Descripción
Diseñado como interfaz directa de operador a nivel de máquina, el Omron NS5-MQ11B-V2 integra una pantalla monocroma de alta luminancia con comunicaciones de campo robustas para gestionar procesos automatizados en entornos industriales. Con una pantalla de 5,7 pulgadas y un panel táctil resistivo analógico, este terminal programable ofrece una interfaz rentable y de alta fiabilidad para configuraciones de sistemas que utilizan controladores Omron SYSMAC. Gracias a sus dos puertos RS-232C integrados y a su conexión Ethernet 10/100Base-T, permite una integración fluida en redes industriales, manteniendo al mismo tiempo un formato físico compacto adecuado para paneles de control con espacio limitado.
Características principales
-
Pantalla STN monocroma: LCD de 5,7 pulgadas con una resolución de 320 x 240 píxeles (QVGA), que ofrece una visualización clara del estado en planta.
-
Comunicaciones ampliadas: Equipado con un puerto Ethernet RJ-45 compatible con FINS/TCP y FINS/UDP, además de dos interfaces serie RS-232C estándar.
-
Puerto USB esclavo: Conector USB tipo B específico que permite transferir a alta velocidad configuraciones del sistema y diseños de pantallas desde CX-Designer.
-
Memoria del sistema de gran capacidad: Los 60 MB de almacenamiento interno permiten guardar proyectos de usuario complejos, bibliotecas gráficas e historiales de registros de alarmas.
-
Protección ambiental: Panel frontal construido según las normas IP65f, que protege los componentes electrónicos internos contra salpicaduras de agua, neblina de aceite y polvo no corrosivo.
Aplicaciones
-
Manipulación de materiales y transportadores: Visualización local de directorios de rutas, diagnósticos de motores y velocidades de funcionamiento.
-
Tratamiento de aguas y aguas residuales: Pantalla visual rentable del estado para estaciones de bombeo aisladas y secuencias de válvulas.
-
Maquinaria de embalaje: Interfaces locales de control de máquinas que requieren informes de alarmas en tiempo real y conectividad serie/Ethernet con PLC.
-
Paneles de control de climatización: Supervisión de parámetros de calidad del aire, ajustes de consignas y diagnósticos de la velocidad de los ventiladores.
Especificaciones técnicas
| Parámetro |
Valor de la especificación |
| Fabricante |
Omron |
| Designación del modelo |
NS5-MQ11B-V2 |
| Tipo de pantalla |
LCD monocroma STN |
| Tamaño de la pantalla |
5,7 pulgadas (diagonal) |
| Resolución |
320 x 240 píxeles (QVGA) |
| Tipo de panel táctil |
Matriz resistiva analógica |
| Tensión de entrada |
24 VCC |
| Rango de tensión de funcionamiento |
De 20,4 a 27,6 VCC |
| Consumo de energía |
Máximo de 15 vatios |
| Interfaz Ethernet |
1x 10/100Base-T (RJ-45) |
| Interfaces serie |
2x RS-232C (D-Sub hembra de 9 pines) |
| Puertos USB |
1x USB tipo B (esclavo, equivalente a USB 1.1) |
| Memoria interna de datos de pantalla |
60 MB |
| Vida útil de la retroiluminación |
Mínimo de 50.000 horas de funcionamiento (a 25 °C) |
| Temperatura de funcionamiento |
De 0 a 50 °C |
| Protección del panel frontal |
IP65f (hermético al polvo, resistente al agua y al aceite) |
| Color del bisel / carcasa |
Negro |
| País de origen |
Japón |
| Peso de envío (calculado) |
1,50 kg |
| Dimensiones del paquete (calculadas) |
255 x 210 x 115 mm |
Conexiones e interfaces
El panel trasero del sistema proporciona interfaces accesibles y específicas para conectarse a redes industriales y al almacenamiento auxiliar del sistema.
| Puerto / Interfaz |
Tipo de conector |
Asignación funcional |
| Puerto serie A |
D-Sub hembra de 9 pines |
Comunicación Host Link (RS-232C) con el PLC o controlador principal. |
| Puerto serie B |
D-Sub hembra de 9 pines |
Host Link auxiliar o conexión a controladores de temperatura y lectores de códigos de barras. |
| Puerto Ethernet |
RJ-45 (10/100 Mbps) |
Comunicación de red con PLC Sysmac, unidades de red y ordenadores remotos. |
| Puerto USB esclavo |
USB tipo B |
Carga y descarga de datos de pantalla de alta velocidad mediante el software CX-Designer. |
| Ranura de expansión |
Ranura para tarjeta CompactFlash |
Registro de datos, gestión de recetas y actualizaciones del firmware del sistema. |
Perspectivas empíricas de ingeniería
Modelos alternativos y compatibilidad
La designación -V2 indica hardware de la versión 2. Si sustituye un terminal NS5 antiguo que no sea V2, puede convertir directamente los archivos de tiempo de ejecución .IPP antiguos mediante CX-Designer. Sin embargo, tenga en cuenta que el hardware -V2 más reciente incorpora algoritmos mejorados de respuesta táctil y una memoria de configuración de pantalla nativa de mayor capacidad (60 MB, frente al estándar anterior de 4 MB de las unidades de las primeras generaciones).
Errores de aplicación y notas de ingeniería
Las pantallas de cristal líquido STN son sensibles a las temperaturas ambiente de funcionamiento. Al utilizar el NS5-MQ11B-V2 en entornos por debajo de 5 °C, los tiempos de actualización de la pantalla (cambio de pantalla y desplazamiento de valores numéricos) se ralentizarán de forma natural debido a la física de la capa de cristal líquido. Para variables críticas que cambian rápidamente, asegúrese de que la pantalla esté instalada en un panel con temperatura regulada o permita ciclos de precalentamiento.
Consejos para la puesta en servicio y el cableado
Para evitar interrupciones de comunicación a través de los puertos serie RS-232C, asegúrese de que los cables serie no superen los 15 metros de longitud. Si utiliza el puerto serie A o B en entornos con ruido eléctrico junto con variadores de frecuencia (VFD), instale un cable de tierra funcional directamente desde el bloque de terminales de la parte posterior del HMI hasta una toma de tierra del panel de baja resistencia (inferior a 100 ohmios). Debe utilizarse cableado de par trenzado apantallado (STP) para la conexión Ethernet.
Directrices de instalación
ADVERTENCIA CRÍTICA
Desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica antes de realizar el montaje físico o instalar los cables. Verifique que la línea de alimentación entrante esté estrictamente especificada para 24 V CC. Suministrar corriente alterna (CA) o tensiones superiores a 27,6 V CC causará daños inmediatos e irreversibles al filtro de alimentación interno y a los componentes lógicos del HMI.
1
Prepare un recorte rectangular limpio en el panel, de exactamente 184 mm de ancho por 131 mm de alto, en una lámina metálica con un espesor de entre 1,6 mm y 4,8 mm.
2
Asegúrese de que la junta de sellado de goma IP65 quede asentada de forma plana y continua a lo largo de la ranura del bisel frontal, sin torsiones ni solapamientos.
3
Inserte el terminal NS5-MQ11B-V2 a través del panel frontal. Fije los soportes de montaje de retención suministrados en las ranuras del chasis desde la parte posterior, apretando los tornillos a un par preciso de 0,5 a 0,6 N-m para mantener la integridad IP65.
4
Conecte los cables de alimentación de 24 V CC al bloque de terminales utilizando terminales de anillo M3. Asegúrese de que la polaridad sea correcta: positivo (+) al terminal de 24 V, negativo (-) al terminal de 0 V y conecte la tierra funcional (FG) directamente a la barra de tierra del armario.