Ensembles de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-10-00-162-00-02 English

Description

Le 31000-16-10-00-162-00-02 est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais de la série 31000, conçu pour le montage externe de sondes de proximité sur des machines industrielles. Cette configuration comprend une sonde de proximité 3300 XL de 8 mm (option 16) avec un câble de sonde de 1,0 m (option 10), sans adaptateur d’entretoise (option 00), une profondeur de pénétration de la sonde de 162 mm (option 162), sans raccords (option 00), et sans manchon extérieur, dispositif de retenue ni écrou de retenue (option 02). Cet ensemble de boîtier assure une protection mécanique et environnementale robuste des transducteurs de proximité utilisés pour les mesures de vibrations et de Keyphasor. La série 31000 est fabriquée en sulfure de polyphénylène (PPS), un thermoplastique haute résistance reconnu pour sa résistance à la corrosion, tandis que les composants internes sont en acier inoxydable. Ce système permet un accès externe à la sonde de proximité et à son câble de prolongation, afin de régler l’entrefer ou de remplacer la sonde sans devoir démonter le carter de la machine. Il est entièrement conforme à la norme 670 de l’American Petroleum Institute (API) relative aux boîtiers de sondes de proximité montés à l’extérieur.

Caractéristiques

• Option 16 : sonde de proximité 3300 XL de 8 mm intégrée
• Option 10 : longueur du câble de sonde de 1,0 m
• Option 162 : profondeur de pénétration de la sonde de 162 mm
• Option 02 : filetage de montage 3/4-14 NPT
• Corps en thermoplastique PPS avec composants en acier inoxydable résistant à la corrosion
• Conception conforme à l’API 670 pour boîtier externe de sonde de proximité
• Permet l’accès externe pour le réglage de l’entrefer et la maintenance
• Compatible avec un fonctionnement à sécurité intrinsèque lorsqu’il est utilisé avec des systèmes de transducteurs et des barrières de sécurité intrinsèque homologués

Applications

• Surveillance des vibrations radiales sur les machines tournantes
• Acquisition du signal Keyphasor
• Applications industrielles lourdes, notamment la production d’électricité, le pétrole et le gaz, et le traitement pétrochimique
• Équipements nécessitant un accès externe pour la maintenance de la sonde

Informations de commande

Option	Code de cette référence	Description
Référence pouvant être commandée	31000-16-10-00-162-00-02	Ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais 31000
A - Sonde avec connecteur	16	Sonde 3300 XL de 8 mm
B - Longueur du câble de sonde	10	1,0 m (39 po)
C - Longueur de l’adaptateur d’entretoise	00	Sans adaptateur d’entretoise
D - Pénétration de la sonde	162	Longueur de pénétration de 162 mm
E - Raccords	00	Sans raccords ; deux bouchons et deux rondelles
F - Filetage de montage	02	3/4-14 NPT

Spécifications techniques

Fabricant	Bently Nevada (Baker Hughes)
Référence	31000-16-10-00-162-00-02
Matériau du boîtier	Sulfure de polyphénylène (PPS)
Composants internes	Acier inoxydable résistant à la corrosion
Filetage de montage	3/4-14 NPT
Compatibilité de la sonde	3300 XL de 8 mm
Conformité	API 670
Température de fonctionnement	-51 °C à +177 °C (selon la sonde)

Directives d’installation

• S’assurer que le carter de la machine est fixé directement au boîtier de palier afin d’obtenir des mesures précises des vibrations relatives.
• Le boîtier est destiné à assurer une protection mécanique et environnementale ; il n’est pas antidéflagrant. Pour les exigences antidéflagrantes, consulter les séries de boîtiers dédiées.
• Veiller à utiliser des raccords de conduit si un conduit rigide ou un tube métallique est amené dans le boîtier.
• Utiliser un produit d’étanchéité pour filetage approprié et compatible avec le filetage de montage 3/4-14 NPT lors de l’installation dans le carter de la machine.