Description

L’option 10 (longueur non filetée de 100 mm), l’option 12 (longueur du corps de 120 mm) et l’option 11 (connecteur ClickLoc avec protecteur de connecteur, câble FluidLoc) définissent cette configuration de sonde de proximité 3300 XL de 8 mm — 330103-10-12-05-11-05.

Ce transducteur à filetage métrique ne possède pas d’armure de protection extérieure, ce qui facilite son installation directe dans des ports filetés M10 x 1. Fonctionnant avec une longueur totale de câble de 0,5 mètre (option 05) et bénéficiant des homologations CSA, ATEX et IECEx (option 05), il s’intègre directement aux capteurs Proximitor de la série 3300 XL. Le câble FluidLoc intégré (option 11) empêche les liquides de procédé ou les huiles de lubrification de migrer à travers les espaces coaxiaux internes, répondant ainsi aux exigences d’étanchéité des carters de turbine sous pression.

Caractéristiques

• Filetage métrique M10 x 1 : Corps fileté fabriqué en acier inoxydable AISI 303 ou 304, sans armure de protection extérieure.
• Longueur non filetée de 100 mm : Définie par l’option 10, elle fournit une partie non filetée de 100 mm sur la longueur totale du corps de 120 mm.
• Câble FluidLoc (option 11) : Comprend une conception de câble spécialisée qui empêche l’huile de lubrification et les autres fluides de procédé de migrer à travers la structure interne du câble coaxial.
• Connecteur ClickLoc avec protecteur : Équipée d’un connecteur coaxial miniature ClickLoc plaqué or et d’un protecteur de connecteur préinstallé assurant une protection mécanique et environnementale.
• Longueur totale de 0,5 mètre (option 05) : Longueur totale du câble de la sonde de 0,5 mètre (1,6 pied), optimisée pour les configurations système standard.
• Homologations pour zones dangereuses (option 05) : Homologations de sécurité standard couvrant les installations CSA, ATEX et IECEx.

Applications

• Systèmes de lubrification des machines : Utilisées dans les installations où la sonde doit traverser un environnement rempli d’huile de lubrification de turbine sous pression, afin d’empêcher la migration de l’huile le long des câbles standard, ce qui pourrait contourner les joints d’étanchéité.
• Vibrations radiales et position axiale : Utilisées pour mesurer les vibrations radiales de l’arbre, la position de poussée axiale et la vitesse des machines tournantes.
• Turbomachines industrielles : Installées dans les turbines à vapeur, les turbines à gaz, les compresseurs centrifuges, les compresseurs alternatifs, les boîtes de vitesses, les pompes et les générateurs.

Informations de commande

Homologations CSA, ATEX, IECEx

Connexions et interfaces

Directives d’installation

• Limite d’engagement du filetage : La longueur maximale d’engagement du filetage pour les filetages M10 x 1 est de 15 mm. Éviter de la dépasser afin de prévenir tout grippage.
• Écartement : Régler l’écartement de la sonde dans la plage linéaire (généralement avec un décalage de 1,0 mm ou 50 mils, correspondant à une sortie d’environ -9,0 VDC).
• Rayon de courbure : Veiller à ce que le câble de la sonde conserve un rayon de courbure minimal de 25,4 mm (1,0 in) pendant l’installation afin d’éviter toute atténuation du signal ou détérioration du câble.
• Couple du boîtier : Serrer le boîtier au couple recommandé de 7,5 N-m (66 in-lbf). Ne pas dépasser la limite absolue de 22,6 N-m (200 in-lbf) afin d’éviter d’endommager le filetage.

Conformité et certifications

• CSA : Classe I, zones 0/1/2, groupes A, B, C, D
• ATEX : II 1 G Ex ia IIC T4/T5 Ga
• IECEx : Ex ia IIC T4/T5 Ga
• RoHS : Entièrement conforme aux normes environnementales