe Nullpunkt- und Messspanneneinstellungen
Unterstützung für die Montage mit DIN-Schienenclip und Schrauben
Signalunterdrückungsfunktion bei NOT-OK-Bedingungen
Hohe Feuchtigkeitsbeständigkeit bis zu 100 % Kondensation
Kompakte Installation für Anwendungen mit Zentrifugalmaschinen
Frequenzgang von 5 Hz bis 6000 Hz
CSA-Zulassung für Division 2 und ATEX-Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche
ABS-Zulassung für die Schifffahrt enthalten
Anwendungen
Zentrifugale Luftkompressoren
Industriepumpen
Elektromotoren
Prozessventilatoren und Gebläse
OEM-Pakete für rotierende Maschinen
Allgemeine Schwingungsüberwachung von Maschinen
Schwingungstrendsysteme für SPS und DCS
Auf Kufen montierte rotierende Maschinen
Kompakte Maschineninstallationen
Schwingungsüberwachungssysteme für explosionsgefährdete Bereiche
Bestellinformationen
Modellcode
Beschreibung
990
Schwingungstransmitter
-05
0–5 mil Spitze-Spitze (0–125 µm Spitze-Spitze)
-70
7,0 Meter (23,0 Fuß)
-03
DIN-Clips und Schrauben
-05
CSA Division 2, ATEX-Zone 0, ATEX-Zone 2 und ABS-Zulassung für den maritimen Einsatz
Technische Spezifikationen
Kategorie
Spezifikation
Hersteller
Bently Nevada
Produktmodell
990-05-70-03-05
Produkttyp
990 Schwingungstransmitter
Ursprungsland
USA
Eingangstyp
3300 NSv Näherungssonde und Verlängerungskabel
Stromversorgung
+12 bis +35 V Gleichspannung
Signalausgang
4 bis 20 mA Gleichstrom
Konfiguration
Zweileiter-Stromschleife
Schleifengenauigkeit
+/-1,5 % vom Messbereichsendwert
Maximaler Schleifenwiderstand
1000 Ohm bei 35 V Gleichspannung
Strombegrenzung
23 mA typisch
Frequenzgang
5 Hz bis 6000 Hz (+0, -3 dB)
Sondenspaltbereich
0,5 bis 1,75 mm
Ausgangsimpedanz von Prox Out
10 kOhm
Linearer Bereich von Prox Out
1,4 mm
Inkrementeller Übertragungsfaktor
7,87 mV/µm (200 mV/mil) +/-6,5 % typisch
Temperaturstabilität
Innerhalb von +/-10 % von 0 °C bis +70 °C
Mindestgröße des Messziels
Durchmesser 9,5 mm
Maximale Länge des Diagnosekabels
3 m
Betriebstemperatur
-35 °C bis +85 °C
Lagertemperatur
-52 °C bis +100 °C
Betriebstemperatur der Sonde
-52 °C bis +177 °C
Lagertemperatur der Sonde
-52 °C bis +177 °C
Relative Luftfeuchtigkeit
100 % kondensierend, nicht eingetaucht
Material der Sondenspitze
Polyphenylensulfid (PPS)
Material des Sondengehäuses
Edelstahl AISI 303 oder 304
Sondenkabeltyp
75-Ohm-Koaxialkabel mit FEP-Isolierung
Optionale Kabelarmierung
Flexibler Edelstahl AISI 302
Zugfestigkeit
Maximal 222 N
Abmessungen (H x B x T)
53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Gehäusehöhe
42,6 mm
Abstand der Befestigungsbohrungen
63,5 mm x 69,9 mm
Durchmesser der Befestigungsbohrung
5,8 mm
0,43 kg
Transmittergewicht
Gesamtsystemgewicht
0,82 kg
Anschlüsse/Schnittstellen
Steckerpin
Funktion
PROX OUT
Ausgang für dynamische Schwingung und Spaltspannung
COM
Gemeinsamer Bezugsklemmenanschluss
TEST-Eingang
Eingang zur Überprüfung des Schleifensignals
4–20-mA-Stromschleife
Ausgang des Prozessleitsystems
Stromeingang
Versorgung mit +12 bis +35 V Gleichspannung
Installationsrichtlinien
Installieren Sie den Transmitter in einem trockenen Industriegehäuse mit ordnungsgemäßer Erdung.
Halten Sie während der Inbetriebnahme einen Sondenabstand zwischen 0,5 mm und 1,75 mm ein.
Verwenden Sie geschirmte Kabelführungen, um EMI- und RFI-Störungen zu minimieren.
Verlegen Sie die Signalleitungen getrennt von den Hochspannungs-Motorkabeln.
Verwenden Sie die mitgelieferten DIN-Clips oder Befestigungsschrauben für eine sichere Installation.
Schützen Sie Koaxialsteckverbinder in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit vor eindringender Feuchtigkeit.
Verwenden Sie den Testadapter 122115-01, wenn Sie geerdete, netzbetriebene Diagnosegeräte anschließen.
Stellen Sie sicher, dass der Schleifenwiderstand bei 35 V Gleichspannung 1000 Ohm nicht überschreitet.
Vermeiden Sie ein übermäßiges Einschrauben der Sonde über die empfohlenen Grenzwerte hinaus.
Stellen Sie sicher, dass die Installation in explosionsgefährdeten Bereichen den geltenden örtlichen elektrotechnischen Vorschriften entspricht.
Konformität und Zertifizierungen
Zertifizierung
Beschreibung
CSA Division 2
Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche
ATEX Zone 0
Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche
ATEX Zone 2
Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche
ABS
Maritime Zulassung
FAQ
Was ist die Hauptfunktion des 990-Transmitters? Er wandelt die Schwingungssignale von Näherungssonden in einen proportionalen 4- bis 20-mA-Ausgang für Maschinenüberwachungssysteme um.
Welches Sondensystem ist mit diesem Transmitter kompatibel? Das Gerät unterstützt Bently-Nevada-3300-NSv-Näherungssonden und passende Verlängerungskabel.
Kann der Transmitter dynamische Schwingungssignale bereitstellen? Ja. Der PROX-OUT-Anschluss stellt ein dynamisches Wandlersignal für Diagnosezwecke bereit.
Wird der Transmitter über die Stromschleife versorgt? Ja. Das Gerät wird als Zweidrahtgerät über die Stromschleife versorgt.
Welcher Frequenzbereich wird unterstützt? Der Frequenzgang reicht von 5 Hz bis 6000 Hz.
Kann dieses Gerät in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden? Ja. Diese Konfiguration verfügt über Zulassungen für CSA Division 2 und ATEX.
Benötigt der Transmitter ein externes Proximitor-Modul? Nein. Der Proximitor-Sensor ist in den Transmitter integriert.
Welche Versorgungsspannung ist erforderlich? Der Betriebsspannungsbereich beträgt +12 bis +35 V Gleichspannung.
Wie funktioniert die NOT-OK-Funktion? Der Ausgang fällt bei einem Sondenfehler oder Signalproblem unter 3,6 mA.
Welche Montagearten werden unterstützt? Das Gerät unterstützt die Montage auf DIN-Schienen und die Schraubmontage.
Kann das 4–20-mA-Signal für die Analyse der Schwingungsphase verwendet werden? Nein. Der Analogausgang liefert nur Trenddaten zur Spitze-Spitze-Schwingung.
Welche Diagnosegeräte benötigen den Testadapter? Oszilloskope und Analysatoren mit geerdeter Wechselstromversorgung sollten den Testadapter 122115-01 verwenden.
Welcher Luftfeuchtigkeit kann der Transmitter standhalten? Der Transmitter unterstützt 100 % kondensierende Luftfeuchtigkeit unter nicht eingetauchten Bedingungen.
Wie groß ist die maximale Länge des Diagnosekabels ab PROX OUT? Die empfohlene maximale Kabellänge beträgt 3 Meter.
Ist der Transmitter für Diagnosen mit System 1 geeignet? Nein. Es ist für die allgemeine Trendüberwachung von Schwingungen und nicht für vollständige dynamische Diagnosesysteme vorgesehen.
Product Documentation
Technical Datasheet (PDF)Complete specifications and technical drawings.
Standardlieferung: 4-6 Werktage per DHL, FedEx und UPS.
Expressversand: Versand am selben Tag für vorrätige Bestellungen, die vor 14:00 Uhr (GMT+8) aufgegeben werden.
Weltweite Abdeckung: Wir beliefern über 150 Länder, einschließlich schneller Lieferung nach Saudi-Arabien und in die VAE.
Rückgaben & Garantie
30-Tage-Garantie: Rückgaben werden für vorrätige Produkte in originaler, werkversiegelter Verpackung akzeptiert.
12-Monats-Garantie: Jede Industriekomponente ist durch unsere professionelle technische Garantie abgesichert.
Bestellungen werden von Montag bis Freitag bearbeitet und geliefert (außer an Feiertagen).
Für vollständige Anspruchsvoraussetzungen, Wiedereinlagerungsgebühren und internationale Rückgabedetails sehen Sie bitte unsere offiziellen
Rückerstattungs- & Rückgabebedingungen
.
Erfahren Sie, wie Hell- und Dunkelschaltmodi bei optoelektrischen Sensoren mit Einweglichtschranken, Reflexionslichtschranken und diffus reflektierenden Sensoren, PNP-/NPN-Verdrahtung, SPS-Logik,...
Ein praxisnaher Leitfaden zu H-Brücken-Motortreibern mit Erläuterungen zu Schaltzuständen, Totzeiten, induktiven Strompfaden, PWM-Optionen, Schutzmaßnahmen, Leiterplattenlayout, SPS-Schnittstellen...
Erfahren Sie, wie die Mitsubishi-FX-SPS-Anweisungen STL und RET Förderband- und Pneumatiksequenzen strukturieren – mit praxisnaher Zustandsauslegung, Übergangslogik, Zeitüberschreitungen,...
Ein praktischer Leitfaden zur Auswahl, Verdrahtung und Diagnose von Ventilsteckverbindern im DIN-Stil, einschließlich Bauformidentifikation, Spulenspannung, Unterdrückung, Polarität, Abdichtung,...
Eine SPS und ein Mikrocontroller können beide Bewegungen mit Schritt- und Richtungssignalen erzeugen, doch beim Lichtbogenschweißen treten deutliche Unterschiede bei EMV, dem Schutz der Ein- und...
Piezo-Pneumatikventile bieten eine geringe Haltekraft und eine präzise Proportionalsteuerung, sind jedoch kein universeller Ersatz für Magnetventile. Dieser Leitfaden behandelt die Treiberelektronik,...
Die Auswahl einer Option führt zu einer vollständigen Seitenaktualisierung.