Description
L’option 02 (longueur non filetée de 0,2 pouce) et l’option 18 (longueur de boîtier de 1,8 pouce) spécifient cette configuration de sonde 3300 XL 11 mm à montage inversé — 330705-02-18-10-02-05En tant que composant essentiel des chaînes de surveillance 3300 XL 11 mm, ce transducteur à courants de Foucault sans contact mesure la position axiale, les vibrations radiales et la position du rotor des machines tournantes. Il fournit un facteur d’échelle standard de 3,94 V/mm (100 mV/mil) avec une plage linéaire de 4,0 mm (160 mils), permettant une surveillance haute précision des machines à paliers à film fluide, des turbines à vapeur et des compresseurs alternatifs.
Contrairement aux sondes standard à montage fileté, cette variante à montage inversé utilise un filetage 3/8-24 UNF-2A optimisé pour les installations où la sonde est vissée depuis le côté opposé du support de montage ou du carter de la machine. Elle comprend un câble coaxial intégré de 1,0 mètre, terminé par un connecteur coaxial miniature ClickLoc plaqué or, qui assure une connexion sécurisée aux câbles d’extension standard 330730 sans nécessiter de protecteur de connecteur. Le dossier d’homologation de l’option 05 garantit la conformité aux normes internationales de sécurité électrique applicables aux emplacements dangereux, notamment les certifications ATEX, IECEx et CSA.
Caractéristiques
- La configuration de l’option 02 désigne une longueur fixe non filetée de 0,2 pouce et une longueur de boîtier de 1,8 pouce.
- Le filetage inversé 3/8-24 UNF-2A permet une installation par insertion arrière sur les carters des machines.
- Le câble triaxial intégré de 1,0 mètre (3,3 pieds) assure une transmission du signal à faibles pertes dans les systèmes de 5,0 mètres ou 9,0 mètres.
- Le connecteur ClickLoc en laiton plaqué or assure une connexion fiable, verrouillée et résistante aux vibrations.
- Les homologations d’organismes de l’option 05 permettent une mise en œuvre sûre dans des environnements classés dangereux.
- Le matériau de pointe en sulfure de polyphénylène (PPS), associé au corps de sonde en acier inoxydable AISI 304, offre une excellente résistance chimique et mécanique.
- Les conceptions de moulage brevetées TipLoc et CableLoc fournissent une résistance à la traction de 330 N (75 lb) entre le boîtier de la sonde et le câble.
Applications
- Mesure des vibrations radiales de l’arbre et de la position axiale des arbres de turbine et de compresseur
- Mesures de dilatation différentielle en rampe sur les turbines à vapeur industrielles
- Surveillance du jeu de tige et de la position de la tige de piston sur les compresseurs alternatifs
- Génération des signaux de tachymètre, de vitesse nulle et de référence de phase (Keyphasor)
Informations de commande
| Option / Segment |
Code de cette référence |
Signification de la fiche technique |
| Référence de commande |
330705-02-18-10-02-05 |
Sonde à montage inversé 3300 XL 11 mm, filetage 3/8-24 UNF |
| A - Longueur non filetée |
02 |
Longueur non filetée : 0,2 po (5,1 mm) |
| B - Longueur totale du boîtier |
18 |
Longueur totale du boîtier : 1,8 po (46 mm) |
| C - Option de longueur totale |
10 |
Longueur totale de la sonde : 1,0 mètre (3,3 pieds) |
| D - Option de connecteur |
02 |
Connecteur coaxial miniature ClickLoc, câble standard (sans protecteur de connecteur) |
| E - Option d’homologation par un organisme |
05 |
Homologations multiples (notamment ATEX, IECEx et CSA) |
Spécifications techniques
| Fabricant |
Bently Nevada (Baker Hughes) |
| Série de modèles |
Système de transducteur de proximité 3300 XL 11 mm |
| Dimension du filetage |
3/8-24 UNF-2A |
| Diamètre de l’extrémité de la sonde |
11 mm |
| Plage linéaire |
4,0 mm (160 millièmes de pouce), à partir de 0,5 mm (20 millièmes de pouce) de la cible |
| Sortie du système / facteur d’échelle |
3,94 V/mm (100 mV/mil) |
| Réglage d’écartement recommandé |
2,5 mm (100 millièmes de pouce) |
| Température de fonctionnement et de stockage |
-52 °C à +177 °C (-62 °F à +351 °F) |
| Réponse en fréquence |
0 à 8 kHz (+0, -3 dB typique) |
| Matériau de l’extrémité de la sonde |
Sulfure de polyphénylène (PPS) |
| Matériau du boîtier de la sonde |
Acier inoxydable AISI 304 (SST) |
| Constitution du câble |
Câble triaxial de 75 ohms, isolé au copolymère de fluorure d’éthylène-propylène (FEP) |
| Résistance à la traction (maximale) |
330 N (75 lb), du boîtier de la sonde au câble de la sonde |
| Couple d’installation recommandé |
7,5 N-m (66 po-lb) |
| Couple nominal maximal |
22,6 N-m (200 po-lb) |
| Matériau de la cible d’étalonnage |
Acier AISI 4140 (diamètre de cible standard de 31 mm ou plus) |
| Poids approximatif |
70 g typique (pour un boîtier de longueur minimale, câble de 1 m) |
Directives d’installation
- Installez toujours la sonde à montage inversé avec un engagement des filets correspondant à la classe de filetage de la sonde externe afin d’éviter tout grippage.
- Serrez le boîtier de la sonde au couple recommandé de 7,5 N-m (66 po-lb). Ne dépassez pas la limite nominale maximale de 22,6 N-m (200 po-lb) afin d’éviter toute déformation du boîtier.
- Veillez à respecter un rayon de courbure minimal du câble de 25,4 mm (1,0 po) lors du routage des câbles coaxiaux standard ou FluidLoc.
- Isolez les terminaisons des connecteurs coaxiaux de la masse de la machine. Le blindage doit être raccordé uniquement côté système de surveillance ou barrière.
Conformité et certifications
-
CSA/NRTL/C : Classe I, zone 0, AEx/Ex ia IIC T5...T1 Ga ; Classe I, division 2, groupes A, B, C, D
-
ATEX/IECEx : II 1 G Ex ia IIC T5...T1 Ga ; II 3 G Ex nA IIC T5...T1 Gc ; II 3 G Ex ec IIC T5...T1 Gc
-
Marquage CE : Conforme aux directives européennes relatives à la CEM et aux atmosphères explosives
-
RoHS : Construction sans plomb conforme aux réglementations environnementales