Description
Le corps de sonde métrique M10 x 1 entièrement fileté (option 00), avec une longueur totale de boîtier de 20 mm (option 02) et une longueur totale de 1,0 m (option 10), définit la configuration mécanique spécifique de la sonde de proximité 3300 XL de 8 mm 330103-00-02-10-02-05.
Contrairement aux variantes dotées d'un filetage UNF standard 3/8-24 (telles que la série 330101), cette sonde possède un filetage métrique M10 x 1 et est conçue sans armure (câble FEP standard non armé). La configuration est équipée d'un connecteur coaxial ClickLoc miniature (option 02) sans protecteur de connecteur et est certifiée par les homologations de zones dangereuses CSA, ATEX et IECEx (option 05) pour fonctionner dans des environnements des zones 0, 1 et 2. La sonde fonctionne comme un élément d'un système 3300 XL complet et fournit une sortie de tension proportionnelle à la distance d'écartement entre l'extrémité de la sonde et la surface cible afin de suivre les vibrations et la position axiale de l'arbre.
Caractéristiques
- Configuration à filetage métrique M10 x 1 pour une installation directe dans les boîtiers de machines à filetage métrique.
- La longueur non filetée de 0 mm (option 00) fournit un boîtier entièrement fileté pour une flexibilité maximale de la profondeur de montage.
- La longueur totale de boîtier de 20 mm (option 02) est conçue pour les espaces compacts et les installations à faible profondeur.
- Le câble coaxial non armé de 1,0 m de longueur totale (option 10) se termine par un connecteur mâle ClickLoc miniature.
- Le kit d'homologations de l'option 05 certifie la sonde pour les classifications de zones dangereuses ATEX, IECEx et CSA.
Applications
- Mesures des vibrations des paliers à film fluide par courants de Foucault sur les machines tournantes.
- Suivi de la position axiale et du déplacement radial de l'arbre dans les turbines à vapeur, les turbines à gaz et les compresseurs.
- Mesures de référence de vitesse et de Keyphasor dans les centrales électriques industrielles et les installations pétrochimiques.
Informations de commande
| Option |
Code sur cette référence |
Description / Signification de l'option |
| Référence de pièce commandable |
330103-00-02-10-02-05 |
Sonde de proximité 3300 XL de 8 mm, filetage M10 x 1, sans armure |
| A - Option de longueur non filetée |
00 |
Longueur non filetée de 0 mm (boîtier entièrement fileté) |
| B - Option de longueur totale du boîtier |
02 |
Longueur totale du boîtier : 20 mm |
| C - Option de longueur totale |
10 |
Longueur totale de la sonde du système : 1,0 mètre (3,3 pieds) |
| D - Option de type de connecteur et de câble |
02 |
Connecteur coaxial miniature ClickLoc, câble standard |
| E - Option d'homologation de l'agence |
05 |
CSA, ATEX, IECEx hazardous area approvals |
Homologations CSA, ATEX et IECEx pour atmosphères explosives
| Spécifications techniques |
Paramètre de spécification |
| Valeur / détails |
Fabricant |
| Bently Nevada (Baker Hughes) |
330103-00-02-10-02-05 |
| Modèle / numéro de pièce |
Système de transducteur |
| Système de transducteur de proximité 3300 XL 8 mm |
Type de filetage |
| Filetage métrique M10 x 1 |
Armure mécanique |
| Sans armure (câble FEP standard non armé) |
Longueur non filetée |
| 0 mm (boîtier entièrement fileté) |
Longueur totale du boîtier |
| 20 mm |
Longueur totale du câble |
| 1.0 mètre (3.3 pieds) |
Type de connecteur |
| Connecteur coaxial ClickLoc mâle miniature |
Matériau de l'embout de la sonde |
| Sulfure de polyphénylène (PPS) |
Matériau du boîtier de la sonde |
| Acier inoxydable AISI 303 ou 304 (SST) |
Plage linéaire |
| 2.0 mm (80 mils) |
Facteur d'échelle nominal du système |
| 7.87 V/mm (200 mV/mil) |
Résistance CC de la sonde (R_PROBE) |
| 7.59 ohm plus/minus 0.50 ohm |
Impédance du câble |
| Câble triaxial de 75 ohms |
Plage de température de fonctionnement |
| -52 degC à +177 degC |
Étanchéité à la pression différentielle |
| Jusqu'à 7.0 bar (100 psi) |
Rayon de courbure minimal du câble |
| Résistance à la traction |
330 N (75 lbf) entre le boîtier de la sonde et le câble ; 270 N (60 lbf) au niveau des connecteurs |
| Dimensions |
17 mm x 17 mm x 1020 mm (H x L x P) |
| Poids |
0.15 kg |
Connexions et interfaces
Le câble de la sonde se termine par un connecteur coaxial ClickLoc mâle miniature. Le chemin de terminaison électrique est présenté ci-dessous :
| Élément de connexion |
Fonction |
| Conducteur central |
Signal (trajet RF/CC) |
| Conducteur extérieur (blindage) |
Commun / retour |
Directives d'installation
- Réglez l'écartement initial de la sonde à l'aide d'une tension continue (généralement, -10 Vdc correspond à un écartement nominal de 1.27 mm ou 50 mil pour un étalonnage standard).
- Respectez un rayon de courbure minimal du câble de 25.4 mm (1.0 inch).
- Serrez le boîtier de la sonde conformément aux limites de couple recommandées : le couple maximal du boîtier est de 22.6 N-m (200 in-lb) ; le couple d'installation recommandé pour les trois premiers filets est de 7.5 N-m (66 in-lb).
- Utilisez les trous pour fil de sécurité des écrous de blocage afin de maintenir la position de la sonde.
- Évitez de placer les câbles à proximité de câblages haute tension afin de minimiser les interférences dues au bruit électrique.
Conformité et certifications
Le dossier d'homologation de l'agence Option 05 certifie que cette sonde peut être utilisée dans des atmosphères explosives avec les enregistrements standard suivants :
- CSA : Classe I, Zone 0, 1, 2 ; Groupes A, B, C, D ; Ex ia IIC
- ATEX : II 1 G, Ex ia IIC T4/T5 Ga
- IECEx : Ex ia IIC T4/T5 Ga
- Marquage CE : conforme aux directives européennes applicables relatives à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité en atmosphères explosives