Diseñado para una integración física perfecta junto a interfaces de control de 15 pulgadas, el Beckhoff C9900-E701 proporciona elementos de control táctiles adicionales para las series CP6xxx y CP7xxx de Panel de control y Panel PC. Este módulo de extensión montado en el lado derecho conecta las operaciones físicas de los pulsadores con las redes de bus de control digital y ofrece a los operadores una respuesta táctil inmediata sin ocupar espacio en la pantalla. Equipado con pulsadores cuadrados Siemens Signum de alta resistencia de 30 x 30 mm y un circuito independiente de parada de emergencia, este conjunto admite estructuras de cableado híbridas para combinar la comunicación de alta velocidad del bus con circuitos de emergencia a prueba de fallos e interbloqueados por hardware.
| Parámetro de especificación | Valor técnico | ||
|---|---|---|---|
| Fabricante | Beckhoff Automation | ||
| Designación del modelo | C9900-E701 | ||
| Paneles compatibles | Series CP6x21-00xx y CP7x21-00xx (pantallas de 15 pulgadas sin teclado) | ||
| Configuración de montaje | Montaje en el lado derecho con respecto a la parte frontal de la pantalla | ||
| Elementos de mando | 12 pulsadores (Siemens Signum, 30 x 30 mm) con lámparas de señalización integradas | ||
| Ruta de contacto primaria | Ruta de contacto secundaria | 2.º contacto normalmente abierto (NO) cableado directamente a la fila de bornes físicos | |
| Control de la lámpara de señalización | Transmitida exclusivamente mediante la interfaz CP-Link o USB | ||
| Elemento de parada de emergencia | 1 botón de parada de emergencia (E-stop) Siemens Signum con giro para liberar (cableado directo) | ||
| Peso de envío | 5,0 kg (11,0 lb) | ||
| Dimensiones del paquete (calculadas) | 450 x 200 x 150 mm (17,7 x 7,9 x 5,9 pulgadas) |
| Tipo de interfaz | Ruta de conexión y comportamiento de la señal |
|---|---|
| Conexión de bus CP-Link / USB | Transmite el contacto NO del estado 1 de cada uno de los 12 botones. Proporciona señales de ejecución directamente a los LED de realimentación de cada botón. |
| Fila de terminales directa | Evita el controlador de comunicación, permitiendo conexiones dedicadas mediante cables de cobre para los contactos NO del estado 2. Útil para la realimentación de seguridad del hardware cableada directamente. |
| Terminales de parada de emergencia | Bloques de conexión dedicados para cableado directo en el panel trasero. Segregación física completa respecto a la lógica de comunicación digital CP-Link o USB. |
El C9900-E701 está diseñado específicamente para formatos de pantalla Beckhoff de 15 pulgadas sin teclados integrados. La integración de esta extensión con un modelo que contenga un teclado físico no es mecánicamente posible debido a interferencias estructurales de espacio. Al intercambiar paneles durante las fases de mantenimiento de la máquina, asegúrese de que la configuración del bus de comunicación (CP-Link frente a USB directo) coincida con las tarjetas de interfaz existentes de la unidad de control, ya que la asignación lógica en el PC industrial anfitrión cambiará en consecuencia.
Un problema común en las instalaciones de campo es conducir las señales de parada de emergencia críticas para la seguridad a través del bus USB o CP-Link en lugar de cablearlas directamente. La supervisión de botones mediante software no está certificada para el cumplimiento de la seguridad funcional (SIL/PL). El cabezal rojo tipo hongo de parada de emergencia debe cablearse directamente mediante conexiones de cobre a través de la fila de terminales trasera dedicada, conectada a un controlador de seguridad certificado o a un relé de supervisión de seguridad.
Para proteger la señalización serie mediante CP-Link/USB frente a interferencias electromagnéticas, asegúrese de que el cable de conexión que va del panel de control al armario principal esté completamente apantallado y tendido por separado de los cables de motores de alta tensión o de las líneas de variadores de frecuencia (VFD). En entornos con alta vibración, utilice elementos de alivio de tensión en la fila de bloques de terminales directa para evitar la fatiga de los conductores de los contactos NO auxiliares.
Aísle todas las tensiones de alimentación eléctrica del panel de control y de los circuitos de la fila de terminales antes de iniciar el montaje mecánico. Verifique que todos los circuitos de seguridad estén completamente desenergizados. Las líneas de parada de emergencia cableadas deben validarse en cuanto a la resistencia del circuito y la ejecución correcta de la lógica física antes de restablecer el funcionamiento del sistema.
Envío express mundial
Devoluciones y garantía
Fabricante: BECKHOFF
Número de producto: C9900-E701
País de origen:Alemania
Tipo de producto: Extensiones de botones pulsadores del panel de control
Pago: Transferencia bancaria, Western Union
Peso: 500g
Dimensiones: 450 x 200 x 150 mm (17,7 x 7,9 x 5,9 pulg)
Puerto de envío: Xiamen
Garantía: 12 meses
Diseñado para una integración física perfecta junto a interfaces de control de 15 pulgadas, el Beckhoff C9900-E701 proporciona elementos de control táctiles adicionales para las series CP6xxx y CP7xxx de Panel de control y Panel PC. Este módulo de extensión montado en el lado derecho conecta las operaciones físicas de los pulsadores con las redes de bus de control digital y ofrece a los operadores una respuesta táctil inmediata sin ocupar espacio en la pantalla. Equipado con pulsadores cuadrados Siemens Signum de alta resistencia de 30 x 30 mm y un circuito independiente de parada de emergencia, este conjunto admite estructuras de cableado híbridas para combinar la comunicación de alta velocidad del bus con circuitos de emergencia a prueba de fallos e interbloqueados por hardware.
| Parámetro de especificación | Valor técnico | ||
|---|---|---|---|
| Fabricante | Beckhoff Automation | ||
| Designación del modelo | C9900-E701 | ||
| Paneles compatibles | Series CP6x21-00xx y CP7x21-00xx (pantallas de 15 pulgadas sin teclado) | ||
| Configuración de montaje | Montaje en el lado derecho con respecto a la parte frontal de la pantalla | ||
| Elementos de mando | 12 pulsadores (Siemens Signum, 30 x 30 mm) con lámparas de señalización integradas | ||
| Ruta de contacto primaria | Ruta de contacto secundaria | 2.º contacto normalmente abierto (NO) cableado directamente a la fila de bornes físicos | |
| Control de la lámpara de señalización | Transmitida exclusivamente mediante la interfaz CP-Link o USB | ||
| Elemento de parada de emergencia | 1 botón de parada de emergencia (E-stop) Siemens Signum con giro para liberar (cableado directo) | ||
| Peso de envío | 5,0 kg (11,0 lb) | ||
| Dimensiones del paquete (calculadas) | 450 x 200 x 150 mm (17,7 x 7,9 x 5,9 pulgadas) |
| Tipo de interfaz | Ruta de conexión y comportamiento de la señal |
|---|---|
| Conexión de bus CP-Link / USB | Transmite el contacto NO del estado 1 de cada uno de los 12 botones. Proporciona señales de ejecución directamente a los LED de realimentación de cada botón. |
| Fila de terminales directa | Evita el controlador de comunicación, permitiendo conexiones dedicadas mediante cables de cobre para los contactos NO del estado 2. Útil para la realimentación de seguridad del hardware cableada directamente. |
| Terminales de parada de emergencia | Bloques de conexión dedicados para cableado directo en el panel trasero. Segregación física completa respecto a la lógica de comunicación digital CP-Link o USB. |
El C9900-E701 está diseñado específicamente para formatos de pantalla Beckhoff de 15 pulgadas sin teclados integrados. La integración de esta extensión con un modelo que contenga un teclado físico no es mecánicamente posible debido a interferencias estructurales de espacio. Al intercambiar paneles durante las fases de mantenimiento de la máquina, asegúrese de que la configuración del bus de comunicación (CP-Link frente a USB directo) coincida con las tarjetas de interfaz existentes de la unidad de control, ya que la asignación lógica en el PC industrial anfitrión cambiará en consecuencia.
Un problema común en las instalaciones de campo es conducir las señales de parada de emergencia críticas para la seguridad a través del bus USB o CP-Link en lugar de cablearlas directamente. La supervisión de botones mediante software no está certificada para el cumplimiento de la seguridad funcional (SIL/PL). El cabezal rojo tipo hongo de parada de emergencia debe cablearse directamente mediante conexiones de cobre a través de la fila de terminales trasera dedicada, conectada a un controlador de seguridad certificado o a un relé de supervisión de seguridad.
Para proteger la señalización serie mediante CP-Link/USB frente a interferencias electromagnéticas, asegúrese de que el cable de conexión que va del panel de control al armario principal esté completamente apantallado y tendido por separado de los cables de motores de alta tensión o de las líneas de variadores de frecuencia (VFD). En entornos con alta vibración, utilice elementos de alivio de tensión en la fila de bloques de terminales directa para evitar la fatiga de los conductores de los contactos NO auxiliares.
Aísle todas las tensiones de alimentación eléctrica del panel de control y de los circuitos de la fila de terminales antes de iniciar el montaje mecánico. Verifique que todos los circuitos de seguridad estén completamente desenergizados. Las líneas de parada de emergencia cableadas deben validarse en cuanto a la resistencia del circuito y la ejecución correcta de la lógica física antes de restablecer el funcionamiento del sistema.
Envío exprés global
Devoluciones y Garantía
Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).
Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .
| Country of origin |
Alemania
|
Implementa un circuito de luces XOR con 3 interruptores SPST en LogixPro o RSLogix 500 utilizando un bit de relé interno. Incluye tablas de verdad, ecuaciones booleanas y verificación.
Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS y generadores en el DCS DeltaV mediante Modbus RTU. Incluye las pasarelas ProSoft MVI69-MCM y Miille DIN266.
La instrucción ONS se activa, pero la bobina OTE nunca queda enclavada en Studio 5000 porque el one-shot solo es verdadero durante un ciclo. Usa OTL/OTU o una lógica de autorretención en su lugar.
Configure variadores servo Allen-Bradley Kinetix 5500 en EtherNet/IP. Incluye CIP Sync, sincronización IEEE 1588 V2, selección de Stratix, topología DLR y HMI.
Un filtro de media móvil es el suavizador de ventana deslizante que la mayoría de los ingenieros de instrumentación incorporan en rutas analógicas de DCS y PLC. Así funciona la ventana, cómo N y el...
En las turbinas de gas Frame 5–9, GE Mark VI y Mark VIe ejecutan el control como software de aplicación basado en bloques de función. Este artículo explica las funciones de proceso, protección y...
