Description

L’option 02 (longueur non filetée de 20 mm) et l’option 06 (longueur totale de boîtier de 60 mm) définissent cette configuration de sonde de proximité métrique 3300 XL de 8 mm — 330103-02-06-10-02-00, une sonde de proximité à courants de Foucault sans contact, dotée d’un filetage métrique M10 x 1 sans blindage mécanique. Cette configuration comprend un câble coaxial standard de 1,0 mètre (3,3 pieds) avec un connecteur coaxial miniature ClickLoc et est fournie sans homologation d’organisme (option 00). Le corps fileté M10 x 1 assure une compatibilité directe avec les supports de machines métriques, permettant la mesure de la proximité physique des arbres cibles.

Cette variante métrique spécifique se distingue des configurations fractionnelles standard (telles que la série 330101 filetée 3/8-24 UNF) ou des configurations blindées (telles que la série 330104). Elle fonctionne au sein du système de transducteur 3300 XL, associée à un capteur Proximitor 3300 XL et à un câble d’extension standard pour atteindre une longueur totale de système de 5,0 ou 9,0 mètres. Le câble de sonde triaxial FEP de 75 ohms non blindé maintient un rayon de courbure minimal de 25,4 mm (1,0 pouce) pour le cheminement dans les enceintes de machines exiguës.

Caractéristiques

• L’option 02 spécifie une longueur non filetée de 20 mm, laissant 40 mm de longueur de boîtier filetée pour le montage.
• L’option 06 définit une longueur totale de boîtier de 60 mm avec une construction non blindée.
• L’option 10 fournit une longueur totale de câble de sonde de 1,0 mètre (3,3 pieds).
• Le type de connecteur de l’option 02 comprend un connecteur coaxial miniature ClickLoc sans protecteur de connecteur sur un câble standard.
• L’option 00 indique qu’aucune homologation d’organisme n’est requise pour cette configuration.
• Le filetage métrique M10 x 1 est conforme aux spécifications mécaniques métriques standard.
• L’embout de sonde en sulfure de polyphénylène (PPS) résiste aux environnements industriels courants.
• Le câble triaxial de 75 ohms isolé en copolymère de fluoroéthylène-propylène (FEP) prend en charge la transmission de signaux à faible bruit.

Applications

Cette sonde métrique est utilisée pour la protection des machines industrielles et la surveillance de leur état. Les applications typiques comprennent :

• Surveillance des vibrations radiales sur les arbres rotatifs à grande vitesse
• Mesures de la position de poussée axiale sur les turbines à vapeur et à gaz
• Mesures de l’excentricité sur les arbres de générateurs
• Référence Keyphasor et mesures de vitesse sur les compresseurs et les pompes
• Surveillance des vibrations dans les usines pétrochimiques, de production d’énergie et de traitement du gaz

Informations de commande

Aucune homologation par un organisme requise

Directives d’installation

• Couple de montage : Ne dépassez pas le couple maximal nominal de 22,6 N-m (200 in-lbf) pour les sondes standard M10 x 1 montées vers l’avant lors de l’installation. Le couple de montage recommandé est de 7,5 N-m (66 in-lbf).
• Engagement du filetage : Maintenez l’engagement du filetage dans la limite maximale de 15 mm pour les filetages M10 x 1 afin d’éviter tout grippage.
• Cheminement du câble : Assurez-vous que le câble coaxial triaxial de 75 ohms respecte un rayon de courbure d’au moins 25,4 mm (1,0 pouce) afin d’éviter toute dégradation physique ou électrique du conducteur.
• Protection du connecteur : Utilisez un protecteur de connecteur ou du ruban de silicone auto-amalgamant (pas à l’intérieur du carter de la machine) pour empêcher l’humidité ou l’huile de pénétrer au niveau du point de connexion ClickLoc avec le câble d’extension.
• Réglage de l’entrefer : Réglez l’entrefer mécanique à l’aide d’une jauge d’épaisseur ou en mesurant la tension continue de sortie au niveau du capteur Proximitor (généralement réglée à une valeur nominale de -10 Vcc correspondant à un entrefer mécanique de 1,27 mm sur de l’acier AISI 4140).