Description
Le Bently Nevada 3500/77M 140734-07 est une carte de protection et de surveillance continue des machines à 4 canaux, conçue pour le système de détection des machines de la série 3500. Elle se raccorde directement aux transducteurs de pression à tension positive homologués par Bently Nevada et aux transducteurs de pression tiers (psia) afin de mesurer, conditionner et analyser les valeurs de pression des cylindres des compresseurs alternatifs.
La fonction principale du 3500/77M a pour fonction d’assurer une protection continue des machines en comparant les paramètres traités aux seuils d’alarme programmés dans le logiciel afin de déclencher automatiquement des alertes système ou des arrêts de machines. Elle fournit simultanément les valeurs physiques proportionnelles (PPL) complètes nécessaires aux ingénieurs d’exploitation et de maintenance pour suivre l’intégrité des équipements. Selon les paramètres de configuration, chaque canal fournit huit valeurs PPL distinctes. Cinq sont consacrées aux mesures d’une seule chambre (pression de refoulement, pression d’aspiration, pression maximale, pression minimale et rapport de compression), tandis que trois correspondent à des calculs avancés de la charge mécanique dérivés de mesures intercanaux et de la configuration physique du bâti (compression maximale de la tige, traction maximale de la tige et degré d’inversion de charge de la tige).
Fonctionnalités
- Architecture à quatre canaux prenant en charge jusqu’à quatre entrées indépendantes de transducteurs de pression.
- Suivi en temps réel de huit valeurs proportionnelles (PPL) par canal actif pour une analyse complète des cylindres.
- Logique intégrée de protection des machines comparant directement les points de données aux seuils d’alerte et de danger configurables.
- Sorties de transducteur tamponnées coaxiales et protégées contre les courts-circuits, situées sur la face avant.
- Calcul dynamique des forces de charge des tiges, notamment la compression maximale de la tige, la traction maximale de la tige et le degré d’inversion de charge de la tige.
- Voyants d’état en façade pour l’identification locale du fonctionnement du module, des communications interchâssis et de l’état du contournement actif.
- Compatibilité totale avec les modules d’E/S de pression de cylindre à terminaison interne et externe.
Applications
- Surveillance des cylindres de compresseurs alternatifs
- Calcul et traitement de la charge et de l'inversion de charge des tiges
- Protection des compresseurs de gaz de procédé pétrochimique
- Surveillance des stations de transmission de gaz naturel par pipeline
- Diagnostics critiques des machines alternatives
Spécifications techniques
| Catégorie |
Paramètre |
Spécification |
| Fabricant |
Marque |
Bently Nevada |
| Numéro de modèle/de pièce |
Référence de pièce |
140734-07 (3500/77M) |
| Canaux d’entrée |
Type de signal |
1 à 4 canaux de transducteurs de pression tiers à tension positive (psia) |
| Facteurs d’échelle des transducteurs |
Plage de 100 psia |
95 000 µV/psi |
|
Plage de 250 psia |
38 000 µV/psi |
|
Plage de 500 psia |
19 000 µV/psi |
|
Plage de 1000 psia |
9 500 µV/psi |
|
Plage de 2500 psia |
3 800 µV/psi |
|
Plage de 5000 psia |
1 900 µV/psi |
|
Plage de 10000 psia |
950 µV/psi |
|
Référence du facteur d’échelle |
Suppose +0,5 Vcc à 0 psia et +10,0 Vcc à pleine échelle |
| Conditionnement du signal |
Réponse en fréquence |
0 à 5,5 kHz sur tous les canaux de pression configurés |
|
Impédance d’entrée |
50 kOhms (E/S de pression de cylindre) |
| Précision |
Température à +25 °C |
Dans une plage de ± 0,5 % de la pleine échelle du transducteur de pression (9,5 volts : de +0,5 à +10,0 volts) |
|
Température de -30 à +65 °C |
Dans une plage de ± 1,0 % de la pleine échelle du transducteur de pression (9,5 volts : de +0,5 à +10,0 volts) |
| Exigences d’alimentation |
Consommation électrique |
7,8 W, avec les alimentations des transducteurs à pleine charge |
| Sorties |
Voyant DEL OK |
Indique que le moniteur fonctionne correctement |
|
Voyant DEL TX/RX |
Indique la communication avec les autres modules du rack 3500 |
|
Voyant DEL de dérivation |
Indique que le module est en mode dérivation |
|
Sorties tamponnées des transducteurs |
1 connecteur coaxial par canal, protégé contre les courts-circuits |
|
Impédance de sortie tamponnée |
550 ohms |
|
Alimentation des transducteurs |
+23,0 ± 0,8 Vcc avec limitation de courant à 24,5 mA sur chaque canal |
| Limites environnementales |
Température de fonctionnement |
-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F) |
|
Température de stockage |
-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) |
|
Humidité |
95 %, sans condensation |
| Caractéristiques physiques |
Dimensions du moniteur (H x l x P) |
241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po) |
|
Poids du moniteur |
0,91 kg (2,0 lb) |
Directives d’installation
-
Interface des transducteurs : Connectez uniquement des transducteurs de pression absolue (psia) tiers à tension positive, approuvés par Bently Nevada, avec une plage de sortie comprise entre +0,5 Vcc et +10,0 Vcc.
-
Remarque sur le signal des sorties tamponnées d’E/S : Lors de la surveillance via le module d’E/S de pression de cylindre, notez que les sorties tamponnées des transducteurs sur les connecteurs coaxiaux du panneau avant sont inversées et décalées de -2,265 Vcc.
-
Configuration de la terminaison : Faites correspondre la configuration spécifique aux blocs de terminaison internes ou externes, selon la version du module d’E/S de pression de cylindre installée dans l’emplacement du rack.
-
Saisie des paramètres mécaniques : le calcul précis des valeurs proportionnelles intercanaux (compression maximale de la tige, tension maximale de la tige et degré d’inversion de la tige) nécessite la saisie précise des composants mécaniques du compresseur dans le logiciel de configuration du rack.
-
Considérations thermiques : veillez à ce que les conditions ambiantes de fonctionnement autour du rack 3500 ne dépassent pas la plage spécifiée de -30 °C à +65 °C.
Conformité et certifications
-
Homologations pour zones dangereuses : CSA/NRTL/C
FAQ
Quelle est la fonction principale de ce module dans un rack 3500 ?
Le module surveille en continu les pressions des cylindres des compresseurs alternatifs afin d’assurer la protection des machines et de calculer les paramètres essentiels de fonctionnement.
Combien de canaux de pression un seul module prend-il en charge ?
Il prend en charge de 1 à 4 canaux indépendants de transducteurs de pression.
Quels types de capteurs sont compatibles avec les entrées ?
Il accepte les transducteurs de pression absolue (psia) à tension positive, approuvés par Bently Nevada et provenant de fabricants tiers.
Quelles tensions de base de sortie sont supposées pour les facteurs d’échelle du capteur de pression ?
Les facteurs d’échelle supposent une tension de référence absolue de +0,5 Vcc à 0 psia et de +10,0 Vcc à la plage de pression pleine échelle désignée du capteur.
Quelles sont les cinq valeurs proportionnelles à chambre unique calculées par la carte ?
Les valeurs sont la pression de refoulement, la pression d’aspiration, la pression maximale, la pression minimale et le rapport de compression.
Quels sont les trois paramètres combinés multicanaux calculés ?
Les paramètres comprennent la compression maximale de la tige, la tension maximale de la tige et le degré d’inversion de la tige.
Combien de valeurs de consigne de danger peut-on configurer par canal ?
Les valeurs de consigne de danger (limite de survitesse/surpression) peuvent être explicitement associées à deux quelconques des valeurs proportionnelles actives.
Les sorties tamponnées des transducteurs en face avant sont-elles modifiées ?
Oui, lors de l’utilisation du module d’E/S de pression du cylindre, les sorties coaxiales tamponnées en face avant sont inversées et décalées de -2,265 Vcc.
Quelle est la limite de courant électrique de l’alimentation intégrée des capteurs ?
Le module dispose d’une sortie d’alimentation de +23,0 Vcc avec une fonction de limitation du courant à 24,5 mA intégrée à chaque canal individuel.
Quelle est la réponse en fréquence du traitement du signal de la carte de pression ?
Le module fournit une réponse en fréquence de 0 à 5,5 kHz sur tous les canaux actifs et configurés.
Un court-circuit sur une sortie tamponnée en face avant endommage-t-il l’unité ?
Non, toutes les connexions de transducteurs coaxiaux tamponnés en face avant sont entièrement protégées contre les courts-circuits.