Description
Conçu pour assurer une transmission du signal à haute intégrité au sein d’architectures critiques de protection des machines, le Bently Nevada 9571-02 garantit une connectivité à faible bruit entre les transducteurs industriels et les systèmes de surveillance. Ce câble robuste possède une construction à 2 conducteurs torsadés et blindés de calibre 22 AWG qui réduit activement les interférences électromagnétiques (EMI) et la diaphonie dans les environnements électromagnétiques difficiles. Doté d’un connecteur femelle spécialisé à 2 alvéoles résistant à l’humidité à une extrémité et de cosses terminales robustes à l’autre, ce câble de 2 pieds assure une interface électrique et mécanique hautement sécurisée pour les points critiques de surveillance des vibrations. Il est spécialement conçu pour l’intégration aux racks de surveillance locaux, à l’exclusion de toute utilisation avec le boîtier de transducteur de vitesse 21128.
Caractéristiques
-
Rejet élevé du bruit : la configuration en paire torsadée, associée à un fil de drain de blindage intégré, isole les fragiles signaux des transducteurs des interférences électromagnétiques et radioélectriques de l’installation.
-
Terminaison robuste : équipé d’un connecteur femelle moulé à 2 alvéoles, résistant à l’humidité, pour assurer une étanchéité fiable côté capteur.
-
Interface sécurisée avec les panneaux : prééquipé de cosses terminales de haute qualité pour une installation directe et fiable sur les borniers et les cartes arrière des moniteurs.
-
Mécanique de précision : les conducteurs de calibre 22 AWG, dimensionnés de manière optimale, assurent la continuité électrique et la durabilité mécanique en présence de vibrations structurelles.
-
Optimisation des courtes distances : la conception d’une longueur minimale de 2 pieds évite les excédents de câble et maintient les armoires de commande organisées et exemptes de boucles inductives.
Applications
- Boucles des systèmes de protection des machines (p. ex. moniteurs Bently Nevada des séries 3500 et 1900).
- Sondes de proximité et connexions entre les capteurs de vibrations et la boîte de jonction.
- Surveillance de l’état des machines tournantes des équipements auxiliaires.
- Acheminement sur de courtes distances dans l’armoire interne et vers les transducteurs structurels locaux.
Tableau des spécifications techniques
| Paramètre |
Valeur de la spécification |
| Fabricant |
Bently Nevada |
| Numéro de pièce / SKU |
9571-02 |
| Type de câble |
Câble d’interconnexion standard (2 conducteurs torsadés et blindés) |
| Calibre du conducteur |
22 AWG |
| Longueur du câble |
2 pieds (0,6 mètre) |
| Extrémité A du connecteur |
Connecteur femelle à 2 alvéoles résistant à l’humidité |
| Extrémité B du connecteur |
Cosses de terminaison |
| Pays d’origine |
États-Unis (USA) |
| Poids physique net |
0,11 kg (0,24 lb) (calculé) |
| Poids d’expédition (calculé) |
2,0 kg (emballage et bobine de protection inclus) |
Connexions et interfaces
| Broche du connecteur / Borne |
Fonction / Affectation du signal |
| Broche A de la prise |
Signal élevé / Signal dynamique (+) |
| Broche B de la prise |
Commun Signal / Retour (-) |
| Cosses de terminaison |
Points de terminaison pour les raccordements au bornier du panneau de surveillance |
| Blindage extérieur / Drainage |
Mise à la terre du blindage (DOIT être raccordée uniquement à la terre commune du système de surveillance) |
Constats techniques empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Le câble d’interconnexion 9571-02 est optimisé pour les configurations standard de systèmes de surveillance industriels. Il est essentiel de noter que ce câble standard spécifique n’est pas compatible avec le boîtier de transducteur de vitesse Bently Nevada 21128 en raison des dégagements liés au diamètre et des contraintes de raccordement physique. Si votre usine utilise le boîtier 21128, vous devez vous procurer un ensemble de câbles spécialisé, résistant aux projections ou armé, conçu spécifiquement pour le profil de ce boîtier.
Pièges d’application et remarques techniques
Comme il s’agit d’une variante non armée, prenez des précautions lors de l’acheminement. Évitez de faire passer le 9571-02 directement en parallèle de lignes de moteurs CA haute tension ou de câbles de sortie de variateurs de fréquence (VFD). En l’absence d’armure mécanique, ce câble doit toujours être placé dans une gaine ou un chemin de câbles dédié et mis à la terre lorsqu’il est acheminé à l’extérieur d’armoires d’instrumentation locales et fermées, afin d’éviter tout cisaillement ou écrasement physique.
Conseils de mise en service et de câblage
Pour garantir l’intégrité des diagnostics de vibrations haute fréquence, raccordez toujours le fil de drainage du blindage à la terre du rack de surveillance. Ne mettez jamais le blindage à la terre aux deux extrémités ; une double mise à la terre crée des boucles de masse qui injectent du bruit électrique à 50/60 Hz dans le circuit du signal, ce qui peut provoquer de faux déclenchements de l’instrumentation ou altérer les données spectrales.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE : DANGER ÉLECTRIQUE
Avant de commencer l’installation ou la terminaison du câble 9571-02, assurez-vous que l’alimentation de boucle du panneau de surveillance correspondant est complètement coupée. Vérifiez l’absence d’énergie résiduelle sur les borniers adjacents. L’absence d’isolement des circuits d’alimentation peut entraîner des courts-circuits, endommager les composants électroniques sensibles des cartes d’entrée ou provoquer des blessures.
1
Acheminez le câble d’interconnexion depuis le point de montage du transducteur jusqu’à l’armoire de surveillance, en veillant à ce que le rayon de courbure ne soit pas inférieur à 3 pouces (76 mm) afin d’éviter toute contrainte sur les fils internes.
2
Alignez le détrompage du connecteur femelle à 2 alvéoles avec la fiche du transducteur. Insérez-le complètement, puis vissez la bague de couplage afin de comprimer le joint résistant à l’humidité. Serrez fermement à la main.
3
Raccordez les cosses de terminaison situées à l’extrémité opposée au bornier à vis attribué du rack de surveillance. Assurez-vous que le fil de drainage du blindage est raccordé proprement à la borne de terre de l’instrument et isolé sur toute sa longueur restante.