Descripción
El Bently Nevada 9200-01-02-10-00 es un Transductor de Velocidad Seismoprobe de dos hilos diseñado para medir la vibración absoluta de la carcasa en maquinaria rotativa. Este transductor de bobina móvil proporciona una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de vibración de la carcasa de la máquina. Funciona sin alimentación externa, utilizando un diseño auto-generador que simplifica el cableado en campo y la integración en sistemas de monitoreo continuo. El 9200-01-02-10-00 se conecta típicamente a sistemas de protección de maquinaria, como la serie Bently Nevada 3500, para proporcionar diagnósticos continuos de la maquinaria, detección temprana de fallas y evaluación de vibraciones estructurales.
Características
- Diseño de bobina móvil auto-generador que no requiere fuente de alimentación externa.
- Configuración de conexión de dos hilos que minimiza la complejidad del cableado.
- Alta sensibilidad a vibraciones de baja frecuencia en la carcasa de la maquinaria.
- Construcción duradera adecuada para ambientes industriales severos.
- Capacidades de monitoreo continuo en línea para velocidad estructural y de carcasa.
Aplicaciones
- Monitoreo de vibración en carcasas de maquinaria rotativa grande
- Ventiladores industriales, sopladores y unidades de manejo de aire
- Bombas centrífugas y compresores
- Diagnóstico de carcasa de turbinas de vapor y gas
- Análisis estructural de motor eléctrico y caja de engranajes
Información para pedidos
- 9200: Transductor de velocidad Seismoprobe de dos hilos
- 01: Versión estándar de temperatura
- 02: Opción de montaje del transductor
- 10: Opción de frecuencia mínima de operación
- 00: Sin aprobaciones para áreas peligrosas
Especificaciones técnicas
| Parámetro |
Especificación |
| Fabricante |
Bently Nevada |
| País de origen |
Estados Unidos |
| Tipo de producto |
Transductor de velocidad Seismoprobe |
| Sensibilidad |
20 mV/mm/s (500 mV/in/s) más o menos 5 por ciento a 100 Hz |
| Respuesta en frecuencia |
10 Hz a 1000 Hz más o menos 3 dB |
| Rango de temperatura de operación |
-29 a +121 grados Celsius (-20 a +250 °C) |
| Orientación de montaje |
Vertical u horizontal según la opción seleccionada |
| Material de la carcasa |
Acero inoxidable |
| Tipo de conexión |
Variante con cable integral o conector superior |
| Peso estimado |
Aproximadamente 0,30 kg |
| Dimensiones |
Aprox. 41 mm de diámetro por 102 mm de altura |
Conexiones / Interfaces
| Pin del conector |
Función |
| Pin A / Cable rojo |
Señal positiva (+) |
| Pin B / Cable blanco |
Señal negativa (-) / Común |
| Blindaje |
Conexión a tierra de la carcasa / Terminación del blindaje |
Guías de instalación
-
Alineación de orientación: Asegúrese de que el transductor esté montado exactamente dentro de sus límites de orientación especificados (vertical u horizontal) para mantener la precisión indicada.
-
Preparación de la superficie: La superficie de montaje debe ser plana, lisa, limpia y ajustada al par recomendado por la especificación de ingeniería para asegurar una transmisión adecuada de la frecuencia.
-
Apantallamiento y puesta a tierra: Termine la pantalla del cable solo en la tierra del chasis del sistema de monitoreo. No conecte la pantalla en el extremo del transductor para evitar bucles de tierra.
-
Enrutamiento de cables: Pase los cables del transductor por conductos dedicados o bandejas para cables alejados de líneas de alta tensión y maquinaria eléctrica pesada para reducir interferencias EMI/RFI.
-
Protección contra humedad: Aplique un sellado ambiental adecuado o cubiertas impermeables al conjunto del conector cuando opere en ambientes de alta humedad o al aire libre.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el principio operativo básico del transductor?
Utiliza un conjunto de bobina móvil y imán permanente que genera una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de la vibración física sin necesidad de alimentación eléctrica externa.
¿Este modelo requiere un driver o transmisor externo para la sonda de proximidad?
No, es un sensor de velocidad auto-generado que se conecta directamente con la tarjeta de monitoreo de procesamiento.
¿Qué sucede si un transductor vertical se monta horizontalmente?
El conjunto interno de resorte y masa se desalineará, causando fricción interna, lecturas inexactas y posible daño a la suspensión interna de la bobina.
¿Cómo debe terminarse la pantalla del cable para instalaciones en campo?
La pantalla debe estar aislada en la carcasa del transductor y conectada limpiamente a tierra del instrumento dentro del gabinete de monitoreo.
¿Se puede reparar esta unidad en campo si la carcasa está dañada?
No, el transductor es una unidad sellada de fábrica y debe ser reemplazada o enviada al fabricante para recalibración y servicio.
¿Cuál es la impedancia de salida típica de este sensor?
Cuenta con un diseño de baja impedancia de salida que lo hace adecuado para conducir cables de transmisión largos sin degradación significativa de la señal.
¿Se requiere calibración durante la instalación inicial?
La unidad está calibrada de fábrica y no requiere ajuste en campo, aunque se recomienda la verificación periódica del parámetro de sensibilidad.
¿Qué causa la distorsión o recorte de la señal en este tipo de sensor?
Choques mecánicos severos que excedan los límites físicos de la suspensión de la masa interna pueden causar impactos internos y distorsión de la señal.
¿Se puede pintar el transductor durante el mantenimiento rutinario de la maquinaria?
No se recomienda pintar el cuerpo del sensor ya que puede atrapar calor, ocultar las etiquetas de identificación y potencialmente dañar el acoplamiento de la base de montaje.
¿Cómo afecta la temperatura ambiente a la sensibilidad de la unidad?
La sensibilidad se mantiene altamente estable a lo largo del rango de temperatura de operación especificado, con una variación menor considerada en los datos de verificación de ingeniería.