Bently Nevada 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01 990-Schwingungssender

Q: Welches mechanische Risiko besteht bei der Installation eines standardmäßigen nicht isolierten 990-Messumformers auf einer Schaltschrank-Hutschiene, die hohen elektrischen Streuströmen ausgesetzt ist?

Elektrische Streuströme können die Abschirmung umgehen und in die Niederspannungsverarbeitungsschaltung des Messumformers eindringen. Dadurch entsteht eine Instrumentierungs-Erdschleife, die sich als hochfrequentes Rauschen oder „Geister“-Schwingungsspitzen am 4–20-mA-Ausgang bemerkbar macht. Um dies zu verhindern, muss die Metallgrundplatte des Messumformers auf einer isolierten DIN-Schiene oder in einem elektrisch isolierten Glasfasergehäuse montiert werden.

Q: Kann der gepufferte BNC-Ausgang an der Vorderseite zur Messung der Gleichspannung am Spalt der Näherungssonde während der Maschineninbetriebnahme verwendet werden?

Ja. Der BNC-Anschluss an der Vorderseite liefert die rohe, unkonditionierte analoge Spannungskurve der Sonde, die sowohl Wechselstrom- (dynamische Schwingung) als auch Gleichstromanteile (statischer Spaltabstand) enthält. Techniker können ein Digitalmultimeter anschließen, um die Gleichspannung zu überwachen und sicherzustellen, dass die Sonde vor dem Starten der Maschine mechanisch innerhalb des optimalen linearen Bereichs ihres Messbereichs eingestellt ist.

SKU 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01

Auf Lager

12 Monate Garantie
Kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen

Hersteller: Bently Nevada
Produkt-Nr.: 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01
Herkunftsland:Vereinigte Staaten
Produkttyp: 2-Draht-Schwingungstransmitter
Strichcode: 8537101190
Zahlung: T/T, Western Union
Gewicht: 430g
Abmessungen: 7,4 cm × 5,5 cm × 9,8 cm
Versandhafen: Xiamen
Garantie: 12 Monate

Beschreibung

Der 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01 ist ein schleifengespeister Zweidraht-990-Schwingungstransmitter von Bently Nevada (einem Unternehmen von Baker Hughes). Er wurde für die kontinuierliche Zustandsüberwachung von Maschinen und den Anlagenschutz durch direkte Anbindung an Automatisierungssysteme entwickelt. Dieses feldmontierbare Instrument integriert die Signalaufbereitungselektronik eines Näherungssensors und eines analogen Transmitters in einem einzigen, platzsparenden Gehäuse. Es verarbeitet hochfrequente Eingangssignale einer berührungslos arbeitenden Wirbelstrom-Näherungssonde 3300 XL 8 mm und eines Verlängerungskabels und wandelt Rohdaten zu Zielabstandsänderungen in einen linearen Stromschleifenausgang von 4 bis 20 mA um. Dieses proportionale Signal wird direkt an standardmäßige Prozessleitsysteme (DCS) oder speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS) weitergeleitet, ohne dass ein separates Rack-Überwachungssystem erforderlich ist.

Diese Konfiguration verfügt über eine werkseitig kalibrierte Messskala mit einem Vollbereich von 0–10 mils Spitze-zu-Spitze (0–250 µm Spitze-zu-Spitze) und ist für Maschinen mit erwarteten größeren Rotorschwingungsamplituden ausgelegt. Das Gerät ist mit integrierten 35-mm-DIN-Schienenclips für eine schnelle, werkzeuglose Schnappmontage in lokalen Rangier- und Anschlusskästen ausgestattet. Die Zulassungsoption ist als -00 gekennzeichnet und steht für das standardmäßige Basismodell für nicht explosionsgefährdete Bereiche in allgemeinen Anlagenzonen. Das spezielle Werks-Suffix MOD:165353-01 bezeichnet eine kontrollierte technische Änderung zur präzisen Optimierung von Hardwarekomponenten oder zur spezifischen Filterabstimmung für optimierte Maschinenkennwerte bei Beibehaltung der standardmäßigen Gehäuseabmessungen.

Merkmale

Zweidraht-, schleifengespeiste Konfiguration, die ein proportionales analoges 4–20-mA-Signal direkt an Automatisierungskarten eines Host-DCS oder einer SPS weiterleitet.
Erweiterte lineare Skalenkalibrierung von 0–10 mils Spitze-zu-Spitze (0–250 µm Spitze-zu-Spitze) für die Protokollierung von Wellenverlagerungen mit hoher Amplitude.
Integrierte, hochbelastbare Clips für 35-mm-DIN-Schienen ermöglichen eine sichere, vibrationsbeständige Installation auf standardmäßigen Gehäuseschienen.
Für Standardbereiche ausgelegte Bauform (-00-Option) für eine zuverlässige und kostengünstige Installation in nicht klassifizierten Anlagenbereichen.
Werksseitiger Änderungscode MOD:165353-01 für spezialisierte interne Filterstabilität und die Synchronisierung mit dem Zielmaterial.
Frontseitig montierter, galvanisch getrennter dynamischer BNC-Anschluss für rohe, unkonditionierte Spannungswellenformen zu lokalen Diagnose-Datensammlern.
Nicht interagierende Potenziometer für Nullpunkt und Messspanne ermöglichen eine nahtlose, unabhängige Kalibrierprüfung unter Feldbedingungen.

Anwendungen

Kontinuierliche Überwachung der radialen Wellenschwingung an fluidfilmgeschmierten Lagern von industriellen Turboventilatoren, Absaugventilatoren und Gebläsen.
Integration eigenständiger Anlagenschutzschleifen für große Elektromotoren, Industriegetriebe und Hochleistungs-Kreiselpumpen.
Verteilte Zustandsüberwachung von Maschinen in werkseigenen Versorgungsräumen, Wasseraufbereitungs-Skids und HVAC-Kühltürmen.

Aufschlüsselung der Optionszeichenfolge

Optionscode-Slot	Ausgewählter Optionswert	Technisches Detail
Modellnummer	990	Produktfamilie der 990-Schwingungstransmitter
A: Messbereichsendwertoption	-10	Messbereich von 0 bis 10 mil Spitze-Spitze (0 bis 250 µm Spitze-Spitze)
B: Option für die Systemlänge	-XX	Konfigurierbare Länge der Systemschleife (entspricht den Auslegungsparametern von Messfühler und Kabel)
C: Montageoption	-01	Werksseitig installierte Clips für 35-mm-DIN-Schienen
D: Behördliche Zulassung	-00	Keine (Standardklassifizierung für sichere Bereiche in nicht explosionsgefährdeten Zonen)
Änderungscode	MOD:165353-01	Werksseitiger Änderungscode für eine spezialisierte Hardwarekonfiguration

Technische Spezifikationen

Parameter	Detail
Hersteller	Bently Nevada (Baker Hughes)
Identifikation der Teilenummer	990-10-XX-01-00 MOD:165353-01
Produkttyp	Zweileitungs-Näherungsschwingungstransmitter
Lineare Kalibrierung des Messbereichsendwerts	0 bis 10 mil Spitze-Spitze (0 bis 250 µm Spitze-Spitze) Verschiebung
Ausgangsschleifensignalisierung	Proportionale 4- bis 20-mAdc-Stromschleife
Skalierungsfaktor des gepufferten Ausgangs	Nominal 7,87 V/mm (200 mV/mil), entsprechend der Rohspannung des Messspalts
Gepufferte Ausgangsimpedanz	10 kΩ nominal (geschützt gegen dauerhafte Kurzschlussfehler)
Versorgungsspannungsbereich	An den Anschlussklemmen ist eine Stromschleifenversorgung von +12 V Gleichspannung bis +35 V Gleichspannung erforderlich
Anpassung des Messwandlerkerns	Kalibriert für Standard-3300-XL-8mm-Näherungssonden und Verlängerungskabelschleifen
Kapazität des Feldverdrahtungsblocks	Klemmenleiste für Leiterquerschnitte bis zu 1,5 mm² (16 bis 24 AWG)
Konstruktionsmaterial des Gehäuses	Gehäuse aus Polycarbonat mit integrierter Grundplatte aus Aluminium
Nettogewicht des Bauteils	0,43 kg (0,9 lbm)
Grenzwerte der Betriebstemperatur	-35 °C bis +85 °C
Grenzwerte der Lagertemperatur	-51 °C bis +100 °C
Relative Luftfeuchtigkeit	Maximal 95 %, Anforderungen an eine nicht kondensierende Atmosphäre

Anschlüsse/Schnittstellen

Schnittstellenelement	Funktionszuordnung
Koaxialer PROBE-Anschluss	Miniatur-Koaxialanschlusspunkt zur Aufnahme des eingehenden Verlängerungskabels des Messwandlers
+ (SIG)-Klemme	Positiver Stromschleifenanschluss zur Aufnahme der eingehenden Stromschleifen-Versorgungseingänge von +12 bis +35 V Gleichspannung
- (COM)-Klemme	Negativer Stromschleifenanschluss zur Rückführung des geregelten 4- bis 20-mA-Messsignals
BUF-BNC-Anschluss	Isolierte BNC-Buchse an der Frontseite, die unkonditionierte Sensorspannungswellen bereitstellt

Installationsrichtlinien

Montage auf der DIN-Schiene: Positionieren Sie das Gehäuse des Messumformers direkt über einer standardmäßigen 35-mm-DIN-Schiene. Üben Sie festen Druck nach unten aus, bis die integrierten Kunststoffclips hörbar über den Schienenflanschen einrasten.
Isolation des Gehäuserahmens: Stellen Sie sicher, dass die internen Masseflächen von blanken Wegen elektrischer Leitungen isoliert bleiben. Die Montageplatte des Messumformers muss von strukturellen Rackrahmen isoliert bleiben, um Niederspannungs-Masseschleifen zu vermeiden.
Überprüfung der Systemlänge: Vergewissern Sie sich, dass die Systemlängenoption (Option -XX) exakt der kombinierten physischen Länge der angeschlossenen 3300 XL 8mm-Sonde und des Verlängerungskabels entspricht, um eine korrekte Skalierung sicherzustellen.
Diagnoseprüfung des dynamischen Signals: Verwenden Sie den frontseitigen koaxialen BNC-Anschluss, um lokale Signalanalysatoren anzuschließen. Dieser gepufferte Anschluss liefert eine unveränderte Spannungswelle (200 mV/mil), ohne die Nachverfolgung der primären 4-20-mA-Regelschleife zu verändern.

FAQ

Was stellt ein Schleifenstromausgang von 4 mA bzw. 20 mA beim 990-10-XX-01-00 dar?

Da dieses Gerät mit der Option -10 für den Endwert konfiguriert ist, entspricht ein Basisstrom von 4 mA einer Wellenschwingung von null (0 mils Spitze-Spitze), während der Ausgang beim Maximalwert von 20 mA einer Spitze-Spitze-Schwingungsamplitude von genau 10 mils (250 um) entspricht.

Wie verhindert der Messumformer bei einem Bruch der Leitung der 4–20-mA-Stromschleife einen unüberwachten gefährlichen Zustand?

Der Messumformer wird über die Schleife gespeist. Bei einem Leitungsbruch fällt der Schleifenstrom auf 0 mA ab. Die Host-SPS oder das DCS erkennt dies sofort als Schleifenfehler außerhalb des Messbereichs (< 3,6 mA) und löst unmittelbar einen Alarm für einen Instrumentierungsfehler aus, anstatt dies als Schwingung der Maschine von null zu interpretieren.

Welches mechanische Risiko besteht bei der Installation eines standardmäßigen nicht isolierten 990-Messumformers auf einer Schaltschrank-Hutschiene, die hohen elektrischen Streuströmen ausgesetzt ist?

Elektrische Streuströme können die Abschirmung umgehen und in die Niederspannungsverarbeitungsschaltung des Messumformers eindringen. Dadurch entsteht eine Instrumentierungs-Erdschleife, die sich als hochfrequentes Rauschen oder „Geister“-Schwingungsspitzen am 4–20-mA-Ausgang bemerkbar macht. Um dies zu verhindern, muss die Metallgrundplatte des Messumformers auf einer isolierten DIN-Schiene oder in einem elektrisch isolierten Glasfasergehäuse montiert werden.

Kann der gepufferte BNC-Ausgang an der Vorderseite zur Messung der Gleichspannung am Spalt der Näherungssonde während der Maschineninbetriebnahme verwendet werden?

Ja. Der BNC-Anschluss an der Vorderseite liefert die rohe, unkonditionierte analoge Spannungskurve der Sonde, die sowohl Wechselstrom- (dynamische Schwingung) als auch Gleichstromanteile (statischer Spaltabstand) enthält. Techniker können ein Digitalmultimeter anschließen, um die Gleichspannung zu überwachen und sicherzustellen, dass die Sonde vor dem Starten der Maschine mechanisch innerhalb des optimalen linearen Bereichs ihres Messbereichs eingestellt ist.

View all FAQs →

Bently Nevada 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01

1 / 3

Menge

Vertrieb anrufen Kontakt

Versand & Rückgabe

Globaler Expressversand

Standardlieferung: 4–6 Werktage per DHL, FedEx und UPS.
Expressversand: Same-Day-Versand für Lagerbestellungen vor 14:00 (GMT+8).
Weltweite Abdeckung: Über 150 Länder.

Rückgabe & Garantie

30-Tage-Garantie: Rückgabe für Lagerware in originaler, werkseitig versiegelter Verpackung.
12-Monats-Garantie: Jede Industriekomponente mit technischer Garantie.

Bewertungen

1 3

Nur noch 8 Artikel auf Lager verfügbar

Menge

Vollständige Details anzeigen

Globaler Expressversand

Standardlieferung: 4-6 Werktage per DHL, FedEx und UPS.
Expressversand: Versand am selben Tag für vorrätige Bestellungen, die vor 14:00 Uhr (GMT+8) aufgegeben werden.
Weltweite Abdeckung: Wir beliefern über 150 Länder, einschließlich schneller Lieferung nach Saudi-Arabien und in die VAE.

Rückgaben & Garantie

30-Tage-Garantie: Rückgaben werden für vorrätige Produkte in originaler, werkversiegelter Verpackung akzeptiert.
12-Monats-Garantie: Jede Industriekomponente ist durch unsere professionelle technische Garantie abgesichert.

Bestellungen werden von Montag bis Freitag bearbeitet und geliefert (außer an Feiertagen).

Für vollständige Anspruchsvoraussetzungen, Wiedereinlagerungsgebühren und internationale Rückgabedetails sehen Sie bitte unsere offiziellen Rückerstattungs- & Rückgabebedingungen .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern	Grauweiß
Country of origin	Vereinigte Staaten