Bently Nevada

991-25-70-01-CN | Bently-Nevada | Transmetteur de poussée 991

SKU 991-25-70-01-CN

En stock
  • Garantie 12 mois
  • Retours gratuits sous 30 jours
  • Fabricant : Bently Nevada

  • N° de produit : 991-25-70-01-CN

  • Pays d'origine :États-Unis

  • Type de produit : Transmetteur de poussée 991

  • Paiement : Virement bancaire, Western Union

  • Poids : 430g

  • Dimensions : 53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm

  • Port d'expédition : Xiamen

  • Garantie : 12 mois

Description

Le 991-25-70-01-CN est un transmetteur de poussée à 2 fils, alimenté par boucle, conçu pour fournir un signal proportionnel de déplacement axial de 4 à 20 mA destiné aux applications de surveillance des machines tournantes. Il accepte le signal d'une sonde de proximité 3300 NSv et d'un câble d'extension correspondant, puis le conditionne en unités d'ingénierie proportionnelles à la position axiale de l'arbre pour les systèmes de commande et de protection des machines.

Le transmetteur de poussée 991 intègre le capteur Proximitor dans le boîtier du transmetteur, éliminant ainsi le besoin d'une unité externe. Il fournit des sorties PROX OUT et COM non isolées pour les diagnostics dynamiques des vibrations et de la tension d'entrefer, facilitant l'analyse et le dépannage des machines.

Le transmetteur convient aux compresseurs d'air centrifuges, aux pompes, aux moteurs et aux ventilateurs lorsque l'espace d'installation est restreint et qu'une indication continue de la position de poussée est requise. La compatibilité avec la sonde de proximité 3300 NSv permet une installation dans les espaces à faible jeu typiques des systèmes de compresseurs centrifuges.

Fonctionnalités

  • Transmetteur alimenté par boucle à 2 fils
  • Sortie de position de poussée proportionnelle de 4 à 20 mA
  • Capteur Proximitor intégré
  • Compatible avec les systèmes de sondes de proximité 3300 NSv
  • Signal de diagnostic PROX OUT non isolé
  • Connecteur coaxial pour les diagnostics des vibrations
  • Réglages du zéro et de l'étendue sans interaction
  • Broche d'entrée de test pour la vérification de la boucle
  • Circuit d'inhibition à la mise sous tension
  • Circuit de protection contre les défauts Not OK/la désactivation du signal
  • Support de montage sur rail DIN
  • Construction encapsulée pour les environnements très humides
  • Convient aux environnements à condensation à 100 %
  • Convient aux espaces d'installation restreints

Applications

  • Compresseurs d'air centrifuges
  • Petites pompes industrielles
  • Surveillance des machines tournantes
  • Mesure de la position de poussée des moteurs
  • Surveillance du déplacement de l'arbre des ventilateurs
  • Systèmes de commande de machines OEM
  • Systèmes auxiliaires de turbines
  • Systèmes de protection des machines
  • Panneaux de surveillance de l'état

Informations de commande

Code modèle Description
991 Transmetteur de poussée
-25 25-0-25 mils
-70 7,0 mètres (23,0 pieds)
-01 Clips pour rail DIN de 35 mm
-CN Certification chinoise antidéflagrante NEPSI/CCC/ATEX/IECEx

Spécifications techniques

Catégorie Spécification
Fabricant Bently Nevada
Modèle du produit 991-25-70-01-CN
Type de produit Transmetteur de poussée
Série 991
Type d'entrée 1 sonde de proximité 3300 NSv sans contact et câble d'extension
Alimentation requise +12 à +35 Vcc
Sortie du signal 4 à 20 mAcc
Configuration 2 fils
Précision de la boucle Dans une plage de +/-1,5 % de la pleine échelle, typique
Résistance maximale de boucle 1000 ohms, câble inclus, à 35 Vcc
Limitation de courant 23 mA typique
Réglage du zéro et de l'étendue Réglages externes sans interaction
Réponse en cas de défaut Not OK/désactivation du signal Sortie inférieure à 3,6 mA dans les 100 µs
Temps de récupération du signal Rétabli en 0,1 seconde
Impédance de sortie 10 kΩ
Plage linéaire 0,25 à 1,65 mm (10 à 65 mils)
Facteur d'échelle incrémental de Prox Out 7,87 mV/µm (200 mV/mil) +/-6,5 % typique
Stabilité en température Dans une plage de +/-10 % de 0 °C à +70 °C
Taille minimale de la cible Diamètre de 9,5 mm
Longueur du fil de raccordement 3 mètres maximum
Distance maximale dans les zones non dangereuses 13 km
Distance maximale dans les zones à sécurité intrinsèque 68 mètres
Température de fonctionnement -35 °C à +85 °C
Température de stockage -51 degC à +100 degC
Température de fonctionnement de la sonde -35 degC à +177 degC
Température de stockage de la sonde -51 degC à +177 degC
Humidité relative Condensation à 100 %, non immergé
Matériau de l’embout du transducteur Sulfure de polyphénylène (PPS)
Matériau du boîtier du transducteur Acier inoxydable AISI 303 ou 304
Type de câble de sonde Coaxial 75 ohms isolé en FEP
Armure de câble Armure de câble flexible en acier inoxydable AISI 302 en option
Résistance à la traction 222 N maximum
Poids du transmetteur 0,43 kg
Poids total du système 0,82 kg typique
Dimensions (H x W x D) 53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Hauteur du boîtier sans clip DIN 42,6 mm
Distance entre les trous de montage (W x L) 63,5 mm x 69,9 mm
Diamètre du trou de montage 5,8 mm
Classification électrique Homologation CSA/NRTL/C en Amérique du Nord et homologation VDE en Europe
Marquage européen CE
Pays d’origine États-Unis

Connexions/Interfaces

Broche du connecteur Fonction
PROX OUT Sortie du signal dynamique de vibration et de tension d’entrefer
COM Borne commune
Entrée de test Entrée de vérification du signal de boucle
Connecteur BNC Sortie de diagnostic du capteur Proximitor

Consignes d’installation

  • Installez le transmetteur sur un rail DIN de 35 mm mis à la terre.
  • Maintenez un réglage correct de l’entrefer de la sonde lors de la mise en service.
  • Séparez les câbles de la sonde du câblage d’alimentation haute tension.
  • Utilisez des méthodes de câblage avec câbles blindés afin de réduire les interférences EMI et RFI.
  • Protégez les connecteurs coaxiaux contre l’exposition à l’humidité.
  • Vérifiez la tension d’alimentation de la boucle avant le démarrage.
  • Utilisez l’adaptateur de test 122115-01 lors de la connexion d’un équipement de diagnostic CA mis à la terre.
  • Assurez une isolation correcte du signal pendant les diagnostics de la machine.
  • Évitez toute contrainte mécanique excessive sur les raccordements des fils de la sonde.
  • Vérifiez la polarité correcte avant de mettre le circuit en boucle sous tension.

Conformité et certifications

Certification Description
CSA/NRTL/C Homologation pour usage général en Amérique du Nord
VDE Homologation européenne
CE Marquage CE européen
NEPSI Certification chinoise antidéflagrante
CCC Certification obligatoire chinoise
ATEX Certification pour zones dangereuses
IECEx Certification internationale pour zones dangereuses

FAQ

Quelle est la fonction principale de ce transmetteur ?
Il convertit le déplacement axial de l’arbre en un signal proportionnel de 4 à 20 mA.

Avec quel système de sonde ce modèle est-il compatible ?
Le transmetteur est conçu pour être utilisé avec le système de sonde de proximité 3300 NSv.

Le transmetteur nécessite-t-il une unité Proximitor externe ?
Non. Le capteur Proximitor est intégré au transmetteur.

Quel signal de sortie l’appareil fournit-il ?
Il fournit un signal industriel standard de 4 à 20 mA CC.

Le signal PROX OUT peut-il être utilisé pour les diagnostics ?
Oui. La connexion PROX OUT prend en charge les diagnostics des vibrations et de la tension d’entrefer.

Quelle méthode de montage cette configuration utilise-t-elle ?
Ce modèle utilise des clips pour rail DIN de 35 mm.

Le transmetteur convient-il aux environnements humides ?
Oui. La construction encapsulée convient aux environnements avec condensation à 100 %.

Que se passe-t-il dans une condition Not OK ?
La sortie passe sous 3,6 mA en moins de 100 microsecondes.

Un équipement de test mis à la terre peut-il être connecté directement à PROX OUT ?
Le manuel recommande d’utiliser l’adaptateur de test 122115-01 pour l’isolation du signal.

Dans quels secteurs ce transmetteur est-il couramment utilisé ?
Applications dans les secteurs du pétrole et du gaz, de la production d’électricité et des machines industrielles tournantes.

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

991-25-70-01-CN | Bently-Nevada | Transmetteur de poussée 991

Quantité
Livraison et retours

Livraison express mondiale

  • Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
  • Couverture mondiale : plus de 150 pays.

Retours et garantie

  • Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
  • Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
Avis
1 de 1
Il ne reste que 7 article(s) en stock
Quantité
Voir les détails complets

Expédition express mondiale

  • Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
  • Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.

Retours et garantie

  • Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
  • Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.

Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).


Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel Politique de remboursement et de retour .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Blanc
Country of origin
États-Unis

Connaissances techniques

Dépannage des défauts de sortie du Beckhoff EPP2008-0001

Une liste de contrôle sur le terrain concernant les limites de courant de l’EPP2008-0001, la tension d’alimentation, les voyants LED des canaux, le codage des connecteurs et les défauts de sortie...

Transfert des licences TwinCAT 3 avec C9900-L100 : vérifications de la compilation et de l’appareil

Avant de transférer une licence TwinCAT 3 avec un Beckhoff C9900-L100, vérifiez la version de TwinCAT, la description XML de l’appareil, la référence de commande exacte et les limites de l’armoire...

Remplacement d’un Beckhoff EL4032 : câblage et vérification des sorties

Une liste de contrôle sur le terrain pour remplacer un Beckhoff EL4032, couvrant la charge de ±10 V, le schéma des bornes, les contacts d’alimentation, l’état EtherCAT et le comportement du chien de...

Remplacement du Yokogawa AAI835 : vérifications du câblage et des barrières avant le remplacement

Avant de remplacer un Yokogawa AAI835, vérifiez le mappage des voies 4 entrées/4 sorties, le comportement de la boucle en cas de perte d’alimentation, le type de barrière, la charge de sortie, le...

Remplacement de l’ABB PM891K01 : vérifiez la redondance avant de commander

L’article ABB PM891K01 3BSE053241R1 est le kit de processeur AC 800M non redondant. Utilisez cette liste de contrôle sur le terrain avant le remplacement.

Vérifications de remplacement ABB TP853 pour CI853/CI855/CI857/CI861

Vérifications de remplacement pour ABB TP853 3BSE018126R1 : identifier l’interface CI853, CI855, CI857 ou CI861 installée, noter le câblage et vérifier la communication après l’installation.